)RUP 1R ( :KHHO +RUVHÇ $XIVLW]UDVHQPlKHU PLW +HFNPRWRU 0RGHOO 1U ³ XQG +|KHU %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ 'HXWVFK '
'LH =QGDQODJH HQWVSULFKW GHP NDQDGLVFKHQ 6WDQGDUG ,&(6 6FKQLWWK|KHQHLQVWHOOXQJ 6FKOVVHOVFKDOWHU *DVKHEHO 6WDUWHQ XQG 6WRSSHQ GHV 0RWRUV (LQIDKUHQ (LQVWHOOHQ GHU 6FKQLWWK|KH %HGLHQXQJVYRUJlQJH
(LQOHLWXQJ 9RUVLFKW ]HLJW HLQH JHIlKUOLFKH 6LWXDWLRQ DQ GLH ]X OHLFKWHUHQ 9HUOHW]XQJHQ IKUHQ NDQQ ZHQQ GLH HPSIRKOHQHQ 6LFKHUKHLWVPDQDKPHQ QLFKW EHIROJW ZHUGHQ /HVHQ 6LH GLHVHV +DQGEXFK ELWWH JUQGOLFK GXUFK XP VLFK PLW GHP %HWULHE XQG GHU :DUWXQJ ,KUHV 3URGXNWHV YHUWUDXW ]X PDFKHQ 'LH ,QIRUPDWLRQHQ LQ GLHVHP +DQGEXFK N|QQHQ GD]X EHLWUDJHQ 9HUOHW]XQJHQ XQG 6DFKVFKlGHQ ]X YHUPHLGHQ 2EZRKO 7RUR VLFKHUH 3URGXNWH NRQVWUXLHUW XQG KHUVWHOOW VLQG 6LH VHOEVW IU GHQ NRUUHNWHQ XQG VLFKHUHQ %HWULHE GHV 3U
:HFKVHOQ 6LH GHIHNWH 6FKDOOGlPSIHU DXV $OOH )DKUHU PVVHQ VLFK XP HLQH SURIHVVLRQHOOH XQG SUDNWLVFKH $XVELOGXQJ EHPKHQ 'LH $XVELOGXQJ PXVV IROJHQGHV KHUYRUKHEHQ hEHUSUIHQ 6LH YRU GHP (LQVDW] LPPHU RE GLH 6FKQLWW PHVVHU VFKUDXEHQ XQG GDV 6FKQHLGZHUN DEJHQXW]W RGHU EHVFKlGLJW VLQG 7DXVFKHQ 6LH DEJHQXW]WH RGHU GHIHNWH 0HVVHU XQG VFKUDXEHQ DOV NRPSOHWWH 6lW]H DXV XP GLH :XFKW GHU 0HVVHU EHL]XEHKDOWHQ GLH %HGHXWXQJ YRQ 9RUVLFKW XQG .RQ]HQWUDWLRQ EHL GHU $UEHLW PLW $XIVLW]PlKHUQ GLH .
6WHOOHQ 6LH GHQ $EWULHE GHV GHU *HUlWV H DE ZHQQ VLFK GLH 0DVFKLQH DXHU %HWULHE EHILQGHW XQG ZHQQ 6LH GLHVH WUDQVSRUWLHUHQ *HKHQ 6LH EHLP $EVFKOHSSHQ VFKZHUHU /DVWHQ XQG GHP (LQVDW] VFKZHUHQ =XEHK|UV PLW 9RUVLFKW XP 9HUZHQGHQ 6LH QXU GLH ]XOlVVLJHQ $EVFKOHSS SXQNWH 6WHOOHQ 6LH GHQ 0RWRU DE XQG NXSSHOQ GHQ $QWULHE GHU *HUlWH DXV %HVFKUlQNHQ 6LH /DVWHQ DXI VROFKH GLH VLFKHU WUDQVSRUWLHUW ZHUGHQ N|QQHQ YRU GHP 7DQNHQ EHYRU 6LH GHQ *UDVIDQJNRUE O|VHQ 9HUPHLGHQ 6LH VFKDUIHV :HQGHQ
LFKHUKHLW EHLP (LQVDW] YRQ 7RUR $XIVLW]PlKHUQ 6FKDOOOHLVWXQJVSHJHO 'HU 6FKDOOOHLVWXQJV 3HJHOZHUW GLHVHV *HUlWV EHWUlJW XQWHU =XJUXQGHOHJXQJ YRQ 0HVVXQJHQ DQ EDXJOHLFKHQ *HUlWHQ QDFK GHQ 9HUIDKUHQ GHU 5LFKWOLQLH (:* XQG LQ DEJHlQGHUWHU )RUP /ZD 1DFKIROJHQG HUVFKHLQHQ $QJDEHQ GLH VLFK VSH]LHOO DXI 7RUR 0DVFKLQHQ EH]LHKHQ XQG ZHLWHUH 6LFKHUKHLWV LQIRUPDWLRQHQ GLH QLFKW LP &(1 6WDQGDUG HQWKDOWHQ VLQG XQG PLW GHQHQ 6LH VLFK YHUWUDXW PDFKHQ PVVHQ 9LEUDWLRQVQLYHDX 9HUZHQGHQ 6LH QXU 2ULJLQDO
*HIlOOHGLDJUDPP 5,&+7(1 6,( ',(6( .$17( $8) (,1( 9(57,.$/( 2%(5)/b&+( $86 %$80 *(%b8'( =$813)267(1 (7& ) $ / 7 ( 1 6 ,( .
