Form No. 3447-344 Rev B Самоходная ездовая газонокосилка Z Master® серии 4000 с режущим блоком 122 см, 132 см или 152 см TURBO FORCE® Номер модели 74048TE—Заводской номер 400000000 и до Номер модели 74053TE—Заводской номер 400000000 и до Номер модели 74056TE—Заводской номер 400000000 и до Регистрация в www.Toro.com.
1 показано расположение номера модели и серийного номера. Запишите номера в предусмотренном для этого месте. Данное изделие удовлетворяет всем соответствующим европейским директивам; подробные сведения содержатся в документе «Декларация соответствия» на каждое отдельное изделие. Внимание: С помощью мобильного устройства вы можете отсканировать QR-код на табличке с серийным номером (при наличии), чтобы получить информацию по гарантии и запчастям, а также другие сведения об изделии. См.
серьезной травме, в том числе с летальным исходом. Использование бокового выброса ................. 28 Регулировка высоты скашивания .................. 29 Регулировка высоты скашивания .................. 30 Регулировка защитных валиков..................... 30 Советы по эксплуатации ................................ 31 После эксплуатации .......................................... 32 Правила техники безопасности после работы с машиной.......................................
Техника безопасности Регулировка стояночного тормоза ................. 50 Техническое обслуживание ремней ................. 51 Проверка ремней ............................................ 51 Замена ремня газонокосилки ......................... 51 Замена ремня привода гидравлического насоса .......................................................... 52 Техническое обслуживание органов управления ................................................. 53 Регулировка положения рукоятки управления ...................
Индикатор наклона g011841 Рисунок 3 Эту страницу можно скопировать для личного пользования. 1. Максимальная крутизна склона, на котором можно безопасно эксплуатировать машину, составляет 15 градусов. Перед началом работы определите крутизну склона с помощью таблицы крутизны склона. Не эксплуатируйте данную машину на склонах крутизной свыше 15 градусов. Сложите индикатор вдоль линии, соответствующей рекомендуемой крутизне склона. 2.
Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Предупреждающие наклейки и инструкции по технике безопасности должны быть хорошо видны оператору и установлены во всех местах потенциальной опасности. При отсутствии или повреждении наклейки следует установить новую наклейку. decaloemmarkt Заводская марка 1. Данный знак означает, что нож является оригинальным компонентом, изготовленным производителем машины.
decal109-6035 109-6035 decal107-3069 107-3069 1. Предупреждение! Если защитная дуга опущена, защита при опрокидывании отсутствует. decal127-0326 127-0326 2. Чтобы при опрокидывании избежать травмы или гибели, держите защитную дугу в поднятом положении и пристегивайтесь ремнем безопасности. Опускайте защитную дугу только в случае крайней необходимости; не пристегивайтесь ремнем безопасности, если защитная дуга опущена. 1. Прочтите Руководство оператора. 3.
decal117-3848 117-3848 decal116-5610 1. Опасность выброса предметов! Запрещается нахождение посторонних лиц в рабочей зоне. 116-5610 1. Счетчик моточасов 4. Нейтраль 2. Вал отбора мощности (ВОМ) 5. Переключатель контроля присутствия оператора 3. Стояночный тормоз 6. Аккумулятор 2. Опасность выброса посторонних предметов при поднятом отражателе! Запрещается эксплуатировать машину без установленных на штатных местах отражателя, крышки выброса или системы сбора травы. 3.
decal140-4927 140-4927 1. Высота скашивания (дюймы/миллиметры) decal132-5067 132-5067 decal144-6569 144-6569 1. Световой индикатор 3. Медленно 2.
decal144-2669 144-2669 1. Проверьте уровень масла в двигателе. 2. Проверьте уровень гидравлической жидкости. 4. Смажьте консистентной смазкой поворотное колесо. 5. Перед выполнением технического обслуживания прочтите Руководство оператора. 3. Проверьте давление воздуха в шинах.
decal132-0871 132-0871 Примечание: Данная машина прошла стандартное промышленное испытание на устойчивость, выполняемое в виде статической проверки поперечной и продольной устойчивости на максимально рекомендуемой крутизне склона, указанной на наклейке.
