R :KHHO +RUVHÇ ;/( WUlGJnUGVWUDNWRU ³ RFK K|JUH $QYlQGDUKDQGERN 6YHQVND 6
,QWURGXNWLRQ 7DFN I|U DWW GX YDOW HQ 7RUR SURGXNW $OOD YL KlU Sn 7RUR YLOO DWW GX VND EOL IXOONRPOLJW Q|MG PHG GLQ Q\D SURGXNW NRQWDNWD JlUQD QlUPDVWH DXNWRULVHUDGH nWHUI|UVlOMDUH I|U DWW In KMlOS PHG VHUYLFH RULJLQDOUHVHUYGHODU RFK DQQDQ LQIRUPDWLRQ VRP GX NDQ EHK|YD 6H DOOWLG WLOO DWW GX KDU PRGHOO RFK VHULHQXPPHU I|U GLQ SURGXNW QlU GX WDU NRQWDNW PHG GLQ DXNWRULVHUDGH nWHUI|UVlOMDUH HOOHU IDEULNHQ 1XPUHQ KMlOSHU nWHUI|UVlOMDUHQ HOOHU VHUYLFHYHUNVWDGHQ DWW JH GLJ H[DNW LQIRUPDWLRQ RP GLQ VSHFLHOOD
,QQHKnOO 6LGD 6lNHUKHW 6lNHU N|UQLQJ PHG nNEDU JUlVNOLSSDUH PHG URWHUDQGH NQLYDU 6lNHU N|UQLQJ /MXGWU\FNVQLYn /MXGVW\UND 9LEUDWLRQ 6OXWWQLQJVGLDJUDP 6\PEROHU
6lNHUKHW 6lNHU N|UQLQJ PHG nNEDU JUlVNOLSSDUH PHG URWHUDQGH NQLYDU .|U LQWH SDVVDJHUDUH $OOD I|UDUH VND VNDIID VLJ \UNHVPlVVLJ RFK SUDNWLVN XWELOGQLQJ 8WELOGQLQJHQ VND VlUVNLOW IUDPKnOOD 0DVNLQHQ XSSI\OOHU HOOHU |YHUWUlIIDU HXURSD VWDQGDUGHU YLG WLGSXQNWHQ QlU GHQ WLOOYHUNDGHV )HODNWLJ DQYlQGQLQJ HOOHU IHODNWLJW XQGHUKnOO DY I|UDUH HOOHU lJDUH NDQ OHGD WLOO SHUVRQVNDGRU )|U DWW PLQVND ULVNHQ I|U VNDGRU VNDOO GHVVD VlNHUKHWV DQYLVQLQJDU I|OMDV RFK V\PEROHQ )DUD DOOWLG XSSPlUNVDPPDV YLONHQ EH
6lNHUKHW )\OO Sn EUlQVOH LQQDQ PRWRUQ VWDUWDV 6NUXYD DOGULJ ERUW WDQNORFNHW RFK I\OO LQWH Sn EUlQVOH QlU PRWRUQ lU LJnQJ HOOHU RP GHQ lU YDUP 6WDUWD LQWH PRWRUQ RP EUlQVOH VSLOOWV XW XWDQ IO\WWD ERUW PDVNLQHQ IUnQ RPUnGHW RFK XQGYLN DWW RUVDND JQLVWRU RFK DQQDW LQQDQ EUlQVOHW GXQVWDW ERUW 6lWW WLOOEDND ORFNHQ Sn WDQN RFK GXQNDU RUGHQWOLJW %\W XW WUDVLJD OMXGGlPSDUH .RQWUROOHUD I|UH N|UQLQJ DWW NQLYDU NQLYEXOWDU RFK NOLSSDJJUHJDW LQWH lU VOLWQD HOOHU VNDGDGH %\W XW VOLWQD HOOHU VNDGD
lNHUKHW LQQDQ XWNDVWDUHQ UHQVDV I|UH NRQWUROO UHQJ|ULQJ RFK DUEHWH Sn NOLSSDUHQ QlU QnJRW I|UHPnO N|UWV Sn ,QVSHNWHUD RP NOLSSDUHQ VNDGDWV RFK UHSDUHUD LQQDQ GHQ VWDUWDV RFK N|UV LJHQ RP PDVNLQHQ E|UMDU YLEUHUD RQRUPDOW NRQWUROOHUD RPHGHOEDUW .RSSOD XU GULYQLQJHQ DY UHGVNDSHQ YLG WUDQVSRUW RFK QlU PDVNLQHQ LQWH DQYlQGV 6WRSSD PRWRUQ RFK NRSSOD XU UHGVNDSVGULYQLQJHQ I|UH EUlQVOHSnI\OOQLQJ LQQDQ JUlVXSSVDPODUHQ WDV ERUW LQQDQ NOLSSK|MGHQ MXVWHUDV RP GHQ LQWH
6lNHUKHW 6OXWWQLQJVGLDJUDP /lV VlNHUKHWVDQYLVQLQJDUQD Sn VLGRUQD 5,.7$ ,1 '(1 +b5 .$17(1 ()7(5 (1 9(57,.$/ .$17 75b' %<**1$' 67$.(672/3( 672/3( (7& 9 ,. 7 $ . $ 1 7 ( 1 6 / 8 7 7 1 ,1 * 0 ( ' ' ( 1 ( ; ( 0 3 ( / b 0 ) g 5 9 ,. ( ) 7 ( 5 ' ( 1 . $ 1 7 6 2 0 g 1 6 .
