Form No. 3435-848 Rev B Plæneklipper i Z Master® Professional 6000-serien med 122 cm, 132 cm eller 152 cm TURBO FORCE®-plæneklipper Modelnr. Modelnr. Modelnr. Modelnr. Modelnr. Registrer dit produkt på www.Toro.com. Oversættelse af original (DA) 72902TE—Serienr. 72919TE—Serienr. 72925TE—Serienr. 72942TE—Serienr. 72969TE—Serienr.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Se de oplysninger fra motorproducenten, som følger med maskinen. Nettomotormoment: Denne maskines brutto- eller nettomotormoment er fastsat af motorfabrikanten på et laboratorium i henhold til Society of Automotive Engineers (SAE) J1940 eller J2723.
Kontrol af dæktrykket........................................ 56 Kontrol af hjullåsemøtrikkerne .......................... 56 Kontrol af hjulnavets møtrik med udskæring ..................................................... 56 Justering af styrehjulets tapleje......................... 56 Afmontering af koblingsafstandsstykket............ 57 Vedligeholdelse af kølesystem ............................ 59 Rengøring af motorskærmen og motoroliekøleren ...........................................
Generelt om sikkerhed Sikkerhed Denne maskine kan afskære hænder og fødder samt udslynge genstande. Toro har udviklet og testet denne plæneklipper med henblik på at tilbyde en forholdsvis sikker service. Imidlertid kan manglende iagttagelse af sikkerhedsanvisningerne medføre kvæstelser eller død. Denne maskine er designet i overensstemmelse med EN ISO 5395:2013.
Hældningsindikator g011841 Figur 3 Du kan kopiere denne side til personlig brug. 1. Den maksimale hældning, som maskinen kan arbejde på, er 15 grader. Brug hældningsoversigten til at bestemme bakkers hældningsgrad før arbejde med maskinen. Betjen aldrig maskinen på skråninger med større hældning end 15 grader. Fold langs den relevante streg, så det passer til den anbefalede hældning. 2. Ret denne kant ind efter en lodret overflade (træ, bygning, hegnspæl osv.). 3.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decalbatterysymbols Batterisymboler Nogle af eller alle disse symboler findes på batteriet. 1. Eksplosionsfare 2. Ingen ild, åben flamme eller rygning 3. Kaustisk væske/fare for kemisk forbrænding 4. Bær beskyttelsesbriller. 5. Læs betjeningsvejledningen. 6. Hold omkringstående væk fra batteriet. 7.
decal109-6036 109-6036 Kun maskiner med bagudkast 1. Læs betjeningsvejledningen. 2. Tag nøglen ud, og læs vejledningerne, før der foretages eftersyn eller vedligeholdelsesarbejde. 3. Klippehøjde decal107-3069 107-3069 1. Advarsel – styrtbøjlen beskytter dig ikke, når den er slået ned. 2. For at undgå personskade eller dødsfald som følge af en vælteulykke skal styrtbøjlen holdes i hævet og låst position, og sikkerhedsselen skal være spændt.
decal116-1716 116-1716 1. Brændstof 2. Tom 6. Timetæller 7. Kraftudtag 3. Halv 8. Parkeringsbremse 4. Fuld 5. Batteri 9. Neutral 10. Dødemandskontakt Kun maskiner uden MyRide™ decal114-4470 114–4470 1. Læs betjeningsvejledningen. 3. Låst 2. Klippehøjde 4. Ulåst Kun maskiner med MyRide™ decal116-5988 116-5988 1. Parkeringsbremse – aktiveret 2. Parkeringsbremse – deaktiveret decal115-9625 115-9625 1. Parkeringsbremse – deaktiveret 2. Parkeringsbremse – aktiveret decal116-8726 116-8726 1.
decal116-8283 116-8283 decal117-3848 117-3848 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen for at få instruktioner om tilspænding af skæreknivsbolten/møtrikken med et moment på 75 til 81 Nm. 1. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående på afstand. 2. Fare for udslyngede genstande, hævet deflektor – plæneklipperen må ikke betjenes, medmindre deflektoren, udblæsningsdækslet eller græssamlersystemet er monteret. 3.
decal120-5898 120-5898 1. Choker 4. Langsom 2. Hurtig 5. Kraftudtag, kontakt til regulering af skæreknive decal127-0326 127-0326 3. Kontinuerlig, variabel indstilling 1. Læs betjeningsvejledningen. 3. Tag nøglen ud, og læs betjeningsvejledningen, før der udføres vedligeholdelsesarbejde. 2. Klippehøjde Kun maskiner med sideudkast decal126-2055 126-2055 1. Tilspænding af hjullåsemøtrikker: 129 Nm. 2. Tilspænding af hjulnavsmøtrikker: 319 Nm. 3.
decal136-5522 136-5522 1. Remføring. Læs betjeningsvejledningen for oplysninger om smøring. decal132-5063 132-5063 1. Knastlås 2. Knastoplåsning decal133-8062 133-8062 Kun maskiner med bagudkast decal136-5508 136-5508 1. Remføring decal140-1198 140-1198 1. Drej møtrikken med uret for at fjerne den. Kun maskiner med bagudkast 11 2. Bemærk – læs betjeningsvejledningen.