Органы управления Знакомство с изделием Прежде чем запустить двигатель и начать эксплуатацию машины, ознакомьтесь со всеми органами управления. Панель управления g332505 Рисунок 4 1. Позиции высоты скашивания 2. Органы управления 7. Крышка топливного бака g332503 Рисунок 5 8. Рычаг стояночного тормоза 1. Выключатель зажигания 3. Рычаги управления 9. Дека газонокосилки движением 4. Электрический подъем 10. Поворотное колесо деки (только у некоторых моделей) 5. Защитная дуга 2.
Ручка воздушной заслонки Индикатор аккумулятора Используйте воздушную заслонку для запуска холодного двигателя. При повороте на несколько секунд выключателя зажигания в положение ВЫКЛ напряжение аккумулятора отображается вместо показателя моточасов. Рычаг дроссельной заслонки Индикатор аккумулятора загорается при повороте выключателя зажигания в положение ПУСК, а также когда уровень заряда аккумулятора опускается ниже рабочего значения (Рисунок 6).
Технические характеристики Примечание: Технические характеристики и конструкция могут быть изменены без уведомления.
Эксплуатация слуха. Закрепляйте длинные волосы на затылке и не носите свободную одежду и ювелирные украшения. Примечание: Определите левую и правую • Перевозка пассажиров на машине запрещена. • Следите, чтобы посторонние лица и домашние стороны машины относительно места оператора. животные находились на достаточном расстоянии от машины во время ее работы. Выключайте машину и навесное оборудование, если кто-либо входит в рабочую зону.
• • • • • • • • Использование запрещенного к применению бензина может привести к нарушениям эксплуатационных характеристик и (или) повреждениям двигателя, которые не будут покрываться гарантией. – Не допускайте попадания топлива в глаза и на кожу. Запрещается хранить машину или емкость с топливом в местах, где есть открытое пламя, искры или малая горелка, используемая, например, в водонагревателе или другом оборудовании.
Обкатка новой машины Примечание: Не заправляйте топливный бак до предела. Пустое пространство в баке позволит топливу расширяться. Новым двигателям требуется определенное время, чтобы начать работать на полную мощность. В новых деках газонокосилок и системах привода трение деталей выше, поэтому на двигатель воздействует дополнительная нагрузка. Для достижения полной мощности и наилучших эксплуатационных характеристик выполняйте обкатку новых машин в течение 40–50 часов.
3. Вставьте 2 штифта и закрепите их шплинтами (Рисунок 9). g004954 Рисунок 8 1. Крайнее нижнее положение 2. Нижнее положение с установленным травосборником g004955 Рисунок 9 Подъем защитной дуги Внимание: Всегда пристегивайтесь ремнем безопасности, когда защитная дуга находится в поднятом положении. 1. Извлеките шплинты и снимите два штифта (Рисунок 9). 2. Поднимите защитную дугу в вертикальное положение, вставьте два штифта и закрепите их шплинтами (Рисунок 9). 1. Защитная дуга 3. Штифт 2.
• Переключатель управления ножами (ВОМ) запускаться. Повторите эти действия для другого рычага управления. установлен в положение ВЫКЛ. • Рычаги управления движением находятся в НЕЙТРАЛЬНОМ ФИКСИРОВАННОМ 3. Сядьте на сиденье, включите стояночный тормоз, переведите переключатель управления ножами (ВОМ) в положение ВЫКЛ и переведите рычаги управления движением в НЕЙТРАЛЬНОЕ ФИКСИРОВАННОЕ положение. Теперь запустите двигатель.
Настройка положения сиденья Сиденье можно передвинуть вперед и назад. Установите сиденье в наиболее удобное положение для управления машиной. (Рисунок 11). g030065 Рисунок 12 1. Самое жесткое положение 3. Углубления в пазах для фиксации 2. Самое мягкое положение Примечание: Следите, чтобы левый и правый узлы амортизаторов всегда были установлены в одинаковые положения. g027632 Рисунок 11 Отрегулируйте узлы задних амортизаторов (Рисунок 13).