6lNHUKHW
6lNHUKHW 6\PEROHU 6\PEROHQ )DUD 5LVN I|U DYVOLWQD NURSSVGHODU .OLSSDUHQ JnU EDNnW 6\PEROHQ )DUD +nOO HU Sn VlNHUW DYVWnQG IUnQ PDVNLQHQ /lV KDQGERNHQ 6H WHNQLVND KDQGERNHQ EHWUlIIDQGH NRUUHNWD VHUYLFHnWJlUGHU .ULQJIO\JDQGH I|UHPnO +HOD NURSSHQ L IDUR]RQHQ .DVWDGH RFK RPNULQJIO\JDQGH I|UHPnO ³ 6LGRPRQWHUDG URWRUNOLSSDUH 6H WLOO DWW DYOHGDUHQ VLWWHU Sn SODWV +nOO HU Sn VlNHUW DYVWnQG IUnQ PDVNLQHQ +nOO EDUQ Sn VlNHUW DYVWnQG IUnQ PDVNLQHQ 0DVNLQHQ NDQ YlOWD VLGROXWQLQJ 0DVNLQHQ NDQ YlOWD XSSI|U
6lNHUKHW 6\PEROHU .OLSSHOHPHQW JUXQGV\PERO cNQLQJ Sn PDVNLQHQ lU EDUD WLOOnWHQ Sn SDVVDJHUDUVlWHW RFK QlU I|UDUHQV VLNW LQWH KLQGUDV .OLSSHOHPHQW K|MGLQVWlOOQLQJ .OLSSHQKHWHQ QHGVlQNW .URVVDGH ILQJUDU RFK KlQGHU .UDIWHQ IUnQ VLGDQ .OLSSHQKHWHQ XSSO\IW 6ODJ HOOHU XSSnWU|UHOVH 8SSODJUDG HQHUJL 5LVN I|U VNlU HOOHU NOlPVNDGRU 5RWHUDQGH VNUXY +DQG HOOHU ILQJHUVNDGRU LPSHOOHUEODG 6WlQJ DY PDVNLQHQ RFK WD XU Q\FNHOQ LQQDQ XQGHUKnOO RFK UHSDUDWLRQHU XWI|UV +nOO HU Sn VlNHUW DYVWnQG IUnQ V
6lNHUKHW 6\PEROHU 6QDEEW 6DNWD %UlQVOH %UlQVOHQLYn 0LQVNDU gNDU 7LOO .|U 7RP $Y 6WRSS )XOO 0RWRU 6WDUWD PRWRU %DWWHULNRQGLWLRQ 6WUnONDVWDUH +HOOMXV 6WDQQD PRWRU %URPVV\VWHP &KRNH 3DUNHULQJVEURPV 0RWRUWHPSHUDWXU .RSSOLQJ .UDIWXWWDJ 372 3RZHU 7DNH 2II 2OMHWU\FN L PRWRUQ .RSSOD LQ .RSSOD XU 2OMHQLYn L PRWRUQ 8SSOnVW /nVW 1\FNHOYlOMDUH
%HQVLQ RFK ROMD 5HNRPPHQGHUDG EHQVLQ $QYlQG %/<)5, UHJXODUEHQVLQ I|U IRUGRQ PLQVW RNWDQ %O\DG EHQVLQ NDQ DQYlQGDV RP EO\IUL UHJXODUEHQVLQ LQWH ILQQV DWW In 9,.7,*7 $QYlQG DOGULJ PHWDQRO EHQVLQ VRP LQQHKnOOHU PHWDQRO HOOHU PHU lQ HWDQRO HIWHUVRP EUlQVOHV\VWHPHW NDQ VNDGDV %ODQGD LQWH ROMD L EHQVLQHQ 5,6.(5 8QGHU YLVVD EHWLQJHOVHU lU EHQVLQ H[WUHPW EUDQGIDUOLJ RFK P\FNHW H[SORVLY '(77$ .$1 +b1'$ %HQVLQEUDQG HOOHU H[SORVLRQ NDQ RUVDND EUlQQVNDGRU RFK PDWHULHOOD VNDGRU 81'9,.