6LFKHUKHLWV XQG %HGLHQXQJVVFKLOGHU 'LH %HGLHQHU N|QQHQ GLH 6LFKHUKHLWV XQG %HGLHQXQJVVFKLOGHU OHLFKW HUNHQQHQ VLH EHILQGHQ VLFK LP *HIDKUHQEHUHLFK :HFKVHOQ 6LH DOOH EHVFKlGLJWHQ RGHU YHUORUHQHQ 6FKLOGHU DXV 7HLO 1U 1HXWUDO 5FNZlUWVJDQJ 6FKDOWKHEHO ² 9RUZlUWV *lQJH XQG 5FNZlUWVIDKUW 7HLO 1U +RFK 1LHGULJ 0HVVHUK|KHQHLQVWHOOXQJ 6FKQLWWK|KHQ 7HLO 1U )HVWVWHOOEUHPVH (LQNXSSHOQ $XVNXSSHOQ 7HLO 1U 7HLO 1U
7HLO 1U *HIDKU HLQHV $PSXWDWLRQ ² EOLFNHQ 6LH QDFK KLQWHQ XQG XQWHQ IDKUHQ 'HDNWLYLHUHQ 6LH GLH 5FN ZlUWVEHWULHEVVSHUUH QLFKW ZHQQ VLFK 8QEHWHLOLJWH LP $NWLYLHUHQ GHV 6FKDOWHUV *HIDKU GXUFK DXVJHZRUIHQH *HJHQVWlQGH ² KDOWHQ 6LH *HIDKU GXUFK YRP 6FKQHLGZHUN KHUDXVJHVFKOHXGHUWH *HIDKU HLQHU 6FKQLWWZXQGH XQG RGHU GHU $PSXWDWLRQ YRQ 8QEHWHLOLJWH IHUQ ´%HWULHE LP 5FNZlUWV ZHQQ 6LH UFNZlUWV 7HLO 1U +DOWHQ 6LH .
7HLO 1U ([SORVLRQVJHIDKU .HLQ H )XQNHQ RIIHQHV /LFKW RGHU 5DXFKHQ 7UDJHQ 6LH HLQH 6FKXW] /HVHQ 6LH GLH %H +DOWHQ 6LH 8QEHWHLOLJWH EULOOH GLHQXQJVDQOHLWXQJ *HIDKU GXUFK EHL]HQGH )OVVLJNHLW ² 9HU YRQ GHU 0DVFKLQH IHUQ EUHQQXQJHQ DQ +lQGHQ XQG 6DFKVFKlGHQ 7HLO 1U (QWKlOW %OHL (QWVRUJHQ 6LH GLH %DWWHULH QLFKW EHU GHQ +DXVKDOWVPOO 5HF\FOHQ 7UDJHQ 6LH HLQH 6FKXW]EULOOH ² H[SORVLYH *DVH N|QQHQ :DVFKHQ 6LH $XJHQ VRIRUW 0
%HQ]LQ XQG gO 9HUZHQGXQJ HLQHV .UDIWVWRIIVWDELOLVDWRUV (PSIRKOHQHV %HQ]LQ 'LH 9HUZHQGXQJ HLQHV .UDIWVWRIIVWDELOLVDWRUV LQ GHU 0DVFKLQH EULQJW IROJHQGH 9RUWHLOH PLW VLFK 9HUZHQGHQ 6LH %/(,)5(,(6 1RUPDOEHQ]LQ IU GHQ .I] *HEUDXFK PLQGHVWHQV 2NWDQ 6LH N|QQHQ YHUEOHLWHV 1RUPDOEHQ]LQ YHUZHQGHQ ZHQQ EOHLIUHLHV %HQ]LQ QLFKW HUKlOWOLFK LVW 'DV %HQ]LQ EOHLEW ZlKUHQG GHU (LQODJHUXQJ ELV ]X 7DJH ODQJ IULVFK /DVVHQ 6LH IU OlQJHUH /DJHUXQJV ]HLWHQ GHQ .
=XVDPPHQEDX +LQZHLV 6LH EHVWLPPHQ GLH OLQNH XQG UHFKWH 6HLWH GHU 0DVFKLQH YRQ GHU QRUPDOHQ %HGLHQXQJVSRVLWLRQ DXV %HVFKUHLEXQJ 0HQJH 9HUZHQGXQJ 6LW] 'UDKWELQGH .
