Operator's Manual

Montajeydesmontajedelas
reglas
Nota:Utilicetablasrectasde5cmx15–20cm(2pulgadasx
6–8pulgadas)omaterialconformadode2pulgadasdegrosor.
Anchuramáximadelasreglas:
•Modelo68052—457cm(15pies)
•Modelo68053—914cm(30pies)
Instalacióndelasreglasenlamáquina
1.Coloquelamáquinaenunasupercieplanaynivelada.
2.Elevelapartedelanteradelamáquina25a30cm(10
a12pulgadas),yalineelaregladelanteraconelperl
delanterodelbastidor(Figura18).
Nota:Elperldelanteroestásituadojuntoal
protectordelaexcéntrica.
G020865
5
8
9
5
1
3
4
7
2
6
Figura18
1.Perl(travesañoderecho)
6.Reglatrasera
2.Protectordelaexcéntrica
7.Perl
3.Perl(bastidor)
8.Tuercadeorejeta
4.Perl(travesaño
izquierdo)
9.PernoenL
5.Regladelantera
3.Alineelareglaconelperlycentrelareglarespecto
alamáquina(Figura18).
4.AprieteligeramentelospernosenLdelperldelantero
(Figura18).
5.Elevelapartetraseradelamáquina25a30cm(10
a12pulgadas),yalineelareglatraseraconelperl
traserodelbastidor(Figura18).
6.Alineelareglaconelperlycentrelareglarespecto
alamáquina(Figura18).
7.Sujetelareglaalamáquinaapretandotodoslospernos
enLylastuercasdeorejeta(Figura18).
Instalacióndelostravesaños
Tabladeposicionesdelostravesaños
Longitud
delaregla
457cm
(15pies)
610cm
(20pies)
762cm
(25pies)
914cm
(30pies)
Posición
del
travesaño
(desdeel
extremo
dela
regla)
61cm
(2pies)
91cm
(3pies)
122cm
(4pies)
152cm
(5pies)
1.Usandolatabladeposicionesdelostravesaños,localice
ymarquelaposicióndelostravesañosenambos
extremosdelaregla.
2.Alineelosperlesdeltravesañoconlasreglasycoloque
eltravesañosobrelasreglas(Figura18).
3.Desliceeltravesañoporlasreglashastaqueelborde
exteriordeltravesañoestéalineadoconlamarcahecha
enelpaso1.
4.SujeteeltravesañoalasreglasconlospernosenLylas
tuercasdeorejeta(Figura18).
5.Acopleeltravesañoalotroextremodelaregla
repitiendolospasos2,3,y4.
Desmontajedelostravesañosylas
reglas
1.Coloquelamáquinaenunasupercieplanaynivelada.
2.RetirelastuercasdeorejetaylospernosenLque
janlostravesañosalasreglas,yretirelostravesaños
(Figura18).
3.Elevelapartetraseradelamáquina25a30cm(10a
12pulgadas),yretirelareglatraseradelperlenU
traserodelbastidor(Figura18).
4.RetirelastuercasdeorejetaylospernosenLquejan
lareglatraseraalperlenUtraserodelbastidor,y
retirelaregla(Figura18).
5.Elevelapartedelanteradelamáquina25a30cm(10a
12pulgadas),yretirelaregladelanteradelperlenU
delanterodelbastidor(Figura18).
6.RetirelastuercasdeorejetaylospernosenLquejan
laregladelanteraalperlenUdelanterodelbastidor,y
retirelaregla(Figura18).
7.Bajelamáquinaconcuidado.
14