Operator's Manual

positiondeVERROUILLAGEAUPOINTMORT,serrez
lefreindestationnementetabaissezlatrémie.
2.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
Laissezrefroidirlemoteur.
3.Abaissezlecoussinetdéposezleréservoirde
carburant;voirDéposeduréservoirdecarburant
(page25).
4.Enlevezles6boulons(2àl'arrièreet4surle
côté)delaplaquedeprotection,etdéposezla
plaque(Figure47).
g203662
Figure47
1.Boulonarrière(2)3.Boulonlatéral(4)
2.Plaquedeprotection
5.Localisezlebouchondevidangeaubasde
chaquetransmissionetplacezunbacde
vidangesouslesbouchons(Figure48).
g203515
Figure48
1.Filtrehydraulique2.Bouchondevidange
6.Retirezlesbouchonsdevidangepourpermettre
auliquidehydrauliquedes'écoulerdela
machine.
7.Enlevezlebouchondultrehydrauliqueet
leltrehydrauliquedechaquetransmission
(Figure48).
8.Posezlenouveaultrehydraulique,côtéressort
tournéversl'extérieur,etlebouchondultre
hydrauliquesurchaquetransmission.Serrezà
uncouplede13à15N·m(115à135po-lb).
9.Remettezlesbouchonsdevidangeenplace.
10.Dévissezlebouchond'aérationsurchaque
transmissionjusqu'àcequ'ilsoitdesserré
(Figure49).
Remarque:Celapermetàl'airdes'échapper
dusystèmehydrauliquependantquevousfaites
l'appointdeliquidehydraulique.
g203517
Figure49
1.Bouchond'aération
11.Ajoutezlentement6,2L(208oz)deliquidedans
levased'expansionjusqu'àcequ'ilcommence
àdéborderparlesbouchonsd'aération.
Important:Utilisezleliquidespéciéàla
section(page)ouunéquivalent.Toutautre
liquideestsusceptibled'endommagerle
système.
Important:Surveillezleniveaudeliquide
danslevased'expansionpouréviterdele
remplirexcessivement.
12.Serrezlesbouchonsd'aération.
13.Ajoutezduliquidehydrauliquedanslevase
d'expansionjusqu'àcequ'ilatteigneletraitde
repère(Figure45).
Important:Neremplissezpas
excessivement.
14.Revissezlebouchonduvased'expansion.
15.Posezlaplaquedeprotection(Figure47).
16.Montezleréservoirdecarburant;voirDépose
duréservoirdecarburant(page25).
17.Mettezlemoteurenmarcheetlaissez-letourner
environ2minutespourpurgerl'airducircuit.
33