decal114-4468 114-4468 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. 5. Fare for mistet traktion/herredømme, skåninger – Mistet traktion/herredømme på en skråning, udkobl kontakt til regulering af skæreknive (kraftudtaget), fortsæt langsomt ned ad bakken. 6. Fare for knusning/amputering af lemmer for omkringstående – Undlad at transportere passagerer, kig fremad og nedad ved betjening af maskinen, kig bagud og nedad ved bakning. 2. Advarsel – få undervisning, før denne maskine tages i brug. 3.
decal132-0871 132-0871 Bemærk: Denne maskine overholder industristandarden for stabilitetsprøvning i afprøvningen af statisk stabilitet, sidestabilitet og stabilitet i længderetningen ved den anbefalede maksimale hældning, der er angivet på mærkaten. Læs instruktionerne til betjening af maskinen på skråninger i betjeningsvejledningen, og gennemgå de forhold, under hvilke maskinen skal betjenes, for at afgøre, om du kan betjene maskinen under forholdene på den pågældende dag og det pågældende sted.
Produktoversigt Betjeningsanordninger Før du starter motoren og anvender maskinen, er det vigtigt, at du er fortrolig med alle maskinens betjeningsanordninger. Kontrolpanel g029631 Figur 4 1. Sideudblæsningsdeflektor 8. Bageste støddæmper (kun maskiner med MyRide™) 2. Pedal til klippehøjdeskjoldsløft 9. Sikkerhedssele g008951 Figur 5 3. Parkeringsbremsehåndtag 10. Tankdæksel 4. Transportlås 11. Plæneklipperskjold 5. Betjeningsanordninger 12. Styrehjul 6. Bevægelseshåndtag 13.
tal til planlægning af regelmæssig vedligeholdelse (Figur 6). låseposition), når du stiger ud af maskinen (Figur 25). Sæt altid bevægelseshåndtagene i positionen NEUTRAL-LOCK (neutral låseposition), når du standser maskinen eller efterlader den uden opsyn. Parkeringsbremsehåndtag Når du slukker for motoren, skal du aktivere parkeringsbremsen for at undgå, at maskinen bevæger sig ved et uheld. Brændstofafbryderventil Luk brændstofafbryderventilen, når maskinen transporteres eller opbevares.
Specifikationer Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel.
Betjening Maskiner med bagudkast Bredde Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Skjold på 152 cm Uden skjoldet Med skjoldet 135 cm Før betjening (53") 168 cm (66") Sikkerhedshensyn før drift Længde Styrtbøjle hævet Styrtbøjle sænket Skjold på 152 cm Generelt om sikkerhed 222 cm • Bedøm terrænet, så du kan vælge det nødvendige tilbehør og redskaber til korrekt og sikker udførelse af opgaven. Brug kun tilbehør og redskaber, der er godkendt af Toro.
Brændstofsikkerhed FARE Under visse omstændigheder kan der under påfyldning af brændstof udvikle sig statisk elektricitet, der kan antænde benzindampene. En brand eller eksplosion forårsaget af benzin kan give forbrændinger samt forårsage tingskade. Vær yderst forsigtig, når du håndterer brændstof. FARE Under visse forhold kan benzin være meget brandfarligt, og dampene er eksplosive. En brand eller eksplosion forårsaget af benzin kan give forbrændinger samt medføre tingskade.
• Holder brændstof frisk i længere tid, når anvendt FORSIGTIG som anvist af stabilisatorproducenten Brændstoftankens udluftning er placeret inden i styrtbøjlerøret. Afmontering eller modificering af styrtbøjlen kan medføre brændstoflækage og overtrædelse af emissionsreglerne. • Renser motoren, når den kører. • Forhindrer opbygning af gummiagtige lakaflejringer i brændstofsystemet, som medfører startvanskeligheder. Vigtigt: Tilsæt aldrig brændstofadditiver, der • Styrtbøjlen må ikke fjernes.
Indkøring af en ny maskine Det tager tid, før nye motorer kommer op på fuld kraft. Der er større friktion ved nye plæneklipperskjolde og drivsystemer, hvilket betyder større motorbelastning. Giv nye maskiner en indkøringstid på 40 til 50 timer for at komme op på fuld kraft for at opnå den bedste ydelse. Anvendelse af styrtbøjlesystemet ADVARSEL Undgå personskade eller død pga. væltning: Hold styrtbøjlen i den fuldt hævede, låste position, og brug sikkerhedsselen.
Anvendelse af sikkerhedslåsesystemet ADVARSEL Hvis kontakterne til sikkerhedslåsesystemet frakobles eller bliver beskadigede, kan maskinen fungere uventet og forårsage personskade. • Pil ikke ved sikkerhedskontakterne. • Kontroller dagligt, at sikkerhedskontakterne fungerer, og udskift eventuelle beskadigede kontakter, før du betjener maskinen.