6LW]HLQEDX 0RQWDJH GHU 9RUGHUUlGHU 6FKUDXEHQ 6LH GLH EHLGHQ 6LW]GLVWDQ]VWFNH *XPPL DXI GLH 8QWHUVHLWH GHV 6LW]HV DXI %LOG G K DQ GHQ KLQWHUHQ /|FKHUQ +LQZHLV )HWWHQ 6LH GLH $FKVZHOOHQ YRU GHU 0RQWDJH GHU 5lGHU HLQ =LHKHQ 6LH GDV 5DG DXI GLH $FKVH DXI 3RVLWLRQLHUHQ 6LH GHQ 6LW] DXI GHP 6LW]XQWHUWHLO IKUHQ GDV 6LW]VFKDOWHUNDEHO GXUFK GHQ 6FKOLW] XQG GLH 'LVWDQ]VWFNERO]HQ GXUFK GLH KLQWHUHQ %HIHVWLJXQJV O|FKHU %LOG 6LFKHUQ 6LH GLH %RO]HQ ORFNHU PLU ]ZHL 6LFKHUXQJVPXWWHUQ µ DE
0RQWDJH GHV /HQNUDGV (QWIHUQHQ 6LH GLH %DWWHULH DXV GHP 7UDNWRU VLHKH (QWIHUQHQ GHU %DWWHULH 6HLWH 6WHOOHQ 6LH GLH 5lGHU JHUDGHDXV XQG VFKLHEHQ GLH $EGHFNXQJ GHU /HQNVlXOH EHU GLHVH *HIDKU =LHKHQ 6LH GDV /HQNUDG DXI GLH /HQNVlXOH DXI XQG IOXFKWHQ GDV /HQNUDG %HIHVWLJXQJVORFK PLW GHP GHU /HQNVlXOH DXV %LOG 'DV 7RUR /RJR DP /HQNUDG HLQVDW] PXVV YRQ GHU )DKUHUSRVLWLRQ DXV OHVEDU VHLQ 'LH %DWWHULHIOVVLJNHLW HQWKlOW 6FKZHIHOVlXUH GLH W|GOLFK ZLUNHQ XQG VWDUNH FKHPLVFKH 9HUEUHQQXQJHQ
$XIIOOHQ GHV .XUEHOJHKlXVHV PLW gO /DGHQ 6LH GLH %DWWHULH ELV 0LQXWHQ ODQJ PLW ELV $ RGHU 0LQXWHQ ODQJ PLW ² $ %LOG hEHUODGHQ 6LH GLH %DWWHULH QLFKW 'LH =XJPDVFKLQH ZLUG YRP :HUN DXV RKQH gO LP .
%HWULHE .XSSOXQJVSHGDO 'DV .XSSOXQJVSHGDO %LOG ZLUG ]XVDPPHQ PLW GHP 6FKDOWKHEHO EHQXW]W 'UFNHQ 6LH GDV .XSSOXQJVSHGDO YROO GXUFK ZHQQ 6LH *lQJH VFKDOWHQ XQG MHGHV 0DO ZHQQ 6LH GLH %UHPVH EHQXW]HQ +LQZHLV 6LH EHVWLPPHQ GLH OLQNH XQG UHFKWH 6HLWH GHU 0DVFKLQH YRQ GHU QRUPDOHQ %HGLHQXQJVSRVLWLRQ DXV $Q HUVWHU 6WHOOH VWHKW GLH 6LFKHUKHLW /HVHQ 6LH ELWWH DOOH 6LFKHUKHLWVDQZHLVXQJHQ XQG 6\PERO HUNOlUXQJHQ LP 6LFKHUKHLWVDEVFKQLWW JUQGOLFK GXUFK 'LH .
)HVWVWHOOEUHPVH 6FKQLWWK|KHQHLQVWHOOXQJ %HQXW]HQ 6LH GLH )HVWVWHOOEUHPVH %LOG ]XVDPPHQ PLW GHP %UHPVSHGDO :HQQ 6LH GDV 3HGDO GXUFKGUFNHQ KlOW GDV (QGH GHV )HVWVWHOOEUHPVKHEHOV GDV %UHPVSHGDO LQ GHU JHGUFNWHQ 6WHOOXQJ XQG HLQ %UHPVNORW] EHLW LQ GLH %UHPVVFKHLEH DQ GHU 6HLWH GHU $QWULHEVDFKVH 0LW +LOIH GHU 6FKQLWWK|KHQHLQVWHOOXQJ %LOG N|QQHQ 6LH GLH 6FKQLWWK|KH LQ VHFKV 6FKULWWHQ YRQ FD ELV PP YDULLHUHQ 6FKOVVHOVFKDOWHU =LHKHQ 6LH GLH )HVWVWHOOEUHPVH LPPHU DQ ZHQQ 6LH GLH 0DVFKLQH ]
(LQIDKUHQ 'UFNHQ 6LH ]XP 6WRSSHQ GHV 0RWRUV GLH .XSSOXQJV XQG %UHPVSHGDOH GXUFK XQG EHZHJHQ GHQ *DVKHEHO DXI /DQJVDP %HZHJHQ 6LH GDQQ GHQ =:$ +HEHO DXI $86 VFKDOWHQ DXI 1HXWUDO DNWLYLHUHQ GLH )HVWVWHOO EUHPVH XQG GUHKHQ GHQ =QGVFKOVVHO DXI $86 XP GHQ 0RWRU DE]XVWHOOHQ $XHU HLQHP gOZHFKVHO QDFK GHQ HUVWHQ IQI %HWULHEV VWXQGHQ HUIRUGHUW GHU 0RWRU NHLQH ZHLWHUH (LQIDKUPD QDKPH )DKUHQ 6LH GLH $QWULHEVDFKH LQ DOOHQ *lQJHQ XP GLH HLQZDQGIUHLH )XQNWLRQ GHV $QWULHEV VLFKHU]XVWHOOHQ .