В процессе эксплуатации Правила техники безопасности во время работы g030024 Общие правила техники безопасности • Владелец или пользователь несет полную • • • ответственность за любые несчастные случаи с людьми, а также за нанесение ущерба имуществу, и должен предпринять все меры для предотвращения таких случаев. При работе на данной машине следует быть предельно внимательным. Во избежание травмирования людей или повреждения имущества запрещается отвлекаться во время работы.
• Будьте крайне осторожны при приближении к закрытым поворотам, кустарникам, деревьям или другим предметам, которые могут ограничить обзор. • Всегда останавливайте ножи, когда не косите. • Если машина ударилась о какой-либо g229846 Рисунок 14 предмет или начала вибрировать, немедленно остановите двигатель, извлеките ключ (при наличии) и дождитесь остановки всех движущихся частей, прежде чем приступать к осмотру машины на наличие повреждений.
Использование системы защиты при опрокидывании (ROPS) – Используйте индикатор угла, чтобы определить приблизительный угол наклона рабочей площадки. • Конструкция ROPS является неотъемлемым – Запрещается работать на склонах крутизной более 15 градусов. защитным устройством. Не снимайте с машины какие-либо компоненты конструкции ROPS. – Оцените условия на рабочей площадке, чтобы определить, безопасно ли эксплуатировать машину на склоне в этот день.
Доступ на рабочее место оператора привести к потере управления. Выполните указания по установке противовесов. • Во время работы на склонах старайтесь держать деку опущенной на землю. Подъем деки во время работы на склонах может вызвать потерю устойчивости машины. Используйте деку газонокосилки как подножку для доступа на рабочее место оператора (Рисунок 16). g029797 Рисунок 16 g221745 Рисунок 15 1. Ставьте ногу сюда. 4. W = ширина машины 1.
дроссельной заслонки находится в положении не выше средней частоты вращения, приведет к чрезмерно высокому износу ремней привода. g332523 g283915 Рисунок 19 Рисунок 17 Установка переключателя управления ножами (ВОМ) в положение ВЫКЛ Выключение стояночного тормоза g332522 Рисунок 20 g339561 Управление дроссельной заслонкой Рисунок 18 Рычаг дроссельной заслонки можно перемещать между положениями БЫСТРО и МЕДЛЕННО (Рисунок 21).
Управление воздушной заслонкой Используйте воздушную заслонку для запуска холодного двигателя. 1. Потяните вверх ручку воздушной заслонки, чтобы закрыть ее перед включением зажигания (Рисунок 22). 2. После запуска двигателя нажмите вниз на ручку воздушной заслонки, чтобы открыть заслонку (Рисунок 22). g332530 Рисунок 23 Выключение двигателя g008959 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Рисунок 22 1.
Использование рычагов управления движением g332529 Рисунок 24 c:\data\documentum\checkout\g004532 Рисунок 25 1. Рычаг управления движением — 4. Назад НЕЙТРАЛЬНОЕ ФИКСИРОВАННОЕ положение 2. Среднее, нефиксированное положение 3. Вперед 5. Передняя часть машины Управление машиной Ведущие колеса вращаются независимо, их приводят в действие гидромоторы на каждой полуоси.
Движение задним ходом дроссельная заслонка всегда должна находиться в положении максимальной частоты вращения двигателя. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Машина может повернуть очень быстро. Вы можете потерять контроль над машиной, что может стать причиной травмы или привести к повреждению машины. • Будьте осторожны при выполнении поворотов. • Снижайте скорость машины перед крутыми поворотами. 1. Переведите рычаги в среднее, нефиксированное положение. 2.