Indstilling af sædet Afprøvning af sikkerhedslåsesystemet Sædet kan flyttes frem og tilbage. Anbring sædet i den stilling, hvor du har den bedste kontrol over maskinen og sidder mest behageligt (Figur 10). Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Kontroller altid sikkerhedslåsesystemet, før du betjener maskinen. Hvis sikkerhedssystemet ikke fungerer som beskrevet i det følgende, skal der straks tilkaldes en autoriseret forhandler til at reparere sikkerhedssystemet. 1.
Maskiner uden MyRide™ ophængningssystem Justering af de bageste støddæmpere Skub sædelåsen fremad for at løsne sædet (Figur 12). Kun maskiner med MyRide™ophængningssystem MyRide™-ophængningssystemet kan justeres for at opnå en jævn og behagelig kørsel. Du kan justere de to bageste støddæmpere, så du hurtigt og nemt kan skifte affjedringssystemet. Indstil ophængningssystemet til den position, hvor det er mest behageligt. Rillerne til de bageste støddæmpere har låsepositioner til reference.
Under betjening Sikkerhed under drift Generelt om sikkerhed Operatøren skal bruge sin fulde opmærksomhed, når maskinen betjenes. Giv dig ikke i kast med aktiviteter, der afleder opmærksomheden, da dette kan medføre person- eller tingskade. g030024 ADVARSEL Motordele, der er i drift, især lydpotten, bliver ekstremt varme. Der kan ske alvorlige forbrændinger ved berøring, og snavs, f.eks. blade, græs, kvas osv., kan antændes. • Lad motorens dele, især lydpotten, køle ned før berøring.
• • • • • kan få maskinen til at vælte eller få operatøren til at miste balancen eller fodfæstet. Sørg for, at alle drev er i frigear, samt at parkeringsbremsen er aktiveret, før du starter motoren. Brug sikkerhedsselerne med styrtbøjlen i den hævede og låste position. Start motoren forsigtigt i overensstemmelse med anvisningerne med fødderne langt væk fra skæreknivene. Betjen aldrig plæneklipperen med beskadigede værn, afskærmninger eller dæksler.
– Betjen aldrig maskinen på skråninger med en hældning på mere end 15 grader. • – Evaluer forholdene på stedet på den pågældende dag for at fastslå, om skråningen er sikker at betjene maskinen på. Brug sund fornuft og god dømmekraft, når du foretager denne evaluering. Ændringer i terrænet, såsom fugt, kan hurtigt påvirke maskinens funktion på en skråning. • • Identificer farer ved foden af skråningen. Betjen ikke maskinen i nærheden af bratte afsatser, grøfter, volde, vand og andre risikoområder.
Indtag operatørpositionen. Deaktivering af parkeringsbremsen Brug plæneklipperskjoldet som et trin til at komme ind til operatørens position (Figur 17). g027335 Figur 19 Betjening af kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) g029797 Figur 17 1. Træd her. Kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) starter og stopper skæreknivene og eventuelle motordrevne redskaber.
Udkobling af kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) g009174 Figur 21 Betjening af gashåndtaget Du kan flytte gashåndtaget mellem positionen FAST (hurtig) og SLOW (langsom) (Figur 22). Brug altid positionen FAST (hurtig), når du indkobler kraftudtaget. g032328 Figur 23 g008946 Sluk af motoren Figur 22 FORSIGTIG Børn eller andre omkringstående kan komme til skade, hvis de flytter eller forsøger at betjene maskinen, når operatøren ikke er til stede.
Brug af bevægelseshåndtagene g027337 Figur 24 g004532 Figur 25 1. Bevægelseshåndtag – Vigtigt: Kontroller, at brændstofafbryderventilen 4. Bagud NEUTRAL LÅSEPOSITION er lukket, før maskinen transporteres eller opbevares, da der kan ske brændstoflækage. Aktiver parkeringsbremsen før transport. Sørg for at fjerne nøglen, da brændstofpumpen kan køre og dermed forårsage, at batteriet aflades. 2. Midterste ulåste position 5. Maskinens forende 3.
ADVARSEL Maskinen kan spinde meget hurtigt. Du kan miste kontrollen over maskinen og forårsage personskade eller beskadige maskinen. • Udvis forsigtighed, når du drejer. • Sæt farten ned, før du foretager skarpe sving. Kørsel fremad Bemærk: Motoren slukker, når du flytter traktionskontrolgrebene, mens parkeringsbremsen er aktiveret. Stands maskinen ved at flytte bevægelseshåndtagene til positionen NEUTRAL. 1. Deaktiver parkeringsbremsen. Se Deaktivering af parkeringsbremsen (side 27). 2.
FARE Hvis ikke der er monteret græsdeflektor, udblæsningsdæksel eller komplet græsopsamler, udsætter du dig selv og andre for kontakt med skæreknivene og udslyngede genstande. Kontakt med plæneklipperens roterende skærekniv(e) og udslyngede genstande vil medføre personskade eller død. • Fjern aldrig græsdeflektoren fra plæneklipperskjoldet, da deflektoren leder materialerne ned mod plænen. Hvis græsdeflektoren beskadiges, skal den straks udskiftes.
