Form No. 3351–406 Z597–D Z Master mit 152 cm TURBO FORCE Seitauswurfmähwerk Modell-Nr. 74268TE – 240000001 & höher Bedienungsanleitung Registrieren Sie das Produkt auf der Website: www.Toro.
Sie sollten diese Anleitung immer in Reichweite der betreffenden Einheit aufbewahren. Tauschen Sie die Betriebsanleitung unverzüglich aus, wenn sie beschädigt wird oder nicht mehr lesbar ist. Sie können einen Ersatz beim Motorhersteller anfordern. Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Empfohlener Wartungsplan . . . . . . . . . . . . . . . . . Warten der Schnittmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . Warten des Luftfilters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einführung Vorsicht zeigt eine gefährliche Situation an, die zu leichteren Verletzungen führen kann, wenn die empfohlenen Sicherheitsmaßnahmen nicht befolgt werden. Lesen Sie diese Anleitung bitte gründlich durch, um sich mit dem Betrieb und der Wartung des Produktes vertraut zu machen. Die Informationen in dieser Anleitung können dazu beitragen, Verletzungen und Sachschäden zu vermeiden.
• Nehmen Sie nie Passagiere mit. • Wechseln Sie defekte Auspuffe aus. • Alle Fahrer müssen sich um eine professionelle und praktische Ausbildung bemühen. Die Ausbildung muss Folgendes hervorheben: • Überprüfen Sie vor dem Einsatz immer, ob die Schnittmesser, -schrauben und das Mähwerk abgenutzt oder beschädigt sind. Tauschen Sie abgenutzte oder defekte Messer und -schrauben als komplette Sätze aus, um die Wucht der Messer beizubehalten.
• Stellen Sie die Schnittmesser ab, bevor Sie grasfreie Oberflächen überqueren. Wartung und Lagerung • Halten Sie alle Muttern und Schrauben fest angezogen, damit das Gerät in einem sicheren Betriebszustand bleibt. • Richten Sie beim Einsatz von Anbaugeräten den Auswurf nie auf Unbeteiligte. Halten Sie Unbeteiligte aus dem Einsatzbereich fern. • Bewahren Sie den Rasenmäher innerhalb eines Gebäudes nie mit Kraftstoff im Tank auf, wenn dort Dämpfe eine offene Flamme oder Funken erreichen könnten.
• Batteriesäure ist giftig und kann chemische Verbrennungen verursachen. Vermeiden Sie den Kontakt mit der Haut, mit Augen und Kleidungsstücken. Schützen Sie beim Umgang mit der Batterie Ihr Gesicht, Ihre Augen und Kleidung. • Vergessen Sie nicht, dass der Rasenmäher beim Herunterfahren des Hangs die Haftung verlieren kann. Die Gewichtsverlagerung auf die Vorderräder kann zum Rutschen der Antriebsräder führen und die Brems- und Lenkwirkung aufheben. • Batteriegase können explodieren.
Gefällediagramm RICHTEN SIE DIESE KANTE AUF EINE VERTIKALE OBERFLÄCHE AUS (BAUM, GEBÄUDE, ZAUNPFOSTEN ETC.) FALTEN SIE ENTLANG DER ZUTREFFENDEN LINIE. BEISPIEL: VERGLEICHEN SIE DAS GEFÄLLE MIT DER KANTE.
Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsschilder sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Beschädigte oder verloren gegangene Schilder müssen ausgetauscht bzw. ersetzt werden. 58-6520 1. Fett 93-7010 1. Gefahr durch fliegende Teile: Halten Sie den Sicherheitsabstand zur Maschine ein. 2. Gefahr durch vom Mähwerk herausgeschleuderte Gegenstände: Lassen Sie das Ablenkblech immer montiert. 3.
93-7828 103-1636 1. Gefahr durch vom Mähwerk herausgeschleuderte Gegenstände: Benutzen Sie die Maschine nie mit hochgeklapptem oder ohne Ablenkblech; das Ablenkblech muss stets korrekt angebracht sein. 2. Gefahr einer Schnittwunde und/oder der Amputation von Händen oder Füßen durch Mähwerkmesser: Halten Sie sich von beweglichen Teilen fern. 93-8069 1. Heiße Oberfläche/Verbrennungsgefahr: Halten Sie einen sicheren Abstand zur heißen Fläche.