ОПАСНО Работая на машине без отражателя травы, крышки выброса или подхватчика травы в сборе, вы подвергаете себя и других людей опасности контакта с ножами и выброса в вашу сторону мусора. Контакт с вращающимися ножами газонокосилки или отброшенным мусором может привести к травме или гибели. • Запрещается снимать отражатель травы с деки газонокосилки, так как он направляет скошенную траву в сторону травяного покрова. Если отражатель травы поврежден, немедленно замените его.
g332766 Рисунок 31 g332767 Рисунок 29 1. Педаль подъема деки 2. Кронштейн высоты скашивания 1. Штифт высоты скашивания 3. Штифт высоты скашивания 4. Рычаг транспортного фиксатора 3. Регулировка высоты скашивания Каждый раз при изменении высоты скашивания регулируйте высоту защитных валиков. Нажмите на верхнюю часть переключателя подъема деки (Рисунок 30). Примечание: Отрегулируйте защитные валики таким образом, чтобы они не касались земли при работе на нормальных плоских участках скашивания.
одной трети, кроме случаев, когда трава растет редко, или в конце осени, когда рост травы начинает замедляться. Чередование направления скашивания Изменяйте направление движения при скашивании, чтобы трава осталась стоять прямо. Это также способствует более равномерному разбрасыванию скошенной травы, что ускоряет ее перегнивание и позволяет использовать в качестве удобрения. g038079 Рисунок 32 1. Защитный валик 2. Проставка 4. Фланцевая гайка 5. Болт Скашивание через надлежащие интервалы времени 3.
закрывайте клапан отключения подачи топлива (Рисунок 33). внутри деки газонокосилки, качество скашивания со временем станет неудовлетворительным. При запуске двигателя убедитесь, что клапан отключения подачи топлива открыт. Техническое обслуживание ножа (ножей) Остроту заточки ножей следует проверять в течение всего сезона скашивания, поскольку только остро заточенные ножи обеспечивают ровное срезание травы без разрывов и измельчения.
Транспортировка машины ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Двигатель и компоненты гидравлического привода могут быть очень горячими. Прикосновение к горячему двигателю или компонентам гидравлического привода может вызвать серьезные ожоги. Для перевозки машины используйте прицеп усиленной конструкции или грузовик. Используйте полноразмерный наклонный въезд. Убедитесь, что прицеп или грузовик оснащен тормозами, осветительными приборами и маркировкой в соответствии с требованием законодательства.
Погрузка машины ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При погрузке машины на прицеп или грузовик повышается вероятность опрокидывания, что может привести к тяжелой травме или гибели. • Будьте предельно внимательны при управлении машиной на наклонном въезде. • Перемещайте машину задним ходом при движении вверх по наклонному въезду и передним ходом при движении вниз по наклонному въезду. • При движении машины по наклонному въезду не допускайте резкого ускорения или замедления машины во избежание потери управления или опрокидывания.
g332791 Рисунок 37 1. Точки крепления Выгрузка машины 1. Опустите наклонный въезд, убедившись, что угол между наклонным въездом и поверхностью земли не превышает 15 градусов (Рисунок 35). 2. Перемещайте машину передним ходом при движении вниз по наклонному въезду (Рисунок 36).
Техническое обслуживание • Регулярно проверяйте работу стояночного тормоза. При необходимости регулируйте и обслуживайте его. • Запрещается изменять конструкцию защитных устройств. Регулярно проверяйте правильность работы таких устройств. Техника безопасности при обслуживании • Для предотвращения возгорания очищайте от травы и мусора режущий блок, глушитель, приводы, подхватчик травы и моторный отсек.
Периодичность технического обслуживания Порядок технического обслуживания Через каждые 100 часов • Смажьте оси подъемного шарнира деки. • Замените масло в двигателе (при работе в условиях сильного загрязнения или запыления это следует делать чаще). • Замените или очистите свечу зажигания и отрегулируйте зазор между ее электродами. Через каждые 200 часов • Замените масляный фильтр двигателя (при работе в условиях сильного загрязнения или запыления это следует делать чаще).
