Product Warranty

Attrezzatureprofessionaliperilverde(LCE)
Int’l
LagaranziaToro
Descrizionesintetica
TheToroCompanygarantiscelariparazionedelProdottoTorosottoqualora
presentidifettidimaterialeolavorazionenelperiodoindicatodiseguito.
Lagaranziasiapplicasolonelcasoincuisiastataeseguitala
manutenzioneordinariadescrittanelManualedell’operatore.
Torononrilasciaalcunagaranziaespressaadeccezionediquesta.Il
produttoredelmotorepotrebberilasciarelapropriagaranziasulmotoree
sulsistemadiemissionespeciale.Inquestocaso,ladocumentazioneverrà
fornitacontestualmentealprodotto.
Prodotticopertidagaranzia
Iseguentiperiodiditemposiapplicanoapartiredalladataoriginale
dell'acquisto:
Periododigaranzia
ProdottiDettagliUso
residenziale
1
Uso
commerciale
Tosaerbaelettriciconoperatore
aterra
53cme76cm2anni1anno
Motore2anni1anno
Tosaerbaconoperatoreaterra
mid-size
2anni
Motore2anni
GrandStand
®
5annio1200ore
2
Motore3anni
TosaerbaSerieZMaster
®
ZMaster
®
Serie2000
4annio750ore
2
Motore3anni
ZMaster
®
Serie4000
5annio1.250ore
2
Motore3anni
ZMaster
®
Serie6000
5annio1400ore
2
Motore3anni
ZMaster
®
Serie7000
5annio1200ore
2
Motore2anni
ZMaster
®
Serie7500-D
5annio2.000ore
2
Motore3anni
ZMaster
®
Serie8000
2annio1.200ore
2
Motore2anni
Tuttiitosaerba
Batteria2anni
Attrezzi2anni
1
Scoporesidenzialesignicacheilprodottovieneacquistatodaunindividuoeusatonellostesso
appezzamentosucuisorgelasuaabitazione.L’utilizzopressoun'organizzazione,adesempioun
noleggio,oppureinpiùdiunluogo,èconsideratousocommercialeepertantovieneapplicatala
garanziacommerciale.
2
Asecondadelprimotermineraggiunto.
Istruzioniperottenereilservizioingaranzia
SeritenetecheilvostroprodottoT oropresentidifettidimaterialio
lavorazione,osservatelaseguenteprocedura.
1.PerlarevisionedelprodottorivolgetevialCentroAssistenzaToro
autorizzatodizona.Visitateilsitohttp://www.toro.comeselezionate
DOVEACQUISTAREperindividuareuncentroAssistenzaT oronella
vostrazona.
2.Consegnateilprodottoelaprovadiacquisto(scontrinodiacquisto)
alCentroAssistenza.Ilcentroassistenzaeffettueràladiagnosie
stabiliràseilproblemaècopertodagaranzia.
3.Perulterioridomanderelativeaiterminieallecondizionidella
garanzia,èpossibilecontattareT oroalseguenteindirizzo:
TheToroCompany
CustomerCareDepartment,RLCDivision
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,USA
001-952-948-4707
ResponsabilitàdelProprietario
IlproprietariodeveeseguirelamanutenzionedelProdottoT oroin
conformitàalleproceduredimanutenzioneriportatenelManuale
dell'operatore.Lamanutenzioneordinariaèavostrocarico,siaessa
eseguitadaunconcessionarioodavoistesso.Icomponentichedevono
esseresostituiticomepartedellenormaliproceduredimanutenzione
(“ComponentisoggettiaManutenzione”)sonocopertidagaranzianoal
momentoprevistoperlalorosostituzione.Lamancataesecuzionedella
manutenzioneedelleregolazioniprevistepossonorendereinvalidoil
reclamoingaranzia.
Articoliecondizioninoncopertidagaranzia
Nontutteleavarieoiguastichesivericanoduranteilperiododigaranzia
sonodifettidimaterialeolavorazione.Quantosegueèesclusodalla
presenteespressagaranzia.
Costodellaregolaremanutenzioneodeicomponenti,come
carburante,lubricanti,cambid’olio,regolazionidicavi/tiranteria,lame
delrotore(pale),lamedelraschietto,cinghie,candele,lampadineo
regolazionidelfreno.
Guastodeicomponentipernormaleusura
Qualsiasiprodottoocomponentechesiastatoalterato,utilizzato
impropriamente,trascurato,cherichiedasostituzioneoriparazionea
causadiincidentiomancanzadiadeguatamanutenzione
T ariffeperilritiroelaconsegna
RiparazioniotentatividiriparazionenoneseguitidaCentriAssistenza
Toroautorizzati
Lamancataosservanzadelleistruzioniedeirequisitirelativial
rifornimentodicarburante(farerifermentoalManualeoperatoreper
ulterioriinformazioni),come:
Utilizzodicarburantestantio(dioltre1mese)ocontenente
etanolooltreil10%oMTBEoltreil15%
Mancatosvuotamentodelsistemadialimentazioneprimadiun
periododiinutilizzosuperiorea1mese
Carburantenonidoneo
Riparazionioregolazionidovutea:
Contaminantinelsistemadialimentazione
Mancataesecuzionedellamanutenzionee/odelleregolazioni
previste
Urtodellacoclea/palecontrounoggetto
Procedurediavviamentoerrate
Avariadelprodottorisultantedall’utilizzodipartidiricambiomodicate
ononoriginaliT oro.
Avariecausatedafontiesterneinclusemanonsolo:condizioni
atmosferiche,metodidirimessaggio,contaminazioneoppureutilizzo
direfrigeranti,lubricanti,additivioprodottichimicinonautorizzati
Condizionigenerali
L’acquistoècopertodallelegginazionalidiciascunpaese.Lapresente
garanzianonlimitaidirittiriservatiall’acquirentedatalileggi.
Legislazioneaustralianarelativaaiconsumatori
Lenostremercisonodotatedigaranziechenonpossonoessereescluse
aisensidellalegislazioneaustralianarelativaaiconsumatori.Avetediritto
allasostituzioneoalrimborsoincasodigravemalfunzionamentoeaun
indennizzoperqualsiasidannooperditaragionevolmenteprevedibile.Si
haanchedirittoallariparazioneoallasostituzionedellemercinelcasoin
cuiessenonsianodiqualitàaccettabileeilmalfunzionamentononsia
digraveentità.
3434-409RevB

Summary of content (1 pages)