%HQVLQ RFK ROMD $QYlQGD EUlQVOHVWDELOVHUDUH NRQGLWLRQHUDUH 3nI\OOLQJ DY WDQNHQ 6WDQQD PRWRUQ RFK GUD nW SVDUNHULQJVEURPVHQ $QYlQG EUlQVOHVWDELOVHUDUH NRQGLWLRQHUDUH L PDVNLQHQ JHU I|OMDQGH I|UGHODU *|U UHQW RPNULQJ RFK WD ERUW WDQNORFNHQ )\OO EnGD WDQNDUQD PHG EO\IUL UHJXODUEHQVLQ WLOO PHOODQ RFK PP WLOO µ IUnQ XQGHUNDQWHQ Sn SnI\OOQLQJVU|UHW 8WU\PPHW PHGJHU DWW EHQVLQHQ NDQ H[SDQGHUD )\OO LQWH WDQNHQ KHOW IXOO 6lWW WLOOEDND WDQNORFNHQ RUGHQWOLJW 7RUND XSS XWVSLOOG EHQVL
.|UQLQJ 6lNHUKHWHQ IUlPVW 3DUNHULQJVEURPV /lV DOOD VlNHUKHWVDQYLVQLQJDU RFK V\PEROHU L DYVQLWWHW RP VlNHUKHW .lQQHU GX WLOO GHVVD XQGYLNV GX VNDGRU Sn GLJ VMlOY GLQ IDPLOM VlOOVNDSVGMXU RFK NULQJVWnHQGH 'UD DOOWLG nW SDUNHULQJVEURPVHQ QlU GX VWDQQDU PDVNLQHQ HOOHU OlPQDU GHQ XWDQ XSSVLNW 5HJODJH %HNDQWD GLJ PHG DOOD UHJODJH )LJ LQQDQ GX VWDUWDU PRWRUQ RFK N|U PDVNLQHQ cWGUDJQLQJ DY SDUNHULQJVEURPV 7U\FN QHU NRSSOLQJ EURPVSHGDOHQ )LJ RFK KnOO GHQ QHUH /\IW XSS SDUNHULQJVEURPVDUPH
.|UQLQJ ,QVWlOOQLQJ DY VlWH 6lWHW NDQ IO\WWDV IUDPnW RFK EDNnW 6WlOO LQ VlWHW Vn DWW GX KDU ElVW NRQWUROO |YHU PDVNLQHQ RFK VLWWHU EHNYlPW /\IW XSS VlWHW RFK ORVVD LQVWlOOQLQJVUDWWHQ )LJ $QYlQGQLQJ DY NQLYUHJODJHW 372 .QLYUHJODJHW 372 NRSSODU LQ RFK XU GULYQLQJHQ WLOO NQLYHQ NQLYDUQD ,QNRSSOLQJ DY NQLYHQ NQLYDUQD )O\WWD VlWHW WLOO |QVNDW OlJH RFK GUD nW UDWWHQ 7U\FN QHU NRSSOLQJ EURPVSHGDOHQ Vn DWW PDVNLQHQ VWDQQDU )|U NQLYUHJODJHW 372 WLOO ´(1*$*('µ )LJ P
.|UQLQJ ,QVWlOOQLQJ DY NOLSSK|MG +|MGLQVWlOOQLQJVVSDNHQ DJJUHJDWO\IWHQ DQYlQGV I|U DWW O\IWD RFK VlQND NOLSSDUHQ WLOO |QVNDG NOLSSK|MG .OLSSK|MGHQ NDQ VWlOODV L HWW DY VMX OlJHQ IUnQ FLUND WLOO PP WLOO µ 'UD L K|MGLQVWlOOQLQJVVSDNHQ DJJUHJDWO\IWHQ RFK I|U GHQ WLOO |QVNDW OlJH )LJ )LJXU +MXO /nVPXWWHU +MXOIlVWH +MXOEXOW PP µ PP µ PP µ PP µ PP µ PP µ PP µ P )LJXU 6WDUWD RFK VWDQQD
.|UQLQJ 9,.7,*7 9ULG Q\FNHOQ WLOO ´2))µ RFK OnW VWDUWPRWRUQ NDOOQD RP PRWRUQ LQWH VWDUWDW HIWHU HQ KDOY PLQXWV I|UV|N VH DYVQLWWHW )HOV|NQLQJ VLGDQ )|U VDNWD JDVHQ WLOO ´)$67µ )LJ QlU PRWRUQ VWDUWDU )|U WLOOEDND UHJODJHW WLOO ´&+2.
.|UQLQJ 6lNHUKHWVDQRUGQLQJDUQD 6lNHUKHWVDQRUGQLQJDUQDV IXQNWLRQ 6lNHUKHWVDQRUGQLQJDUQD lU NRQVWUXHUDW Vn DWW PRWRUQ LQWH NDQ VWDUWDV RP LQWH 'X VLWWHU Sn VlWHW .RSSOLQJ EURPVSHGDOHQ lU QHGWU\FNW .
.|UQLQJ 5,6.(5 %DUQ RFK NULQJVWnHQGH NDQ EOL |YHUN|UGD DY HQ nNNOLSSDUH PHG NQLYHQ NQLYDUQD LQNRSSODG H '(77$ .$1 +b1'$ .RQWDNW PHG NQLYHQ RUVDNDU DOOYDUOLJD VNDGRU HOOHU G|GHQ 81'9,. )$5$1 *(120 $77 .OLSS LQWH XQGHU EDNOlQJHVN|UQLQJ RP GHW LQWH lU DEVROXW Q|GYlQGLJW 7LWWD DOOWLG EDNnW RFK QHGnW I|UH EDFNQLQJ $QYlQG ´Q\FNHOYDOµ EU\WDUHQ EDUD QlU GX lU VlNHU Sn DWW EDUQ RFK NULQJVWnHQGH LQWH NRPPHU LQ Sn DUEHWVRPUnGHW 7D DOOWLG XU EnGH WlQGQLQJVQ\FNHOQ RFK ´Q\FNHOYDOµ Q\FNHOQ RFK OlJJ GHP
.|UQLQJ 3URYQLQJ DY VlNHUKHWVV\VWHPHW 3URYD VlNHUKHWVV\VWHPHW YDUMH JnQJ LQQDQ GX DQYlQGHU PDVNLQHQ /nW HQ DXNWRULVHUDG VHUYLFH YHUNVWDG UHSDUHUD V\VWHPHW RP GHW LQWH IXQJHUDU HQOLJW QHGDQ *|U I|OMDQGH NRQWUROOHUD PHGDQ GX VLWWHU L VlWHW 'UD nW SDUNHULQJVEURPVHQ )|U NQLYUHJODJHW 372 WLOO ´(1*$*('µ 9ULG VHGDQ WlQGQLQJVQ\FNHOQ WLOO ´67$57µ VWDUWPRWRUQ VND LQWH Jn UXQW )|U NQLYUHJODJHW 372 WLOO ´',6(1*$*('µ 6OlSS SDUNHULQJVEURPVHQ RFK YULG VHGDQ WlQGQLQJVQ\FNHOQ WLOO ´67$57µ VWDUWPRWRUQ VND