Смазка установите ограждение из листового металла и затяните болты. Смазка машины Смазывайте машину чаще в условиях сильного загрязнения или запыления. Тип консистентной смазки: консистентная смазка № 2 на литиевой или молибденовой основе 1. Припаркуйте машину на ровной горизонтальной поверхности, переведите переключатель управления ножами в положение ВЫКЛ и включите стояночный тормоз. 2.
Смазывание осей поворота поворотных колес Интервал обслуживания: Через каждые 400 часов/Ежегодно (в зависимости от того, что наступит раньше) (при работе в условиях сильного загрязнения или запыления это следует делать чаще). 3. Поднимите газонокосилку для доступа к ее нижней стороне. 4. Снимите поворотное колесо с вилки поворотного колеса. 5. Снимите ограждения уплотнений со ступицы колеса. Ежегодно—Повторно заправьте консистентной смазкой подшипники поворотных колес.
13. Установив колесо открытой стороной вверх, полностью заполните область вокруг оси внутри колеса консистентной смазкой общего назначения. 14. Вставьте второй подшипник и новое уплотнение в колесо. 15. Нанесите резьбовой герметик на вторую распорную гайку и наверните ее на мост так, чтобы лыски под ключ были направлены наружу. 16. Затяните гайку с моментом от 8 до 9 Н•м, ослабьте ее, затем затяните с моментом от 2 до 3 Н•м.
3. Установка фильтров Освободите защелки воздухоочистителя и отделите крышку от корпуса воздухоочистителя (Рисунок 41). Внимание: Чтобы предотвратить повреждение двигателя, запускайте его только при наличии обоих воздушных фильтров и крышки. 1. При установке новых фильтров проверьте каждый фильтр, не был ли он поврежден при транспортировке. Примечание: Не используйте поврежденный фильтр. 2. При замене внутреннего фильтра осторожно вставьте его в корпус фильтра (Рисунок 41). 3.
g008804 g037096 Рисунок 42 Примечание: Хотя для большинства условий рекомендуется использовать моторное масло 10W-40, может потребоваться изменение вязкости масла в зависимости от атмосферных условий. При использовании моторного масла 20W-50 в условиях повышенной температуры окружающей среды расход масла может снизиться. Проверка уровня масла в двигателе Примечание: Проверяйте масло на холодном двигателе.
3. Выключите механизм управления ножами (ВОМ) и включите стояночный тормоз. 4. Прежде чем покинуть рабочее место оператора, выключите двигатель, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей машины. 5. Слейте масло из двигателя (Рисунок 44). g008804 g194610 Рисунок 45 7. Запустите двигатель и передвиньте машину на ровную поверхность. 8. Снова проверьте уровень масла. Замена масляного фильтра двигателя g027734 Рисунок 44 6.
свечи правильный. Для извлечения и установки свечи зажигания используйте свечной ключ, а для проверки и регулировки зазора — калибр. При необходимости установите новую свечу зажигания. Тип свечи зажигания: двигатели Kawasaki FX691 и FX801 – NGK® BPR4ES или эквивалентная g008804 Воздушный зазор: 0,75 мм Снятие свечи (свечей) зажигания 1. Припаркуйте машину на ровной горизонтальной поверхности, переведите переключатель управления ножами (ВОМ) в положение ВЫКЛ и включите стояночный тормоз. 2.
Техническое обслуживание топливной системы Если на изоляторе заметен светло-коричневый или серый налет, то двигатель работает должным образом. Черный налет на изоляторе обычно означает, что загрязнен воздухоочиститель. Установите в свече зазор, равный 0,75 мм. ОПАСНО При определенных условиях топливо является чрезвычайно огнеопасным и взрывоопасным веществом. Возгорание или взрыв топлива могут вызвать ожоги у людей и повреждение имущества. Полное описание мер предосторожности, связанных с топливом, см.
Техническое обслуживание электрической системы Правила техники безопасности при работе с электрической системой • Прежде чем приступать к ремонту машины, отсоедините аккумулятор. Сначала отсоедините отрицательную клемму, затем положительную. При повторном подключении аккумулятора сначала подсоедините положительную, затем отрицательную клемму. • Заряжайте аккумулятор в открытом, хорошо проветриваемом месте, вдали от искр и открытого огня.