(også klippehøjdepositionen på 140 mm) som vist i Figur 29. 3. Du kan justere højden ved at rotere splitten 90 grader og fjerne splitten fra klippehøjdebeslaget (Figur 29). 4. Vælg et hul i klippehøjdebeslaget, som svarer til den ønskede klippehøjde, og sæt splitten i (Figur 29). 5. Skub til skjoldløftet, træk transportlåsen tilbage, og sænk plæneklipperskjoldet langsomt. g029955 Figur 30 1. Antiskalperingsrulle 4. Flangemøtrik 2. Afstandsbøsning 5. Bolt 3. Bøsning g029956 Figur 31 1.
Maskiner med bagudkast Justering af gliderne Hver gang klippehøjden ændres, anbefales det at justere antiskalperingsrullernes højde. 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Juster antiskalperingsrullerne som vist i Figur 33 og Figur 34.
Justering af udblæsningsskærmgrebet Til maskiner med sideudkast Denne procedure gælder kun maskiner med udblæsningsskærmgreb. Visse modeller har møtrikker og bolte i stedet for udblæsningsskærmgrebet, som du kan justere på samme måde. Plæneklipperens udblæsning kan justeres til forskellige typer klippeforhold. Placer grebet og skærmen, så den bedste klippekvalitet opnås. 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene, og aktiver parkeringsbremsen. 2.
Position C klipper græs, der er længere end 15 cm, kan det være en fordel at klippe græsset to gange for at sikre en acceptabel klippekvalitet. Dette er den forreste position. Den anbefalede anvendelse af denne position er som følger: • • • • Klipning af højt, tæt græs Klip af en tredjedel af græsstråets længde Klipning under våde forhold Sænker motorens strømforbrug Du opnår det bedste resultat ved kun at klippe en tredjedel af græsstråets længde.
Hold undersiden af plæneklipperskjoldet ren Kontroller, at brændstofafbryderventilen er åben, når motoren startes. Fjern afklippet græs og snavs fra undersiden af plæneklipperskjoldet efter hver anvendelse. Hvis græs og snavs ophober sig i plæneklipperskjoldet, bliver kvaliteten af græsslåningen utilfredsstillende med tiden.
2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. Valg af anhænger 3. Drej udløsningsventilernes greb lodret for at skubbe maskinen (Figur 40). Pålæsning af en maskine på en anhænger eller lastbil øger risikoen for at vippe og kan forårsage alvorlig personskade eller død (Figur 41). ADVARSEL Bemærk: Derved får hydraulikvæsken mulighed for at løbe uden om pumpen, hvilket gør hjulene i stand til at dreje. 4.
1. Hvis du bruger en anhænger, skal du fastgøre den til trækkøretøjet og sætte sikkerhedskæderne på. 2. Tilslut om nødvendigt anhængerens bremser og lygter. 3. Sænk rampen, og sørg for, at vinklen mellem rampen og jorden ikke overstiger 15 grader (Figur 41). 4. Bak maskinen op ad rampen (Figur 42). g028043 Figur 42 1. Bak maskinen op ad rampen. 5. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og aktiver parkeringsbremsen. 6.
Vedligeholdelse ADVARSEL Afmontering eller ændring af originalt udstyr, dele og/eller tilbehør kan ændre maskinens garanti, styring og sikkerhed. Uautoriserede ændringer af originalt udstyr eller manglende brug af originale Toro-dele kan føre til alvorlig personskade eller død. Uautoriserede ændringer af maskinen, motoren, brændstof- eller udluftningssystemet kan være i modstrid med gældende sikkerhedsstandarder som: ANSI, OSHA og NFPA og/eller myndighedernes gældende love, f.eks. EPA og CARB.
• Tag forsigtigt trykket af komponenter, hvori der er • Vær forsigtig, når du efterser skæreknivene. Pak • oplagret energi. skærekniven(e) ind, eller bær handsker, og vær forsigtig når du servicerer den/dem. Udskift kun beskadigede skæreknive. De må aldrig rettes ud eller svejses. Brug donkrafte til at understøtte maskinen og/eller komponenter efter behov. • Hold hænder og fødder væk fra bevægelige dele. Undgå om muligt at foretage justeringer, mens motoren kører.
Vedligeholdelsesintervaller For hver 400 timer For hver 500 timer En gang om måneden Årlig Årlig eller før opbevaring Vedligeholdelsesprocedure • Smør styrehjulenes drejeled (oftere under støvede eller snavsede forhold). • • • • • • • Udskift sikkerhedsluftfilteret (oftere under støvede eller snavsede forhold). Udskiftning af brændstoffilteret (Oftere i støvede, snavsede omgivelser). Kontroller hjullåsemøtrikkernes tilspænding. Kontroller tilspændingen af hjulnavets møtrik med udskæring.