107-2114 107-7700 1. 2. 3. 4. 5. 6. Motor: Stopp Motor: Lauf Motor: Start Zapfwellenantrieb (ZWA) Schnell Kontinuierliche variable Einstellung 7. 8. 9. 10. 11. Langsam Temperatur Spannung (Volt) Motor: Vorheizen Warnung: Wasser im Kraftstoff 107-3069 1. Warnung: Es besteht kein Überrollschutz, wenn der Überrollbügel abgesenkt ist. 2. Zur Vermeidung von Verletzungen oder Todesfällen aufgrund eines Überschlagens, sollten Sie den Überrollbügel aufrichten, arretieren und den Sicherheitsgurt anlegen.
107-2131 1. Hydraulikölstand 2. Warnung: Berühren Sie nicht die heiße Oberfläche. 107-3962 1. Schnitthöhe in Millimeter 107-3961 107-3968 1. Schnitthöhe in Millimeter 1. Auskuppeln 2. Einkuppeln 3. Feststellbremse 107-3969 1. Warnung: Lesen Sie die Bedienungsanleitung. 2. Quetschgefahr, Mähwerk: Stellen Sie die Feststellbremse fest, stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab, bevor Sie unter dem Mähwerk arbeiten.
107-3978 1. Gefahr: Schnittwunden/Amputation, Lüfter und Verheddern, Riemen: Halten Sie sich von beweglichen Teilen fern. 2. Vor dem Anlassen des Motors sollten Sie Gras- und Fremdkörperrückstände vom Mähwerkriemen und den Riemenscheiben entfernen. Stecken Sie den Zündschlüssel ein und lassen Sie den Motor an. 107-7673 1. Schnittmesser 107-3982 107-7705 1. Aufbewahrungsort für die Bedienungsanleitung 107-7706 1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung. 2.
107-7719 1. Gefahr: Schnittwunden/Amputation, Lüfter und Verheddern, Riemen: Halten Sie sich von beweglichen Teilen fern. 2. Vor dem Anlassen des Motors sollten Sie Gras- und Fremdkörperrückstände vom Mähwerkriemen und den Riemenscheiben entfernen. Stecken Sie den Zündschlüssel ein und lassen Sie den Motor an. 107-9864 1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung. 107-9862 1. Lesen Sie die Anleitung, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen. 2. Stundenintervall 3. 4. 5. 6.
107-3963 1. Schnitt- bzw. Amputationsgefahr beim Schnittmesser: Nehmen Sie nie Passagiere mit, und halten Sie Unbeteiligte fern. 2. Schnitt- bzw. Amputationsgefahr an Händen und Füßen beim Schnittmesser: Ziehen Sie den Zündschlüssel ab und lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie Wartungs- oder Reparaturarbeiten ausführen. Halten Sie einen Sicherheitsabstand zu beweglichen Teilen. 3.
107-3964 1. Warnung: Nehmen Sie keine Arzneimittel/Drogen oder Alkohol zu sich. 2. Warnung: Lesen Sie die Bedienungsanleitungund lassen Sie sich schulen. 3. Warnung: Aktivieren Sie die Feststellbremse, stellen den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab, bevor Sie die Maschine verlassen. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Gift und ätzende Flüssigkeit / Verätzungsgefahr: Halten Sie Kinder in einem sicheren Abstand zur Batterie. 4. Warnung: Tragen Sie einen Gehörschutz. 5. Lesen Sie die Bedienungsanleitung.
Betrieb 2 Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. 1 Verwenden des Überroll-Schutzsystems m–7447 Bild 2 Warnung 1. Ganz abgesenkte Stellung Zur Vermeidung von Verletzungen oder Todesfällen durch Überschlagen sollten Sie Folgendes tun: Aufstellen des Überrollbügels und Anlegen des Sicherheitsgurts. 2. Abgesenkte Stellung mit montiertem Heckfangsystem Wichtig Legen Sie immer den Sicherheitsgurt an, wenn der Überrollbügel aufgerichtet ist.
2 7. Ziehen Sie die vorderen Griffe gegen die mittleren Überrollbügelenden fest (Bild 3). 1 1 m–6897 Bild 4 3 1. Vorderer Griff m–6478 Die Sicherheit steht an erster Stelle Bild 5 1. Sicherheitszone: Setzen Sie hier den Z Master auf Hängen ein, die höchstens ein Gefälle von 15 Grad haben, oder auf ebenen Bereichen. 2. Setzen Sie Handrasenmäher und/oder Trimmer in der Nähe von Abhängen oder Gewässer ein. 3.
Betanken Gefahr Der Motor läuft mit reinem, frischem Dieselkraftstoff mit einer minimalen Oktanzahl von 40. Kaufen Sie den Kraftstoff in Mengen ein, die innerhalb von 30 Tagen verbraucht werden können; damit stellen Sie sicher, dass der Kraftstoff frisch ist. Unter bestimmten Bedingungen ist Kraftstoff extrem leicht entflammbar und hochexplosiv. Feuer und Explosionen durch Kraftsstoff können Verbrennungen und Sachschäden verursachen. Verwenden Sie bei Temperaturen über –7° C Sommerkraftstoff (Nr.
Bedienelemente Benutzen des Betriebsstundenzählers Machen Sie sich mit den Bedienelementen vertraut, bevor Sie den Motor anlassen oder die Maschine bedienen (Bilder 7 und 8). Der Betriebsstundenzähler zeichnet die Stunden auf, die der Motor gelaufen ist. Er ist bei laufendem Motor eingeschaltet. Richten Sie Ihre regelmäßigen Wartungsmaßnahmen nach dieser Angabe. Entriegeln Sie den Sitz und heben Sie ihn an, um den Betriebsstundenzähler zu sehen (Bild 8).
Alarm-Dauerton Betätigen der Feststellbremse Der Alarm-Dauerton wird bei einer Überhitzung des Motors aktiviert. Vgl. hierzu Reinigen der Kühlanlage auf Seite 39. Ziehen Sie die Feststellbremse immer an, wenn Sie die Maschine zum Stehen bringen oder unbeaufsichtigt zurücklassen. Unterbrochener Alarmton Aktivieren der Feststellbremse Ein unterbrochener Warnton wird bei niedrigem Ölstand oder Ausfall der Ladefunktion der Lichtmaschine ausgelöst. Vgl.
Anlassen und Abstellen des Motors 1 1 2 Motorstart bei normalem Wetter 3 2 1. Ziehen Sie den Überrollschutz ein, bis er einrastet; setzen Sie sich in den Sitz und schnallen Sie sich an. 2. Stellen Sie die Fahrantriebshebel in die Neutralsperrstellung. M–4268 m–2720 3. Aktivieren Sie die Feststellbremse; siehe „Aktivieren der Feststellbremse“ auf Seite 21. Bild 12 Bild 13 1. Gasbedienungshebel – schnell 2. Gasbedienungshebel – langsam 4.
Funktion der Sicherheitsschalter Verwenden des Zapfwellenantriebs (ZWA) Die Sicherheitsschalter verhindern das Anlassen des Motors, wenn folgende Bedingungen nicht erfüllt sind: Über den Zapfwellenantriebsschalter (ZWA) wird die elektrische Kupplung ein- und ausgekuppelt. • Sie sitzen auf dem Sitz. • Die Feststellbremse ist aktiviert. Einkuppeln des Zapfwellenantriebs • Der Zapfwellenantrieb (ZWA) ist ausgekuppelt. 1.
Vorwärts- und Rückwärtsfahren 2 3 Sie können die Motordrehzahl mit dem Gasbedienungshebel einstellen, die in U/min (Umdrehungen pro Minute) gemessen wird. Stellen Sie den Gasbedienungshebel für die optimale Leistung auf Schnell. Mähen Sie immer mit Vollgas. 1 4 m–2715 Vorsicht Bild 15 1. Fahrantriebshebel – neutrale Sperrstellung 2. Zentrale, entriegelte Stellung Die Maschine kann sich sehr schnell drehen.
Einstellen der Schnitthöhe Einstellen der Antiskalpierrollen Sie können die Schnitthöhe in 6 mm-Schritten durch das Umstecken des Lastösenbolzens in verschiedene Löcher von 38 bis 127 mm einstellen. Wir empfehlen Ihnen, die Höhe der Antiskalpierrollen jedes Mal einzustellen, wenn Sie die Schnitthöhe einstellen. 1. Kuppeln Sie den Zapfwellenantrieb aus und schalten Sie den Zündschlüssel auf „Aus“. Stellen Sie die Fahrantriebshebel in die Neutral-Sperrstellung und aktivieren die Feststellbremse.
4. Wenn die Haltenocken das Ablenkblech nicht arretieren oder zu stark arretieren, lösen Sie den Hebel und drehen Sie dann die Haltenocke. Stellen Sie die Haltenocke ein, bis Sie den gewünschten Arretierungsdruck erreicht haben (Bild 21). 1 3 1 4 1 2 4 2 m–6845 3 Bild 19 1. Antiskalpierrollen 2. Büchse m–6823 3. Bundmutter 4. Schraube Bild 21 1. Haltenocke 2. Hebel Einstellen des Richtungsablenkblechs 4 Die folgenden Bilder enthalten nur Nutzungsempfehlungen.
Stellung B Veränderung der Sitzfederung Verwenden Sie diese Stellung mit dem Heckfangsystem. Der Sitz kann zur Optimierung des Sitzkomforts verstellt werden. Positionieren Sie den Sitz in einer für Sie bequemen Stellung. Mittlere Stellung 1. Zum Verstellen drehen Sie den Knopf an der Vorderseite solange, bis der gewünschte Komfort erreicht ist (Bild 25). m–6828 Bild 23 1 Stellung C Dies ist die ganz geöffnete Stellung. Diese Stellung sollte folgendermaßen eingesetzt werden.
Entriegeln des Sitzes Ändern des Maschineneinsatzes Drücken Sie den Sitzriegel nach unten, um den Sitz zu entriegeln. Dies macht die Maschine unter dem Sitz zugänglich. Drehen Sie zum Betrieb der Maschine die Sicherheitsventile eine ganze Umdrehung im Uhrzeigersinn (Bild 28). Hinweis: Ziehen Sie die Sicherheitsventile nicht zu stark an. 3 Hinweis: Die Maschine fährt nur dann, wenn die Sicherheitsventile eingedrückt sind. 2 1 1 m–7508 m–7505 Bild 28 Bild 27 1. Sitzriegel 2.
Transportieren der Maschine Wichtig Versuchen Sie nicht, die komplette Maschine auf der Rampe zu wenden; Sie könnten die Kontrolle über die Maschine verlieren und seitlich herunterfahren. Verwenden Sie einen robusten Anhänger oder LKW zum Transportieren der Maschine. Stellen Sie sicher, dass der Anhänger oder LKW über die erforderlichen Beleuchtung und Markierungen verfügt, die laut Straßenverkehrsordnung erforderlich ist. Lesen Sie alle Sicherheitsvorschriften sorgfältig durch.
Verwenden vom Z Stand 5. Lassen Sie den Motor an und schieben Sie den Gashebel in die mittlere Stellung zwischen Vollgas und Leerlauf. Es wird der Z Stand für das Anheben der Maschinenvorderseite verwendet. Das Reinigen des Mähwerks und das Entfernen der Schnittmesser wird dadurch ermöglicht. Hinweis: Stellen Sie den Ständerfuß am besten in Risse auf Gehwegen oder in der Rasenfläche (Bild 31). 6. Fahren Sie auf den Stand auf.
Schnitthöhe beibehalten möchten, dies ist empfehlenswert, sollten Sie zu Beginn des Frühlings häufiger mähen. Sie können jedoch nicht so häufig mähen, wenn die Wachstumsrate des Grases im Sommer abnimmt. Mähen Sie zunächst, wenn der Rasen eine Zeitlang nicht gemäht werden konnte, bei einer höheren Schnitthöheneinstellung und dann zwei Tage später mit einer niedrigeren Einstellung noch einmal. 4. Stellen Sie den Stand wieder in die Ruhestellung (Bild 30).
Wartung Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition.
Wartungsintervall Vor der Einlagerungswartung Alle 4 Jahre 1Häufiger bei Wichtig Wartungsmaßnahmen • • • • • • Haupt-Hydraulikfilter – austauschen Kühlventilator-Hydraulikfilter – austauschen Batterie – laden, Kabel abschließen Kraftstoff – ablassen Abgeblätterte Oberflächen – ausbessern Führen Sie vor einer Einlagerung alle oben aufgeführten Wartungsschritte durch. • Wechsel des Motorkühlmittels staubigen, schmutzigen Bedingungen. Beachten Sie für weitere Wartungsmaßnahmen die Bedienungsanleitung.
