Operator's Manual

Contenido
Seguridad......................................................................3
Prácticasdeoperaciónsegura....................................3
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.......................5
Montaje........................................................................6
1Instalacióndelmanillar..........................................6
2Instalacióndelacuerdaderemolque........................6
3InstalacióndelospernosenL.................................6
4Comprobacióndelniveldeaceite............................7
Elproducto...................................................................8
Controles..............................................................8
Especicaciones.....................................................9
Operación....................................................................10
Antesdeutilizarlamáquina......................................10
Posicióndeloperador.............................................10
Cómoañadircombustible........................................10
Vericacióndelniveldeaceitedelmotor....................12
Arranqueyparadadelmotor....................................13
Montajeydesmontajedelasreglas............................14
Alisadodeunasuperciedehormigón.......................15
Izadodelamáquina................................................16
Mantenimiento.............................................................17
Calendariorecomendadodemantenimiento..................17
Procedimientospreviosalmantenimiento.....................18
Preparacióndelamáquinaparael
mantenimiento...................................................18
Desconexióndelcabledelabujía..............................18
Lubricación..............................................................18
Engrasadodelamáquina.........................................18
Mantenimientodelmotor...........................................19
Mantenimientodellimpiadordeaire.........................19
Cómocambiarelaceitedelmotor.............................20
Mantenimientodelabujía........................................21
Mantenimientodelsistemadecombustible....................23
Mantenimientodelsistemadecombustible.................23
Mantenimientodelsistemadetransmisión....................24
Lubricacióndelembrague........................................24
Mantenimientodelascorreas......................................24
Cómoretirareinstalarelprotectordela
correa................................................................24
Mantenimientodelacorrea......................................25
Sustitucióndelacorrea............................................25
Limpieza..................................................................27
Limpiezadelamáquina...........................................27
Almacenamiento...........................................................28
Solucióndeproblemas...................................................29
Seguridad
Elusoomantenimientoindebidoporpartedeloperador
oelpropietariopuedecausarlesiones.Parareducir
elpeligrodelesiones,cumplaestasinstruccionesde
seguridadypresteatenciónsiemprealsímbolodealerta
deseguridad
,quesignica: Cuidado , Adv er tencia o
P elig r o –instrucciónrelativaalaseguridadpersonal.El
incumplimientodeestasinstruccionespuededarlugara
lesionespersonaleseinclusolamuerte.
Prácticasdeoperaciónsegura
ADVERTENCIA
Losgasesdeescapedelmotorcontienenmonóxido
decarbono,queesunvenenoinodoroquepuede
matarle.
Nohagafuncionarelmotordentrodeunedicioo
enunlugarcerrado.
Formación
•LeaelManualdeloperadoryotrosmaterialesdeformación.
Sieloperadoroelmecániconosabenleerelidiomade
estemanual,esresponsabilidaddelpropietarioexplicarles
estematerial.
•Familiaríceseconlaoperaciónseguradelamáquina,los
controlesdeloperadorylasseñalesdeseguridad.
•Todoslosoperadoresymecánicosdebenrecibiruna
formaciónadecuada.Elpropietarioesresponsablede
proporcionarformaciónalosusuarios.
•Nodejenuncaquelamáquinaseautilizadaomantenida
porniñosoporpersonasquenohayanrecibidouna
formaciónadecuadaalrespecto.Lanormativalocal
puedeimponerlímitessobrelaedaddeloperador.
•Elpropietario/usuariopuedeprevenir,yesresponsable
de,losaccidentesolesionessufridosporélmismo,opor
otraspersonasobienes.
Preparación
•Lleveropaadecuada,incluyendocasco,gafasde
seguridad,pantalónlargo,calzadodeseguridady
protecciónauricular.Elpelolargoylasprendasojoyas
sueltaspuedenenredarseenpiezasenmovimiento.
•Extremelasprecaucionescuandomanejegasolinay
otroscombustibles.Soninamablesysusvaporesson
explosivos.
–Utilicesolamenteunrecipientedecombustible
homologado.
–Noretirenuncaeltapóndeldepósitodecombustible
niañadacombustibleconelmotorenmarcha.
–Dejequeseenfríeelmotorantesdeañadir
combustible.
–Nofumedurantelaoperaciónderepostaje.
3