Зарядка аккумулятора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Неправильное отсоединение кабелей от аккумулятора может повредить машину и кабели, вызвав искрение. Искры могут вызвать взрыв аккумуляторных газов, что приведет к получению травмы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При зарядке аккумулятора выделяются взрывоопасные газы. Запрещается курить около аккумуляторной батареи; не допускайте появления искр или пламени поблизости от нее.
Установка аккумуляторной батареи 1. Установите аккумулятор в лоток так, чтобы клеммные штыри были расположены на противоположной стороне относительно гидравлического бака (Рисунок 51). 2. Подсоедините положительный (красный) кабель к положительной (+) клемме аккумулятора. 3. Подсоедините отрицательный (черный) кабель и провод заземления к отрицательной (-) клемме аккумулятора. Обслуживание предохранителей Электрическая система защищена с помощью плавких предохранителей.
Техническое обслуживание приводной системы 9. Повторяйте эту регулировку, пока не будет достигнута необходимая прямолинейность движения. Проверка ремня безопасности Интервал обслуживания: Перед каждым использованием или ежедневно Проверьте ремень безопасности на отсутствие износа и порезов, а также правильность работы устройства выдвижения и пряжки. Замените ремень безопасности в случае его повреждения. Регулирование прямолинейности движения 1.
Техническое обслуживание тормозов Проверка давления воздуха в шинах Только для машин с пневматическими шинами Регулировка стояночного тормоза Интервал обслуживания: Через каждые 50 часов/Ежемесячно (в зависимости от того, что наступит раньше) Только для машин с пневматическими шинами. Если вам потребуется отрегулировать стояночный тормоз, обратитесь в сервисный центр официального дилера. Поддерживайте давление в задних шинах на уровне 0,9 бар.
Техническое обслуживание ремней 10. Проверка ремней Снимите направляющую ремня с подпружиненного рычага натяжного ролика (Рисунок 58). 11. Снимите имеющийся ремень. Интервал обслуживания: Через каждые 50 часов 12. Проложите новый ремень вокруг шкивов газонокосилки и шкива муфты под двигателем (Рисунок 58). 9. Замените ремень в случае его износа. Признаки износа ремня: визг при вращении ремня, проскальзывание ножей во время скашивания травы, бахрома по краям, следы подгорания и трещины на ремне.
9. Установите ремень газонокосилки; см. раздел Замена ремня газонокосилки (страница 51). g027730 Рисунок 59 Замена ремня привода гидравлического насоса 1. g334847 Рисунок 60 Припаркуйте машину на ровной горизонтальной поверхности, переведите переключатель управления ножами (ВОМ) в положение ВЫКЛ и включите стояночный тормоз. 2. Прежде чем покинуть рабочее место оператора, выключите двигатель, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей машины. 3. Снимите ремень газонокосилки; см.
Техническое обслуживание органов управления 4. 5. Переставьте рычаг управления в следующий набор отверстий. Зафиксируйте рычаг крепежными деталями. Повторите эту регулировку для противоположного рычага управления. Регулировка наклона Регулировка положения рукоятки управления 1. Если концы рычагов управления ударяются друг о друга, см. раздел Регулировка рычажного механизма управления движением (страница 53). 2.
движением в положение «полный вперед», чтобы довести жидкость в гидравлической системе до рабочей температуры. сиденьем. Поворот концевой гайки торцевым ключом с головкой глубиной ½ дюйма позволяет выполнить тонкую регулировку, чтобы машина не перемещалась в нейтральном положении. Любые регулировки допускается выполнять только для нейтрального положения. Примечание: Рычаги управления движением должны быть в нейтральном положении при выполнении любых регулировок. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 9.
