Form No. 3405-835 Rev A Z Master® 8000-plæneklipper med 122 cm Direct Collect-klippeenhed Modelnr. 74311TE—Serienr. 316000001 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Dette gnisttændingssystem er i overensstemmelse med de canadiske ICES-002 ADVARSEL Fjernelse af standarddele og -tilbehør, der er originaludstyr, kan ændre maskinens garanti, traktion og sikkerhed. Hvis der ikke anvendes originale Toro-dele, kan det medføre alvorlig personskade eller død.
Indhold Kontrol af dæktrykket .............................................41 Kontrol af hjullåsemøtrikkerne.................................41 Kontrol af hjulnavsmøtrikker ...................................41 Justering af styrehjulets taplejer.................................41 Vedligeholdelse af kølesystem .....................................42 Rengøring af motorskærmen og motoroliekøleren ....................................................................42 Serviceeftersyn af motoroliekøleren .......
Sikkerhed • Inspicer omhyggeligt det område, hvor udstyret skal benyttes, og fjern alle genstande, som maskinen kan slynge ud mod dig. Denne maskine er designet i overensstemmelse med EN ISO 5395:2013. • Advarsel–brændstof er meget brandfarligt. – Opbevar brændstof i beholdere, der er specielt konstrueret til formålet. Hvis operatøren eller ejeren anvender eller vedligeholder maskinen forkert, kan det medføre personskade.
Vedligeholdelse og opbevaring – vær opmærksom på små forhøjninger og huller samt andre skjulte farer. • Hold alle møtrikker, bolte og skruer tilspændte for at • Vær forsigtig, når du trækker last eller benytter tungt sikre, at udstyret er i en sikker driftsmæssig stand. udstyr. • Opbevar aldrig udstyret med brændstof i tanken i en – Brug kun godkendte bugseringspunkter på trækstangen. bygning, hvor dampe kan komme i kontakt med åben ild eller gnister.
Betjening på skråninger Lydtryk • Brug aldrig maskinen på skråninger med en større Maskinen har et lydtryksniveau ved brugerens øre på 93 dBA, hvori der er medtaget en usikkerhedsværdi (K) på 1 dBA. hældning end 15 grader. • Klip ikke i nærheden af bratte afsatser, grøfter, stejle Lydtryksniveauet er fastlagt i overensstemmelse med procedurerne beskrevet i EN ISO 5395:2013. skrænter eller vand.
Hældningsindikator G011841 Figur 3 Det er tilladt at kopiere denne side til personlig brug. 1. Den maksimale hældning, det er sikkert at arbejde med maskinen på, er 15 grader. Brug hældningsoversigten til at bestemme bakkers hældningsgrad før arbejde med maskinen. Betjen aldrig maskinen på skråninger med større hældning end 15 grader. Fold langs den relevante streg, så det passer til den anbefalede hældning. 2. Ret denne kant ind efter en lodret overflade (træ, bygning, hegnspæl osv.). 3.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. 93–6696 1. Fare ved oplagret energi – læs betjeningsvejledningen. 112-8760 1. Fare for udslyngede genstande – hold sikker afstand til maskinen. 2. Skæring/amputation af hænder eller fødder – hold afstand til bevægelige dele. 93-7818 1.
2 1 116-8936 3 4 5 6 1. Fare – betjen ikke med skjoldet vippet op. 7 NVXXXXXX 116-8813 1. Tragtbeholderens op-indikator 5. Parkeringsbremse 2. Batteri 3. Timetæller 4. Kraftudtag 6. Neutral 7. Dødemandskontakt 116-8941 116-8943 116-8934 1. Advarsel – udkobl skæreknivenes kobling, sluk motoren, og fjern nøglen, inden du foretager justeringer, servicering, eller rengøring af skjoldet. 1.
116-8946 1. Drej mod uret for at udløse 3. Lås op for at skubbe maskinen 4. Læs anvisningerne, før 2. Drej med uret for at låse der foretages servicering eller vedligeholdelse. 116-9044 1. Læs betjeningsvejledningen, før der udføres vedligeholdelsesarbejde. 8. Smør skjoldlåsens mekanisme hver 100 timer. 2. Kontroller motorolien hver 8 timer. 9. Smør skjoldets drejetapper hver 100 timer. 3. Smør de forreste styrehjulslejer hver 8 timer. 10.
