Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsMud BuggyToro 68138

Cemanuelutilisedeuxtermespourfairepasser

desrenseignementsessentiels.Important,pour

attirerl'attentionsurdesrenseignementsmécaniques

spéciquesetRemarque,poursoulignerune

informationd'ordregénéralméritantuneattention

particulière.

Tabledesmatières

Sécurité....................................................................4

Consignesdesécurité........................................4

Autocollantsdesécuritéetd'instruction..............6

Vued'ensembleduproduit........................................9

Commandes......................................................9

Caractéristiquestechniques............................10

Utilisation................................................................10

Sécuritéavanttout............................................10

Ajoutdecarburant............................................10

Entretiensquotidiens........................................12

Utilisationdufreindestationnement.................12

Utilisationdel'accélérateur...............................13

Utilisationdustarter..........................................13

Démarragedumoteur.......................................13

Arrêtdumoteur.................................................14

Utilisationdelatrémie.......................................14

Nettoyagedesdébrissurlamachine................14

Abaissementdelatrémiesanslesystème

hydraulique...................................................15

Transportdelamachine...................................15

Levagedelamachine.......................................16

Entretien.................................................................17

Programmed'entretienrecommandé..................17

Procéduresavantl'entretien................................18

Dégagementducoussinpourpermettre

l'accèsparl'arrière........................................18

Utilisationdudispositifdeblocagede

vérin..............................................................18

Lubrication.........................................................19

Graissagedelamachine..................................19

Entretiendumoteur.............................................19

Entretiendultreàair.......................................19

Contrôleduniveaud'huilemoteur.....................20

Vidangedel'huilemoteuretremplacement

dultreàhuile...............................................21

Entretiendesbougies.......................................22

Nettoyageducarterdeventilateur....................23

Entretiendusystèmed'alimentation....................23

Remplacementdultreàcarburant..................23

Vidangeduréservoirdecarburant....................24

Déposeduréservoirdecarburant.....................25

Entretiendusystèmeélectrique...........................25

Entretiendelabatterie......................................25

Entretiendesfusibles.......................................27

Entretiendusystèmed'entraînement..................27

Entretiendeschenilles......................................27

Entretiendelacourroied'entraînement.............29

Entretiendescommandes...................................30

Réglagedesleviersdecommandede

déplacement.................................................30

Entretiendesfreins...........................................31

Entretiendusystèmehydraulique........................32

Entretiendusystèmed'entraînement

hydraulique...................................................32

Entretiendusystèmedelevage

hydraulique...................................................34

Contrôledesconduiteshydrauliques................36

Nettoyage............................................................37

Nettoyagedesdébrissurlamachine................37

Remisage...............................................................37