Form No. 3417-858 Rev B Z Master® Professionalplentraktor i 7000-serien Med 132 eller 152 cm TURBO FORCE®-gressklipper Modellnr. 74264TE—Serienr. 402080000 og oppover Modellnr. 74265TE—Serienr. 402000000 og oppover Modellnr. 74279TE—Serienr. 402000000 og oppover Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
Brutto- eller nettomoment: Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklæringsskjema for produktet for detaljert informasjon. Motorens brutto- eller nettomoment ble beregnet i laboratorium av motorprodusenten i overensstemmelse med Society of Automotive Engineers (SAE) J1940 eller J2723. Når gresslippere i denne klassen er konfigurert til å overholde sikkerhets-, utslipps- og driftskrav, vil det faktiske dreiemomentet være betydelig lavere.
Innhold Vedlikehold av motor ........................................... 45 Motorsikkerhet.................................................. 45 Overhale luftrenseren ....................................... 45 Kontrollere motoroljen ...................................... 46 Vedlikehold av drivstoffsystem ............................. 50 Overhale drivstoffilteret og vannutskilleren................................................................. 50 Vedlikeholde drivstofftanken.............................
Sikkerhet Denne maskinen har blitt designet i henhold til EN ISO-standard 5395:2013. Generell sikkerhet Dette produktet kan amputere hender og føtter og slynge gjenstander opp i luften. Følg alltid alle sikkerhetsinstruksjoner for å unngå alvorlige skader. Hvis du bruker dette produktet til andre formål enn det er beregnet på, kan du utsette deg selv eller andre for fare. • Hold alltid veltebøylen i fullt hevet og låst stilling og bruk sikkerhetsbelte.
Hellingsindikator g011841 Figur 3 Du kan kopiere denne siden for personlig bruk. 1. Den maksimale skråningen maskinen kan brukes sikkert i, er 15 grader. Bruk skråningsdiagrammet til å avgjøre skråningen for bakker før bruk av maskinen. Maskinen må ikke brukes i bakker som har en skråning på mer enn 15 grader. Brett langs linjene for å matche den anbefalte skråningen. 2. Juster denne kanten med en vertikal overflate (tre, bygning, gjerdestolpe osv). 3.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler. decalbatterysymbols Batterisymboler Noen av eller alle disse symbolene finnes på ditt batteri. 1. Eksplosjonsfare 2. Ingen bål, åpne flammer eller røyk 3. Kaustisk væske/fare for brannsår 4. Bruk vernebriller. 5. Les Brukerhåndboken. decal93-7010 93-7010 1.
decal98-4387 98-4387 1. Advarsel – bruk hørselvern. decal107-3069 107-3069 decal104-2449 104-2449 1. Advarsel – det finnes ingen veltebøylebeskyttelse når veltebøylen er nede. 2. Hold veltebeskyttelsen i fullt hevet og løst stilling og bruk sikkerhetsbelte for å unngå skader eller dødsfall ved en velteulykke. Senk kun veltebøylen når det er helt nødvendig, og ikke bruk sikkerhetsbeltet når veltebøylen er nede. 3. Les Brukerhåndboken. Kjør sakte og forsiktig.
decal107-3962 107-3962 1. Klippehøyde i millimeter decal107-3961 107-3961 1. Klippehøyde i millimeter decal107-3964 107-3964 1. Advarsel – ikke bruk rusmidler eller alkohol. 2. Advarsel – les brukerhåndboken og få opplæring. 3. Advarsel – sett på parkeringsbremsen, stopp motoren, og ta ut tenningsnøkkelen før du forlater maskinen. 4. Advarsel – bruk hørselvern. 8 5. Les brukerhåndboken.
decal107-3969 107-3969 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 2. Klemfare, gressklipper – aktiver parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut tenningsnøkkelen før arbeid under gressklipperen utføres. decal107-3968 107-3968 1. Frakoble 3. Parkeringsbrems 2. Tilkoble decal107-7719 107-7719 1. Fare for kutting/amputering og vifte- og sammenfiltringsfare – hold deg borte fra bevegelige deler. 2.
decal108-5981 108-5981 decal110-0820 110-0820 1. Hurtig 5. Advarsel – les brukerhåndboken. 2. Sakte 6. Giftfare – hold barn på trygg avstand fra batteriet. 3. Fri 7. Eksplosjonsfare – ingen bål, åpne flammer eller røyking, unngå gnister. 4. Revers 8. For å låse opp trekkdrivet, vri omløpsventilen én hel omdreining mot klokken med en ⅝ tommers eller 16 mm skrunøkkel. decal110-2067 110-2067 decal110-2068 110-2068 Kun maskiner med sideutslipp 1. Les brukerhåndboken.