.|UQLQJ 9lOMD Yl[HO 6WDQQD PDVNLQHQ 9,.7,*7 7U\FN DOOWLG QHU NRSSOLQJ EURPVSHGDOHQ LQQDQ EDFNYl[HOQ OlJJV L HOOHU XU 7UDPSD Sn NRSSOLQJ EURPVSHGDOHQ OlJJ L QHXWUDOOlJH NRSSOD XU NQLYUHJODJHW 372 RFK YULG WlQGQLQJVQ\FNHOQ WLOO ´2))µ QlU PDVNLQHQ VND VWDQQDV 'UD RFNVn nW SDUNHULQJVEURPVHQ RP GX OlPQDU PDVNLQHQ XWDQ XSSVLNW VH DYVQLWWHW $NWLYHULQJ DY SDUNHULQJVEURPVHQ VLGDQ .RP LKnJ DWW WD XU WlQGQLQJVQ\FNHOQ RFK Q\FNHOYDOVQ\FNHOQ 6lWW PDVNLQHQ L U|UHOVH JHQRP DWW WU\FND QHU NRSSOLQJ EURPVSHG
.|UQLQJ 6LGRXWNDVW HOOHU PXOOQLQJ 0g-/,* )$5$ 1lU JUlVULNWDUHQ XWNDVWDUNnSDQ HOOHU HQ NRPSOHWW JUlVXSSVDPODUH VLWWHU PRQWHUDGH NDQ GX RFK DQGUD NRPPD L NRQWDNW PHG NQLYHQ HOOHU WUlIIDV DY NULQJIO\JDQGH VNUlS '(77$ .$1 +b1'$ .RQWDNW PHG NQLY DU RFK NULQJIO\JDQGH VNUlS NDQ RUVDND VNDGRU RFK OHGD WLOO G|GHQ 6c +b5 81'9,.6 5,6.(1 7D $/'5,* ERUW JUlVULNWDUHQ IUnQ NOLSSDUHQ HIWHUVRP GHQ ULNWDU PDWHULDOHW QHG L JUlVPDWWDQ %\W RPHGHOEDUW XW JUlVULNWDUHQ RP GHQ VNDGDV )|U DOGULJ LQ KlQGHU RFK I|WWHU X
.|UQLQJ *UlVNOLSSQLQJVWLSV +|JW YDUYWDO )|U DWW In ElVW NOLSSUHVXOWDW RFK PD[LPDO OXIW FLUNXODWLRQ VND PRWRUQ N|UDV L OlJH ´)$67µ /XIW EHK|YV Vn DWW JUlVNOLSSHW NOLSSV 6lWW LQWH NOLSSK|MGHQ I|U OnJ RFK OnW LQWH NOLSSDUHQ KHOW RPJHV DY RNOLSSW JUlV )|UV|N DWW DOOWLG VH WLOO DWW HQ VLGD DY NOLSSDUHQ lU IUL IUnQ RNOLSSW JUlV YLONHW PHGJHU DWW OXIW VXJV LQ L NOLSSDUHQ .
8QGHUKnOO 6HUYLFHLQWHUYDOOWDEHOO 6HUYLFHnWJlUG 9DUMH 9DU H 9DU H ,QI|U 9nUVHU N|UQLQJ WLPPD WLPPD I|UYDULQJ YLFH 2OMD³I|UVWD E\WH ; 2OMD³UHJHOEXQGQD E\WHQ YDU H WLPPD HOOHU HQ JnQJ SHU VlVRQJ ; 2OMD³NRQWUROOHUD QLYnQ ; 6lNHUKHWVV\VWHP³NRQWUROO ; ; ; .QLY³NRQWUROO ; ; ; %URPV³ NRQWUROO ; ; ; &KDVVL³VP|UM ; ; 6NXPSODVWOXIWUHQDUH³VHUYLFH ; ; 3DSSHUVOXIWUHQDUH³E\W ; ; ; 5HPPDU³NRQWUROOHUD VOLWDJH VSULFNRU ; %HQVLQ³WDSSD XU ; 0RWRU³UHQJ|U XWVLGDQ ; ; ; ; ; ; ; ; ;
8QGHUKnOO 6P|UMSXQNWHU 5,6.(5 /lPQDV Q\FNHOQ L WlQGQLQJVOnVHW NDQ QnJRQ VWDUWD PRWRUQ 6P|UM IUDPKMXOHQ RFK VW\UVSLQGODUQD WLOOV IHWW E|UMDU WUlQJD XW XU ODJUHQ )LJ '(77$ .$1 +b1'$ 2DYVLNWOLJ VWDUW DY PRWRUQ NDQ RUVDND DOOYDUOLJD VNDGRU Sn GLJ VMlOY RFK DQGUD 81'9,. )$5$1 *(120 $77 7D XU Q\FNHOQ XU WlQGQLQJVOnVHW RFK GUD DY WlQGNDEHOQ IUnQ WlQGVWLIWHW LQQDQ GX XWI|U XQGHUKnOO )|U RFNVn NDEHOQ nW VLGDQ Vn DWW GHQ LQWH RDYVLNWOLJW NRPPHU L NRQWDNW PHG WlQGVWLIWHW P )LJXU 6P|UM
8QGHUKnOO %URPV %URPVHQ VLWWHU Sn K|JHU VLGD DY EDND[HOQ LQQDQI|U EDNKMXOHW )LJ -XVWHULQJ NUlYV RP SDUNHULQJV EURPVHQ LQWH KnOOHU VlNHUW -XVWHULQJ DY EURPV .RQWUROOHUD EURPVHQ LQQDQ GX MXVWHUDU GHQ VH .RQWUROO DY EURPV VLGDQ gND EURPVNUDIWHQ JHQRP DWW GUD nW EURPV MXVWHULQJVPXWWHUQ )LJ YDUY PHGXUV RFK NRQWUROOHUD EURPVHQ LJHQ )RUWVlWW MXVWHUD RFK NRQWUROOHUD WLOOV EURPVHQ VDWWV DQ NRUUHNW 7U\FN NRSSOLQJ EURPVSHGDOHQ I|U DWW ORVVD SDUNHULQJVEURPVHQ .
