Form No. 3400-454 Rev B Åkgräsklippare i Z Master® Professional 7000-serien Med TURBO FORCE®-klippare med 132 cm brett bakre utkast Modellnr 74279TE—Serienr 316000001 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
Produkten uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i produktens separata försäkran om överensstämmelse. I den här bruksanvisningen anges potentiella risker och alla säkerhetsmeddelanden har markerats med en varningssymbol (Figur 2), som anger fara som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall om föreskrifterna inte följs.
Säkerhet Lossa klippdäckets kjol ..................................... 31 Ta bort skyddsplåten......................................... 31 Smörjning ............................................................ 32 Smörja maskinen.............................................. 32 Smörja de främre hjulsvängarmarna................. 32 Tillsätta fett ....................................................... 32 Tillsätta lätt olja eller smörjspray .......................
• Se upp för trafik när du kör nära vägar eller korsar • Varning – Bränsle är mycket brandfarligt. • • • – Förvara bränsle i dunkar avsedda för ändamålet. – Fyll bara på bränsle utomhus och rök inte vid påfyllning. – Fyll på bränsle innan du startar motorn. Ta aldrig av bränsletankens lock och fyll inte på bränsle medan motorn är igång eller när motorn är varm.
• Gör inga plötsliga svängar eller hastighetsänd- • Kontrollera gräsuppsamlaren regelbundet och se • • • • ringar. efter om den är sliten eller trasig. Byt ut slitna och skadade delar av säkerhetsskäl. Om du behöver tömma bränsletanken ska detta göras utomhus. Var försiktig vid hantering av maskiner med flera knivar, eftersom en roterande kniv kan få andra knivar att rotera. Sänk ned klippaggregatet om det inte kan låsas mekaniskt när maskinen parkeras, ställs undan eller lämnas utan uppsikt.
Uppmätta värden har fastställts enligt de rutiner som beskrivs i SS-EN ISO 5395:2013. Hela kroppen Uppmätt vibrationsnivå = 0.90 m/s2 Osäkerhetsvärde (K) = 0.45 m/s2 Uppmätta värden har fastställts enligt de rutiner som beskrivs i SS-EN ISO 5395:2013.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och anvisningarna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Dekaler som har skadats eller ramlat bort ska bytas ut eller ersättas. decal93-7818 93-7818 1. Varning – läs bruksanvisningen för anvisningar om hur du drar åt knivskruven/muttern till 115–149 Nm. decal107-2114 107-2114 decal93-8069 93-8069 1. Varm yta/risk för brännskador – håll dig på behörigt avstånd från den varma ytan. decal98-4387 98-4387 1.
decal107-3968 107-3968 1. Frikoppla 3. Parkeringsbroms 2. Dra åt decal107-3969 107-3969 decal107-3961 107-3961 1. Varning – läs bruksanvisningen. 1. Klipphöjd i millimeter 2. Risk för krosskada, klippare – dra åt parkeringsbromsen, stäng av motorn och ta ur tändningsnyckeln innan du arbetar under gräsklipparen. decal107-7719 107-7719 1. Avkapnings-/avslitningsrisk av kroppsdelar i fläkten och risk för att fastna i remmen – håll avstånd till rörliga delar. 2.
decal108-5957 108-5957 decal112-3858 112-3858 1. Läs bruksanvisningen. 3. Ta ur tändningsnyckeln innan du ställer in klipphöjden. 2. Läs instruktionerna innan du utför service eller underhåll. 4. Klipphöjdsinställningar decal112-9028 112-9028 decal108-5981 1. Varning! Håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. 108-5981 decal110-3852 110-3852 1. Ta ur tändningsnyckeln och läs instruktionerna innan du utför service eller underhåll. 2.
decal114-9600 114-9600 1. Läs bruksanvisningen. decal117-3848 117-3848 1. Risk för utslungade föremål – håll kringstående på behörigt avstånd från maskinen. 2. Risk för utslungade föremål – använd inte klipparen utan att riktaren, utkastarskyddet och gräsuppsamlarsystemet är på plats. 3. Avkapnings-/avslitningsrisk för händer och fötter – håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. decal115-4212 115-4212 3. Varning – rör inte den heta ytan. 1. Hydrauloljenivå 2.