Техническое обслуживание гидравлической системы Правила техники безопасности при работе с гидравлической системой • При попадании жидкости под кожу немедленно обратитесь к врачу. Если жидкость оказалась впрыснута под кожу, необходимо, чтобы врач удалил ее хирургическим путем в течение нескольких часов. g036753 Рисунок 64 1. Гайка 4. Пластина возврата в нейтральное положение 2. Неподвижная пластина 5.
Проверка уровня гидравлической жидкости см. характеристики жидкости в разделе Характеристики гидравлической жидкости (страница 55). Интервал обслуживания: Перед каждым использованием или ежедневно 1. Дайте гидравлической жидкости остыть. Проверяйте уровень жидкости, когда она холодная. 2. Проверьте уровень по расширительному бачку и при необходимости долейте гидравлическую жидкость Toro® HYPR-OIL™ 500 до линии FULL COLD (ПОЛНЫЙ В ХОЛОДНОМ СОСТОЯНИИ) (Рисунок 65).
Внимание: Не допускайте попадания 5. грязи в гидравлическую систему. 6. 7. Поместите сливной поддон под фильтр для сбора сливаемой жидкости, когда фильтр и пробки вентиляционных отверстий будут сняты. 6. Установите ранее снятые вентиляционные пробки и затяните их с моментом от 395 до 904 Н∙см. Перейдите к разделу Удаление воздуха из гидравлической системы (страница 57).
D. 3. Обслуживание деки газонокосилки Выключите двигатель и проверьте уровень рабочей жидкости в расширительном бачке. Долейте жидкость указанного типа до линии FULL COLD (ПОЛНЫЙ В ХОЛОДНОМ СОСТОЯНИИ ) на расширительном бачке. Правила техники безопасности при обращении с ножами Повторяйте действия, описанные в пункте 2, пока воздух не будет полностью удален из системы.
3. Проверьте ножи, особенно изогнутую часть. 4. При обнаружении признаков повреждения, износа или образования зазора в этой области немедленно замените нож (Рисунок 69). g014973 Рисунок 71 1. Нож (в положении для измерения) 2. Ровная поверхность g006530 Рисунок 69 1. Режущая кромка 3. Формирование износа/бороздки 2. Изогнутая часть 4. Трещина 3. Измеренное расстояние между ножом и поверхностью (А) 4.
g014973 Рисунок 73 1. Противоположная кромка ножа (в положении для измерения) 2. Ровная поверхность 3. Второе измеренное расстояние между ножом и поверхностью (B) g295816 A. Если разница между A и B превышает 3 мм, замените нож на новый; см. разделы Демонтаж ножей (страница 60) и Установка ножей (страница 61). Рисунок 74 Примечание: Если погнутый нож заменен на новый, а разница между значениями измерений по-прежнему превышает 3 мм, возможно, погнут шпиндель ножа.
g000553 Рисунок 76 1. Нож 3. 2. Балансировочное устройство Повторяйте эту процедуру до тех пор, пока нож не будет сбалансирован. Установка ножей 1. Вставьте втулку через отверстие в ноже так, чтобы фланец втулки был на нижней (обращенной к травяному покрову) стороне ножа (Рисунок 77). g298850 Рисунок 78 1. Верхняя гайка шпинделя 3. Болт ножа 2. Плоская сторона вала шпинделя 3.
• Машина должна быть установлена на ровной горизонтальной поверхности. • Все шины должны быть накачаны надлежащим образом; см. раздел Проверка давления воздуха в шинах (страница 50). 1. Припаркуйте машину на ровной горизонтальной поверхности, переведите переключатель управления ножами (ВОМ) в положение ВЫКЛ и включите стояночный тормоз. 2. Прежде чем покинуть рабочее место оператора, выключите двигатель, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей машины. 3. 4. g037880 Рисунок 80 1.
Таблица высоты подставки и угла наклона ножей Размер деки Высота передней подставки Наклон ножа Все деки газонокосилок 73 мм От 4,8 до 6,4 мм 14. Осторожно поверните ножи, чтобы расположить их в поперечном направлении (Рисунок 79). 15. Ослабьте контргайки (Рисунок 83) на всех 4 углах и убедитесь, что дека газонокосилки надежно опирается на все 4 подставки. 16. Уберите все провисания из подвесов деки и убедитесь в том, что ножной рычаг подъема деки отведен назад и прижат к упору. 17.
23. Замена отражателя травы Установите зазор от 22 до 29 мм между пружиной и кронштейном. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Демонтаж деки газонокосилки Через открытое отверстие для выброса травы газонокосилка может выбрасывать посторонние предметы в сторону оператора или стоящих поблизости людей, что может стать причиной серьезного травмирования. Кроме того, возможен контакт с ножами. Разблокируйте подпружиненные рычаги деки, прежде чем проводить техническое обслуживание или снимать деку газонокосилки. 1.
Очистка Внимание: Отражатель травы должен поворачиваться. Поднимите отражатель вверх в полностью открытое положение и убедитесь, что он свободно поворачивается в полностью опущенное положение. Очистка нижней стороны деки газонокосилки Интервал обслуживания: После каждого использования 1. Припаркуйте машину на ровной горизонтальной поверхности, переведите переключатель управления ножами (ВОМ) в положение ВЫКЛ и включите стояночный тормоз. 2.
Хранение Безопасность при хранении • Прежде чем покинуть рабочее место оператора, выключите двигатель, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей машины. Дайте машине остыть перед регулировкой, техническим обслуживанием, очисткой или помещением на хранение. 8. Проверьте давление воздуха в шинах, см. Проверка давления воздуха в шинах (страница 50). 9. Замените гидравлические фильтры; см. раздел ( Замена гидравлической жидкости и фильтров (страница 56)). 10.
14. Снимите свечу (свечи) зажигания и проверьте ее (их) состояние; см. раздел Обслуживание свечи(свечей) зажигания (страница 44). После снятия свечи(свечей) зажигания с двигателя залейте 30 мл (две столовые ложки) моторного масла в отверстие каждой свечи зажигания. С помощью стартера проверните двигатель и распределите масло внутри цилиндра. Установите свечу (свечи) зажигания. Не присоединяйте провода к свечам зажигания. 15. Проверьте и затяните все болты, гайки и винты.
Поиск и устранение неисправностей Возможная причина Проблема Двигатель перегревается. 1. Чрезмерная нагрузка на двигатель. 1. Уменьшите скорость движения. 2. Низкий уровень масла в картере. 3. Засорены охлаждающие ребра и воздушные каналы под корпусом вентилятора двигателя. 4. Загрязнен воздухоочиститель. 2. Долейте масло в картер. 3. Удалите загрязнения с охлаждающих ребер и воздушных каналов. 4. Очистите или замените элемент воздухоочистителя. 5. Обратитесь в сервисный центр официального дилера 5.
Проблема Двигатель теряет мощность. Возможная причина Корректирующие действия 1. Чрезмерная нагрузка на двигатель. 1. Уменьшите скорость движения. 2. Загрязнен воздухоочиститель. 2. Очистите элемент воздухоочистителя. 3. Долейте масло в картер. 4. Удалите загрязнения с охлаждающих ребер и воздушных каналов. 5. Очистите или замените крышку топливного бака. 3. Низкий уровень масла в картере. 4. Закупорены охлаждающие ребра и воздушные каналы над двигателем. 5.
Проблема Ножи не вращаются. Возможная причина Корректирующие действия 1. Ремень привода изношен, ослаблен или порван. 1. Установите новый ремень привода. 2. Соскальзывание ремня привода со шкива. 2. Установите ремень привода и проверьте правильное положение валов регулировки и направляющих ремня. 3. Обратитесь в сервисный центр официального дилера. 4. Установите новый ремень газонокосилки. 3. Переключатель или муфта ВОМ неисправны. 4. Ремень газонокосилки изношен, ослаблен или порван.
Схемы g338323 Электрическая схема – стр. 1 (Rev.
g338324 Электрическая схема – стр. 2 (Rev.