4. Kørsel ned af Z Stand Sving standens fod ud fortil, og skub den mod maskinen, ind nederst i rillen (Figur 44 og Figur 45). 1. Fjern spærring eller blokke. 2. Løft klinken til ulåst position (Figur 46). g001812 Figur 45 1. Z Stand (placeret i rille) 3. Klinke hviler på drejetap 2. Revne i fortov eller plænen g001813 Figur 46 5. Placer standens fod på jorden, og lad låsen hvile på drejetappen (Figur 45). 6. Start motoren, og giv den halv gas. 1. Z Stand 3. Låst position 2. Lås 4.
Afmontering af plademetalafskærmningen Smøring Smøring af maskinen Løsn de 2 forreste bolte, og afmonter plademetalafskærmningen for at få adgang til plæneklipperremmene og -spindlerne (Figur 48). Monter plademetalafskærmningen, og spænd boltene efter udførsel af vedligeholdelse. Smør maskinen hyppigere under støvede eller snavsede forhold. Fedttype: Litiumfedt nr. 2 eller molybdænbaseret fedt 1.
Smøring af plæneklipperskjoldet 4. Smør drivremmens styrearme (Figur 52). Eftersynsinterval: Årlig—Smør pumperemmens styrearm. 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Smør drejeleddet på plæneklipperskjoldets styreremskive, indtil der kommer fedt ud af bunden (Figur 50 eller Figur 51).
Smøring af styrehjulnavene Eftersynsinterval: Årlig 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Hæv plæneklipperen med henblik på vedligeholdelse. 4. Afmonter styrehjulet fra styrehjulsgaflerne 5. Fjern pakningsafskærmningerne fra hjulnavet. g027339 Figur 54 12. Smør styrehjulslejerne (Figur 54).
15. Påfør gevindlåsemasse på den anden afstandsmøtrik, og skru den på akslen med nøglefladerne udad. 16. Tilspænd møtrikken med et moment på 8–9 Nm, løsn møtrikken, og tilspænd den derefter til 2–3 Nm. 18. Vigtigt: Efterse lejejusteringen ofte for at forhindre skader på pakninger og lejer. Drej styrehjulsdækket. Dækket må ikke dreje frit (i mere end 1-2 omgange) eller have sidelæns spil. Hvis hjulet drejer frit, skal afstandsmøtrikkens tilspændingsmoment justeres, indtil der opstår en anelse modstand.
Bemærk: Huller i filteret ses som lyse pletter. Rengør ikke primærfilteret. Montering af filtrene Vigtigt: For at undgå motorskade skal begge luftfiltre og dækslet altid være monteret, når motoren betjenes. 1. Hvis du installerer nye filtre, skal du kontrollere hvert filter for beskadigelse opstået under forsendelsen. Bemærk: Benyt ikke et beskadiget filter. 2. 3. Hvis du skal udskifte det indre filter, skal du forsigtigt skyde det ind i filterhuset (Figur 56).
4. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 5. Dræn olien fra motoren (Figur 59). g008804 g008804 g194611 Figur 58 g027734 Figur 59 6. Skift af motorolien Bemærk: Bortskaf den brugte olie på et genbrugsanlæg. 1. Start motoren, og lad den køre i fem minutter. Bemærk: På denne måde opvarmes olien, så den bliver lettere at aftappe. 2. Parker maskinen, så dræningssiden er lidt lavere end den modsatte side.
g008804 g235264 Figur 60 7. Start motoren, og kør til et plant område. 8. Kontroller oliestanden igen. Skift af motoroliefilteret 1. Dræn olien fra motoren. Se Skift af motorolien (side 48). 2. Skift motoroliefilteret (Figur 61). g027477 Figur 61 Bemærk: Sørg for, at oliefilterpakningen berører motoren, og drej derefter oliefilteret en ekstra ¾ omgang. 3. Fyld krumtaphuset med den korrekte nye type olie. Se anvisning under Motoroliespecifikationer (side 47).
Gnistgab: 0,75 mm Afmontering af tændrøret/-ene 1. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. 4. g206628 Figur 63 Rengør området omkring bunden af tændrøret for at forhindre, at der slipper snavs og materiale ind i motoren.
3. Vent på, at lydpotten er kølet ned. 4. Hvis der konstateres brud på gitteret eller svejsningerne, skal gnistskærmen udskiftes. 5. Hvis gitteret er tilstoppet, skal gnistskærmen fjernes, løse partikler skal rystes ud af gnistskærmen, og gitteret skal rengøres med en stålbørste (læg om nødvendigt gitteret i blød i et opløsningsmiddel). 6. Vedligeholdelse af brændstofsystem FARE Under visse forhold er brændstof meget brandfarligt og yderst eksplosivt.
Vedligeholdelse af elektrisk system Elektrisk system – Sikkerhed • Frakobl batteriet, før maskinen repareres. Frakobl minuspolen først og pluspolen sidst. Tilslut pluspolen først og minuspolen sidst. Oplad batterier på et åbent sted med god ventilation, væk fra gnister og åben ild. Træk stikket til opladeren ud af stikkontakten, før du slutter den til eller kobler den fra batteriet. Brug beskyttelsesdragt og isoleret værktøj. • g008963 Figur 65 1. Brændstoffilter 2.
g000960 Figur 67 g027728 Figur 66 1. Batteriets pluspol 3. Rødt (+) opladningskabel 2. Batteriets minuspol 4. Sort (–) opladningskabel Montering af batteriet Opladning af batteriet Bemærk: Placer batteriet i bakken, så polerne vender væk fra hydrauliktanken (Figur 68). ADVARSEL Opladning af batteriet producerer gasser, der kan eksplodere. Der må aldrig ryges i nærheden af batteriet, og gnister og åben ild skal holdes væk fra batteriet.