'UHKHQ 6LH GHQ 6FKOVVHOVFKDOWHU *HIDKU (LQH URWH /DPSH DP $UPDWXUHQEUHWW %LOG OHXFKWHW DXI 'DPLW ZLUG DQJH]HLJW GDVV GHU 6LFKHUKHLWVVFKDOWHU GHDNWLYLHUW ZXUGH 6LH N|QQWHQ ZHQQ GLH 6FKQLWWPHVVHU RGHU HLQ *HUlW HLQJHNXSSHOW VLQG X 8 HLQ .
6HW]HQ 6LH VLFK DXI GHQ )DKUHUVLW] VFKDOWHQ DXI 1HXWUDO XQG VWHOOHQ GHQ =:$ +HEHO DXI $86 6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV GLH )HVWVWHOOEUHPVH DNWLYLHUW LVW 'UHKHQ 6LH GDQQ GHQ =QGVFKOVVHO DXI 6WDUW 'HU 0RWRU PXVV VLFK MHW]W VWDUWHQ ODVVHQ XQG ZHLWHUODXIHQ 6FKDOWHQ 6LH GDQQ GHQ =:$ +HEHO DXI (,1 XQG HUKHEHQ VLFK YRUVLFKWLJ YRP 6LW] 'HU 0RWRU PXVV MHW]W DEZUJHQ 6WHOOHQ 6LH ZHQQ GHU 0RWRU QLFKW DEZUJW GHQ 0RWRU DE XQG ODVVHQ GLH 6LFKHUKHLWVDQODJH YRQ ,KUHP 7RUR 9HUWUDJVKlQGOHU UHSDULHUHQ :HQQ GHU 0R
9RUZlUWV XQG 5FNZlUWVIDKUHQ 6LW]HLQVWHOOXQJ 'HU 6LW] NDQQ YRU XQG ]XUFNJHVFKREHQ ZHUGHQ 6WHOOHQ 6LH GHQ 6LW] VR HLQ GDVV GLH 0DVFKLQH RSWLPDO JHVWHXHUW ZHUGHQ NDQQ XQG PD[LPDOHQ .RPIRUW ELHWHW 6LH N|QQHQ GLH 0RWRUGUHK]DKO PLW GHP *DVUHJOHU UHJHOQ GLH LQ 8 PLQ 8PGUHKXQJHQ SUR 0LQXWH JHPHVVHQ ZLUG 6WHOOHQ 6LH GHQ *DVKHEHO IU GLH RSWLPDOH 0lKOHLVWXQJ DXI 6FKQHOO +HEHQ 6LH GHQ 6LW] DQ XQG O|VHQ GLH 6LFKHUXQJV PXWWHUQ %LOG 'UFNHQ 6LH XP YRUZlUWV ]X IDKUHQ GLH .
5HF\FOHUÇ +LQZHLVH ]XP 0lKHQ 0lKKLQZHLVH 5HF\FOHU ² 0HUNPDOH GHV $XIVLW]PlKHUV /DVVHQ 6LH GHQ 0RWRU IU HLQ RSWLPDOHV 0lKHQ XQG HLQH PD[LPDOH /XIW]LUNXODWLRQ VFKQHOO ODXIHQ 'DUXP GDUI GLH 6FKQLWWK|KH QLFKW ]X QLHGULJ HLQJHVWHOOW ZHUGHQ RGHU GDV 6FKQHLGZHUN YROOVWlQGLJ YRQ XQJHVFKQLWWHQHP *UDV XPJHEHQ VHLQ 9HUVXFKHQ 6LH LPPHU HLQH 6HLWH GHV 6FKQHLGZHUNV YRQ XQJHVFKQLWWHQHP *UDV IUHL ]X KDOWHQ GDPLW /XIW LQ GDV 6FKQHLGZHUN JH]RJHQ ZHUGHQ NDQQ )DKUHQ 6LH DQIDQJV ZHQQ 6LH LQ GHU 0LWWH HLQHV XQJH PlKWH
0lKHQ 6LH QLFKW ]X NXU] :DUWXQJ GHU 6FKQLWWPHVVHU +HEHQ 6LH ZHQQ GLH 6FKQLWWEUHLWH GHV 6FKQHLGZHUNV GLH GHV YRUKHU YHUZHQGHWHQ 5DVHQPlKHUV EHUVWHLJW GLH 6FKQLWWK|KH XP HLQH .HUEH DQ XP VLFKHU]XVWHOOHQ GDVV HLQ XQHEHQHU 5DVHQ QLFKW ]X NXU] JHPlKW ZLUG 6RUJHQ 6LH ZlKUHQG GHU JDQ]HQ 0lKVDLVRQ IU HLQ VFKDUIHV 6FKQLWWPHVVHU ZHLO HLQ VFKDUIHV 0HVVHU VDXEHU VFKQHLGHW RKQH GLH *UDVKDOPH DE]XUHLHQ RGHU ]X ]HUIHW]HQ $EJHULVVHQH *UDVKDOPH ZHUGHQ DQ GHQ .