decal114-9600 114-9600 1. Les brukerhåndboken. decal110-3852 110-3852 1. Ta ut tenningsnøkkelen og les instruksjonene før service eller vedlikehold. 2. Kontinuerlig lyd indikerer at motoren overopphetes. decal115-4212 115-4212 3. Advarsel – ikke rør den varme overflaten. 1. Hydraulikkvæskenivå 2. Les brukerhåndboken. decal110-3853 110-3853 1. Fare for kutting/amputering og vifte og sammenfiltringsfare. 2. Ta ut tenningsnøkkelen og les instruksjonene før service eller vedlikehold.
decal117-3848 117-3848 Kun maskiner med bakutslipp 1. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold personer i nærheten på trygg avstand fra maskinen 2. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – ikke bruk maskinen uten avleder, utslippsdeksel eller gressoppsamlingssystem på plass. decal121-7562 121-7562 3. Fare for kutting/amputasjon av hender eller føtter – hold trygg avstand fra bevegelige deler, hold alle skydd og verneplater på plass. 1. Trykk for å starte 4.
decal127-0326 127-0326 Kun maskiner med sideutslipp 1. Les brukerhåndboken. 3. Ta tenningsnøkkelen ut av tenningen og les brukerhåndboken før du utfører vedlikehold eller service på maskinen. 2. Klippehøyde decal131-4036 131-4036 1. Trekkstangen kan maksimalt trekke 36 kg. 2. Les brukerhåndboken.
decal132-0871 132-0871 Merk: Denne maskinen samsvarer med bransjestandard for stabilitet i statiske side- og langsgående tester med maks. anbefalt skråning som er angitt på merket. Les instruksjonene for bruk av maskinen i skråninger og under forholdene hvor du har tenkt å bruke maskinen i brukerhåndboken, for å avgjøre om du kan bruke maskinen under forholdene på dagen og stedet. Endringer i terreng kan føre til endringer ved bruk av maskinen i skråninger.
decal136-5519 136-5519 Kun maskiner med bakutslipp decal136-5510 136-5510 Kun maskiner med sideutslipp 1. Ta ut nøkkelen og les Brukerhåndboken før du utfører vedlikehold. 2. Smørepunkt 1. Ta ut nøkkelen og les Brukerhåndboken før du utfører vedlikehold. 2. Smørepunkt 3. Timesintervall 15 3.
Oversikt over produktet g020466 Figur 5 Maskin med bakutslipp g019888 Figur 4 Maskin med sideutslipp 1. Pedal for løfting av klippehøyde 6. Veltebøyle 2. Transportlås 7. Sikkerhetsbelte 3. Parkeringsbremsespak 8. Drivstofflokk 4. Kontroller 9. Klippeenhet 5. Bevegelseskontrollspak 1. Z Stand© 6. Drivstofflokk (begge sider) 2. Klippehøydespak 7. Parkeringsbremsespak 3. Bevegelseskontrollspak 8. Klippeenhet 4. Setebelte 9. Styrehjul 5. Veltebøyle 10.
Batteriindikatorlys Kontrollpanel Hvis du vrir tenningsnøkkelen til PÅ-stillingen i noen få sekunder, vises batterispenningen i området hvor klokkeslettet vanligvis vises. Batterilyset slår seg på når tenningen er slått på og når ladenivået er under riktig bruksnivå (Figur 7). g010363 Figur 6 g009610 Figur 7 1. Timeteller 6. Glødeplugglampe 2. Nøkkelbryter 7. Motortemperaturlys 1. Sikkerhetssperresymboler 3. Drivstoffvelgerventil 8. Gasskontroll 2. Timeteller 4. Hørbar alarm 9.
Bruk Hørbar alarm Denne maskinen har en hørbar alarm som varsler brukeren om å slå av motoren for at den ikke skal bli skadet pga. overoppheting. Se Bruke med overopphetingssensor (side 33). Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Før bruk Drivstoffvelgerventil Drivstoffvelgerventilen er plassert bak setet. Sikkerhet før bruk Steng drivstoffvelgerventilen før du transporterer eller setter maskinen til lagring.
• Fjern utstyret fra lastebilen eller tilhengeren, og fyll Viktig: Ikke bruk parafin eller bensin i stedet for dieseldrivstoff. Dersom du unnlater å følge denne advarselen kan det skade motoren. på drivstoff mens det er på bakken. Hvis dette ikke lar seg gjøre, fyll drivstoff fra en bærbar kanne i stedet for direkte fra en drivstoffpumpe. • Ikke bruk maskinen uten at hele eksossystemet er Klar for biodiesel på plass og i fungerende tilstand.
g000962 Figur 9 1. Venstre drivstofftank 2. Drivstoffvelgerventil Kjøre inn et nytt kjøretøy g027726 Figur 8 Nye motorer trenger tid til å utvikle full styrke. Klippeenheter og drivverk har høyere friksjon når de er nye, som fører til ekstra belastning på motoren. Beregn 40 til 50 timers innkjøringstid slik at nye maskiner kan utvikle full styrke og best mulig ytelse. Bytte mellom drivstofftanker Viktig: Ikke la maskinen gå tom for drivstoff, da dette kan skade maskinen.