8QGHUKnOO (OVFKHPD 7 1'1,1*6/t6 31 )5t1 (- $16/87(1 7,// %,$ 2&+ ;< 67$57 ) 5*.2' /('$5( % , 6 6 ;/ 6&+ 7 1'1,1* ; $ , 6 , % < 6 $ % .(< 6: 3. %8 25 5 %1 %581 3. 526$ %8 %/t %. 69$57 *< *5t < *8/ : 9,7 7 /-86%581 9,2 9,2/(77 *1 *5Ñ1 5 5Ñ' 25 25$1*( ) 5 5 $ %$77(5, 6 372 -25' 9,6$6 0(' .5$)7877$*(7 3. 85.
8QGHUKnOO 6lNULQJ 6HUYLFHLQWHUYDOO VSHFLILNDWLRQ (OV\VWHPHW VN\GGDV DY VlNULQJDU ,QJHW XQGHUKnOO EHK|YV PHQ NRQWUROOHUD NUHWVHQ RP GHW ILQQV NRUWVOXWQLQJDU RP HQ VlNULQJ O|VHU XW 'UD XSS VlNULQJHQ XU KnOODUHQ )LJ QlU GHQ VND E\WDV 7U\FN QHU GHQ L KnOODUHQ QlU GHQ VlWWV L 6lNULQJDU $ NQLYW\S P )LJXU /DPSKnOODUH 8UWDJ 5HIOHNWRU $QVOXWQLQJDU )OLNDU 0RQWHULQJ DY ODPSD P )LJXU 6lNULQJ XUWDJHQ *O|GODPSDQ KDU PHWDO
8QGHUKnOO %DWWHUL 6HUYLFHLQWHUYDOO VSHFLILNDWLRQ .RQWUROOHUD HOHNWURO\WQLYnQ L EDWWHULHW I|UH YDUMH N|UQLQJ +nOO DOOWLG EDWWHULHW UHQW RFK IXOODGGDW 7RUND DY EDWWHULHW RFK EDWWHULER[HQ PHG HQ SDSSHUVKDQGGXN 7YlWWD EDWWHULSROHUQD PHG HQ O|VQLQJ DY I\UD GHODU YDWWHQ RFK HQ GHO ELNDUERQDW RP GH NRUURGHUDW $SSOLFHUD HWW WXQW ODJHU IHWW Sn EDWWHULSROHUQD VRP VN\GG PRW NRUURVLRQ 6SlQQLQJ Y $ NDOOVWDUWVWU|P 'HPRQWHULQJ DY EDWWHUL .
8QGHUKnOO .RQWUROO DY HOHNWURO\WQLYn 7LSSD VlWHW IUDPnW Vn DWW EDWWHULHW V\QV 7LWWD Sn VLGDQ DY EDWWHULHW (OHNWURO\WHQ PnVWH Qn XSS WLOO VWUHFNHW ´833(5µ )LJ /nW LQWH HOHNWURO\WQLYnQ Jn XQGHU VWUHFNHW ´/2:(5µ )LJ )\OO Sn Q|GYlQGLJ PlQJG GHVWLOOHUDW YDWWHQ RP HOHNWURO\WQLYnQ lU OnJ VH )\OOD Sn YDWWHQ L EDWWHULHW VLGDQ P )LJXU %DWWHUL 8UWDJ L EDWWHULER[ %DWWHULER[ +nO L UDPHQ /XIWQLQJVU|U 0RQWHUD EDWWHULER[HQ
8QGHUKnOO )\OOD Sn YDWWHQ L EDWWHULHW /DGGQLQJ DY EDWWHULHW %lVWD WLOOIlOOHW DWW I\OOD GHVWLOOHUDW YDWWHQ L EDWWHULHW lU SUHFLV LQQDQ GX VND N|UD PDVNLQHQ 9DWWQHW EODQGDV Gn RUGHQWOLJW PHG HOHNWURO\WHQ 9,.7,*7 +nOO DOOWLG EDWWULHW IXOODGGDW VSHFLILN YLNW 'HWWD lU VlUVNLOW YLNWLJW I|U DWW EDWWHULHW LQWH VND VNDGDV QlU WHPSHUDWXUHQ lU XQGHU & ) 7RUND DY |YHUGHOHQ Sn EDWWHULHW PHG HQ SDSSHUVKDQGGXN 6NUXYD DY SnI\OOQLQJVORFNHQ )LJ +lOO VDNWD L GHVWLOOHUDW YDWWHQ L FH
8QGHUKnOO 7lQGVWLIW .RQWUROO DY WlQGVWLIW 6HUYLFHLQWHUYDOO VSHFLILNDWLRQ %\W WlQGVWLIW YDU H N|UWLPPD .RQWUROOHUD VWLIWHW YDU H N|UWLPPD 6H WLOO DWW OXIWJDSHW PHOODQ PLWW RFK VLGRHOHNWURGHUQD lU UlWW LQQDQ WlQGVWLIWHW PRQWHUDV $QYlQG HQ WlQGVWLIWVQ\FNHO YLG GHPRQWHULQJ RFK PRQWHULQJ RFK HWW EODGPnWW I|U NRQWUROO RFK MXVWHULQJ DY OXIWJDSHW 9,.7,*7 5HQJ|U DOGULJ WlQGVWLIWHW %\W GHW DOOWLG RP GHW KDU HQ VYDUW EHOlJJQLQJ HQ ROMHILOP HOOHU VSULFNRU 7\S &KDPSLRQ 5- /0 HOOHU PRWVYDU
8QGHUKnOO %UlQVOHWDQN 8UWDSSQLQJ DY EUlQVOHWDQNHQ 5,6.(5 8QGHU YLVVD EHWLQJHOVHU lU EHQVLQ H[WUHPW EUDQGIDUOLJ RFK P\FNHW H[SORVLY '(77$ .$1 +b1'$ %UDQG RFK H[SORVLRQ NDQ JH GLJ RFK DQGUD EUlQQVNDGRU RFK RUVDND PDWHULHOOD VNDGRU 81'9,.
