Operator's Manual
Wartender
Hydraulikanlage
Sicherheitder
Hydraulikanlage
•KonsultierenSiebeimEinspritzenunterdieHaut
soforteinenArzt.IndieHauteingedrungene
FlüssigkeitmussinnerhalbwenigerStundenvon
einemArztentferntwerden.
•StellenSiesicher,dassalleHydraulikschläuche
und-leitungeningutemZustandundalle
Hydraulikverbindungenund-anschlussstückefest
angezogensind,bevorSiedieHydraulikanlage
unterDrucksetzen.
•HaltenSieIhrenKörperundIhreHändevon
NadellöchernundDüsenfern,ausdenen
HydraulikölunterhohemDruckausgestoßenwird.
•GehenSiehydraulischenUndichtheitennurmit
PappeoderPapiernach.
•LassenSiedenDruckinderHydraulikanlage
aufeinesichereArtundWeiseab,bevorSie
irgendwelcheArbeitenanderHydraulikanlage
durchführen.
Hydrauliköl–technische
Angaben
Hydraulikölsorte:Toro
®
HYPR-OIL
™
500-Hydrauliköl
oderMobil
®
115W-50.
Wichtig:VerwendenSiedierichtigeSorte.
AndereFlüssigkeitenkönnendieHydraulikanlage
beschädigen.
FassungsvermögenjederHydraulikanlage:
1,5LiterproSeitemitFilterwechsel
PrüfendesHydrauliköls
Wartungsintervall:Alle50Betriebsstunden—Prüfen
SiedenStanddesHydrauliköls.
1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche,
kuppelnSiedenZapfwellenantriebsschalteraus
undaktivierenSiedieFeststellbremse.
2.StellenSievordemVerlassender
BedienungspositiondenMotorab,ziehenSie
denSchlüsselabundwartenSie,bisalle
beweglichenTeilezumStillstandgekommen
sind.
3.LassenSiedenMotorunddieHydraulikanlage
fürzehnMinutenabkühlen.
Hinweis:DerÖlstandamPeilstabistfalsch,
wennSiedasÖlbeiheißemMotorprüfen.
4.SchiebenSiedenSitznachvorne.
5.ReinigenSiedenBereichumdiePeilstabeder
Hydraulikanlagenbehälter(Bild99).
6.NehmenSieeinenPeilstabausdem
Hydraulikbehälterheraus(Bild99).
7.WischenSiedenPeilstababundsteckenSie
ihnwiederindenBehälter.
8.ZiehenSiedenPeilstabherausundschauen
SiedasEndean(Bild99).
Wichtig:FüllenSienichtzuvielÖl
indieHydraulikanlagen,dadieszu
Beschädigungenführenkann.LassenSie
dieMaschinenichtmitzuniedrigemÖlstand
laufen.
9.WennderÖlstandander"Auffüllen"-Markierung
liegt,gießenSielangsamsovielÖlinden
Hydraulikbehälter,umdenÖlstandaufdie„Voll“-
oderH-Markierunganzuheben.
10.FührenSiedenPeilstabein.
11.WiederholenSiedieSchrittefürdenanderen
Peilstab.
g015459
Bild99
BeidePeilstäbewerdeninderMaschineverwendet.
1.Voll
3.H:BedeutethoherStand
2.Auffüllen
4.PositiondesPeilstabs
unterdemSitz
76