Prüfen auf verbogene Schnittmesser Entfernen der Messer 1. Kuppeln Sie den ZWA-Antrieb aus, schieben Sie die Fahrantriebshebel in die Neutralsperrstellung und aktivieren Sie die Feststellbremse. Tauschen Sie das Messer aus, wenn es auf einen festen Gegenstand geprallt, und wenn es unwuchtig oder verbogen ist. Verwenden Sie nur Toro Originalersatzmesser, damit eine optimale Leistung erzielt wird und die Maschine weiterhin den Sicherheitsbestimmungen entspricht.
Schärfen der Messer Einbauen der Messer 1. Bringen Sie das Messer auf der Spindelwelle an (Bild 36). Warnung Wichtig Der gebogene Teil des Schnittmessers muss nach oben zur Innenseite des Mähwerks zeigen, um einen guten Schnitt sicherzustellen. Beim Schärfen der Messer könnten Messerteilchen herumgeschleudert werden und schwere Verletzungen verursachen. 2. Setzen Sie die Federscheibe und die Messerschraube ein.
Warten des Sicherheitsfilters 4. Lösen Sie die Riegel am Luftfilter und ziehen Sie die Abdeckung vom Gehäuse ab (Bild 40). Reinigen Sie nicht den Sicherheitsfilter. Tauschen Sie ihn nach jeweils 600 Betriebsstunden aus. 5. Reinigen Sie die Innenseite der Luftfilterabdeckung mit Druckluft. Wichtig Versuchen Sie nie, den Sicherheitsfilter zu reinigen. Wenn der Sicherheitsfilter verschmutzt ist, ist der Hauptfilter defekt. Dann müssen Sie beide Filter austauschen. 6.
Warten des Motoröls 6. Setzen Sie die Ablassschraube ein und ziehen Sie sie mit 35 Nm fest. Wartungsintervalle/Spezifikation Hinweis: Entsorgen Sie das Altöl bei einem zugelassenen Recyclingcenter. Wechseln Sie das Öl nach den ersten 50 Betriebsstunden und dann alle 150 Stunden. Nachfüllen von Motoröl Ölsorte: Waschaktives Markenöl der Klassifikation “API Service CF oder CF-4” oder höher für Dieselmotoren. Verwenden Sie zusätzlich zu den empfohlenen Ölsorten keine Beimischmittel. 1.
Wechseln des Motorölfilters 3. Gießen Sie langsam Öl ein und kontrollieren dabei regelmäßig den Ölpeilstab, bis der Ölstand das obere Loch an diesem erreicht. (Siehe „Motoröl“ auf Seite 37 für die korrekte Ölsorte und -viskosität für unterschiedliche Temperaturen.) Wartungsintervalle/Spezifikation Wechseln Sie den Ölfilter nach den ersten 50 Betriebsstunden und dann alle 300 Betriebsstunden.
Prüfen des Ölstands Reinigen der Kühlanlage Hinweis: Prüfen Sie den Ölstand bei kaltem Motor. Gefahr 1. Kuppeln Sie den ZWA-Antrieb aus, schieben Sie die Fahrantriebshebel in die Neutralsperrstellung und aktivieren Sie die Feststellbremse. Ablassen von heißem, unter Druck stehendem Kühlmittel bzw. eine Berührung des heißen Kühlers und benachbarter Teile kann zu schweren Verbrennungen führen. 2.
3. Überprüfen Sie bei abgekühltem Motor den Stand des Überlaufgefäßes. Der Flüssigkeitsstand muss mindestens das Niveau der an der Außenseite der Überlaufgefäßes angebrachten Markierung haben (Bild 47). 5. Kippen Sie die Motorabdeckung vor. 6. Befreien Sie den Kühlerblock und den Motor von Verunreinigungen (Bild 47). Wichtig Beschädigen Sie hierbei nicht die Kühlrippen des Kühlers. 4.
