Form No. 3410-704 Rev B Åkgräsklippare i Z Master® 8000-serien med 122 cm bred klippenhet Modellnr 74311TE—Serienr 400000000 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
Detta tändningssystem överensstämmer med bestämmelserna i kanadensiska ICES-002. Produkten uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i produktens separata försäkran om överensstämmelse. Se motortillverkarens information som medföljer maskinen. Introduktion Denna åkgräsklippare med roterande knivar är avsedd att användas av privatkunder och yrkesförare som har anlitats för kommersiellt arbete.
Innehåll Underhålla elsystemet ......................................... 38 Säkerhet för elsystemet .................................... 38 Service av batteriet ........................................... 38 Serva säkringarna ............................................ 40 Justera säkerhetsbrytarna ................................ 40 Starta maskinen med startkablar ...................... 40 Underhålla drivsystemet ...................................... 42 Justera spårningen ................................
Säkerhet Maskinen har utformats i enlighet med specifikationerna i SS-EN ISO 5395:2013. Allmän säkerhet Maskinen kan slita av händer och fötter och kasta omkring föremål. Följ alltid alla säkerhetsanvisningar för att undvika allvarliga personskador. Det kan medföra fara för dig och kringstående om maskinen används i andra syften än vad som avsetts. • Läs och se till att du har förstått innehållet i den här bruksanvisningen innan du startar motorn.
Lutningsindikator G011841 g011841 Figur 3 Denna sida får kopieras för personligt bruk. 1. Maximal lutning för säker maskinanvändning i sluttningar är 15 grader. Använd lutningsdiagrammet för att bestämma en sluttnings lutning innan du kör i sluttningen. Kör inte denna maskin i sluttningar vars lutning överstiger 15 grader. Vik längs linjen för rekommenderad lutning. 2. Rikta in kanten efter en lodrät linje som ett träd, en byggnad, en staketstolpe eller liknande. 3.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och anvisningarna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Ersätt dekaler som har skadats eller saknas. decal93-6696 93-6696 1. Risk med lagrad energi – läs bruksanvisningen. decal112-8760 112-8760 1. Risk för utslungade föremål – håll kringstående personer på behörigt avstånd från maskinen. 2. Avkapnings-/avslitningsrisk för händer och fötter – håll dig på avstånd från rörliga delar. decal93-7818 93-7818 1.
2 1 decal116-8936 116-8936 3 1. Fara – kör inte med däcket i uppfällt läge. 4 5 6 7 NVXXXXXX decal116-8813 116-8813 1. Indikator för uppfällt tråg 5. Parkeringsbroms 2. Batteri 3. Timmätare 6. Neutral 7. Brytare för förarnärvaro 4. Kraftuttag decal116-8941 116-8941 decal116-8934 decal116-8943 116-8934 1. Varning – koppla ur knivinkopplingen, stäng av motorn och ta ut nyckeln innan du justerar, servar eller rengör däcket. 116-8943 2. Klipphöjd 1.
decal116-8946 116-8946 1. Vrid moturs för att öppna. 2. Vrid medurs för att låsa. 3. Lås upp för att skjuta på maskinen. 4. Läs instruktionerna innan du utför service eller underhåll. decal116-9044 116-9044 8. Smörj däckets spärrmekanism var 100:e timme. 1. Läs bruksanvisningen innan du utför något underhåll. 2. Kontrollera oljan var 8:e timme. 9. Smörj däckets svängleder var 100:e timme. 3. Smörj de främre svänghjulens lager var 8:e timme. 10.
decal116-9049 116-9049 decal126-4207 1. Risk för roterande drivlina – se till att alla drivlineskydd sitter på plats. Fäst drivlinans bägge ändar ordentligt. 126-4207 1. Mer information om justeringsförfarandet finns i bruksanvisningen. Mellandrevsarmen ska vara placerad i det skuggstreckade området när kraftuttaget är inkopplat, annars krävs en justering. decal119-0217 119-0217 1. Varning – stäng av motorn, håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats.
