Operator's Manual
menudoencondicionesdemuchopolvoo
suciedad).
Cadaaño—Siseutilizalamáquinamenosde
200horas,cambieelaceitedelmotoryelltro.
Especicacionesdeaceitedel
motor
Elmotorsesuministraconaceiteenelcárter;
noobstante,compruebeelniveldeaceiteantes
ydespuésdearrancarelmotorporprimeravez.
Compruebeelniveldeaceiteantesdeutilizarla
máquinacadadíaocadavezqueutilicelamáquina.
Capacidaddelcárter(motoresdiéselYanmarde
18,7kW):4,7litrosconelltro
Capacidaddelcárter(motoresdiéselYanmarde
27,6kW:6,6litrosconelltro
Aceitedemotorpreferido:AceitedemotorToro
Premium
Siutilizaunaceitealternativo,utiliceunaceitede
motordealtacalidadbajoencenizasquecumplao
superelasespecicacionessiguientes:
•CategoríadeservicioAPICJ-4osuperior
•CategoríadeservicioACEAE6
•CategoríadeservicioJASODH-2
Importante:Elusodeunaceitedemotorque
notengalaclasicaciónAPICJ-4osuperior,
ACEAE6oJASODH-2puedehacerqueelltro
departículasdiéselseobtureopuedeprovocar
dañosenelmotor.
Utiliceelsiguientegradodeviscosidaddeaceitede
motor:
•SAE10W-30o5W-30(todaslastemperaturas)
•SAE15W-40(porencimadelos-18°C)
Nota:Sudistribuidordisponedeaceitedemotor
ToroPremium.ConsulteelCatálogodepiezaso
póngaseencontactoconundistribuidorautorizado
Toroparaobtenerlosnúmerosdepieza.
Comprobacióndelniveldeaceite
delmotor
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
desengraneelmandodecontroldelascuchillas
(TDF)ypongaelfrenodeestacionamiento.
2.Apagueelmotor,retirelallaveyespereaque
sedetengantodaslaspiezasenmovimiento
antesdeabandonarelpuestodeloperador.
3.Abraelcapó.
4.Compruebeelniveldeaceitedelmotor,taly
comosemuestraenlaFigura37.
g029301
Figura37
Cómocambiarelaceitedemotor
yelltro
Siesposible,hagafuncionarelmotorjustoantesde
cambiarelaceite,porqueelaceitetempladouye
mejorysellevamáscontaminantesqueelaceitefrío.
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
desengraneelmandodecontroldelascuchillas
(TDF)ypongaelfrenodeestacionamiento.
2.Apagueelmotor,retirelallaveyespereaque
sedetengantodaslaspiezasenmovimiento
antesdeabandonarelpuestodeloperador.
3.Abraelcapó.
4.Cambieelaceitedelmotorcomosemuestraen
laFigura38.
39