Wechseln des Kraftstofffilters Ansaugen der Kraftstoffanlage Tauschen Sie den Kraftstofffilter alle 800 Betriebsstunden oder mindestens einmal pro Jahr aus. Die Entlüftungspumpe ist der goldene Metallknopf auf der Oberseite des Kraftstofffilters, Bild 49. Bringen Sie niemals einen schmutzigen Filter wieder an, nachdem Sie ihn von der Kraftstoffleitung entfernt haben. Zur Entlüftung der Kraftstoffanlage wird auf die Entlüftungspumpe gedrückt, bis ein deutlicher Widerstand spürbar wird.
Warten des Kraftstofftanks Einfettungsstellen Entleeren des Kraftstofftanks Schmieren Sie die Schmiernippel entsprechend den Anweisungen auf dem Service-Hinweisschild (Bild 50). Die Kraftstoffanlage steht unter Druck. Versuchen Sie nicht, den Kraftstofftank zu entleeren. Tragen Sie dafür Sorge, dass zur Entleerung des Kraftstofftanks und zur Wartung der Komponenten der Kraftstoffanlage ein offizieller Vertragshändler herangezogen wird.
Einfetten der Spindeln 7. Schmieren Sie den Spannarm des Kühlgebläses (Bild 52). Das Mähwerk muss wöchentlich oder nach jeweils 25 Stunden geschmiert werden. Fetten Sie mit Nr. 2 Allzweckschmierfett auf Lithium- oder Molybdänbasis. 8. Schmieren Sie die Spannarme des PumpenTreibriemens (Bild 52). Wichtig Prüfen Sie wöchentlich, dass die Mähwerkspindeln ganz mit Schmiermittel gefüllt sind. 1.
Prüfen des Reifendrucks 5. Lassen Sie die Maschine 15 Minuten lang mit niedriger Drehzahl laufen, um die Anlage zu entlüften und das Öl anzuwärmen. Siehe „Anlassen und Abstellen des Motors“ auf Seite 22. Behalten Sie den für die Vorder- und Hinterreifen angegebenen Reifendruck bei. Ein unterschiedlicher Reifendruck kann zu einem ungleichmäßigen Schnittbild führen. Stellen Sie den Reifendruck am Ventil nach jeweils 50 Betriebsstunden oder mindestens monatlich ein (Bild 54).
Wechseln des Haupt-Hydraulikfilters 10. Prüfen Sie den Füllstand nochmals bei warmem Öl. Das Öl sollte lauwarm sein. Wechseln Sie den Haupt-Hydraulikölfilter: 11. Füllen Sie ggf. Öl in den Hydrauliktank. Füllen Sie nicht zu viel ein. • Nach den ersten 250 Betriebsstunden und danach ein Mal jährlich. Verwenden Sie den Sommerfilter bei Temperaturen über 0°C. 1 3 Verwenden Sie den Winterfilter bei Temperaturen unter 0°C. 2 1.
Entlüften der Hydraulikanlage Einstellen der Neutralstellung Die Antriebsanlage entlüftet sich automatisch. Nach einem Ölwechsel oder Arbeiten an der Anlage kann ein manuelles Entlüften jedoch erforderlich sein. Wenn die Fahrantriebshebel nicht auf einer Linie sind oder leicht in die Kerbe am Armaturenbrett rutschen, müssen Sie sie neu einstellen. Stellen Sie jeden Hebel, die einzelnen Federn und Gestänge gesondert ein. 1.
9. Drücken Sie den Fahrantriebshebel leicht nach hinten, drehen Sie den Kopf der Einstellschraube in die entsprechende Richtung, bis der Schalthebel in der gesperrten Neutralstellung zentriert ist (Bild 59). Warnung Der Motor muss laufen, damit die Einstellung vorgenommen werden kann. Der Kontakt mit beweglichen Teilen oder heißen Oberflächen kann zu Verletzungen führen.
Einstellen der rechten Neutralstellung der Hydraulikpumpe 9. Setzen Sie die Sitzstange ein und senken Sie den Sitz ab. 10. Entfernen Sie die Achsständer. 1. Lockern Sie die Sicherungsmuttern an den Kugelgelenken der Pumpsteuerungsstange (Bild 60). 2 2. Starten Sie den Motor, schieben Sie den Gasbedienungshebel in die Mitte und lösen Sie die Feststellbremse. Siehe „Anlassen und Abstellen des Motors“ auf Seite 22.