decal126-4158 Infälld på framsidan av tråget 1. Varning – läs bruksanvisningen. Använd inte maskinen om du 5. Varning – håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd inte har genomgått förarutbildning. Använd hörselskydd. sitter på plats. Stäng av motorn och ta ut nyckeln innan du justerar, servar eller rengör maskinen. 6. Varning – koppla ur kraftuttaget, för växelväljarspaken till 2.
decalbatterysymbols Batterisymboler Vissa eller samtliga av dessa symboler finns på ditt batteri 1. Explosionsrisk 2. Ingen eld, öppna lågor eller rökning 3. Brännskaderisk p.g.a. frätande vätskor/kemiska ämnen 4. Använd ögonskydd. 5. Läs bruksanvisningen. 6. Håll kringstående på säkert avstånd från batteriet. 7. Använd ögonskydd; explosiva gaser kan orsaka blindhet och andra personskador. 8. Batterisyra kan orsaka blindhet eller allvarliga brännskador. 9.
Produktöversikt Tändningslås Använd tändningslåset för att starta klipparens motor. Det har tre lägen: STARTA , KÖR och AV. Chokereglage Använd choken för att starta en kall motor. Dra chokereglaget uppåt för att koppla in det. Tryck chokereglaget nedåt för att koppla ur det (Figur 5). Gasreglage Gasreglaget styr motorhastigheten och har en steglös reglerbar inställning från LÅNGSAMT till SNABBT (Figur 5).
Specifikationer Obs: Specifikationer och utformning kan ändras utan föregående meddelande. Bredd Klippdäck på 122 cm Utan klippdäck 108,2 cm Med klippdäck 125 cm Längd Klippdäck på 122 cm g020563 Figur 6 1. Säkerhetsindikatorer 2. Tråget uppfällt Utan klippdäck 170,9 cm Klippdäck – uppfällt 207,6 cm Klippdäck – nedfällt 240 cm 3. Tim-/spänningsindikator 4.
Körning • Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Före körning • Säkerhet före användning • Allmän säkerhet • • Låt aldrig barn eller någon som inte har fått • • • • • • utbildning använda eller utföra underhåll på maskinen. Lokala föreskrifter kan begränsa förarens ålder. Det är ägaren som ansvarar för att utbilda alla förare och mekaniker.
Säkerheten främst Använda stabiliserare/konditionerare Läs alla säkerhetsanvisningar och symboler i avsnittet om säkerhet. Att känna till denna information kan hjälpa dig och kringstående att undvika skada. En bränslestabiliserare/-konditionerare i maskinen ger följande fördelar: FARA • Bränslet förblir färskt vid förvaring i upp till 90 dagar (tappa ur bränsletanken om maskinen ska förvaras i mer än i 90 dagar).
VAR FÖRSIKTIG Denna maskin ger ljudnivåer vid förarens öra som överstiger 85 dBA och kan orsaka hörselskador vid längre arbetspass. Använd hörselskydd när du kör denna maskin. Använd skyddsutrustning för ögonen, öronen, händerna, fötterna och huvudet. 1 2 G009027 g009027 Figur 8 g035552 1. Använd ögonskydd. 2. Använd hörselskydd. Figur 10 1. Skydd som fästs i klippdäcket 3. Metallskydd 2. Lossa skruvarna Höja upp gräsklippardäcket i serviceläget 5.
Justera skärmarna för systemet för påfyllningsreducering Med systemet för påfyllningsreducering kan du i varierande grad minska den mängd gräsklipp som samlas upp. Det ger fördelar som färre tömningar av tråget och återföring av näringsämnen till jorden. Här följer möjliga konfigurationer: g025155 • Skärmarna öppna med standardknivar – maximal Figur 12 1. Fäst klippdäcket i det upphöjda läget genom att fästa klippdäckets spärrhake på kroken. uppsamling 3.