Bruke veltebeskyttelsessystemet (ROPS) ADVARSEL For å unngå skader eller dødsfall ved velting: Hold veltebøylen i fullt hevet og låst stilling, og bruk sikkerhetsbelte. Kontroller at setet er godt festet på maskinen. g004954 ADVARSEL Figur 10 Det finnes ingen veltebøylebeskyttelse når veltebøylen er nede. 1. Full nedre stilling • Senk veltebøylen kun når det er helt nødvendig. 2. Nedre stilling med montert oppsamler Viktig: Påse at du fester den bakre delen av setet med setelåsen.
Bruke sikkerhetssperresystemet 2. Sitt på setet, aktiver parkeringsbremsen, og flytt knivkontrollbryteren (kraftuttak) til AV-stillingen. Flytt en av bevegelseskontrollspakene (ut av NØYTRAL, LÅST stilling). Prøv å starte motoren – motoren skal ikke starte. Gjenta for den andre kontrollspaken. 3. Sitt på setet, aktiver parkeringsbremsen, flytt knivkontrollbryteren (kraftuttak) til AV-stillingen, og lås bevegelseskontrollspakene i NØYTRAL, LÅST stilling. Start motoren.
3. Under bruk Hev setet (Figur 14). Merk: Dette vil muliggjøre tilgang til maskinen under setet. Sikkerhet under drift Generell sikkerhet • Eieren/brukeren kan forhindre og er ansvarlig for • • g000950 Figur 14 1. Setelås 2. Drivstofflokk 3. Sete • • Justere seteopphenget • Setet kan justeres for at kjøreturen skal være jevn og komfortabel. Still inn setet i den stillingen som gjør deg mest mulig komfortabel.
Sikkerhet i skråninger • La aldri motoren gå i et lukket rom hvor eksosen ikke slipper ut. • Skråninger er en ledende årsak til tap av kontroll • La aldri maskinen stå uten tilsyn når den er i gang. • Før du forlater førersetet (inkludert for å tømme og velting. Dette kan føre til alvorlige skader eller dødsfall. Føreren har ansvar for sikker bruk i skråninger. Bruk av maskinen i skråninger krever ekstra forsiktighet.
Koble fra parkeringsbremsen g187226 g221745 Figur 19 Figur 17 1. Sikker sone – bruk maskinen her i skråninger som er mindre enn 15 grader, eller på flate områder. 2. Faresone – bruk en gressklipper av skyvemodell og/eller en håndtrimmer i hellinger på mer enn 15 grader og nær kanter eller vann. 3. Vann 4. W = Maskinens bredde Bruke gressklipperens knivkontrollbryter (kraftuttak) 5. Hold trygg avstand (to ganger maskinens bredde) mellom maskinen og eventuelle farer.
Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttak). g009174 Figur 21 Bruke gassen Du kan flytte gasskontrollen mellom HURTIG- og LANGSOM-stillingene (Figur 22). Bruk alltid HURTIG-stillingen når du slår på klippeenheten med knivkontrollbryteren (kraftuttaket). g008946 Figur 22 g032593 Figur 23 Starte og slå av motoren Starte motoren under normale værforhold Starte motoren i kaldt vær (under -5 °C) Viktig: Ikke bruk startsykluser på mer enn 30 sekunder per minutt for å unngå å overopphete motoren.
g032595 Figur 25 Viktig: Steng drivstoffavstengingsventilen før du transporterer eller lagrer maskinen, da det kan oppstå drivstofflekkasje. Sett på parkeringsbremsen før du transporterer maskinen. Pass på å ta ut nøkkelen ettersom drivstoffpumpen kan være i gang og føre til at batteriet utlades. g032594 Figur 24 Slå av motoren FORSIKTIG Barn og andre personer kan skades hvis de flytter på eller prøver å kjøre maskinen uten oppsyn.
Bruke bevegelseskontrollspakene ADVARSEL Maskinen kan rotere svært hurtig. Du kan miste kontroll over maskinen og forårsake personskade eller skade på maskinen. • Vær forsiktig når du svinger. • Reduser hastigheten før du foretar skarpe svinger. Kjøre fremover Merk: Motoren stenges av dersom bevegelseskontrollspakene beveges når parkeringsbremsen er på. Du kan stoppe maskinen ved å sette bevegelseskontrollspakene i FRI-stillingen. 1. Koble fra parkeringsbremsen. Se Koble fra parkeringsbremsen (side 25).
Justere klippehøyden Bruke transportsperren Transportsperren har to stillinger og brukes med løftepedalen for klippeenheten. Det finnes en LÅST og en ULÅST stilling for transportstillingen for klippeenheten (Figur 29). g008953 Figur 28 Bruke sideutslipp Kun maskiner med sideutslipp Gressklipperen har en gressavleder med hengsler som sprer det klipte gresset ut fra siden og ned mot bakken.
Justere klippehøydepinnen Klippehøyden justeres i trinn på 6 mm, fra 25 til 140 mm, ved å sette splittpinnen i forskjellige hull. 1. Sett transportlåsen i låst stilling. 2. Trykk på løftepedalen for klippeenheten for å heve denne til transportstillingen (samme som klippehøydestilling 140 mm) som vist i Figur 30. 3. Drei pinnen 90 grader og ta den ut av klippehøydebraketten for å justere klippehøyden (Figur 30). 4.
g029957 Figur 33 1. Antiskalperingsvalse 4. Flensmutter 2. Avstandsstykke 5. Bolt 3. Hylse g024242 Figur 34 Justere antiskalperingsvalsene 1. Flensmutter 3. Hylse 2. Antiskalperingsvalse 4. Bolt For maskiner med bakutslipp Når du endrer på klippehøyden, anbefales du alltid å justere høyden på antiskalperingsvalsene. 1. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren, og sett på parkeringsbremsen. 2.
1. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren, og sett på parkeringsbremsen. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren, og sett på parkeringsbremsen. 2. 2. Før du forlater førerplassen må du slå av motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. Før du forlater førerplassen må du slå av motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 3.
g005832 Figur 38 Stilling B g005834 Figur 40 Bruk denne stillingen ved oppsamling. Innrett den alltid mot vifteåpningen. Bruke med overopphetingssensor Denne motoren har en sensor som slår av klippeenheten når motoren blir overopphetet. Når motoren overopphetes, slås lyd- og lysalarmen på samtidig som klippeenheten slås av. Hvis klippeenheten blir slått av automatisk på grunn av overoppheting, vil du kunne kjøre maskinen til et sikkert område eller til en lastebil eller tilhenger.
eller frynse gresstråene. Gress som er blitt slitt av eller frynset, vil bli brunt i kantene, noe som vil sinke veksten og øke sykdomsfaren. Sjekk at knivene på klipperen er skarpe og ikke slitte eller ødelagte etter bruk. Fil ned eventuelle hakk og kvess knivene etter behov. Hvis en kniv er ødelagt eller slitt må du straks bytte den ut med en original Toro-kniv. 15 cm, kan det være lurt å klippe plenen to ganger for å få et bedre resultat.
g008948 Figur 41 1. PÅ-stilling 2. AV-stilling g010371 Figur 42 1. Sidekonsollkontroller 3. Hydrauliske pumper 2. Omløpsventil Skyve maskinen for hånd Viktig: Skyv alltid maskinen for hånd. Tau aldri maskinen, da dette kan føre til skade. Transportere maskinen Skyve maskinen Bruk en kraftig tilhenger eller lastebil for å transportere maskinen. Bruk en rampe med full bredde. Sikre at tilhengeren eller lastebilen har alle nødvendige bremser, lys og markeringer som kreves ved lov.
Velge en tilhenger ADVARSEL Lasting av maskinen på en tilhenger eller lastebil øker muligheten for at den velter og kan føre til alvorlig skader eller dødsulykker (Figur 43). • Bruk en rampe med full bredde. Ikke bruk individuelle ramper for hver side av maskinen. • Ikke overgå en 15 graders vinkel mellom rampen og bakken eller mellom rampen og tilhengeren eller lastbilen. • Påse at rampen er minst fire ganger så lang som høyden til tilhengeren eller lasteplanet i forhold til bakken.
1. Hvis du bruker en tilhenger, koble den til tauekjøretøyet og sett på sikkerhetskjettingene. 2. Koble til tilhengerbremsene og lysene, hvis aktuelt. 3. Senk rampen og sørg for at vinkelen mellom rampen og bakken ikke overskrider 15 grader (Figur 43). 4. Bruke Z StandTM Z Stand hever den fremre delen av maskinen slik at du kan rengjøre gressklipperen og fjern knivene. ADVARSEL Maskinen kunne falle på noen og forårsake alvorlig personskade eller dødsfall. Rygg maskinen opp på rampen (Figur 44).
g001812 Figur 47 1. Z Stand (Plassert i slissen) 3. Spaken hviler på dreietappen g001813 Figur 48 2. Sprekk i fortauet eller gressmatte 5. Plasser stativets fot på bakken og hvil spaken på dreietappen (Figur 47). 6. Start motoren og sett den på halv gass. 3. Låst stilling 2. Lås 4. Ulåst stilling 3. Start motoren og sett den på halv gass. Koble fra parkeringsbremsen. Merk: For best resultat, plasser stativets fot i 4. Rygg sakte ned fra stativet.
Vedlikehold Fastslå hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 8 første timene • Kontroller nivået i motorens kjølesystem. • Kontroller den hydraulisk oljen. Etter de 25 første timene • Skift det hydrauliske filteret. Etter de 50 første timene • Skift motoroljen. • Skift motoroljefilteret. • Skift motoroljen. Etter de 100 første timene • Kontroller hjulnavmutter med riller.
Vedlikeholdsintervall Hver 500. driftstime Årlig Vedlikeholdsprosedyre • • • • Kontroller hjulnavmutter med riller. Juster styrehjulslageret. Juster den elektriske clutchen. Skift hydraulikkfilter og hydraulikkvæske når du bruker Toro® HYPR-OIL™ 500hydraulikkvæske. • • • • Smør de fremre styresvingarmene (oftere under skitne og støvete forhold). Smør styrehjulnavene. Skift girkasseolje. Skift kjølemiddelet i motoren. Viktig: Se i brukerhåndboken for flere vedlikeholdsprosedyrer.
Fjerne skydd i platemetall Smøring Løsne de to fremre boltene og fjern skyddet i platemetall for å få tilgang til klipperremmene og spindlene (Figur 50). Etter vedlikehold, sett på skyddet i platemetall og stram til boltene. Smøre maskinen Den må smøres oftere hvis den brukes på steder med mye støv eller sand. Smørefettype:Nr. 2 litium- eller molybdenumbasert smørefett 1. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren, og sett på parkeringsbremsen. 2.
Påføre tynn olje eller spraysmøring Maskiner med sideutslipp Serviceintervall: Hver 100. driftstime Smør klippeenhetens løftetapper. decal136-5510 Figur 51 Maskiner med sideutslipp g017028 Figur 53 Påføre tynn olje eller spraysmøring Maskiner med bakutslipp Serviceintervall: Hver 150. driftstime Smør maskinen i følgende områder med smøremiddel på spray eller lettolje.
Smøre klippeenhet og remskiver Serviceintervall: Hver 25. driftstime—Smør klippeenheten og spindlene. Smør med nr. 2 litium- eller molybdensmørefett. Viktig: Påse at klippeenhetsspindlene er fulle med fett hver uke. 1. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren, og sett på parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førerplassen må du slå av motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 3.
Smøre styrehjulsnavene 13. Fyll området inne i hjulet rundt akselen fullt med universalsmørefett mens den åpne enden på hjulet vender opp. 14. Sett det andre lageret og en ny pakning på hjulet. 15. Bruk gjengeforseglingslim på den andre avstandsmutteren, og gjeng den inn på akselen med anleggene for skrunøkkelen vendende utover. 16. Trekk til mutteren med et moment på 8–9 Nm, løsne mutteren og trekk den til igjen med et moment på 2–3 Nm. Serviceintervall: Årlig 1. 2.
Vedlikehold av motor Motorsikkerhet • Slå av motoren og fjern nøkkelen før du sjekker oljen eller tilsetter olje til veivhuset. • Hold hender, føtter, ansiktet, klær og andre kroppsdeler borte fra lyddemperen og andre varme overflater. Overhale luftrenseren Merk: Bytt oljen oftere når driftsforholdene er svært støvete eller sandete. Fjerne luftfilteret Serviceintervall: Hver 250. driftstime (oftere under skitne og støvete forhold). 1. 2. 3.
g001061 Figur 60 Forberede vedlikehold av motoroljenivået Viktig: Festene på det fremre motorpanelet er utformet til å sitte igjen på maskinen når dekselet er fjernet. Løsne alle festene noen omdreininger slik at panelet sitter løsere, men ikke er helt løst, og gå så tilbake og løsne dem helt slik at panelet løsner. Dette forhindrer at du stripper boltene fra holderne. g001048 Figur 59 1. Luftfilterhus 2. Luftfilter 3. Luftrenserdeksel 4.
Kontrollere motoroljenivået Viktig: Fyll på oljen svært sakte og ikke blokker åpningen av filterhullet (figur 40). Hvis du fyller på oljen for raskt eller blokkerer hullet kan oljen støtes tilbake og skitne til luftinntaket, noe som igjen kan føre til skade på motoren. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Merk: Sjekk oljen når motoren er kald. 1. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren, og sett på parkeringsbremsen. 2.
Skifte motoroljefilteret Serviceintervall: Etter de 50 første timene Hver 200. driftstime 1. Tapp olje fra motoren. Se Tapp ut motoroljen (side 47). 2. Skift motoroljefilteret (Figur 65). g032646 g032649 g032642 Figur 64 Merk: Den gamle oljen må kasseres eller gjenvinnes i henhold til lokale forskrifter. g032644 Figur 65 3. 48 Fyll på olje, se Skifte motorolje (side 49).
Skifte motorolje Fylle på motorolje 1. Serviceintervall: Etter de 50 første timene Hver 100. driftstime 1. Vipp setet fremover og ta bort det fremre motorpanelet (Figur 67). Start motoren, og la den gå i fem minutter. Merk: Oljen vil da varmes opp slik at den flyter lettere. 2. Parker maskinen på en jevn flate. 3. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til NØYTRAL, LÅST stilling, og aktiver parkeringsbremsen. 4.
Vedlikehold av drivstoffsystem ADVARSEL Drivstoffsystemkomponentene er under høyt trykk. Bruk av feil komponenter kan føre til systemsvikt, bensinlekkasje og mulighet for eksplosjon. Bruk kun godkjente drivstoffslanger og drivstoffiltre. Overhale drivstoffilteret og vannutskilleren g001163 Figur 69 1. Motorolje 2. Slange og trakt Serviceintervall: Hver 40. driftstime—Tøm vannutskilleren. Viktig: Fyll på oljen svært sakte og ikke Hver 400.
g007169 Figur 71 1. Tappeventil 3. Bak på maskinen 2. Vannutskiller Skifte drivstoffilteret Et skittent drivstofffilter som er tatt av drivstoffslangen, må aldri monteres på nytt. 1. La motoren kjøle seg ned. 2. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren, og sett på parkeringsbremsen. 3. g007697 Figur 72 1. Drivstoffilter 2. Slangeklemme Før du forlater førerplassen må du slå av motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 4.
Vedlikehold av elektrisk system 2. Før du forlater førerplassen må du slå av motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 3. Frigjør setelåsen og vipp setet opp. Sikkerhet for elektrisk system 4. Fjern batteriet, som vist i Figur 73. • Koble fra batteriet før du reparerer maskinen. Koble kabelen fra den negative polen først, og deretter den andre kabelen fra den positive polen. Koble til den positive polen først og den negative polen sist.
Installere batteriet Merk: Plasser batteriet med polene vendt bort fra den hydrauliske tanken. g000960 Figur 75 1. Positiv batteripol 3. Rød (+) laderledning 2. Negativ batteripol 4. Svart (–) laderledning Vedlikeholde sikringene Det elektriske systemet er beskyttet av sikringer. Dette er vedlikeholdsfritt. Hvis en sikring går, kontrollerer du om det er kortslutning i en av ledningene. 1. Hev motorpanseret for å få tilgang til sikringsholderen (Figur 76). 2.
Vedlikehold av drivsystem Justere sporingen Maskinen har en knott for å justere sporingen. Denne er plassert under setet. Viktig: Juster håndtakets og hydraulikkpumpens nøytrale stilling før sporingen justeres. Se Justere kontrollhåndtakets nøytrale stilling (side 64) og Stille den hydrauliske pumpen i nøytral stilling (side 67). 1. Dytt begge kontrollspakene fremover den samme avstanden. 2. Kontroller om maskinen trekker til én side. Hvis dette skjer, slå av maskinen og aktiver parkeringsbremsen. 3.
g001055 Figur 78 Kontrollere hjulnavmutter med riller g001297 Figur 79 1. Fjærskiver Serviceintervall: Etter de 100 første timene—Kontroller hjulnavmutter med riller. 3. Støvhette 2. Låsemutter Hver 500. driftstime—Kontroller hjulnavmutter med riller. Vedlikeholde girkassen Stram den gjengede mutteren til 286–352 Nm. Kontrollere girkasseoljenivået Merk: Ikke bruk glidemiddel på hjulnavet. Serviceintervall: Hver 100. driftstime Justere styrehjulslageret Bruk SAE 75W-90 syntetisk girolje.
Justere den elektriske clutchen Serviceintervall: Hver 500. driftstime Du kan justere clutchen for å sikre riktig innkobling av klippeenheten og god bremsing. 1. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren, og sett på parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førerplassen må du slå av motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 3. Frigjør setet og vipp det forover. 4. Løsne fremre motorpanelknotter og fjern panelet. 5.
g007166 Figur 82 1. Clutch 4. Clutchens sentreringsbolt 2. To bolter og mutrer for clutchstroppen 5. Elektriske koblinger 3. Clutchens gummistropp 9. Sett inn et 0,381–0,533 mm følerblad gjennom kontrollslissen på siden av enheten (Figur 83). Merk: Påse at det er mellom armaturen og rotorens friksjonsoverflater. 10. Stram låsemutrene til følerbladet sitter fast, men er løst nok til at det beveger seg lett i luftgapet (Figur 83). 11. Gjenta dette for de gjenværende slissene. 12.
Vedlikehold av kjølesystem Merk: Ikke åpne radiatorlokket. Dette kan slippe luft inn i kjølesystemet. Vedlikeholde kjølesystemet 1. Plasser maskinen på en jevn overflate, slå av motoren, og koble inn parkeringsbremsen. 2. Frigjør setelåsen og vipp setet opp. 3. Når motoren er avkjølt må du kontrollere nivået i overflytsflasken. Væsken bør nå opp til kulen på utsiden av overflytsflasken (Figur 84). 4.
Rengjøre hydraulikkvæskekjøleren og radiatorskjermen Vedlikehold av bremser Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Justere parkeringsbremsen Kontroller og rengjøre radiatorskjermen og kjøleribbene før hver bruk. Fjern eventuell oppsamling av gress, skitt eller andre fremmedlegemer fra kjøleribbene og radiatorskjermen med komprimert luft (Figur 85). Serviceintervall: Hver 25. driftstime Hver 200. driftstime 1. Sett på parkeringsbremsen. 2. Mål lengden på fjæren (Figur 86).
Vedlikehold av remmer Kontrollere remmene 7. Fjern remføreren på den fjærbelastede lederullen, som vist i Figur 88. 8. Fjern den eksisterende remmen. 9. Monter den nye remmen rundt knivremskivene og girkasseremskiven under motoren (Figur 88). Serviceintervall: Hver 100. driftstime Sjekk remmene for hvining når remmen roterer, knivene glipper når du klipper gresset, frynsete kanter, brennmerker og sprekker er tegn på at klipperremmen er slitt. Skift remmen hvis noen av disse problemene oppstår.
7. Fjern den gamle remmen. 8. Monter den nye remmen på den remskivene. 9. Før inn en momentnøkkel med kort forlenger eller en brytestang i det firkantede hullet i den faste lederullarmen (Figur 90). 10. Still inn klippeenheten til en klippehøyde på 76 mm. 11. For å øke remspenningen, roter momentnøkkelen eller brytestangen mot urviseren for å flytte den faste lederullarmen til det er 16,5 cm mellom fjærkrokene (Figur 90). g006535 Figur 89 1. Remdeksel 3. Før slissen inn på tappen 2. Lås 13.
g012506 g001312 Figur 91 1. Remdeksel 2. Lås 3. Bolt 4. Før tappen inn i slissen 15. Monter skyddet i platemetall. Se Fjerne skydd i platemetall (side 41). 16. Stram bolten for klippeenhetsgardinen. Se Frigjøre klippeenhetsforhenget (side 40). 17. Figur 92 1. Knott 4. Fjern fjæren fra lederullarmen (Figur 93). 5. Fjern sperrebraketten for clutchen. 6. Fjern den gamle drivremmen for kraftuttaket. 7. Monter kraftuttakets drivrem rundt clutchremskiven og girkasseremskiven (Figur 93). 8.
Skifte pumpedrivremmen Serviceintervall: Hver 50. driftstime—Kontroller pumpedrivremmen. Merk: Ta kraftuttakets drivrem ut først hvis pumpedrivremmen må skiftes ut. 1. Vipp setet fremover og ta bort det fremre motorpanelet. 2. Fjern kraftuttakets drivrem. 3. Fjern fjæren fra lederullarmen (Figur 94). 4. Monter den nye remmen rundt motoren og hydraulikkpumpeskiven (Figur 94). 5. Monter kraftuttakets drivrem. 6. Monter fjæren på lederullarmen (Figur 94). 3. Stram til generatorboltene. 4.
Vedlikehold av kontrollsystem 9. Trekk bevegelseskontrollspaken lett bakover, vri hodet på justeringsbolten i korrekt retning inntil kontrollspaken er sentrert i den NØYTRALE LÅSESTILLINGEN (Figur 97). Merk: Ved å opprettholde trykket bakover på spaken holder du pinnen på enden av slissen og gjør det mulig for justeringsbolten å flytte spaken til korrekt stilling.
Vedlikehold av hydraulisk system Sikkerhet for hydraulikksystem 4. Ta lokket av påfyllingshalsen og se på innsiden for å kontrollere om det er olje i beholderen (Figur 98). 5. Hvis det ikke er olje i tanken, fyll på til nivået i tanken når cold-nivået på skjermen. 6. Kjør maskinen på tomgang i 15 minutter for å slippe ut eventuell luft av systemet og varme opp væsken. Se Starte og slå av motoren (side 26).
3. Viktig: Ikke bruk oljefilter for bil. Dette 11. kan føre til store skader på det hydrauliske systemet. Fyll på olje til ”cold”-nivået på skjermen i den hydrauliske tanken. 12. Start motoren, og la den gå i omtrent to minutter for å blåse luft ut fra systemet. 13. Stopp motoren og kontroller om det finnes lekkasjer. Plasser et tappefat under filteret, fjern det gamle filteret og tørk av filteradapterens pakningsflate (Figur 99).
Kontrollere hydraulikkslanger for lekkasjer, løse fester, knekte ledninger, løse monteringsstøtter og at de ikke er slitt på grunn av værforhold eller kjemisk forringelse. Foreta nødvendige reparasjoner før maskinen tas i bruk. ADVARSEL Motoren må være i gang slik at du kan justere bevegelseskontrollen. Enhver kontakt med bevegelige deler eller varme overflater kan forårsake personskader. Merk: Hold områdene rundt hydraulikksystemet rent for oppsamling av fremmedlegemer.
6. Stram til låsemutrene ved kuleleddene (Figur 103). g001070 Figur 102 g001066 1. Trekknott 4. Drei denne veien for å spore høyre 2. Hydrauliske tank 5. Drei denne veien for å spore venstre Figur 103 3. Hydrauliske pumper 1. Doble mutrer 2. Pumpestag 4. Låsemutter 5. Kuleledd 3. Justeringsbolt 6. Pumper ADVARSEL Stille den venstre hydrauliske pumpen i nøytral stilling 1. Løsne låsekontrollen ved kuleleddet på pumpens kontrollstang (Figur 103). 2.
Vedlikehold av klippeenhet Nivellere gressklipperen ved tre stillinger Viktig: Det er kun nødvendig med tre målestillinger for å nivellere gressklipperen. Montere maskinen 1. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren, og sett på parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førerplassen må du slå av motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 3. Sjekk trykket i dekkene, og juster om nødvendig til 0,9 bar. 4.
8. 9. 10. Løsne låsemutteren under den bakre støttearmen, og juster justeringsbolten for å få en måling på 80–83 mm. Se Figur 105. 10. Merk: Det anbefales at begge sider av gressklipperen justeres med samme avstand. Justere kompresjonsfjæren 1. 2. Trekk til låsemutteren under den bakre støttearmen og trekk til bolten som fester kjedet til den bakre støttearmen. Juster motsatt side hvis det er nødvendig. Kontroller for å påse at det er lik spenning på kjedene, og juster igjen ved behov.
frynset, vil bli brunt i kantene, noe som vil sinke veksten og øke sykdomsfaren. Sjekk daglig at knivbladene er skarpe og ikke slitte eller ødelagte. Fil ned eventuelle hakk og kvess knivene etter behov. Hvis en kniv er ødelagt eller slitt må du straks bytte den ut med en original Toro-kniv. Det kan være praktisk å ha en ekstra kniv på lager for mer effektiv sliping og utskifting.
Merk: Hvis dette målet overskrider 3 mm, er Merk: Kniven opprettholder balansen hvis like mye materiale fjernes fra begge kniveggene. kniven bøyd og må byttes ut. ADVARSEL En kniv som er bøyd eller ødelagt, kan brekke og forårsake alvorlig skade på eller drepe deg eller andre i nærheten. • Bytt alltid ut bøyde eller ødelagte kniver. g000276 Figur 111 • Du må ikke file eller lage skarpe hakk i kanten eller overflaten på kniven. 1. Slip kniven i original vinkel.. 2.
Viktig: Gressavlederen må kunne senkes til den nedre stillingen. Løft avlederen for å teste at den kan senkes ned til den nederste stillingen. g004536 Figur 113 g002519 1. Vingeområdet på kniven 3. Fjærskive 2. Kniv 4. Knivbolt Figur 114 Skifte gressavlederen ADVARSEL En utildekket utslippsåpning kan føre til at maskinen slynger objekter mot deg eller tilskuere, noe som kan resultere i alvorlig skade. Det kan også oppstå kontakt med kniven.
Rengjøring Lagring Rengjøre under klippeenheten Lagringssikkerhet • Før du setter maskinen til oppbevaring, må du slå av motoren, ta ut nøkkelen, vente til alle bevegelige deler har stoppet og la maskinen kjøle seg ned. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig 1. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttak), og sett på parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førerplassen må du slå av motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 3.
A. Kjør motoren i fem minutter for å fordele det behandlede drivstoffet i drivstoffsystemet. B. Slå av motoren, la den kjøles ned og tøm drivstofftanken. Se Vedlikeholde drivstofftanken (side 51). Merk: Start motoren igjen, og kjør den til den slås av. C. Drivstoff må kasseres i henhold til lokale forskrifter. Gjenvinn i henhold til lokale forskrifter. Viktig: Ikke oppbevar drivstoff som inneholder stabiliserings/kondisjoneringsmiddel, lenger enn anbefalt av produsenten av middelet. 6.
Feilsøking Problem Startmotoren kjører ikke. Motoren vil ikke starte, er vanskelig å starte eller går ikke Mulig årsak 1. Knivkontrollbryteren (kraftoverføring) er innkoblet. 1. Flytt spaken for knivkontroll (kraftuttak) til frakoblet. 2. Parkeringsbremsen er frakoblet. 3. Trekkdrivspakene er ikke i NØYTRAL-låsestilling. 4. Føreren sitter ikke på plass. 5. Batteriet er flatt. 6. De elektriske forbindelsene er korroderte eller løse. 7. En sikring har gått. 8. Et relé eller en bryter er ødelagt. 2.
Problem Maskinen kjører ikke. Det er unormal vibrasjon. Mulig årsak 1. Omløpsventilene er ikke strammet nok til. 1. Stram til omløpsventilene. 2. Pumperemmen er slitt, løs eller ødelagt. 3. Pumperemmen sitter ikke på en av remskivene. 4. Ledefjæren er brukket eller mangler. 5. For lite eller for varm hydraulikkvæske. 2. Skift ut remmen. 4. Skift ut fjæren. 5. Fyll på hydraulikkvæske eller la den avkjøles. 1. Monter ny(e) kniv(er). 2. Knivmonteringsbolten er løs. 3.
Skjemaer g012068 Koblingsskjema (Rev.
Notat:
Europeisk personvernerklæring Informasjonen Toro samler inn Toro Warranty Company (Toro) respekterer ditt personvern. For at vi skal kunne behandle ditt garantikrav og kontakte deg ved en eventuell produkttilbakekalling, ber vi deg om å dele enkelte personopplysninger med oss, enten direkte eller gjennom din lokale Toro-bedrift eller -forhandler. Toros garantisystem finnes på vertsservere i USA, hvor personvernlovgivningen kanskje ikke gir samme beskyttelse som i ditt eget land.