:DUWXQJ +LQZHLV 6LH EHVWLPPHQ GLH OLQNH XQG UHFKWH 6HLWH GHU 0DVFKLQH YRQ GHU QRUPDOHQ %HGLHQXQJVSRVLWLRQ DXV (PSIRKOHQHU :DUWXQJVSODQ :DUWXQJVLQWHUYDOO 1DFK GHP HUVWHQ (LQVDW] :DUWXQJVPDQDKPH :HFKVHOQ 6LH GDV gO %HL MHGHP (LQVDW] .RQWUROOLHUHQ 6LH GHQ gOVWDQG .RQWUROOLHUHQ 6LH GLH 6LFKHUKHLWVVFKDOWHU .RQWUROOLHUHQ 6LH GLH 6FKQLWWPHVVHU .
0RWRU|O 6FKUDXEHQ 6LH GHQ gOSHLOVWDE ORV XQG ZLVFKHQ GDV 0HWDOOHQGH DE %LOG :DUWXQJVLQWHUYDOOH 6SH]LILNDWLRQ 6FKUDXEHQ 6LH GHQ gOSHLOVWDE YROOVWlQGLJ LQ GDV (LQIOOURKU HLQ (QWIHUQHQ 6LH GHQ 3HLOVWDE XQG NRQWUROOLHUHQ GHQ gOVWDQG *LHHQ 6LH ZHQQ GHU gOVWDQG ]X QLHGULJ LVW QXU VR YLHO gO ODQJVDP LQ GDV (LQIOOURKU GDVV GHU gOVWDQG GLH 9ROO 0DUNLHUXQJ HUUHLFKW :HFKVHOQ 6LH GDV gO 1DFK GHQ HUVWHQ IQI %HWULHEVVWXQGHQ 1DFK MHZHLOV %HWULHEVVWXQGHQ +LQZHLV :HFKVHOQ 6LH GDV gO EHL H
%UHPVH 6LFKHUXQJVPXWWHU ZHQQ GLH %UHPVHQ VFKOHLIHQ XP HLQH 8PGUHKXQJ HQWJHJHQ GHP 8KU]HLJHUVLQQ RGHU ELV NHLQ 6FKOHLIHQ PHKU IHVWVWHOOEDU LVW =LHKHQ 6LH GLH )HVWVWHOOEUHPVH LPPHU DQ ZHQQ 6LH GLH 0DVFKLQH ]XP 6WHKHQ EULQJHQ RGHU XQEHDXIVLFKWLJW ]XUFNODVVHQ :HQQ GLH )HVWVWHOOEUHPVH GHQ 7UDNWRU QLFKW VLFKHU KlOW PXVV GLHVH HLQJHVWHOOW ZHUGHQ :LFKWLJ %HL JHO|VWHU )HVWVWHOOEUHPVH PVVHQ VLFK GLH +LQWHUUlGHU IUHL GUHKHQ ZHQQ GLH =XJPDVFKLQH JHVFKREHQ ZLUG 6HW]HQ 6LH VLFK ZHQQ VLFK GLH %UHPVZLUNX
6FKPLHUHQ 6LH GLH *HOHQNH /XIWILOWHU 'LH PHFKDQLVFKHQ *HOHQNH GHU =XJPDVFKLQH PVVHQ DOOH %HWULHEVVWXQGHQ HLQJH|OW ZHUGHQ %HL H[WUHP VWDXELJHQ RGHU VDQGLJHQ (LQVDW]EHGLQJXQJHQ KlXILJHU :DUWXQJVLQWHUYDOOH 6SH]LILNDWLRQ 6FKDXPHLQVDW] 5HLQLJHQ XQG |OHQ 6LH GHQ (LQVDW] DOOH %HWULHEVVWXQGHQ RGHU PLQGHVWHQV MlKUOLFK gOHQ 6LH GLH *HOHQNH DQ GHU /HQNXQJ DP $QWULHE DQ GHU %UHPVH DQ GHU .XSSOXQJ XQG DP 6FKQHLGZHUN .