8QGHUKnOO /XIWUHQDUH 6HUYLFHLQWHUYDOO VSHFLILNDWLRQ 6NXPSODVWHOHPHQW 7YlWWD RFK ROMD LQ YDU H N|UWLPPD 3DSSHUVHOHPHQW %\W YDU H N|UWLPPD HOOHU HQ JnQJ SHU nU 9,.7,*7 *|U VHUYLFH Sn OXIWUHQDUHQ RIWDUH PHG QnJUD WLPPDUV PHOODQUXP YLG H[WUHPW GDPPLJD RFK VDQGLJD I|UKnOODQGHQ )LJXU 'HPRQWHULQJ DY VNXPSODVW RFK SDSSHUVLQVDWVHUQD P .RSSOD XU NQLYUHJODJHW 372 OlJJ L QHXWUDOOlJH GUD nW SDUNHULQJVEURPVHQ RFK YULG WlQGQLQJVQ\FNHOQ WLOO ´2))µ Vn DWW PRWRUQ VWDQQDU gSS
8QGHUKnOO 5HQJ|ULQJ DY VNXPSODVW RFK SDSSHUVLQVDWVHU 6NXPSODVWLQVDWV $ 7YlWWD VNXPSODWVLQVDWVHQ PHG IO\WDQGH WYnO RFK YDUPW YDWWHQ 6N|OM RUGHQWOLJW QlU GHQ lU UHQ % 7RUND LQVDWVHQ JHQRP DWW NUDPD GHQ L HQ UHQ WUDVD & +lOO Sn WLOO FO R] ROMD Sn LQVDWVHQ )LJ .UDPD LQVDWVHQ Vn DWW ROMDQ I|UGHODV 9,.7,*7 %\W XW VNXPSODVWLQVDWVHQ RP GHQ lU WUDVLJ HOOHU VOLWHQ P )LJXU 3DSSHUVLQVDWV *XPPLWlWQLQJ 0RQWHULQJ DY VNXPSODVW RFK SDSSHUVLQVDWVHU 9,.7,*7 .
8QGHUKnOO 0RWRUROMD 6HUYLFHLQWHUYDOO VSHFLILNDWLRQ %\WD ROMD (IWHU GH I|UVWD IHP N|UWLPPDUQD 'lUHIWHU YDU H N|UWLPPD 2EV 6NUXYD QHU ROMHVWLFNDQ KHOW Sn SnI\OOQLQJVU|UHW )LJ 6NUXYD ORVV VWLFNDQ RFK WLWWD Sn PHWDOOlQGHQ +lOO VDNWD L ROMD WLOOV QLYnQ QnU PlUNHW ´)8//µ 9,.7,*7 )\OO LQWH I|U P\FNHW ROMD L YHYKXVHW HIWHUVRP PRWRUQ NDQ VNDGDV %\W ROMD RIWDUH L H[WUHPW GDPPLJD RFK VDQGLJD I|UKnOODQGHQ 2OMHW\S 5HQDQGH ROMD $3, VHUYLFH 6) 6* HOOHU 6+ 9HYKXVYRO\P PO
8QGHUKnOO +lOO VDNWD L FLUND DY DQJLYHQ PlQJG ROMD L SnI\OOQLQJVU|UHW )LJ .RQWUROOHUD VHGDQ ROMHQLYnQ VH DYVQLWWHW .RQWUROO DY ROMHQLYn VLGDQ VWHJ ,QVSHNWLRQ DY NQLY DU 'HPRQWHUD NOLSSDJJUHJDWHW VH 'HPRQWHULQJ DY NOLSSDUHQ VLGDQ .RQWUROOHUD HJJDUQD )LJ 'HPRQWHUD NQLYHQ NQLYDUQD RFK VOLSD RP HJJDUQD lU VO|D HOOHU KDU InWW KDFN VH 6OLSD NQLYHQ NQLYDUQD VLGDQ .RQWUROOHUD EODGHW EODGHQ VSHFLHOOW GHQ E|MGD GHOHQ )LJ 0RQWHUD RPHGHOEDUW HQ Q\ N
8QGHUKnOO P )LJXU .QLY %DODQVHUDUHU P )LJXU %XOW 6SLQGHO +nOODUH .XSROEULFND .QLY 0RQWHULQJ DY NQLY DU 0RQWHUD NQLY NQLYKnOODUH NXSROEULFND NXSDGH VLGDQ PRW NQLYHQ RFK NQLYEXOWHQ )LJ 6OLSQLQJ DY NQLY NQLYDU 9,.7,*7 'HQ E|MGD GHOHQ DY NQLYHQ PnVWH SHND PRW LQVLGDQ DY NOLSSDUHQ I|U DWW NOLSSQLQJHQ VND VNH NRUUHNW 6OLSD HJJDUQD L EnGD lQGDU DY NQLYHQ PHG HQ ILO )LJ %HKnOO XUVSUXQJVYLQNHOQ .
