Operator's Manual
bujíadesaparecedelmonitoryelmotorgiracuando
semuevelallavealaposicióndeARRANQUE.
Nota:Elsistemalepermitearrancarlamáquinacon
elmandodelaTDFengranado,peronoengranalas
cuchillas.EsnecesarioreiniciarlaTDFparaengranar
laTDF.
Aperos/Accesorios
Estádisponibleunaseleccióndeaperosyaccesorios
homologadosporToroquesepuedenutilizarcon
lamáquinaandepotenciaryaumentarsus
prestaciones.PóngaseencontactoconsuServicio
TécnicoAutorizadooconsudistribuidorautorizado
Toro,ovisitewww.Toro.comparaobtenerunalistade
todoslosaperosyaccesorioshomologados.
Paraasegurarunrendimientoóptimoymantener
lacerticacióndeseguridaddelamáquina,utilice
solamentepiezasyaccesoriosgenuinosToro.Las
piezasderepuestoyaccesoriosdeotrosfabricantes
podríanserpeligrosos,ysuusopodríainvalidarla
garantíadelproducto.
Especicaciones
Anchuratotal–Máquinasdedescargalateral
Carcasade
152cm(60")
Carcasade
152cm(72")
Sincarcasa141.2cm(55.6")152.4cm(60")
Deectorelevado156cm(61.4")186.4cm(73.4")
Deectorbajado184.9cm(72.8")215.6cm(84.9")
Anchuratotal–Máquinasdedescargatrasera
Carcasade152cm(60")Carcasade152cm(72")
168.2cm(66.2")198.7cm(78.2")
Longitudtotal–Máquinasdedescargalateral
Carcasade
152cm(60")
Carcasade
152cm(72")
Barraantivuelco
elevadaobajada
244.9cm(96.4")253cm(99.6")
Longitudtotal–Máquinasdedescargatrasera
Barraantivuelcoelevadao
bajada
255.5cm(100.6")
Alturatotal–Todaslasmáquinas
Barraantivuelcoelevada
182.4cm(71.8")
Barraantivuelcobajada
129.5cm(51")
Alturatotal–Todaslasmáquinas
Alturatotal–Todaslasmáquinas(cont'd.)
Barraantivuelcoelevada
182.4cm(71.8")
Barraantivuelcobajada
129.5cm(51")
Anchodevíadelasruedasmotrices–Todas
lasmáquinas
112cm(44.1")
Anchodevíadelasruedasgiratorias
(distanciaentrecentrosdelosneumáticos)–
Máquinasdedescargalateral
Carcasade152cm(60")Carcasade152cm(72")
101.3cm(39.9")120.7cm(47.5")
Anchodevíadelasruedasgiratorias
(distanciaentrecentrosdelosneumáticos)–
Máquinasdedescargatrasera
Carcasade152cm(60")Carcasade152cm(72")
84cm(33.1")84cm(33.1")
Distanciaentreejes(centrodelarueda
giratoriaalcentrodelaruedamotriz)–
Máquinasdedescargalateral
Carcasade152cm(60")Carcasade152cm(72")
146.3cm(57.6")154.7cm(60.9")
Distanciaentreejes(centrodelarueda
giratoriaalcentrodelaruedamotriz)–
Máquinasdedescargatrasera
Carcasade152cm(60")Carcasade152cm(72")
157.2cm(61.9")157.2cm(61.9")
17