2. Vedligeholdelse af drivsystem Isæt en ny sikring (Figur 69). Kontrol af sikkerhedsselen Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Efterse sikkerhedsselen for slid og flænger, og kontroller, at oprulleren og spændet fungerer korrekt. Udskift sikkerhedsselen, hvis den er beskadiget. Kontrol af styrtbøjlegrebene g008966 Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Figur 69 1. Ekstraudstyr (15 A) 4. Hovedsikring (25 A) 2. Opladning (25 A) 5.
Justering af sporingen 1. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag). 2. Kør til et åbent, plant område, og flyt bevægelseshåndtagene til positionen NEUTRAL-LOCK (neutral låseposition). 3. Placer gashåndtaget midtvejs mellem positionen FAST (hurtig) og SLOW (langsom). 4. Flyt begge bevægelseshåndtag hele vejen frem, indtil de begge rammer stoppene i T-rillen. 5. Kontroller, hvilken vej maskinen sporer. 6. Aktiver parkeringsbremsen, sluk for motoren, og tag nøglen ud. 7.
Kontrol af hjulnavets møtrik med udskæring Kontrol af dæktrykket Eftersynsinterval: For hver 50 timer/En gang om måneden (alt efter hvad der indtræffer først) Eftersynsinterval: Efter de første 100 timer For hver 500 timer Oprethold et lufttryk i bagdækkene på 0,9 bar. Ujævnt dæktryk kan forårsage ujævn klipning. Dæktrykket skal kontrolleres, når dækkene er kolde. På denne måde fås den mest præcise trykmåling. Kontroller og sørg for, at møtrikken med udskæring er spændt til 286 til 352 Nm.
Vigtigt: Sørg for, at fjederskiverne monteres 5. 1. korrekt som vist i Figur 75. Monter støvhætten (Figur 75). 2. 3. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. Brug en luftkompressor til at blæse snavs ud under bremsestangen og omkring bremseafstandsbøsningerne (Figur 77).
B. Brug en spidstang eller hånden til at holde tappen og fjerne afstandsstykket (Figur 79). Bemærk: Kasser ikke afstandsstykket, før koblingen fungerer korrekt. g010873 Figur 81 1. Søgelære • Hvis gabet er mindre end 0,25 mm, skal g010871 Figur 79 afstandsstykket monteres. • Gå til sikkerhedskontrolanvisningerne i 1. Afstandsstykke trin F, hvis gabet er, som det skal være. C. F. Brug trykluft til at blæse snavs ud under bremsestangen og omkring bremseafstandsklodserne. D.
Rengøring af motorkøleribber og -afskærmninger Vedligeholdelse af kølesystem Eftersynsinterval: For hver 100 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først) Rengøring af motorskærmen og motoroliekøleren 1. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
Kontrol og rengøring af hydraulikenhedens afskærmninger Vedligeholdelse af bremser Justering af parkeringsbremsen Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt 1. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Ryk sædet frem. 4. Fjern snavs og græs fra hydraulikenhedens afskærmninger (Figur 84).
11. Vedligeholdelse af remme Juster den bageste forbindelsessamling, indtil gaffelbolten kan sættes ind hullet i kalibergrebet. Bemærk: Hvis du vil forlænge forbindelsessamlingen, skal du dreje gaffelbolten 1 omgang udad. 12. Eftersyn af remmene Stram kontramøtrikken på den bageste forbindelsessamling (Figur 85). 13. Sørg for, at hjulnavet bevæger sig frit mellem kaliberbremseklodserne. 14. Gentag trin 8 til 13 for højre side. 15. Drej drivhjulets udløsningshåndtag hen til betjeningspositionen.
9. Fjern remstyret på den fjederbelastede styrearm (Figur 87). 10. Fjern den eksisterende rem. 11. Før den nye rem rundt om plæneklipperens remskiver og koblingsremskiven under motoren (Figur 87). g027730 Figur 88 1. Sæt remskærmen på plads. 3. Sørg for, at tappen er under metalholderen. 2. Skub remskærmen ind under sideskinnerne. 2. Plæneklipperrem 3. Fjederbelastet styreremskive Monter plademetalafskærmningen. Se Afmontering af plademetalafskærmningen (side 43). 16.
g027729 Figur 90 5. 6. 7. 8. g024145 Figur 89 1. Styrefjeder 4. Styreremskive 2. Modsat roterende rem 5. Firkantet hul i styrearmen til skralden Fjern den modsat roterende rem; se Udskiftning af den modsat roterende rem (side 62). Brug en skralde i det firkantede hul i styrearmen for at fjerne spændingen på styrefjederen (Figur 91). Fjern remmen fra plæneklipperskjoldets remskiver og koblingsremskiven. Før den nye rem rundt om plæneklipperens remskiver og koblingsremskiven under motoren (Figur 91).