decal131-4036 131-4036 1. Den maximala dragkroksdragningen är 36 kg. 2. Läs bruksanvisningen. decaloemmarkt Tillverkarens logotyp 1. Visar att kniven är en originaldel från maskintillverkaren. decal121-7562 121-7562 1. Tryck för att starta 4. Variabel hastighetskontroll 2. Läs bruksanvisningen för mer information om förvärmning av motorn. 5. Snabbt 3. Långsamt decalbatterysymbols Batterisymboler Vissa eller samtliga av dessa symboler finns på ditt batteri decal126-2055 126-2055 1.
decal107-3963 107-3963 1. Avkapnings-/avslitningsrisk, gräsklipparkniv – låt aldrig passagerare åka med, och håll kringstående på avstånd. 2. Avkapnings-/avslitningsrisk 3. Risk för utslungade föremål för händer och fötter, – håll kringstående på gräsklipparkniv – ta ur behörigt avstånd från tändningsnyckeln och läs maskinen och kontrollera instruktionerna innan du att gräsriktaren sitter rätt. utför service eller underhåll. Håll dig på avstånd från rörliga delar. 4.
decal110-0820 110-0820 1. Snabbt 5. Varning – läs bruksanvisningen. 2. Långsamt 6. Risk för förgiftning och frät-/brännskador från kemikalier – håll barn på säkert avstånd från batteriet. 3. Neutral 7. Explosionsrisk – ingen eld, öppna lågor eller rökning; undvik gnistor. 4. Back 8. Lås upp drivningen genom att vrida överströmningsventilen ett helt varv motsols med en 16 mm skruvnyckel. decal127-0335 127-0335 1.
Produktöversikt g010363 Figur 4 g020466 6. Bränsletanklock (båda sidor) 2. Klipphöjdsreglage 7. Parkeringsbromsspak 3. Rörelsereglagespak 8. Klippdäck 4. Säkerhetsbälte 9. Svänghjul 6. Glödstiftslampa 2. Tändningslås 7. Motortemperaturlampa 3. Bränsleväljarkran 8. Gasreglage 4. Ljudlarm 9. Kraftuttagsbrytare 5. Glödstiftsbrytare Figur 3 1. Z-stativ© 1. Timmätare Timmätare Timmätaren registrerar antalet timmar som motorn har arbetat. Den är aktiv när motorn är igång.
Ljudlarm Denna maskin har utrustats med ett ljudlarm som uppmärksammar användaren på att motorn bör stängas av för att förhindra motorskador pga. överhettning. Se även Serva kylsystemet i Underhålla kylsystemet (sida 46). Bränsleväljarkran g009610 Bränsleväljarkranen sitter bakom sätet. Figur 5 1. Säkerhetssymboler Stäng bränsleväljarkranen före transport och innan du ställer maskinen i förvar. 3. Batterilampa 2. Timmätare Vrid bränsleväljarkranen till det vänstra eller högra läget före körning.
Körning FARA Under vissa förhållanden är bränsle extremt brandfarligt och mycket explosivt. Brand eller explosion i bränsle kan orsaka brännskador och materiella skador. • Fyll på tanken utomhus, på en plan yta och en öppen plats, när motorn är kall. Torka upp eventuellt utspillt bränsle. • Fyll aldrig på bränsletanken i en sluten släpvagn. • Fyll inte tanken helt full. Fyll bränsletanken till påfyllningsrörets nedersta del. Det tomma utrymmet behövs för bränslets expansion.
• Bränslets biodieselandel uppfyller specifikationen Vrid bränsleväljarkranen till vänster för att använda den vänstra bränsletanken. Vrid bränsleväljarkranen till höger för att använda den högra bränsletanken (Figur 6) ASTM D6751 eller EN 14214. • Bränsleblandningens sammansättning ska uppfylla ASTM D975 eller EN 590. Stäng bränsleväljarkranen före transport och innan du ställer maskinen i förvar. • Målade ytor kan skadas av biodiesel.