4. Wenn die Maschine nach rechts gehen soll, drehen Sie das Handrad zur rechten Seite der Maschine. Siehe Bild 62. 3 5. Wenn die Maschine nach links gehen soll, drehen Sie das Handrad zur linken Seite der Maschine. Siehe Bild 62. 1 2 M–4640 6. Wiederholen Sie die Einstellung, bis die Spurweite richtig ist. Bild 63 1. Federscheiben 2. Sicherungsmutter 3. Staubdeckel 2 3 Prüfen der Radnabenschlitzmutter 4 Überprüfen Sie die Schlitzmutter nach jeweils 500 Betriebsstunden.
Vorne Nivellieren des Mähwerks an drei Positionen Wichtig Zum Nivellieren des Mähwerks werden nur drei Messpositionen benötigt. Einrichten der Maschine B C m–1078 1. Stellen Sie den Mäher auf eine ebene Fläche. Bild 65 2. Kuppeln Sie den ZWA-Antrieb aus, schieben Sie die Fahrantriebshebel in die Neutralsperrstellung und aktivieren Sie die Feststellbremse. 3.
Nivellieren des Mähwerks in Längsrichtung Einstellen der Druckfeder 1. Stellen Sie das rechte Schnittmesser in Längsrichtung (Bild 68). 1. Heben Sie den Hubhebel des Mähwerks in die Transportposition an (Bild 16). 2. Messen Sie das rechte Messer an der Stelle A (Bild 68) von einer ebenen Oberfläche bis zur Schnittkante der Messer (Bild 69). 2. Prüfen Sie den Abstand zwischen den beiden großen Scheiben. Der Abstand muss 29,2 cm betragen (Bild 70). 3. Notieren Sie diesen Wert. 3.
3. Heben Sie das Mähwerk in die Transportposition an. 6. Nehmen Sie den Mähwerkriemen von den Mähwerkspannscheiben und der unteren Scheibe der DreierSpannscheibeneinheit (Bild 71). 4. Heben Sie die Maschine vorne mit dem Z Stand an, siehe „Verwenden vom Z Stand“ auf Seite 30. 7. Legen Sie den neuen Riemen um die Mähwerkspannscheiben und die untere Scheibe der DreierSpannscheibeneinheit (Bild 71). Warnung 8.
Austauschen der Antriebsriemen 2 Das Quietschen des Riemens, wenn er sich dreht, das Schlüpfen der Messer beim Mähen, zerfranste Ränder, Versengen und Risse – dies alles sind Hinweise auf einen abgenutzten Mähwerk-Treibriemen. Tauschen Sie den Mähwerk-Treibriemen aus, wenn Sie einen dieser Umstände feststellen. 4 6 4 1 5 3 Hinweis: Zum Austausch des unteren Treibriemens ist zuerst der obere Treibriemen zu entfernen. 1.
Austauschen des Pumpen-Treibriemens 1 Prüfen Sie den Pumpen-Treibriemen alle 50 Betriebsstunden auf Abnutzung. 1. Kippen Sie den Sitz nach vorne und entfernen Sie die vordere Motorverkleidung (Bild 42). 4 2. Ziehen Sie den federgespannten Spannarm nach unten und entfernen den Fahrantriebsriemen vom Motor und den Riemenscheiben der hydraulischen Pumpe (Bild 77). Ziehen Sie den Riemen von den Riemenscheiben ab. 3 3. Legen Sie einen neuen Riemen um die Motor- und Hydraulikpumpenscheiben (Bild 77).
Spannen des Lichtmaschinen-Riemens 5. Aktivieren Sie die Feststellbremse (Hebel nach oben). 1. Legen Sie einen Griff zwischen die Lichtmaschine und den Motorblock (Bild 79). 6. Messen Sie den Abstand zwischen der Federhalterung und der Einstellmutter unter der Federhalterung. Die Distanz sollte 5 bis 8 mm betragen (Bild 80). 2. Richten Sie die Lichtmaschine nach außen so aus, dass der Riemen zwischen Motor und Lichtmaschine 10 bis 13 mm durchhängt (Bild 79). 7.