=QGNHU]H 5HLQLJXQJ GHU 6FKDXP XQG 3DSLHUHLQVlW]H :DUWXQJVLQWHUYDOOH 6SH]LILNDWLRQ 6FKDXPILOWHUHLQVDW] %DXHQ 6LH DOOH %HWULHEVVWXQGHQ HLQH QHXH =QGNHU]H HLQ .RQWUROOLHUHQ 6LH GLH =QGNHU]H DOOH %HWULHEV VWXQGHQ $FKWHQ 6LH GDUDXI GDVV GHU $EVWDQG ]ZLVFKHQ GHU PLWWOHUHQ XQG GHU VHLWOLFKHQ (OHNWURGH NRUUHNW LVW EHYRU 6LH GLH .HU]H HLQGUHKHQ 9HUZHQGHQ 6LH ]XP $XV XQG (LQEDX GHU =QGNHU]H HLQHQ =QGNHU]HQVFKOVVHO XQG IU GLH .
hEHUSUIXQJ GHU =QGNHU]H 6HKHQ 6LH VLFK GLH 0LWWH GHU =QGNHU]H Q DQ %LOG :HQQ GHU .HU]HQVWHLQ KHOOEUDXQ RGHU JUDX LVW LVW GHU 0RWRU ULFKWLJ HLQJHVWHOOW (LQH VFKZDU]H 6FKLFKW DP .
%DWWHULH (LQVWHOOHQ GHU 9RUVSXU /RFNHUQ 6LH ]XP )OXFKWHQ GHU 9RUGHUUlGHU GLH .OHPPPXWWHU XQG GUHKHQ GDV (QGH GHU 6SXUVWDQJH HV JLEW QXU HLQH HLQVWHOOEDUH 6WDQJH ELV GLH 'LVWDQ] GHU 0LWWHOOLQLH EHU GHU 9RUGHUVHLWH GHU 5lGHU G ² PP ZHQLJHU EHWUlJW DOV GLH 'LVWDQ] GHU 0LWWHO OLQLH EHU GHU 5FNVHLWH GHU 9RUGHUUlGHU G %LOG X :DUQXQJ %DWWHULHSROH NOHPPHQ XQG ]XEHK|U HQWKDOWHQ %OHL XQG %OHLEHVWDQGWHLOH 'DEHL KDQGHOW HV VLFK XP &KHPLNDOLHQ GLH ODXW GHU 5HJLHUXQJ YRQ .
:DUQXQJ 'DV XQVDFKJHPlH 9HUOHJHQ GHU %DWWHULHNDEHO NDQQ ]X 6FKlGHQ DP 7UDNWRU IKUHQ XQG GLH .DEHO N|QQHQ )XQNHQ HU]HXJHQ )XQNHQ N|QQHQ ]XP ([SORGLHUHQ GHU %DWWHULHJDVH IKUHQ ZDV 9HUOHW]XQJHQ ]XU )ROJH KDEHQ NDQQ .OHPPHQ 6LH LPPHU ]XHUVW GDV VFKZDU]H 0LQXVNDEHO DE EHYRU 6LH GDV URWH 3OXVNDEHO DENOHPPHQ .OHPPHQ 6LH LPPHU ]XHUVW GDV URWH 3OXVNDEHO DQ EHYRU 6LH GDV VFKZDU]H 0LQXVNDEHO DQNOHPPHQ %LOG 6FKLHEHQ 6LH GLH *XPPLDEGHFNXQJ DP 3OXVNDEHO URW QDFK REHQ .
1DFKIOOHQ YRQ :DVVHU LQ GLH %DWWHULH 6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV GLH (QWOIWXQJVGHFNHO DXI GLH %DWWHULH DXIJHVFKUDXEW VLQG /DGHQ 6LH GLH %DWWHULH 6WXQGH ODQJ PLW ELV $ RGHU 6WXQGHQ ODQJ PLW ELV $ hEHUODGHQ 6LH GLH %DWWHULH QLFKW 'HU EHVWH =HLWSXQNW ]XP 1DFKIOOHQ YRQ GHVWLOOLHUWHP :DVVHU LQ GLH %DWWHULH LVW GLUHNW YRU GHU ,QEHWULHEQDKPH GHU 0DVFKLQH 'DGXUFK YHUPLVFKW VLFK GDV :DVVHU JUQGOLFK PLW GHU 6lXUHO|VXQJ =LHKHQ 6LH ZHQQ GLH %DWWHULH YROO JHODGHQ LVW GHQ 6WHFNHU GHV /DGHJH
,QVSHNWLRQ GHU 6FKQLWWPHVVHU (QWIHUQHQ GHV 0HVVHUV %DXHQ 6LH GDV 6FKQHLGZHUN DXV VLHKH (QWIHUQHQ XQG (LQEDXHQ GHV 6FKQHLGZHUNV 6HLWH 6WHOOHQ 6LH GHQ 0RWRU DE XQG ]LHKHQ GHQ =QG VFKOVVHO =LHKHQ 6LH GHQ =QGNHU]HQVWHFNHU 8QWHUVXFKHQ 6LH GLH 6FKQHLGNDQWHQ %LOG %DXHQ 6LH ZHQQ GLH .DQWHQ QLFKW VFKDUI VLQG RGHU .