8QGHUKnOO 'HPRQWHULQJ DY NOLSSDUHQ 3DUNHUD PDVNLQHQ Sn SODQW XQGHUODJ NRSSOD XU NQLYUHJODJHW 372 OlJJ L QHXWUDOOlJH GUD nW SDUNHULQJVEURPVHQ RFK YULG WlQGQLQJVQ\FNHOQ WLOO ´2))µ Vn DWW PRWRUQ VWDQQDU 7D XU Q\FNHOQ XU WlQGQLQJVOnVHW RFK GUD DY WlQGNDEHOQ IUnQ VWLIWHW )O\WWD NOLSSK|MGVSDNHQ DJJUHJDWO\IWHQ WLOO VSnU ´'µ 7D ERUW KMlOSIMlGHUQ I|U NOLSSK|MGLQVWlOOQLQJHQ IUnQ IlVWEXOWHQ )LJ PHG IMlGHUYHUNW\JHW VRP I|OMGH PHG PDVNLQHQ )MlGHUQ VLWWHU PHOODQ UDPHQ RFK K|JHU EDNKMXO
8QGHUKnOO 7D ERUW KnUQnOVIMlGHUQ RFK EULFNDQ Sn XWMlPQLQJVEULFNDQ )LJ 'UD DY EULFNDQ IUnQ IlVWVWLIWHW 6lWW WLOOEDND EULFNDQ RFK KnUQnOVIMlGHUQ 9ULG XSS XWMlPQLQJVEULFNDQ PRW UDPHQ RFK NURND L GHQ OnQJD VWnQJHQ L HWW DY KnOHQ )lVW GHQ OnQJD VWnQJHQ PHG EULFNDQ RFK KnUQnOVIMlGHUQ *|U RP VDPPD VDN Sn NOLSSDUHQV DQGUD VLGD )|U NOLSSK|MGVVSDNHQ DJJUHJDWO\IWHQ WLOO VSnU ´'µ .URND KMlOSIMlGHUQ Sn IlVWEXOWHQ )LJ )LJXU .
8QGHUKnOO Vn DWW UHPPHQ JnU DWW WD ERUW /RVVD EXOWDUQD RFK PXWWUDUQD VRP KnOOHU UHPVW\UQLQJDUQD RP GHW lU I|U VYnUW DWW In ERUW UHPPHQ 9,.7,*7 %|M LQWH ERUW UHPVW\UQLQJDUQD IUnQ UHPVNLYDQ $YVWnQGHW PHOODQ UHPVW\UQLQJDUQD RFK NDQWHQ Sn UHPVNLYDQ IUnQ YDUD K|JVW PP µ Vn DWW UHPPHQ KnOOV NYDU Sn UHPVNLYDQ XQGHU GULIW -XVWHUD UHPVW\UQLQJDUQD RP DYVWnQGHW lU PHU lQ PP 5HPVW\UQLQJDUQD InU LQWH Jn HPRW UHPVNLYDQ 0RQWHUD NOLSSDJJUHJDWHWV OHGIlVWHQ Sn IUDPD[HOQ PHG EXOWDU RFK OnVP
8QGHUKnOO .RSSOD LQ NQLYUHJODJHVSDNHQ 372 Sn LQVWUXPHQWEUlGDQ 0lU DYVWnQGHW PHOODQ NURNDUQD Sn PHOODQUHPVNLYHIMlGHUQ )LJ -XVWHUD VWRSSPXWWUDUQD Vn DWW DYVWnQGHW EOLU PP µ )LJ 'UD nW VWRSSPXWWUDUQD RUGHQWOLJW RFK NRSSOD XU NQLYUHJODJHW 372 P )LJXU 6WnQJ 8WMlPQLQJVEULFND +nUQnOVIMlGHUQ RFK EULFND .