VARNING Det finns inget vältskydd om störtbågen är nedfälld. • Fäll inte ned störtbågen om det inte är absolut nödvändigt. • Använd inte säkerhetsbältet om störtbågen är nedfälld. • Kör långsamt och försiktigt. • Fäll upp störtbågen så snart som det finns tillräckligt med utrymme. • Var mycket uppmärksam på utrymmen ovanför dig (dvs. grenar, dörrar, elektriska sladdar) innan du kör under ett föremål och vidrör dem inte. 1. 2. Ta bort hårnålssprintarna och de två tapparna (Figur 8).
FARA Hjul som glider över en kant kan orsaka vältolyckor vilket kan resultera i allvarliga skador, dödsfall eller drunkning. Kör inte maskinen nära stup. g009027 Figur 10 1. Varning – använd ögonskydd. FARA Om du välter med maskinen när störtbågen är nedfälld kan det leda till allvarliga personskador eller dödsfall. 2. Varning – bär hörselskydd Använda parkeringsbromsen Håll alltid störtbågen låst i helt uppfällt läge och använd säkerhetsbältet.
Starta och stänga av motorn Starta motorn vid normal väderlek g000964 Figur 11 1. AKTIVERAT LÄGE 2. INAKTIVERAT 3. Bromsstopp LÄGE g032593 Figur 12 Viktigt: De startcykler du använder får inte överstiga 30 sekunder per minut, för då kan startmotorn överhettas. Obs: Ytterligare startcykler kan behövas när motorn startas för första gången efter att bränslesystemet har tömts helt på bränsle. Starta motorn vid kallt väder (under −5 °C) Obs: Använd korrekt motorolja för starttemperaturen.
g032595 Figur 14 Viktigt: Se till att du stänger bränslekranen innan maskinen transporteras eller ställs i förvaring, eftersom bränsleläckage kan förekomma. Dra åt parkeringsbromsen före transport. Kontrollera att du tagit ur nyckeln eftersom bränslepumpen annars kan gå igång och göra att batteriet laddar ur. g032594 Figur 13 Viktigt: De startcykler du använder får inte överstiga 30 sekunder per minut, för då kan startmotorn överhettas.
g009612 Figur 16 1. Trianglarna tänds när säkerhetskomponenterna är i rätt läge g000937 Figur 15 1. Kraftuttag på Testa säkerhetssystemet 2. Kraftuttag av Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Låt en auktoriserad serviceverkstad reparera systemet omedelbart om det inte fungerar enligt nedanstående beskrivning. 1. Sitt på sätet, dra åt parkeringsbromsen och koppla IN kraftuttaget. Försök att starta motorn – den ska inte dras runt. 2.
VAR FÖRSIKTIG Maskinen kan rotera väldigt snabbt. Föraren kan förlora kontrollen över maskinen och orsaka personskador eller skador på maskinen. • Var försiktig i svängar. • Sakta ned innan du gör skarpa svängar. Köra framåt 1. Frigör parkeringsbromsen; se Justera parkeringsbromsen (sida 48). 2. För reglagen till mittläget, olåst läge. 3. Kör framåt genom att försiktigt föra rörelsereglagespakarna framåt (Figur 17). Obs: Motorn stängs av om rörelsereglagen flyttas när parkeringsbromsen är åtdragen.
Obs: De två mellersta valsarna har ingen distansbricka (Figur 19 eller Figur 20). VAR FÖRSIKTIG Barn eller kringstående kan skadas om de flyttar eller försöker köra en maskin som har lämnats utan uppsikt. Ta alltid ur tändningsnyckeln och dra åt parkeringsbromsen när du lämnar maskinen utan tillsyn, även om det bara är för några minuter. 4. Välj ett hål så att antiskalvalsen befinner sig så nära den önskade klipphöjden som möjligt. 5. Montera flänsmutterns bussning, distansbricka och skruv.
g019768 Figur 22 1. Sätesfjädringsratt Lossa spärren till sätet 1. Flytta sätet till det bakre läget. På så sätt är sätet inte i vägen när det är upphöjt. 2. Tryck sätesspärren bakåt för att lossa sätet. 3. Höj upp sätet. Detta gör att du kommer åt maskinen under sätet (Figur 23). g005960 Figur 20 1. Antiskalvals 2. Distansbricka 3. Bussning 4. Flänsmutter 5. Skruv Ställa in sätet Sätet kan flyttas framåt och bakåt. Ställ in sätet så att du har bäst kontroll över maskinen och sitter bekvämt.
