Operator's Manual
immédiatementleslamesendommagéesouusées
pardeslamesd'origineToro.
Aprèsl'utilisation
Consignesdesécurité
aprèsl'utilisation
Consignesdesécuritégénérales
•Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,débrayezlescommandes,serrez
lefreindestationnement,coupezlemoteuret
enlevezlaclé.Attendezl'arrêtcompletdetoutes
lespiècesmobilesetlaissezrefroidirlamachine
avantdelarégler,lanettoyer,laréparerou
laremiser.Neconezjamaisl'entretiendela
machineàdespersonnesnonqualiées.
•Nettoyezlamachinecommeexpliquéàlasection
Entretien.Nelaissezpasl'herbe,lesfeuilles,la
graisseoul'huile,etautresdébriss'accumuler
suretautourdumoteur.Cesmatériauxpeuvent
s'enammeretcauserunincendie.
•Vériezfréquemmentquelamachinenecomporte
aucuncomposantuséoudétérioréquipourrait
présenterundanger.Resserrezlesxations
desserrées.
Utilisationdesvalves
dedéblocagedesroues
motrices
Utilisezlesvalvesdedéblocagedesrouesmotrices
pourdébrayerlatransmissionhydrostatique,an
depouvoirpousserlamachinesansfairetournerle
moteur.
Tournezchaquevannededérivationd’untourdansle
sensantihorairepourdébrayerlesystèmeetdansle
senshorairepourréinitialiserlesystème(Figure33).
Important:Neserrezpasexcessivement.Ne
remorquezpaslamachine.
g004644
Figure33
1.Vannededérivationdroite2.Vannededérivation
gauche
Transportdelamachine
Transportezlamachinesuruneremorquede
poids-lourdouuncamion.Utilisezunerampe
d'uneseulepièce.Lecamionoularemorquedoit
êtreéquipé(e)desfreins,deséclairagesetdela
signalisationexigésparlaloi.Lisezattentivement
touteslesconsignesdesécurité.Tenez-en
comptepouréviterdevousblesseroudeblesser
despersonnesàproximité.Reportez-vousaux
ordonnanceslocalesconcernantlesexigences
d'arrimageetderemorquage.
ATTENTION
Ilestdangereuxdeconduiresurlavoie
publiquesansclignotants,éclairages,
réecteursoupanneau«véhiculelent».Vous
risquezdeprovoquerunaccidentetdevous
blesser.
Neconduisezpaslamachinesurlavoie
publique.
35