8QGHUKnOO .RQWUROOHUD NQLYHQV OXWQLQJ VH ,QVWlOOQLQJ DY NOLSSDUHQ L VLGOHG VLGDQ .QLYUHP 'HPRQWHULQJ DY NQLYGULYUHP 'HPRQWHUD NOLSSDJJUHJDWHW VH 'HPRQWHULQJ DY NOLSSDUHQ VLGDQ 6NUXYD ERUW IlVWVNUXYDUQD I|U IUnQ EnGD NQLYUHPVNLYNnSRUQD )LJ /RVVD PHQ WD LQWH ERUW EXOWHQ RFK PXWWHUQ VRP KnOOHU IDVW PHOODQUHPVNLYDQ RFK UHPVW\UQLQJHQ )LJ 7D ERUW UHPPHQ IUnQ VW\UQLQJDUQD P )LJXU 9\ XSSLIUnQ 5HPVNLYNnSD 0HOODQVNLYUHPVW\UQLQJHQV
8QGHUKnOO ,QVWlOOQLQJ DY NOLSSDUHQ L VLGOHG .OLSSDUNQLYDUQD PnVWH OLJJD YnJUlWW L VLGOHG .RQWUROOHUD OXWQLQJHQ YDUMH JnQJ GX PRQWHUDU NOLSSDJJUHJDWHW HOOHU RP GX XSSWlFNHU DWW GLQ JUlVPDWWD EOLU RMlPQW NOLSSW -XVWHUD OXIWWU\FNHW L IUDP RFK EDNGlFN WLOO UHNRPPHQGHUDW WU\FN LQQDQ GX MXVWHUDU OXWQLQJHQ 6H ´/XIWWU\FN L GlFNHQµ VLGDQ L DYVQLWWHW RP XQGHUKnOO 3DUNHUD PDVNLQHQ Sn SODQW XQGHUODJ NRSSOD XU NQLYUHJODJHW 372 OlJJ L QHXWUDOOlJH GUD nW SDUNHULQJVEURPVHQ RFK YULG WlQGQLQJVQ\FNHOQ W
8QGHUKnOO .QLYOXWQLQJ IUDPnW EDNnW PP .RQWUROOHUD OXWQLQJHQ YDUMH JnQJ GX PRQWHUDU NOLSS DJJUHJDWHW -XVWHUD OXIWWU\FNHW L IUDP RFK EDNGlFN WLOO UHNRPPHQGHUDW WU\FN LQQDQ GX MXVWHUDU OXWQLQJHQ 6H ´/XIWWU\FN L GlFNHQµ VLGDQ DYVQLWWHW RP XQGHU KnOO -XVWHUD NQLYOXWQLQJHQ HQOLJW I|OMDQGH DQYLVQLQJDU RP NOLSSDJJUHJDWHWV IUDPlQGH LQWH OLJJHU PP PP µ µ OlJUH lQ EDNNDQWHQ 3DUNHUD PDVNLQHQ Sn SODQW XQGHUODJ NRSSOD XU NQLYUHJODJHW 372 OlJJ L QHXWUDOOlJH GUD nW SDUNHULQJVEU
8QGHUKnOO P )LJXU /HGIlVWEXOW /nVPXWWHU Sn |JOHEXOW .
8QGHUKnOO 7YlWWD XQGHUVLGDQ DY NOLSSDUHQ 7YlWWD XQGHUVLGDQ DY NOLSSDUHQ HIWHU YDUMH N|UQLQJ Vn DWW LQWH JUlV DYODJUDV RFK Vn IXQJHUDU PXOOQLQJHQ ElWWUH RFK JUlVNOLSSHW I|UGHODV MlPQDUH 3DUNHUD PDVNLQHQ Sn KnUW RFK SODQW XQGHUODJ NRSSOD XU NUDIWXWWDJHW 372 RFK YULG WlQGQLQJVQ\FNHOQ WLOO ´2))µ Vn DWW PRWRUQ VWDQQDU P 6NUXYD Sn NRSSOLQJHQ Sn HQ WUlGJnUGVVODQJ DQVOXW NRSSOLQJHQ WLOO WYlWWXWWDJHW Sn NOLSSDUHQ RFK VNUXYD Sn YDWWQHW )LJ 2EV )LJXU 7YlWWNRSSOLQJ .
8QGHUKnOO 5HQJ|ULQJ RFK I|UYDULQJ .RSSOD XU NUDIWXWWDJHW 372 GUD nW SDUNHULQJVEURPVHQ RFK YULG WlQGQLQJVQ\FNHOQ WLOO ´2))µ Vn DWW PRWRUQ VWDQQDU 7D XU Q\FNHOQ $YOlJVQD JUlVNOLSS VPXWV RFK VP|UMD IUnQ PDVNLQHQV XWYlQGLJD GHODU VlUVNLOW PRWRUQ 5HQVD ERUW VPXWV RFK EHOlJJQLQJDU IUnQ XWVLGDQ DY PRWRUQV N\OIOlQVDU RFK IOlNWKXV 9,.7,*7 'X NDQ WYlWWD PDVNLQHQ PHG PLOW WYlWWPHGHO RFK YDWWHQ +g*75<&.679b77$ ,17( 0$6.,1(1 +|JWU\FNVWYlWW NDQ VNDGD HOV\VWHPHW RFK WYlWWD ERUW IHWW VRP EHK|YV L IULNW
)HOV|NQLQJ 352%/(0 6WDUWPRWRUQ JnU LQWH UXQW 0RWRUQ VWDUWDU LQWH lU VYnUVWDUWDG HOOHU YLOO LQWH Jn n 0RWRUQ WDSSDU NUDIW 0g-/,*$ 256$.(5 c7*b5' .QLYUHJODJHW 372 lU LQNRSSODW )|U NQLYUHJODJHW 372 WLOO OlJH XUNRSSODW 3DUNHULQJVEURPVHQ LQWH nWGUDJHQ 'UD nW SDUNHULQJVEURPVHQ %DWWHULHW XUODGGDW /DGGD EDWWHULHW (ODQVOXWQLQJDUQD NRUURGHUDGH HOOHU KDU ORVVQDW .RQWUROOHUD DWW HODQVOXWQLQJDUQD KDU JRG NRQWDNW 6lNULQJHQ KDU O|VW XW %\W XW VlNULQJHQ
)HOV|NQLQJ 352%/(0 0RWRUQ WDSSDU NUDIW IRUWV 0RWRUQ |YHUKHWWDV 2QRUPDO YLEUDWLRQ .QLYHQ NQLYDUQD URWHUDU LQWH 0DVNLQHQ GUDU LQWH 2MlPQ M NOLSSK|MG SS M 0g-/,*$ 256$.(5 c7*b5' /XIWQLQJVKnOHW L WDQNORFNHW LJHQVDWW 5HQJ|U HOOHU E\W XW WDQNORFNHW 6PXWV L EUlQVOHILOWUHW %\W XW EUlQVOHILOWUHW 6PXWV YDWWHQ HOOHU JDPPDOW EUlQVOH L EUlQVOHV\VWHPHW .