Operator's Manual

Черезкаждые400часов—Замените
моторноемаслоифильтр,есливы
используетемоторноемаслоToroPremium
(уровняCK-4иливышепоклассификации
API)(приработевусловияхсильного
загрязненияилизапыленияэтоследует
делатьчаще).
Ежегодно—Есливыэксплуатируетемашину
менее200часов,заменитемоторноемасло
ифильтр.
Характеристикимоторного
масла
Двигательотгружаетсясзаправленныммаслом
картером,однакодоипослепервогопуска
двигателянеобходимопроверитьуровеньмасла.
Проверяйтеуровеньмаслакаждыйденьперед
работойилипередкаждойэксплуатациеймашины.
ЕмкостькартерадизельныхдвигателейYanmar
мощностью25л.с.:4,7лсфильтром
ЕмкостькартерадизельныхдвигателейYanmar
мощностью37л.с.:6,6лсфильтром
Предпочтительныйтипмоторногомасла:
моторноемаслоToroPremium
Еслипредполагаетсяиспользовать
альтернативныйтипмасла,используйте
высококачественноемоторноемаслоснизким
содержаниемзолы,котороесоответствует
следующимтехническимусловиямили
превосходитих:
•ЭксплуатационнаякатегорияCJ-4иливыше
поклассификацииAPI
•ЭксплуатационнаякатегорияE6по
классификацииACEA
•ЭксплуатационнаякатегорияDH-2по
классификацииJASO
Внимание:Использованиемоторногомасла,
отличногооткатегорийCJ-4иливышепо
классификацииAPI,ACEAE6илиJASODH-2,
можетпривестикзакупориваниюфильтра
твердыхчастицдизельногодвигателяили
вызватьповреждениедвигателя.
Используйтемоторноемаслоследующей
категориивязкости:
•SAE10W-30или5W-30(всетемпературы)
•SAE15W-40(свыше0°F)
Примечание:Высококачественноемоторное
маслоToroPremiumможноприобрестиу
официальногодистрибьютораToro.Номерасм.
вКаталогезапчастейилиуофициального
дистрибьюторакомпанииToro.
Проверкауровнямаслав
двигателе
1.Припаркуйтемашинунаровной
горизонтальнойповерхности,переведите
переключательуправленияножами(ВОМ)
вположениеВЫКЛивключитестояночный
тормоз.
2.Преждечемпокинутьрабочееместо
оператора,выключитедвигатель,извлеките
ключидождитесьостановкивсехдвижущихся
частеймашины.
3.Откройтекапот.
4.Проверьтеуровеньмаславдвигателе,как
показанонаРисунок37.
g029301
Рисунок37
Заменамоторногомаслаи
масляногофильтра
Повозможностидайтедвигателюпоработать
непосредственнопередзаменоймасла,таккак
горячеемаслолучшевытекаетиуноситссобой
большепостороннихчастиц,чемхолодное.
1.Припаркуйтемашинунаровной
горизонтальнойповерхности,переведите
переключательуправленияножами(ВОМ)
вположениеВЫКЛивключитестояночный
тормоз.
2.Преждечемпокинутьрабочееместо
оператора,выключитедвигатель,извлеките
41