Operator's Manual

Dépistagedesdéfauts
ProblèmeCausepossible
Mesurecorrective
1.Leréservoirdecarburantestvideou
lerobinetd'arrivéedecarburantest
fermé.
1.Faiteslepleindecarburantetouvrez
lerobinetd'arrivéedecarburant.
2.Lacommandedestartern'estpas
engagée.
2.Engagezlacommandedestarter.
3.Leld'unebougieestmalbranchéou
débranché.
3.Rebranchezleldelabougie.
4.Labougieestpiquéeouencrassée,
oul'écartementdesélectrodesest
incorrect.
4.Montezunebougieneuve,à
écartementcorrect.
5.Leltreàairestencrassé.5.Faitesl'entretiendultreàair.
6.Leltreàcarburantestencrassé.6.Remplacezleltreàcarburant.
7.Impuretés,eauoucarburantaltéré
danslecircuitd'alimentation.
7.Contactezunconcessionnaire-
réparateuragréé.
Lemoteurnedémarrepas,démarre
difcilementoucale.
8.L'espaceentrelescontacteursde
sécuritén'estpascorrect.
8.Contactezunconcessionnaire-
réparateuragréé.
1.Chargeexcessivedumoteur.
1.Ralentissez.
2.Leltreàairestencrassé.2.Faitesl'entretiendultreàair.
3.Basniveaud'huiledanslecarter
moteur.
3.Faitesl'appointd'huilemoteur.
4.Lesailettesderefroidissementet
lespassagesd'airsouslecarterdu
ventilateursontobstrués.
4.Dégagezlesailettesderefroidissement
etlespassagesd'air.
5.Labougieestpiquéeouencrassée,
oul'écartementdesélectrodesest
incorrect.
5.Montezunebougieneuve,à
écartementcorrect.
6.Obstructiondel'éventdubouchondu
réservoirdecarburant.
6.Nettoyezouremplacezlebouchondu
réservoir.
7.Leltreàcarburantestencrassé.7.Remplacezleltreàcarburant.
Lemoteurperddelapuissance.
8.Impuretés,eauoucarburantaltéré
danslecircuitd'alimentation.
8.Contactezunconcessionnaire-
réparateuragréé.
1.Chargeexcessivedumoteur.
1.Ralentissez.
2.Basniveaud'huiledanslecarter
moteur.
2.Faitesl'appointd'huilemoteur.
Lemoteursurchauffe.
3.Lesailettesderefroidissementet
lespassagesd'airsouslecarterdu
ventilateursontobstrués.
3.Dégagezlesailettesderefroidissement
etlespassagesd'air.
1.Leniveaudeliquidehydrauliqueest
tropbas.
1.Faitesl'appointdeliquidehydraulique.
2.Airdanslesystèmehydraulique.2.Purgezl'airdusystèmehydraulique.
3.Unecourroied'entraînementdepompe
patine.
3.Remplacezlacourroied'entraînement.
4.Leressortdelapouliedetensiond'une
courroied'entraînementdepompe
manque.
4.Remplacezleressortdelapouliede
tensiondelacourroied'entraînement.
Lamachinenesedéplacepas.
5.Lesvannesdedérivationdepompe
sontouvertes.
5.Serrezlesvannesdedérivation.
Serrezàuncouplede12à15N·m.
61