9. Rotér og sørg for, at tappen på remstyret slår mod drejenavet (Figur 91). 10. Brug skralden i det firkantede hul til at montere remmen rundt om den fjederbelastede styreremskive (Figur 91). Anbring fjederenderne i forankringsrillerne. 11. Monter remskærmene (Figur 92). g009039 Figur 93 2. Koblingsremskive 5. Hydraulikpumpens venstre remskive 6. Firkantet hul i styrearmen 3. Pumpedrivrem 7. Styrefjeder 1. Styreremskive 4.
Vedligeholdelse af betjeningsanordningssystem Justering af styrehåndtagenes position Bevægelseshåndtagene har to højdeindstillinger, høj og lav. Tag boltene ud for at justere højden for operatøren. 1. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
3. Træd pedalen til skjoldløftet ned, fjern klippehøjdesplitten, og sænk plæneklipperskjoldet ned på jorden 4. Hæv bagenden af maskinen, og støt den på donkrafte (eller lignende støtte), så den er højt nok oppe til, at drivhjulene kan dreje frit. 5. Tag den elektriske forbindelse ud af sædesikkerhedskontakten, der er placeret under den nederste sædehynde. Bemærk: Kontakten er en del af sædeenheden. 6. Monter midlertidigt en kortslutningsledning mellem klemmerne i hovedledningsnetstikket. 7.
g008621 Figur 98 1. Flangemøtrik g008620 Figur 97 Højre bevægelseshåndtag vist 1. Tilspænd låsemøtrikken med et moment på 23 Nm. Bolten skal stikke ud i enden af låsemøtrikken, når den er spændt. 2. Størst modstand (størst fasthed) 3. Støddæmper 4. Middelstor modstand (middelstor fasthed) 5.
Vedligeholdelse af hydrauliksystem 4. Ryk sædet frem. 5. Rengør området omkring målepindene i hydrauliksystembeholderne (Figur 99). 6. Hydrauliksystem – Sikkerhed Tag én målepind ud af hydraulikbeholderen (Figur 99). 7. Tør målepinden af, og skru målepinden ind i beholderen. • Søg straks lægehjælp, hvis der sprøjtes væske 8. Tag målepinden ud, og se på enden (Figur 99). ind under huden. Væske sprøjtet ind under huden skal fjernes kirurgisk inden for nogle få timer af en læge.
Udskiftning af hydraulikvæsken og -filtrene Bemærk: Dette forhindrer, at der kommer væske på remmene. 5. Stil et aftapningskar under filteret, fjern det gamle filter, og tør overfladen ren (Figur 101). Eftersynsinterval: Efter de første 250 timer—Udskift hydraulikfiltrene og hydraulikvæsken. For hver 250 timer—Efter den første udskiftning: Udskift hydrauliksystemets filtre og væske, når du bruger Mobil 1 15W50-væske.
Vedligeholdelse af plæneklipperskjoldet Skæreknivssikkerhed En slidt eller beskadiget skærekniv kan gå itu, og et stykke af den kan blive kastet mod dig eller omkringstående, hvilket kan forårsage alvorlige eller livsfarlige kvæstelser. Forsøg på at reparere en beskadiget skærekniv kan medføre annullering af produktets sikkerhedscertificering. g006530 Figur 102 • Efterse jævnligt skæreknivene for slid og skader. • Vær forsigtig, når du efterser knivene. Pak 1. Skærekant 3.
g014973 g014973 Figur 104 Figur 106 1. Skærekniv (i måleposition) 1. Modsatte skærekant (i måleposition) 2. Plan overflade 3. Målt afstand mellem skærekniven og overfladen (A) 2. Plan overflade 3. Anden målte afstand mellem skærekniven og overfladen (B) 4. Drej samme skærekniv 180 grader, så den modsatte skærekant nu befinder sig i samme position (Figur 105). A. Hvis forskellen mellem A og B er større end 3 mm, udskiftes skærekniven med en ny skærekniv.
g000553 Figur 109 1. Skærekniv 3. 2. Afbalanceringsenhed Gentag denne procedure, indtil skærekniven er afbalanceret. Montering af skæreknivene 1. Monter bøsningen gennem skærekniven med bøsningsflangen på skæreknivens underside (græsside) (Figur 110). g295816 Figur 107 1. Knivens sejl 4. Bøsning 2. Skærekniv 3. Spindelakslens flade 5. Skæreknivsbolt g255205 Figur 110 Slibning af skæreknivene 1. 1. Bøsning Anvend en fil til at slibe begge ender af skærekniven (Figur 108). 2.