10. Dra delvis åt låsmuttrarna på de bakre tapparna på skärmarna för systemet för påfyllningsreducering. Obs: Låsmuttrarna på de bakre tapparna behöver inte dras åt helt om du avser att justera skärmen ofta. 11. Montera gummiskyddet med de medföljande bultarna. Säkerhetssystemet g025242 Figur 14 1. För att förtydliga visas inte kraftuttagsskyddet här VAR FÖRSIKTIG 2. Lossa på låsmuttrarna.
Under arbetets gång Säkerhet under användning Allmän säkerhet • Ägaren/operatören kan förebygga och ansvarar • • g020563 Figur 16 1. Trianglarna tänds när säkerhetskomponenterna är i rätt läge. 3. Tim-/spänningsindikator • 2. Tråget uppfällt 4. Indikatorlampa för låg spänning • • Testa säkerhetssystemet • Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Testa säkerhetssystemet före varje användningstillfälle.
– Koppla ur kraftuttaget och sänk ned redskapen. auktoriserad återförsäljare för mer information. Lagstiftningen i Kalifornien (California Code of Regulations) kräver vältskydd (om tillgängligt) på alla klippare som används kommersiellt från och med den 1 mars 2011. – Koppla in parkeringsbromsen. – Stäng av motorn och ta ut nyckeln. – Vänta tills alla rörliga delar har stannat. • Använd inte maskinen när det finns risk för blixtnedslag. Använda gasreglaget • Använd inte maskinen som bogserfordon.
Koppla ur spaken för inkoppling av kraftuttaget Använda spaken för inkoppling av kraftuttaget Du startar och stannar klipparens knivar och blåsare med spaken för inkoppling av kraftuttaget. VARNING Föremål riskerar att slungas iväg mot dig eller kringstående om utkastaröppningen är öppen. Det kan också medföra kontakt med blåsarens knivar. Kringflygande föremål eller kontakt med knivarna kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall.
Lossa parkeringsbromsen. g032727 Figur 22 Starta och stänga av motorn Starta motorn 1. För växelväljarspaken till NEUTRALLÄGET. 2. Dra åt parkeringsbromsen. Se Lägga i parkeringsbromsen (sida 21). 3. För spaken för inkoppling av kraftuttaget till det URKOPPLADE läget (Figur 23). 4. Flytta gasreglaget till mittläget mellan det LÅNGSAMMA och det SNABBA läget. g032743 Figur 23 5. Vrid tändningsnyckeln till START -läget (Figur 18). Släpp nyckeln när motorn startar.
Stänga av motorn Köra framåt och bakåt Med gasreglaget styrs motorns varvtal mätt i rpm (varv per minut). Sätt gasreglaget i det snabba läget för bästa prestanda. Kör alltid med full gas vid klippning. VAR FÖRSIKTIG Barn eller kringstående kan skadas om de flyttar eller försöker köra en maskin som har lämnats utan uppsikt. VAR FÖRSIKTIG Ta alltid ur tändningsnyckeln och dra åt parkeringsbromsen när du lämnar maskinen utan tillsyn, även om det bara är för några minuter.
2. Dra åt parkeringsbromsen varje gång du lämnar maskinen. Se Lägga i parkeringsbromsen (sida 21). 3. Ta ut nyckeln ur tändningslåset. VAR FÖRSIKTIG Barn eller kringstående kan skadas om de flyttar eller försöker köra en maskin som har lämnats utan uppsikt. Ta alltid ur tändningsnyckeln och dra åt parkeringsbromsen när du lämnar maskinen utan tillsyn, även om det bara är för några minuter. g034253 Figur 25 1.
Klippa en tredjedel av grässtrået användning för att se till att de inte är slöa, slitna eller skadade. Fila ned eventuella hack och slipa knivarna om så behövs. Om en kniv är skadad eller sliten ska den bytas ut omedelbart mot en originalkniv från Toro. Det är bäst att bara klippa av cirka en tredjedel av grässtrået. Mer än så rekommenderas bara om gräset är glest eller om det är sent på hösten då gräset växer saktare.
5. Koppla ur parkeringsbromsen innan du skjuter på maskinen. Obs: Bogsera inte maskinen. 6. Vrid ventilerna medurs för att köra maskinen. Obs: Dra inte åt ventilerna för hårt. Transportera maskinen g025244 Använd en släpvagn eller lastbil för tung last för att transportera maskinen. Kontrollera att släpvagnen eller lastbilen är utrustad med alla bromsar, lampor och markeringar som krävs enligt lag. Läs alla säkerhetsanvisningarna noga.
nedför sluttningen, och så att rampen är riktad uppför. På så vis minimeras rampens lutningsvinkel. Viktigt: Försök inte att vända maskinen på rampen; du kan förlora kontrollen och köra av rampens sida. VARNING När du lastar på en maskin på ett släp eller en lastbil ökar vältrisken, vilket skulle kunna leda till allvarliga personskador och innebära livsfara. • Var mycket försiktig vid körning på en ramp. • Använd endast en fullbreddsramp. Använd inte åtskilda ramper för var sida av maskinen.
Underhåll Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Efter de första 50 timmarna Efter de första 100 timmarna Varje användning eller dagligen Underhållsförfarande • Byt olja i alla tre växellådehus och fyll på olja vid behov. • • • • Kontrollera åtdragningsmomentet för hjulmuttrarna. Kontrollera åtdragningsmomentet för hjulnavsmuttern. Kontrollera parkeringsbromsens inställning.
Underhållsintervall Årligen Årligen eller före förvaring Underhållsförfarande • Smörj de främre hjulsvängarmarna (oftare vid dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden). • Smörj det bakre svänghjulsnavet (oftare vid dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden). • Smörj pumpremmens mellandrevsarm (oftare vid dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden). • Smörj kraftuttagsremmens mellandrevsarm (oftare vid dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden).
Smörjning Smörja maskinen Serviceintervall: Varje användning eller dagligen—Smörj de främre svänghjulsnaven (oftare vid dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden). Var 40:e timme—Smörj drivaxeln (oftare vid dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden). Var 100:e timme—Smörj klippdäckets uppfällbara vridpunkt (oftare vid dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden). Var 100:e timme—Smörj klippdäckets skjutarmsrör (oftare vid dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden).
3. Lossa klämman som håller fast slangen och ta bort luftrenaren (Figur 30). g006115 Figur 32 1. Skyddstätning g034250 2. Ta bort styrhjulet från hjulgafflarna. Figur 30 3. Ta bort skyddstätningarna från hjulnavet. 2. Klämma 1. Skruv 2. Distansmutter med plattjärn 4. Ta bort en distansmutter från svänghjulets axel. Obs: Gänglåsningslim har applicerats för att fästa distansmuttrarna på axeln. 4. Ta bort skruvarna och plåten under luftrenaren. 5.
Smörja bromsstångsbussningarna och stångändarna på styrningslänkaget 16. Montera styrhjulets bult och dra åt muttern helt. Viktigt: Kontrollera lagerjusteringen ofta så att inte skyddet och lagret skadas. Snurra på styrhjulets däck. Däcket ska inte snurra fritt mer än ett till två varv och inte heller ha något spel i sidled. Om hjulet snurrar fritt ändrar du distansmutterns åtdragningsmoment tills det tar emot något. Applicera ytterligare ett lager gänglåsningslim. Serviceintervall: Var 160:e timme 1.
Motorunderhåll 5. Ta bort växellådan och drivaxeln från klippdäcket. Spara beslagen för senare bruk. 6. Ta bort den stora oljepluggen på framsidan av alla tre växellådesektioner och tappa ut oljan (Figur 35). VARNING Vid kontakt med heta ytor kan personskador uppstå. Håll händer, fötter, ansikte, kläder samt andra kroppsdelar på avstånd från ljuddämparen och andra heta ytor. Motorsäkerhet Stäng av motorn innan du kontrollerar oljenivån eller fyller på olja i vevhuset.
Serva motoroljan 4. Rengör luftrenarkåpan invändigt med tryckluft. 5. Dra försiktigt ut huvudfiltret ur luftrenarhuset (Figur 36). Oljetyp: renande olja (API-klassificering SJ eller högre) Obs: Undvik att knacka filtret mot sidan på Oljekapacitet: med filterbyte: 1,8 liter, utan filterbyte: 1,6 liter luftrenarhuset. 6. Demontera endast säkerhetsfiltret då du har för avsikt att byta ut det. Viskositet: Se tabellen nedan. Viktigt: Försök inte att rengöra säkerhetsfiltret.
påfyllning) eller över markeringen för full på oljestickan. g025758 Figur 38 1. Oljepåfyllningslock 2. Oljesticka g032754 Figur 39 Byta ut motoroljan 4. Häll långsamt ca 80 % av den angivna oljan i påfyllningsröret och tillsätt långsamt ytterligare olja tills nivån når markeringen full på oljestickan (Figur 38). Serviceintervall: Var 100:e timme (oftare vid dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden). Obs: Lämna in spilloljan på en återvinningsstation. 5. Starta motorn och kör till ett plant område.
Luftgap: 0,76 mm Ta bort tändstiften 1. För växelväljarspaken till NEUTRALLÄGET för att stanna maskinen. 2. Koppla ur kraftuttaget, dra åt parkeringsbromsen, stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 3. Ta bort tändstiften. B A g027478 g027478 Figur 41 Kontrollera tändstiften Viktigt: Byt alltid ut tändstiften om de har en svart beläggning, utslitna elektroder, en oljebeläggning, sprickor eller om återanvändning kan ifrågasättas.
Underhålla bränslesystemet VARNING Bränslesystemets komponenter är utsatta för högt tryck. Användning av olämpliga komponenter kan leda till att systemet inte längre fungerar, bränsleläckage och explosionsrisk. Använd endast godkända bränsleledningar och bränslefilter. Byta ut bränslefiltret g027735 Figur 43 Serviceintervall: Var 200:e timme/Årligen (beroende på vilket som inträffar först) (oftare vid dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden). Bränslefiltret är placerat på motorns fram- eller baksida.
Underhålla elsystemet 6. Ta bort filtret från bränsleslangarna. 7. Montera ett nytt filter och för tillbaka slangklämmorna tätt intill filtret igen (Figur 44). Säkerhet för elsystemet Obs: Montera bränsleslangarna och fäst dem med spännband i plast på samma sätt som de ursprungligen var monterade. På så sätt undviker du att bränsleslangarna kommer i kontakt med komponenter som kan orsaka skador på dem.
Demontering av batteri VARNING Batteriets kabelanslutningar eller metalldelar kan kortslutas mot maskinkomponenter i metall och orsaka gnistor. Gnistorna kan få batterigaserna att explodera, vilket kan leda till personskador. • Vid avlägsnande eller installation av batteriet får du inte låta batterianslutningarna komma i kontakt med några av maskinens metalldelar. g025144 Figur 45 • Låt inte metallverktyg kortslutas mellan batterianslutningarna och maskinens metalldelar. 1.
Ladda batteriet Serva säkringarna Elsystemet skyddas av säkringar. Det kräver inget underhåll, men om en säkring går bör du undersöka komponenten/kretsen för att se om det har uppstått ett funktionsfel eller en kortslutning. VARNING När batteriet laddas bildas explosiva gaser. Rök aldrig nära batteriet och håll det borta från gnistor och lågor. 1. Säkringarna sitter på höger sida bakom sätet. Viktigt: Håll alltid batteriet fulladdat, (specifik vikt 2.
FARA Att starta ett svagt batteri som är sprucket eller fryst, har en låg elektrolytnivå eller en öppen/kortsluten battericell med startkablar kan orsaka en explosion som leder till allvarliga personskador. Starta inte ett svagt batteri med startkablar under sådana förhållanden. 2. Se till att tillsatsbatteriet är ett fungerande fulladdat blybatteri på 12,6 V eller mer. g012785 Figur 48 Obs: Använd startkablar av rätt dimension som är korta så att spänningsfallet mellan systemen reduceras.
Underhålla drivsystemet 7. Starta maskinen och ta bort kablarna i omvänd ordning mot hur du anslöt dem (koppla från minuskabeln från motorblocket först). Justera spårningen Obs: Spårningsratten sitter under sätet. Obs: Vrid på denna ratt för att finjustera inställningarna så att maskinen går rakt när drivningsspakarna förts så långt fram det går. 1. Kör maskinen i tre fjärdedelshastighet i minst fem minuter för att värma upp hydraulvätskan till driftstemperatur.
5. Montera dammkåpan. g001055 Figur 51 Obs: Fyll inte på någon typ av punkteringsskydd eller skumfyllning i däcken. Kontrollera hjulmuttrarna g001297 Figur 52 Främre svänghjul Serviceintervall: Efter de första 100 timmarna Var 500:e timme 1. Fjäderbrickor Kontrollera och dra åt hjulmuttrarna till 122–129 N·m. 3. Dammkåpa 2.
Rengöra motorns kylflänsar och höljen Underhålla kylsystemet Rengöra motorfiltret och oljekylaren Serviceintervall: Var 100:e timme/Årligen (beroende på vilket som inträffar först) 1. För växelväljarspaken till NEUTRALLÄGET för att stanna maskinen. Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Ta bort alla rester av gräs, smuts eller annat skräp från oljekylaren. 2. Koppla ur kraftuttaget, dra åt parkeringsbromsen, stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat.
Underhålla bromsarna Justera parkeringsbromsen Serviceintervall: Efter de första 100 timmarna Var 500:e timme därefter Kontrollera att bromsen är korrekt inställd. Följ denna rutin när du ska ta bort eller byta ut en bromskomponent. 1. Stanna maskinen och för växelväljarspaken till NEUTRALLÄGET. 2. Koppla ur kraftuttaget, lägg i parkeringsbromsen, stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 3. Frigör parkeringsbromsen. 4. Luta sätet framåt. 5.
Underhålla remmarna 9. Koppla in och ur bromsarna för att säkerställa korrekt inkoppling och urkoppling. Justera vid behov. Obs: När bromsarna är urkopplade bör det Kontrollera remmarna inte finnas något spel eller mycket lite spel i bromslänkaget, och bromsarna ska inte dra. Serviceintervall: Var 40:e timme 1. Stanna maskinen och för växelväljarspaken till NEUTRALLÄGET. 2. Koppla ur kraftuttaget, lägg i parkeringsbromsen, stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 3.
Byta ut pumpdrivremmen 9. Koppla in kraftuttagsspaken. 10. Vrid ned bromsbandet till dess ursprungliga plats. 1. Stanna maskinen och för växelväljarspaken till NEUTRALLÄGET. 11. Montera sprintbulten och hårnålssprinten för att säkra bromsremmen. 2. Koppla ur kraftuttaget, lägg i parkeringsbromsen, stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 12. Koppla in kraftuttagsspaken. 3. Ta bort kraftuttagsremmarna. Se Byta ut kraftuttagsremmarna (sida 46). 13.
Underhålla styrsystemet Justera stoppstången för backning 1. Stanna maskinen och för växelväljarspaken till NEUTRALLÄGET. 2. Koppla ur kraftuttaget, lägg i parkeringsbromsen, stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. g006839 Figur 60 1. 3 mm 4. Vrid trådenhetsstyrningen mot mittremmarna i styrningen. 2. 11 mm 3. 3 mm spel 5. 6 mm 6. 8 mm 3. Kontrollera styrarmarnas rörelse på följande sätt: • Om armarna rör sig något framåt, upp till 3 mm, behövs ingen justering.
Justera växelväljarens länkage E. Lägg i parkeringsbromsen och kontrollera styrarmarna. F. Upprepa steg C till E tills du uppnår 3 mm rörelse. VARNING G. Montera sätesramen om du tog bort den i steg A. Vid reglering av rörelsereglagen måste motorn vara igång och drivhjulen kunna rotera. Kontakt med rörliga delar eller varma ytor kan leda till personskador. Justera växelväljarspakens spänning Håll fingrar, händer och kläder borta från roterande delar och varma ytor. 1.
10. Justera vänster pumplänkage genom att vrida på vredet för spårningsjustering. 3. Ta bort bränsletankens monteringsmuttrar och fäll ut bränsletanken. 11. Justera höger pumplänkage genom att vrida på enhetens dubbla muttrar med en nyckel (Figur 63). 4. Kontrollera att blåsaren har monterats och sitter ordentligt. 5. Lossa motorns fyra fästskruvar. 6. Haka av pumpremmens spännfjäder. 7. Lossa mellanaxelns fyra fästskruvar. 8.
Justera trågets lucka 1. Stäng av maskinen och för växelväljarspaken till NEUTRALLÄGET. 1. Stanna maskinen och för växelväljarspaken till NEUTRALLÄGET. 2. Koppla ur kraftuttaget, lägg i parkeringsbromsen, stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 2. Koppla ur kraftuttaget, lägg i parkeringsbromsen, stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 3. Lossa ställskruvarna på båda pumpskivorna. 4.
Justera låssprintens stopp på klippdäcket Underhålla hydraulsystemet 1. Skjut in klippdäckets låssprintar på båda sidorna av klippdäcket och vrid dem för att låsa klippdäcket i driftläget. Säkerhet för hydraulsystemet 2. Lossa kontramuttern och vrid stoppskruven medurs tills låssprinten sitter fast och inte längre går att vrida för hand (Figur 67).
Byta hydraulfiltret 9. Ta ut oljestickan och titta på änden (Figur 68). Om vätskenivån är vid påfyllningsmarkeringen häller du sakta så mycket vätska i hydraultanken som behövs för att öka nivån till fullinjen. Serviceintervall: Efter de första 100 timmarna—Byt hydraulfiltret och hydraulvätskan i tanken oavsett vilken typ av vätska som används. Viktigt: Häll inte i för mycket vätska i hydraulenheterna eftersom det kan orsaka skador. Kör inte maskinen när vätskenivån är under påfyllningsmarkeringen.
Klippdäcksunderhåll Obs: De främre tapparna skruvas fast i klippdäcket med hjälp av en kontramutter. Den bakre tapparna har en fastgängad stång med en kontramutter. Balansera klippdäcket Serva knivarna Ställa in maskinen För bästa klippresultat ska knivarna hållas vassa. För att kunna slipa och byta knivar bekvämt är det bra att ha extraknivar till hands. Obs: Kontrollera att klippdäcket är i våg innan du anpassar klipphöjden. 1. Ställ maskinen på en plan yta. FARA 2.
3. Ta bort knivarna och slipa dem om eggarna är slöa eller har fått hack. Se Slipa knivarna (sida 56). 4. Kontrollera knivarna, speciellt den böjda delen (Figur 70). 5. Montera omedelbart en ny kniv om du upptäcker skador, slitage eller spårbildning i detta område (Figur 70). G025243 g025243 Figur 71 1. Mät här, från kniven till en hård yta. g006530 2. Punkt A Figur 70 1. Egg 3. Slitage/spårbildning 5. Vrid knivens motsatta ände till punkt A. 2. Böjd del 4. Spricka 6.
2. Håll knivänden med en trasa eller en tjockt vadderad handske. 3. Ta bort kniven, brickan och knivskruven som fäster kniven och knivdrivaren (Figur 72). g000553 Figur 74 1. Kniv 2. Balanserare 3. Upprepa proceduren tills kniven är balanserad. Montera knivarna Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Obs: Se till att montera den rödfärgade kniven på höger sida. g007578 Figur 72 1. Knivskruv 2. Bricka 3. Brytbultar 1.
Demontera klippdäcket VARNING Om maskinen används utan ett godkänt frammonterat redskap från Toro ökar risken för att föraren kan fastna i drivhjulen eller att maskinen kan tippa framåt. Situationer där föraren fastnar eller maskinen välter kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall. Om maskinen ska användas utan ett godkänt frammonterat redskap från Toro ska du ge akt på följande: • Håll fötter och klädesplagg borta från hjulen.
4. Montera drivaxeln på mellanaxeln (Figur 78). 5. Rikta in klippdäckets skjutarmsrör enligt maskinens skjutarmar och skjut klippdäcket bakåt. 6. Fäst skjutarmarna med hjulsprintarna på vänster och höger sida av maskinen (Figur 76). 1 7. Rikta in gummiskyddets övre del och fäst med de medföljande skruvarna (Figur 77). 2 8. Lossa klippdäckets låssprintar på respektive sida, höj klippdäcket till serviceläget och fäst däckets motorhuvsspärr på kroken. Se Höja upp gräsklippardäcket i serviceläget (sida 16).
Rengöring Förvaring Rengöra under klipparen Rengöra och förvara maskinen Serviceintervall: Varje användning eller dagligen 1. Koppla ur kraftuttaget (PTO), lägg i parkeringsbromsen, stäng av motorn och ta ut nyckeln. 1. För växelväljarspaken till NEUTRALLÄGET för att stanna maskinen. 2. Koppla ur kraftuttaget, dra åt parkeringsbromsen, stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 2. Avlägsna gräsklipp, smuts och smörja från maskinens utvändiga delar.
C. Stäng av motorn, låt den svalna och töm bränsletanken. Se Serva bränsletanken (sida 38). D. Starta motorn igen och kör den tills den stannar. E. Kassera bränslet på lämpligt sätt. Återvinn enligt lokala föreskrifter. Viktigt: Förvara inte bränsle med stabiliserare/konditionerare i mer än 90 dagar. 13. Kontrollera och dra åt alla bultar, muttrar och skruvar. Reparera eller byt ut skadade delar. 14. Måla i lackskador och bara metallytor. Färg finns att köpa hos din närmaste auktoriserade återförsäljare.
Felsökning Problem Startmotorn startar inte. Motorn startar inte, är trögstartad eller stannar efter en stund. Möjliga orsaker 1. Knivreglagebrytaren (PTO) är inkopplad. 1. För knivreglaget (PTO) till det urkopplade läget. 2. Parkeringsbromsen är inte åtdragen. 3. Rörelsereglagen är inte i det NEUTRALA LÅSLÄGET. 4. Föraren sitter inte ner. 5. Batteriet är urladdat. 6. De elektriska anslutningarna har korroderat eller lossnat. 7. En säkring har gått. 8. Reläet eller brytaren är utsliten eller skadad. 2.
Problem Maskinen driver inte. Maskinen vibrerar på ett onormalt sätt. Möjliga orsaker 1. Överströmningsventilerna är inte helt stängda. 1. Dra åt överströmningsventilerna. 2. Pumpremmen är sliten, lös eller skadad. 3. Pumpremmen ligger inte runt en remskiva. 4. Mellanremskivans fjäder är trasig eller saknas. 5. Hydrauloljenivån är låg eller så är oljan för het. 2. Byt ut remmen. 4. Byt ut fjädern. 5. Tillsätt hydraulvätska i tankarna eller låt vätskan svalna. 1. Montera ny(a) kniv(ar). 2.
Scheman g020385 Elschema (Rev.
g020536 Hydraulschema (Rev.
Anteckningar:
Anteckningar:
Europeiskt sekretessmeddelande De uppgifter som Toro registrerar Toro Warranty Company (Toro) respekterar din integritet. För att kunna behandla dina garantianspråk och kontakta dig i händelse av att en produkt måste återkallas ber vi dig att uppge vissa personuppgifter, antingen direkt eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toros garantisystem körs på servrar som finns i USA där sekretesslagarna kanske inte ger samma skydd som i ditt land.
Toros garanti Utrustning för landskapsentreprenörer Equipment) Produkter och fel som inte omfattas Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att reparera de Toro-produkter som anges nedan om material- eller tillverkningsfel förekommer. Ingen annan uttrycklig garanti ges förutom ett särskilt emissionssystemsskydd och motorgarantiskydd för vissa produkter.