2. kylaren. Stäng av motorn och låt den svalna innan du kopplar in klippdäcket. Om motorn fortsätter att bli överhettad bör du ta med maskinen till en auktoriserad återförsäljare. Vrid förbikopplingsventilerna motsols ett varv. Hydrauloljan kan då passera förbi pumpen så att hjulen kan rotera (Figur 24). Viktigt: Vrid inte förbikopplingsventilerna mer än ett varv. Detta förhindrar att ventilerna kommer ut ur huset varvid vätskan kan rinna ut. 3.
Kontrollera att rampen är tillräckligt lång så att vinkeln mot marken inte överstiger 15 grader (Figur 26). På plan mark innebär det att rampen ska vara minst 4 gånger så lång som släpets eller lastbilsflakets höjd från marken. En brantare vinkel kan göra att delar på klipparen fastnar när maskinen flyttas från rampen till släpet eller lastbilen. En brantare lutning kan också göra att maskinen tippar eller att föraren förlorar kontrollen.
VARNING Maskinen kan falla ned på någon och orsaka allvarliga personskador eller dödsfall. • Var extra försiktig när du använder maskinen på Z Stand™. • Använd det endast för att rensa klippenheten och lossa knivarna. • Låt inte maskinen stå på Z Stand™ under en längre tid. • Stanna alltid motorn, dra åt parkeringsbromsen och ta ur nyckeln innan du utför underhåll av klippenheten. 4. Sätt stativets fot på marken och låt spärrhaken vila på den vridbara fliken (Figur 28). 5.
Arbetstips Klippa högt gräs Använda det snabba läget Klipp med en högre klipphöjdsinställning än vanligt om gräset tillåts växa högre än normalt eller om det är väldigt fuktigt. Klipp sedan på nytt med den normala, lägre inställningen. Kör motorn i det SNABBA läget så får du bäst klippning och maximal luftcirkulation. Luft behövs för att klippa gräsklippet ordentligt. Ställ inte in för låg klipphöjd så att klipparen helt omges av oklippt gräs.
Underhåll Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Efter de första 8 timmarna • Kontrollera motorns kylvätskenivå. • Kontrollera hydrauloljan. Efter de första 25 timmarna • Byt ut hydraulfiltret. Efter de första 50 timmarna • Byt ut motoroljan. • Byt ut motoroljefiltret. Efter de första 100 timmarna • • • • Kontrollera hjulmuttrarnas åtdragning. Kontrollera hjulnavets spårmutter. Kontrollera hjulmuttrarna. Byt växellådsoljan.
Viktigt: Mer information om underhållsrutiner finns i bruksanvisningen till motorn. VAR FÖRSIKTIG Om du lämnar nyckeln i tändningslåset kan någon oavsiktligt starta motorn och skada dig eller någon annan person allvarligt. Ta ut nyckeln ur tändningslåset och lossa tändkabeln från tändstiftet/-stiften innan du utför något underhåll. För kabeln åt sidan så att den inte oavsiktligt kan komma i kontakt med tändstiftet.
Smörjning Smörj maskinen såsom visas på smörjguidesdekalen (Figur 32). Smörj oftare vid mycket dammiga eller sandiga förhållanden. Typ av fett: Universalfett. Smörja maskinen 1. Koppla ur kraftuttaget, för rörelsereglagespakarna till det NEUTRALA LÅSLÄGET och dra åt parkeringsbromsen. 2. Stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet. 3. Torka av smörjnipplarna med en trasa. Skrapa bort eventuell färg på nippelns/nipplarnas framsida. 4.
2. Stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet. 3. Lossa på den nedre bulten som säkrar klippdäckets kjol till klippdäcket. Se Lossa klippdäckets kjol (sida 31). 4. Ta bort skyddsplåten. Se Ta bort skyddsplåten (sida 31) 5. Ta bort remkåporna och tillhörande bultar. 6. Smörj de tre spindellagren tills smörjfett tränger ut (Figur 33). 7. Smörj nipplarna på skjutarmarna (Figur 33). 12. g012504 Figur 33 8.
Motorunderhåll Serva luftrenaren Obs: Kontrollera filtren oftare om arbetsförhållandena är extremt dammiga eller sandiga. Demontera luftfiltret Serviceintervall: Var 250:e timme (oftare vid dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden). 1. Koppla ur kraftuttaget, för rörelsereglagespakarna till det NEUTRALA LÅSLÄGET och dra åt parkeringsbromsen. 2. Stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet. 3.
Serva motoroljan Oljetyp: Högkvalitativ renad olja med klassifikationen API Service CD eller högre för dieselmotorer. Använd inga specialtillsatser med rekommenderade oljor. Vevhusvolym: 3,7 liter Viskositet: Se tabellen nedan: g001061 Figur 37 g001048 Figur 36 1. Luftfilterhus 3. Luftrenarkåpa 2. Luftfilter 4. Spärrhakar Förberedelser inför service av motoroljan Viktigt: Fästelementen på den främre motorkåpan är konstruerade så att de ska sitta kvar på maskinen efter att kåpan har tagits bort.
g032601 g012347 Figur 38 1. Bult 2. Främre motorkåpa Obs: När du har servat motoroljan ska du montera motorkåpan och tippa sätet i upprätt läge. Kontrollera oljenivån i motorn Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Obs: Kontrollera oljenivån när motorn är kall. 1. 2. 3. Koppla ur kraftuttaget, för rörelsereglagespakarna till det NEUTRALA LÅSLÄGET och dra åt parkeringsbromsen.
g032646 g000955 Figur 40 1. Observera det tomma utrymme som återstår i påfyllningsöppningen. Tappa ur motoroljan Serviceintervall: Efter de första 50 timmarna Var 100:e timme 1. Starta motorn och låt den gå i fem minuter. Obs: Då värms oljan upp så att den rinner lättare. 2. Ställ maskinen på en plan yta, koppla ur kraftuttaget, för rörelsereglagespakarna till det NEUTRALA LÅSLÄGET och dra åt parkeringsbromsen. 3.
Underhålla bränslesystemet Serva bränslefiltret och vattenseparatorn g032649 Tömma vattenseparatorn Serviceintervall: Var 40:e timme 1. Ställ maskinen på en plan yta. 2. Koppla ur kraftuttaget, för rörelsereglagespakarna till det NEUTRALA LÅSLÄGET och dra åt parkeringsbromsen. 3. Stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet. 4. Koppla loss vattenseparatorn som sitter till vänster på maskinens baksida. 5.
Serva bränsletanken Sätt aldrig tillbaka ett smutsigt bränslefilter om det har tagits bort från bränsleslangen. 1. Låt maskinen svalna. 2. Koppla ur kraftuttaget, för rörelsereglagespakarna till det NEUTRALA LÅSLÄGET och dra åt parkeringsbromsen. 3. Stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet. 4. Stäng bränslekranen(Figur 44). 5. Lossa de två slangklämmorna och koppla loss bränsleslangarna från bränslefiltret (Figur 44). 6.
Underhålla elsystemet VARNING Felaktig dragning av batterikablarna kan skada maskinen och kablarna samt orsaka gnistor. Gnistor kan få batterigaserna att explodera, vilket kan leda till personskador. Utföra service på batteriet VARNING • Lossa alltid batteriets minuskabel (svart) innan du lossar pluskabeln (röd).
g000960 Figur 47 1. Batteriets pluspol 3. Röd (+) laddningskabel 2. Batteriets minuspol 4. Svart (–) laddningskabel Serva säkringarna Elsystemet skyddas av säkringar. Det krävs inget underhåll, men om en säkring går bör du dock undersöka komponenten/kretsen för funktionsfel eller kortslutning. g032751 Figur 46 Ladda batteriet VARNING När batteriet laddas bildas explosiva gaser. Rök aldrig nära batteriet och håll det borta från gnistor och lågor.
Underhålla drivsystemet Justera spårningen Under maskinens säte finns en ratt för justering av spårningen. Viktigt: Justera handtagets och hydraulpumpens neutralläge innan du justerar spårningen. Se Justera handtagets neutralläge (sida 51) och Ställa in hydraulpumpens neutralläge (sida 54). 1. Tryck båda rörelsereglagen lika långt framåt. 2. Kontrollera om maskinen drar åt ena sidan. Stanna maskinen och dra åt parkeringsbromsen om den gör det. 3.
g001055 Figur 50 Kontrollera hjulmuttrarna Kontrollera hjulmuttrarna och dra åt dem till 122–129 N·m. Kontrollera hjulnavets spårmutter g001070 Figur 49 1. Spårningsratt 4. Vrid åt det här hållet för att dra åt höger. 2. Hydraultank 5. Vrid åt det här hållet för att dra åt vänster. Serviceintervall: Efter de första 100 timmarna—Kontrollera hjulnavets spårmutter. 3. Hydraulpumpar Var 500:e timme—Kontrollera hjulnavets spårmutter. Efter de första 100 timmarna—Kontrollera hjulmuttrarna.
g001051 Figur 51 1. Spårmutter 3. Hål i gängad axel 2. Högst två gängor ska synas 4. Bricka (om sådan behövs) 5. 6. Kontrollera avståndet från spårets botten i muttern till hålets innerkant. Högst två gängor ska synas (Figur 51). g001297 Figur 52 Ta bort muttern och montera brickan mellan navet och muttern om fler än två gängor syns. 7. Dra åt spårmuttern till 170 N·m (Figur 51). 8. Dra åt muttern tills nästa uppsättning spår är i linje med hålet i axeln (Figur 51). 9.
g007167 Figur 54 1. Fjäderbelastad mellanremskiva 2. Koppling g001156 3. Kraftuttagsdrivrem 4. Växellåda Figur 53 1. Växellåda 3. Plugg på baksidan 2. Plugg på sidan 4. Remskiva Byta växellådsoljan 6. Koppla ur kopplingens elektriska kontakt (Figur 55). 7. Lossa de bultar som fäster gummikopplingsremmen i klipparramen (Figur 55). 8. Lossa centrumbulten som fäster kopplingen vid motoraxeln och ta bort kopplingen och nyckeln (Figur 55).
Se till att bladmåttet förs in mellan beslaget och rotorns friktionsytor (Figur 56). Underhålla kylsystemet 10. Dra åt låsmuttrarna tills du känner ett motstånd i bladmåttet, men ändå kan röra det inom luftgapet utan problem (Figur 56). Serva kylsystemet 11. Upprepa proceduren för återstående skåror. 12. Kontrollera varje skåra igen och gör små justeringar tills du med bladmåttets hjälp känner att det är mycket lite kontakt mellan rotorn och beslaget.
2. Lossa sätesspärren och tippa upp sätet. 3. Kontrollera nivån i överströmningsbehållaren medan motorn är kall. Vätskan ska nå upp till utbuktningen på utsidan av överströmningsbehållaren (Figur 57). 4. Om kylvätskenivån är låg tillsätter du en 50/50-blandning av frostskyddsmedel med förlängd hållbarhet och vatten i överströmningsbehållaren (Figur 57). 5. Tillsätt 50/50-blandningen i överströmningsbehållaren och fyll den upp till indikatorstrecket på behållaren (Figur 57). g001104 Figur 58 1.
Underhålla bromsarna Underhålla remmarna Justera parkeringsbromsen Kontrollera remmarna Serviceintervall: Var 100:e timme—Kontrollera att remmarna inte är slitna eller spruckna. Serviceintervall: Var 25:e timme Var 200:e timme 1. Dra åt parkeringsbromsen. 2. Mät fjäderns längd. Avståndet mellan brickorna ska vara 64 mm (Figur 59). 3. Frigör parkeringsbromsen om en justering krävs, och lossa sedan kontramuttern under fjädern och justera muttern direkt under fjädern (Figur 59).
16. Dra åt skruven som fäster klippdäckets kjol. Se Lossa klippdäckets kjol (sida 31). 17. Kontrollera drivremmarnas spänning. Byta ut kraftuttagsdrivremmen Serviceintervall: Var 50:e timme—Kontrollera kraftuttagsdrivremmen. Viktigt: Fästelementen på den främre motorkåpan är konstruerade så att de ska sitta kvar på maskinen efter att kåpan har tagits bort. Lossa alla fästelement några varv så att kåpan sitter löst, men inte är helt loss.
5. Demontera kopplingsspärrfästet. 6. Demontera den gamla kraftuttagsdrivremmen. 7. Montera den nya kraftuttagsdrivremmen runt kopplingsskivan och växellådsskivan (Figur 63). 8. Montera kopplingsspärrfästet. 9. Montera fjädern på remskivearmen (Figur 63). g007177 Figur 64 1. Koppling 3. Fjäder 2. Pumpdrivrem 4. Fjäderbelastad remskiva Byta ut och spänna generatorremmen Byta ut generatorremmen g007176 Figur 63 1. Växellåda 4. Koppling 2. Fjäder 5. Gummikopplingsspärr 3.
Underhålla styrsystemet Justera handtagets neutralläge Om rörelsereglagespakarna inte är korrekt inriktade eller om de inte kopplas in i konsolspåret tillräckligt lätt krävs justering. Justera varje spak, fjäder och stav separat. Obs: Rörelsereglagespakarna måste monteras på rätt sätt. Se Montera rörelsereglagen i monteringsanvisningarna. 1. Koppla ur kraftuttaget, för rörelsereglagespakarna till det NEUTRALA LÅSLÄGET och dra åt parkeringsbromsen. 2.
9. Underhålla hydraulsystemet Dra rörelsereglagespaken något bakåt och vrid huvudet på justerskruven i lämplig riktning tills rörelsereglagespaken är centrerad i det NEUTRALA LÅSLÄGET (Figur 67). Obs: Fortsätt dra spaken bakåt – detta Serva hydraulsystemet håller sprintbulten i änden på spåret varvid justerskruven kan flytta spaken till rätt position. 10. Dra åt muttern och kontramuttern (Figur 67). Hydrauloljetyp: Toro® HYPR-OIL™ 500 hydraulolja eller Mobil® 1 15W-50-olja. 11.
1. 2. 3. g004819 Koppla ur kraftuttaget, för rörelsereglagespakarna till det NEUTRALA LÅSLÄGET och dra åt parkeringsbromsen. Stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet. Viktigt: Använd inte oljefilter ämnade för bilar som hydrauloljefilter. Detta kan orsaka allvarliga skador på hydraulsystemet. Ställ ett tömningstråg under filtret, ta bort det gamla filtret och torka ren filteradapterpackningens yta (Figur 69). Figur 68 1.
medsols tills gummipackningen kommer i kontakt med filteradaptern. Dra sedan åt filtret ytterligare 1/2 varv (Figur 71). Kontrollera hydraulslangarna 10. Torka upp eventuell utspilld olja. 11. Fyll på olja till markeringen för kallnivån på skärmen i hydraultanken. 12. Starta motorn och låt den gå i cirka 2 minuter så att systemet avluftas. Stäng av motorn och undersök om det finns några läckor. Se Lufta hydraulsystemet (sida 54) om ett eller båda hjulen inte drivs runt.
Ställa in den högra hydraulpumpens neutralläge 1. Ställa in den vänstra hydraulpumpens neutralläge Starta motorn, öppna gasreglaget halvvägs och frigör parkeringsbromsen. Se Starta och stänga av motorn (sida 20). 1. Lossa låsmuttrarna på kullederna på pumpens reglerstav (Figur 73). 2. Starta motorn, öppna gasreglaget halvvägs och frigör parkeringsbromsen.
Klippdäcksunderhåll VARNING Elsystemets säkerhetsavstängning fungerar inte korrekt när bygeln är monterad. Balansera klipparen • Ta bort bygeln från kablagekontakten och anslut kontakten till sätesomkopplaren när justeringen är klar. Ställa in maskinen • Kör aldrig maskinen med bygeln monterad och sätesomkopplaren förbikopplad. 7. Stäng av maskinen efter att båda pumpneutrallägena har ställts in. 8. Ta bort bygeln från kablagekontakten och anslut kontakten till sätesomkopplaren. 9.
g001040 Figur 75 g003175 Figur 74 1. Mät här från kniven till en hård yta. 2. Mät vid B och C. 7. Om måtten vid punkt B eller C är felaktiga ska du lossa den bult som håller fast den bakre kedjan vid den bakre stödarmen (Figur 75). 8. Lossa kontramuttern under den bakre stödarmen och anpassa justerskruven så att du får ett mätvärde på mellan 79 och 83 mm (Figur 75). 1. Bakre kedja 5. Justerskruv 2. Bakre stödarm 3. Bult 4. Kontramutter 6. Främre lekare 7.