3. Påfør kobberbaseret smøremiddel eller smørefedt på gevindene på skæreknivsbolten efter behov for at forhindre, at den sidder fast. Monter skæreknivsbolten fingerstramt. 4. Anbring en skruenøgle på spindelakslens flade, og tilspænd skæreknivsbolten til et moment på 75 til 81 Nm. 9. Mål fra den plane overflade til skæreknivens forreste spids (position A) på begge sider af skjoldet som vist i (Figur 113). Bemærk: Afstanden skal være 7,6 cm. Nivellering af plæneklipperskjoldet 1.
g025558 Figur 116 Kun maskiner med bagudkast 1. Plæneklipperskjold 3. Bageste hul 2. Forreste hul g027344 Figur 114 1. Justermøtrik 3. Justering af bageste skjold 2. Kontramøtrik 4. Justering af forreste skjold 11. 12. Løsn de 2 bolte nederst på klippehøjdepladen (Figur 115) for at justere enkeltpunktssystemet. Hvis skjoldet er for lavt, skal bolten til enkeltpunktsjusteringen drejes med uret, så den strammes.
Bemærk: I de fleste tilfælde skal den bageste fjern plæneklipperremmen (Figur 118 eller Figur 119). skæreknivspids indstilles 6,4 mm højere end den forreste. 14. Tilspænd de to bolte med et moment på 37 til 45 Nm. 15. Mål fra den plane overflade til skæreknivens bageste spids på begge sider af skjoldet (position B) som vist i Figur 113. Bemærk: Afstanden skal være 8,3 cm. 16. Finjuster justeringsskruen ved at dreje den til en højde på 8,3 mm (Figur 114).
g024670 Figur 120 1. Højre stabilisator g024146 Figur 119 Maskiner med bagudkast 1. Koblingsremskive 5. Remstyr 2. Plæneklipperrem 6. Fjederbelastet styreremskive 3. Fjederbelastet styreremskive 7. Firkantet hul i styrearmen til skralden 4. Sørg for, at tappen på remstyret slår mod drejenavet. 8. Fjeder 7. 2. Skjoldafstivning (højre side vist) 3. Fjern ansatsbolten og møtrikken. 4. Fjern ansatsbolten og møtrikken. 8. Hæv skjoldafstivningerne, og fastgør dem i den hævede position. 9.
2. Rengøring Fjern den beskadigede eller slidte græsdeflektor (Figur 121). Rengøring under plæneklipperskjoldet Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt g015594 Figur 121 1. Bolt 5. Fjeder monteret 2. Afstandsbøsning 6. Græsdeflektor 3. Låsemøtrik 7. Fjederens J-formede ende Placer afstandsbøsningen og fjederen på græsdeflektoren. 4. Placer fjederens J-formede ende bag skjoldets kant. 6. Placer fjederens J-formede ende omkring græsdeflektoren (Figur 121).
Opbevaring og motoren ved høj tomgangshastighed i 2 til 5 minutter efter vask. Sikkerhed i forbindelse med opbevaring 12. Kontroller skæreknivenes tilstand. Se Serviceeftersyn af skæreknivene (side 70). 13. Klargør maskinen til opbevaring, hvis den ikke skal bruges i mere end 30 dage. Klargør maskinen til opbevaring på følgende måde. • Sluk for motoren, tag nøglen ud, vent, til alle bevægelige dele er standset, og lad motoren køle af, inden den stilles til opbevaring. A.
Fejlfinding Problem Starteren tørner ikke. Mulig årsag 1. Kontakten til regulering af skæreknive er indkoblet. 1. Deaktiver kontakten til regulering af skæreknive. 2. Parkeringsbremsen er deaktiveret. 3. Bevægelseshåndtagene er ikke placeret i den NEUTRALE LÅSEPOSITION. 2. Aktiver parkeringsbremsen. 3. Flyt bevægelseshåndtagene udad til positionen NEUTRAL-LOCK (neutral låseposition). 4. Tag plads i førersædet. 5. Oplad batteriet. 6. Kontroller, om de elektriske tilslutninger har forbindelse. 7.
Problem Maskinen trækker til venstre eller højre (med bevægelseshåndtagene helt fremad). Maskinen kører ikke. Maskinen vibrerer unormalt. Mulig årsag 1. Sporingen skal justeres 1. Juster sporingen. 2. Dæktrykket i drivdækkene er ikke korrekt. 2. Juster dæktrykket på drivdækkene. 1. Omløbsventilerne lukker ikke tæt. 1. Stram omløbsventilerne. 2. Pumperemmen er slidt, løs eller sprunget. 3. Pumperemmen er hoppet af en remskive. 4. Styrefjederen er gået itu eller mangler. 5.
Problem Koblingen indkobler ikke. Mulig årsag Afhjælpning 1. Sprunget sikring. 1. Udskift sikringen. Kontroller spolemodstanden, batteriopladningen, opladningssystemet og ledningsforbindelserne, og udskift komponenter om nødvendigt. 2. Lav spændingsforsyning ved koblingen. 2. Kontroller spolemodstanden, batteriopladningen, opladningssystemet og ledningsforbindelserne, og udskift dele om nødvendigt. 3. Udskift koblingen. 4. Reparer eller udskift koblingens ledning eller elektriske system.
Diagrammer g009180 Ledningsdiagram (Rev.
Bemærkninger:
