Operator's Manual

hydraulique.Vouspouvezcommandercesbouteilles
chezlesconcessionnairesToroagréés(réf.44-2500).
Contrôleduniveaudeliquide
hydraulique
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Contrôlezleniveaudeliquidehydrauliqueavantle
toutpremierdémarragedumoteur,puistouslesjours.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,désengagezlacommandedes
lamesetserrezlefreindestationnement.
2.Amenezlesleviersdecommandede
déplacementenpositiondeVERROUILLAGEAU
POINTMORTetdémarrezlemoteur.
Remarque:Faitestournerlemoteurauralenti
pourpurgerl'airéventuellementprésentdans
lesystème.
Important:N'engagezpaslaPDF.
3.Élevezleplateaudecoupepourdéployerles
vérinsdelevage,coupezlemoteuretenlevez
laclédecontact.
4.Soulevezlesiègepouraccéderauréservoir
hydraulique.
5.Remettezlebouchonduréservoirhydraulique
(Figure66).
g227849
Figure66
1.Bouchonduréservoir
hydraulique
3.Goulotderemplissage
2.Jaugedeniveau
6.Retirezlajaugeetessuyez-lasurunchiffon
propre(Figure66).
7.Remettezlajaugedanslegoulotderemplissage,
ressortez-laetcontrôlezleniveaudeliquide
(Figure67).
Remarque:Sileniveaun'atteintpasla
zonecrantéedelajauge,ajoutezunequantité
sufsantedeliquidehydrauliquedehaute
qualitépourfairemonterleniveaujusqu'àla
zonecrantée.
Important:Neremplissezpas
excessivement.
g228816
Figure67
1.Repèremaximum2.Repèreminimum
8.Remettezlajaugeenplaceetvissezlebouchon
àlamaindanslegoulotderemplissage.
9.Vériezquelesexiblesetlesraccordsne
présententpasdefuite.
Vidangeetremplacementdu
liquidehydrauliqueetdultre
Périodicitédesentretiens:Aprèsles
200premièresheuresde
fonctionnement—Vidangezet
remplacezleliquidehydrauliqueet
leltre.
Toutesles400heures—Vidangezleliquide
hydrauliqueetremplacezleltresivousutilisez
duliquidehydrauliqueMobil®424.
Toutesles800heures—Vidangezleliquide
hydrauliqueetremplacezleltresivousutilisez
duliquidehydraulique/detransmissionpour
tracteurToroPremium.
1.DésengagezlaPDF,amenezlesleviersde
commandededéplacementàlapositionde
VERROUILLAGEAUPOINTMORTetserrezlefrein
destationnement.
2.Placezlacommanded'accélérateurenposition
deBASRÉGIME,coupezlemoteur,enlevezlaclé
etattendezl'arrêtcompletdetouteslespièces
mobilesavantdequitterlesiège.
3.Soulevezlesiège.
4.Placezungrandbacdevidangesousle
réservoirhydraulique,lecarterdetransmission
58