Warten der Sicherungen Einbauen der Batterie Die elektrische Anlage wird durch Sicherungen geschützt. Es sind keine Wartungsarbeiten erforderlich. Überprüfen Sie jedoch das/den entsprechende(n) Bauteil/Stromkreis auf Kurzschluss, wenn eine Sicherung durchbrennt. 1. Setzen Sie die Batterie in die Maschine. Sicherung: 2. Klemmen Sie das (rote) Pluskabel am Pluspol (+) der Batterie an. Sichern Sie das Kabel. 3. Klemmen Sie dann das Minuskabel und Erdkabel am Minuspol (–) der Batterie an.
Entfernen der Batterie Laden der Batterie Warnung Warnung Batteriepole und Metallwerkzeuge können an metallischen Teilen Kurzschlüsse verursachen, was Funken erzeugen kann. Funken können zum Explodieren der Batteriegase führen, was Verletzungen zur Folge haben kann. Beim Laden der Batterie werden Gase erzeugt, die explodieren können. Rauchen Sie nie in der Nähe der Batterie und halten Sie Funken und offenes Feuer von der Batterie fern.
Austauschen des Ablenkblechs 6 2 4 8 7 Warnung 3 1 Ein nicht abgedeckter Auswurfkanal kann zum Ausschleudern von Gegenständen auf den Fahrer oder Unbeteiligte führen. Das kann schwere Verletzungen zur Folge haben. Weiter könnte es auch zum Kontakt mit dem Messer kommen. 8 7 • Setzen Sie den Rasenmäher nur dann ein, wenn Sie ein Abdeckblech, eine Mulchplatte oder einen Auswurfkanal mit Fangvorrichtung montiert haben. 5 m–6846 • Stellen Sie sicher, dass das Ablenkblech nach unten abgesenkt ist.
Schaltbild 59
Reinigung und Einlagerung 11. Bereiten Sie die Maschine bei einer Stilllegung von mehr als 30 Tagen für die Einlagerung vor. Bereiten Sie die Maschine wie im Anschluss beschrieben für die Einlagerung vor: 1. Kuppeln Sie den Zapfwellenantrieb (ZWA) aus, aktivieren Sie die Feststellbremse und stellen Sie die Zündung in die Aus-Stellung. Ziehen Sie den Zündschlüssel ab. A. Geben Sie einen Stabilisator auf Mineralölbasis zum Benzin im Tank.
Fehlersuche und -behebung Problem Anlasser läuft nicht. Der Motor springt nicht an, springt nur schwer an oder stellt wieder ab. b Der Motor verliert an Leistung. Mögliche Ursachen Behebungsmaßnahme 1. Der Zapfwellenantrieb (ZWA) ist eingekuppelt. 1. Kuppeln Sie den Zapfwellenantrieb (ZWA) aus. 2. Die Feststellbremse ist nicht aktiviert. 2. Aktivieren der Feststellbremse. 3. Der Fahrer sitzt nicht auf dem Sitz. 3. Nehmen Sie auf dem Sitz Platz. 4. Die Batterie ist leer. 4.
Problem Der Motor wird zu heiß. Die Maschine fährt nicht. Ungewöhnliche Vibration. Mögliche Ursachen Behebungsmaßnahme 1. Es ist mehr Kühlmittel erforderlich. 1. Kontrollieren und füllen Sie bei Bedarf mehr Kühlmittel ein. 2. Die (3) Ansauggitter sind verschmutzt. 2. Reinigen Sie die Gitter bei jedem Einsatz. 3. Der Ansaugweg zum Motor ist verstopft. 3. Kontrollieren und reinigen Sie das Kühlergitter bei jedem Einsatz. 4. Die Kühlerrippen sind verschmutzt. 4. Reinigen Sie die Kühlerrippen. 5.
Problem Ungleichmäßige g g Schnitthöhe. Die Schnittmesser drehen sich nicht. Mögliche Ursachen Behebungsmaßnahme 1. Das/die Messer ist/sind stumpf. 1. Schärfen Sie das/die Messer. 2. Das/die Schnittmesser ist/sind verbogen. 2. Montieren Sie neue Schnittmesser. 3. Das Mähwerk ist nicht nivelliert. 3. Nivellieren Sie das Mähwerk seitlich und in Längsrichtung. 4. Eine Antiskalpierrolle ist falsch eingestellt. 4. Regulieren Sie die Höhe der Radstelze. 5. Die Unterseite des Mähwerks ist schmutzig.