Serva knivarna 5. Notera måttet. 6. Gräsklipparkniven ska vara 6–10 mm lägre vid punkt A än punkt B (Figur 76). Fortsätt till nästa steg om detta inte är korrekt. Håll knivarna vassa under klippningssäsongen eftersom vassa knivar klipper rent utan att slita och rycka av grässtråna. Om gräset slits och rycks av gulnar det i ändarna, vilket minskar tillväxten och ökar risken för sjukdomar. Obs: Båda de främre lekarna måste justeras lika mycket för att man ska upprätthålla en likvärdig kedjespänning. 7.
2. Kontrollera knivarna, speciellt den böjda delen (Figur 78). VARNING En kniv som är böjd eller skadad kan brytas av och orsaka allvarlig personskador eller dödsfall. • Byt alltid ut en böjd eller skadad kniv mot en ny kniv. • Fila aldrig på en knivs egg eller yta, och skapa aldrig vassa spår på dem. Montera omedelbart en ny kniv om du upptäcker skador, slitage eller spårbildning i detta område (Figur 78). Kontrollera böjda knivar 1.
2. Rengöring Kontrollera knivens balans med en knivbalanserare (Figur 81). Om kniven stannar kvar i ett horisontellt läge är den i balans och kan användas. Om kniven inte är balanserad kan du fila bort lite metall från knivens segeldel (Figur 82). Upprepa proceduren tills kniven är balanserad. Rengöra under klipparen Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Ta dagligen bort allt gräs som har ansamlats under klipparen. 1.
Förvaring C. Rengöring och förvaring Stäng av motorn, låt den svalna och töm bränsletanken. Se Serva bränsletanken (sida 39). D. Starta motorn igen och kör den tills den stannar. E. Kassera bränslet på lämpligt sätt. Återvinn enligt lokala föreskrifter. 1. 2. Koppla ur kraftuttaget, dra åt parkeringsbromsen och vrid tändningsnyckeln till det AVSTÄNGDA läget. Ta ur nyckeln. Avlägsna gräsklipp, smuts och smörja från maskinens utvändiga delar. Var särskilt noga med motorn och hydraulsystemet.
Felsökning Problem Startmotorn startar inte. Möjliga orsaker Åtgärd 1. Knivreglaget (PTO) är inkopplat. 1. Flytta knivreglaget (PTO) till det urkopplade läget. 2. 3. 4. 5. Parkeringsbromsen är inte åtdragen. Föraren sitter inte ner. Batteriet är urladdat. De elektriska anslutningarna har korroderat eller lossnat. 6. En säkring har gått. 7. Reläet eller brytaren är trasig. 2. 3. 4. 5. Dra åt parkeringsbromsen. Sitt på sätet. Ladda batteriet.
Problem Maskinen vibrerar onormalt. Möjliga orsaker 1. Kniven/knivarna är böjd(a) eller obalanserad(e). 1. Montera ny(a) kniv(ar). 2. Knivens fästbult är lös. 3. Motorns fästskruvar är lösa. 4. Det finns en lös motorremskiva, mellanremskiva eller knivremskiva. 5. Motorremskivan är skadad. 2. Dra åt knivens fästskruv. 3. Dra åt motorns fästskruvar. 4. Dra åt aktuell remskiva. 6. En knivspindel är böjd. 7. Motorfästet är löst eller slitet. Klipphöjden är ojämn. 5.
Scheman g012068 Elschema (Rev.
Anteckningar:
Anteckningar:
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Land: Telefonnummer: Återförsäljare: Land: Agrolanc Kft Asian American Industrial (AAI) B-Ray Corporation Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Fat Dragon Femco S.A. FIVEMANS New-Tech Co., Ltd ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Golf international Turizm Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int.
Toros garanti Utrustning för landskapsentreprenörer Equipment) Anvisningar för garantiservice Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att åt den ursprungliga köparen reparera de Toro-produkter som anges nedan om material- eller tillverkningsfel förekommer. Följ anvisningarna nedan om du tror att det finns något material- eller tillverkningsfel på din Toro-produkt: 1.