(QWIHUQHQ XQG (LQEDXHQ GHV 6FKQHLGZHUNV 6FKlUIHQ GHV 0HVVHUV 6FKlUIHQ 6LH GLH 6FKQHLGNDQWH DQ EHLGHQ (QGHQ GHV 6FKQLWWPHVVHUV PLW HLQHU )HLOH %LOG %HKDOWHQ 6LH GHQ XUVSUQJOLFKHQ :LQNHO EHL 'DV 6FKQLWWPHVVHU EHKlOW VHLQH $XVZXFKWXQJ EHL ZHQQ YRQ EHLGHQ 6FKQHLGNDQWHQ GLH JOHLFKH 0DWHULDOPHQJH HQWIHUQW ZLUG 6WHOOHQ 6LH GHQ 0RWRU DE XQG ]LHKHQ GHQ =QG VFKOVVHO =LHKHQ 6LH GHQ =QGNHU]HQVWHFNHU $NWLYLHUHQ 6LH GLH )HVWVWHOOEUHPVH XQG GUHKHQ GLH 9RUGHUUlGHU ELV DQ GHQ UHFKWHQ RGHU OLQNHQ $Q
(LQVWHOOHQ GHV 0HVVHUWUHLEULHPHQV (QWIHUQHQ 6LH GHQ 6SOLQW DXV GHU (LQVWHOOVWDQJH XQG ]LHKHQ GLHVH YRP *HOHQNURKUDUP DE %LOG 6WHOOHQ 6LH GLH 6FKQLWWK|KH DXI GLH QLHGULJVWH (LQVWHOOXQJ XQG EHZHJHQ GHQ =:$ +HEHO DXI (,1 (QWIHUQHQ 6LH GHQ 6SOLQW YRQ GHU (LQVWHOOVWDQJH %LOG 'UHKHQ 6LH GLH (LQVWHOOVWDQJH ELV HLQ $EVWDQG YRQ PP RGHU GDUXQWHU ]ZLVFKHQ GHP (QGH GHV 6FKOLW]HV LP (LQJULIISURILO XQG GHP $XHQGXUFK PHVVHU GHV 6WLIWV EHVWHKW %LOG +LQZHLV 'LH (LQVWHOOVWDQJ
1LYHOOLHUHQ GHV 6FKQHLGZHUNV (UVHW]HQ 6LH GLH 5LHPHQIKUXQJHQ GHU 5LHPHQVFKHLEH DQ GHU $QWULHEVDFKVH %ULQJHQ 6LH GLH QHXH 5LHPHQ KDOWHUXQJ DQ GHU 6SDQQVFKHLEH DQ XQG ]LHKHQ GLH 6LFKHUXQJVPXWWHU IHVW 1LYHOOLHUHQ 6LH GDV 6FKQHLGZHUN ZLH IROJW ZHQQ GHU 0lKHU QLFKW YRQ 6HLWH ]X 6HLWH JOHLFKPlLJ PlKW XQG GDV 6FKQLWWPHVVHU QLFKW YHUERJHQ LVW 6WHOOHQ 6LH GLH =XJPDVFKLQH DXI HLQH HEHQH )OlFKH DNWLYLHUHQ GLH )HVWVWHOOEUHPVH VWHOOHQ GHQ 0RWRU DE XQG ]LHKHQ GHQ =QGVFKOVVHO +HEHQ 6
(LQVWHOOHQ GHU 1HXWUDOVWHOOXQJ GHV 6FKDOWKHEHOV (QWIHUQHQ 6LH GLH 6WDQJH EHL IDOVFKHU (LQVWHOOXQJ ZLHGHU DXV GHP /RFK 'UHKHQ 6LH GLH 6WDQJH XP ]ZHL YROOH 8PGUHKXQJHQ HQWJHJHQ GHP 8KU]HLJHUVLQQ XQG VWHFNHQ GLH 6WDQJH LQ GDV /RFK LP %JHO 'LH 6FKDOWVWDQJH PXVV HYHQWXHOO HLQJHVWHOOW ZHUGHQ ZHQQ VLFK GDV *HWULHEH QLFKW DXI 1HXWUDO VFKDOWHQ OlVVW 3UIHQ 6LH GLH (LQVWHOOXQJ QDFK LQGHP 6LH 6FKULWW ZLHGHUKROHQ (QWIHUQHQ 6LH GHQ 6SOLQW YRQ GHU 6WDQJH UHFKWV YRQ GHU $QWULHEVDFKVH YRQ KLQWHQ JHVHK
6FKDOWELOG .(< 6:,7&+ 2)) 12 &211(&7,21 21 %,$ 67$57 :,5( &2/25 &2'(6 $1' ; < %,6 6 ,*1,7,21 $ , 6 % , $ 25 3. 3,1. %/8( %. %/$&. *< *5(< < <(//2: 6 : :+,7( 7 7$1 % 9,2 9,2/(7 *1 *5((1 5 5(' 25 25$1*( .(< 6: %8 %52:1 %8 ; < 3. %1 5 ) 5 5 $ 6 372 %$77(5< 6+2:1 :,7+ 372 ',6(1*$*(' 7 *< *1' 3. *< ) 6 $/7(51$725 %8 6($7 $ &/26(' :+(1 23(5$725 ,6 ,1 7+( 6($7 5 6 7 67$57(5 5 29(5 5,'( 020(17$5< .
:DVFKHQ GHU 8QWHUVHLWH GHV 6FKQHLGZHUNV :DUQXQJ %HL HLQHP JHEURFKHQHQ RGHU IHKOHQGHQ 6SO DQVFKOXVV N|QQHQ 6LH RGHU DQGHUH 3HUVRQHQ YRQ DXIJHZRUIHQHQ *HJHQVWlQGHQ JHWURIIHQ ZHUGHQ RGHU PLW GHP 6FKQLWWPHVVHU LQ %HUKUXQJ NRPPHQ $XVJHVFKOHXGHUWH *HJHQVWlQGH XQG GLH %HUKUXQJ PLW GHP 6FKQLWWPHVVHU N|QQHQ ]X 9HUOHW]XQJHQ RGHU ]XP 7RGH IKUHQ :DVFKHQ 6LH GLH 6FKQHLGZHUNXQWHUVHLWH QDFK MHGHP (LQVDW] XP *UDVUFNVWlQGH ]X EHVHLWLJHQ GDPLW GDV 0XOFKHQ YHUEHVVHUW XQG GDV 6FKQLWWJXW EHVVHU DXI GHP 5DVHQ YHUWHLO
%HUHLWHQ 6LH GLH =XJPDVFKLQH IU HLQH (LQODJHUXQJ GLH OlQJHU DOV 7DJH GDXHUW ZLH IROJW YRU (QWIHUQHQ XQG XQWHUVXFKHQ 6LH GLH =QGNHU]H Q 6LHKH =QGNHU]H 6HLWH *LHHQ 6LH EHL DE PRQWLHUWHU =QGNHU]H ]ZHL (VVO|IIHO 0RWRU|O LQ GLH =QGNHU]HQ|IIQXQJ /DVVHQ 6LH GDQQ GHQ 0RWRU PLW GHP (OHNWURVWDUWHU DQ XP GDV gO LP =\OLQGHU ]X YHUWHLOHQ 'UHKHQ 6LH GLH =QGNHU]H Q ZLHGHU HLQ 6LHKH =QGNHU]H 6HLWH 6HW]HQ 6LH GHU =QGNHU]H LKUHQ 6WHFNHU QLFKW DXI $ *HEHQ 6LH HLQHQ 6WDELOLVDWRU DXI 0L
3UREOHP 'HU 0RWRU OlXIW QLFKW LP /HHUODXI RGHU OlXIW XQUXKLJ J 'HU 0RWRU ZLUG ]X KHL 'HU 0RWRU VSULQJW QLFKW DQ VSULQJW QXU VFKZHU DQ RGHU ZUJW J ZLHGHU DE E 0|JOLFKH 8UVDFKHQ %HKHEXQJVPDQDKPH 'HU /XIWILOWHU LVW YHUVFKPXW]W 5HLQLJHQ 6LH GHQ /XIWILOWHU HLQVDW] RGHU WDXVFKHQ LKQ DXV 'LH /HHUODXIGUHK]DKO LVW ]X QLHGULJ 6WHOOHQ 6LH GHQ 9HUJDVHU HLQ (V EHILQGHW VLFK 6FKPXW] :DVVHU RGHU ]X DOWHU .UDIWVWRII LQ GHU .
3UREOHP 'HU 0RWRU YHUOLHUW DQ /HLVWXQJ 'DV 6FKQLWWPHVVHU GUHKW VLFK QLFKW (V NRPPW ]X XQJHZ|KQOLFKHQ 9LEUDWLRQHQ 0|JOLFKH 8UVDFKHQ %HKHEXQJVPDQDKPH 'HU 0RWRU ZLUG ]X VWDUN EHODVWHW 5HGX]LHUHQ 6LH GLH )DKU JHVFKZLQGLJNHLW 'HU /XIWILOWHU LVW YHUVFKPXW]W 5HLQLJHQ 6LH GHQ /XIWILOWHU HLQVDW] (V EHILQGHW VLFK ]X ZHQLJ gO LP .XUEHOJHKlXVH )OOHQ 6LH gO QDFK 'LH .
3UREOHP 'LH 0DVFKLQH IlKUW QLFKW 0|JOLFKH 8UVDFKHQ %HKHEXQJVPDQDKPH 'LH $QWULHEV 6SDQQVFKHLEH LVW IDOVFK HLQJHVWHOOW 6WHOOHQ 6LH GHQ )DKU DQWULHEVULHPHQ HLQ 'HU )DKUDQWULHEVULHPHQ LVW DEJHQXW]W ORFNHU RGHU JHULVVHQ 6HW]HQ 6LH VLFK GDQQ PLW ,KUHP 7RUR 9HUWUDJVKlQGOHU LQ 9HUELQGXQJ 'HU )DKUDQWULHEVULHPHQ LVW YRQ GHU 5LHPHQVFKHLEH JHUXWVFKW 6HW]HQ 6LH VLFK GDQQ PLW ,KUHP 7RUR 9HUWUDJVKlQGOHU LQ 9HUELQGXQJ 'LH 6FKDOWXQJ IXQNWLRQLHUW QLFKW 6HW]HQ 6LH VLFK GDQQ PLW ,KU