6-9049 1. Fare, roterende transmission – hold alle transmissionens værn på plads. Fastgør begge ender af transmissionen. 126-4207 1. Se justeringsproceduren i Betjeningsvejledningen. Når kraftudtaget er indkoblet, skal styrearmen være placeret i det skraverede område. Hvis ikke er justering påkrævet. 117-2718 119-0217 1. Advarsel – stop motoren, hold afstand til bevægelige dele, og hold alle afskærmninger og sikkerhedsanordninger på plads. 120-0625 1. Klempunkt, hånd – hold hænderne væk.
Støbt i den forreste tragtbeholder 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. Få undervisning, før denne maskine tages i brug. Bær høreværn. 5. Advarsel – hold afstand til bevægelige dele, og hold alle afskærmninger på plads. Sluk motoren, og tag nøglen ud før justering, eftersyn eller rengøring. 2. Risiko for udskridning, væltning. Brug ikke maskinen i nærheden af bratte afsatser med hældninger på over 15 grader. Brug maskinen på sikker afstand af bratte afsatser med hældninger på under 15 grader.
Batterisymboler Nogle af eller alle disse symboler findes på batteriet. 1. Eksplosionsfare 2. Ingen ild, åben flamme eller rygning 6. Hold omkringstående på sikker afstand af batteriet. 7. Bær beskyttelsesbriller; eksplosive gasser kan forårsage blindhed og andre personskader. 3. Kaustisk væske/fare for kemisk forbrænding 8. Batterisyre kan forårsage blindhed og alvorlige forbrændinger. 4. Bær beskyttelsesbriller. 9. Skyl omgående øjnene med vand, og søg hurtigt læge. 5. Læs betjeningsvejledningen.
Produktoversigt Hastighedskontrolhåndtag Hastighedskontrolhåndtaget indstiller maskinens maksimale fremadgående hastighed (Figur 4). Når hastighedskontrolhåndtaget flyttes tilbage til neutral position, sættes drivsystemet i frigear. Gashåndtag Gashåndtaget bruges til at styre motorhastigheden. Gashåndtaget har to positioner: Hurtig og Langsom. Choker Chokeren bruges til at hjælpe med at starte en kold motor. Flyt chokeren til positionen lukket/til for at starte en kold motor.
Kontrollamper for sikkerhedslås Specifikationer Der er symboler på timetælleren, som angiver med en sort trekant, at sikkerhedslåsekomponenten befinder sig i den korrekte position (Figur 6). Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel. Bredde: Indkobling af kraftudtag 122 cm plæneklipperskjold Kraftudtagets aktiveringshåndtag bruges til at indkoble skæreknivene og blæseren. Træk håndtaget op for at indkoble skæreknivene og blæseren.
Betjening FARE Under visse omstændigheder kan statisk elektricitet under påfyldning af brændstof forårsage en gnist, som kan antænde benzindampene. En brand eller eksplosion forårsaget af benzin kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade. Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Påfyldning af brændstof • Anbring altid benzindunke på jorden et stykke fra køretøjet, før påfyldning påbegyndes.
Opfyldning af brændstoftanken 1. Parker maskinen på en plan flade. 2. Sluk for motoren og aktiver parkeringsbremsen. 3. Rengør området omkring brændstofdækslet og afmonter det. Fyld almindelig blyfri benzin i brændstoftanken, indtil niveauet er 6 til 13 mm under bunden af påfyldningsstudsen. Dette giver benzinen i tanken plads til at udvide sig. Fyld ikke brændstoftanken helt op.
Betjening af parkeringsbremsen Aktiver altid parkeringsbremsen, når du standser maskinen eller efterlader den uden opsyn. G008946 Aktivering af parkeringsbremsen Figur 11 ADVARSEL Det er ikke sikkert, at parkeringsbremsen kan holde maskinen parkeret på en skråning, og den kan derfor forårsage personskade eller beskadigelse af ejendom. Betjening af tændingskontakten 1. Drej tændingsnøglen til positionen START (). Figur 12 Slip nøglen, når motoren starter.
Betjening af kraftudtagets aktiveringshåndtag Kraftudtagets aktiveringshåndtag starter og stopper skæreknivene og blæseren. ADVARSEL En utildækket udblæsningsåbning kan resultere i, at der udkastes genstande i din eller omkringståendes retning. Der kan også opstå kontakt med blæserens vinger. Kastede genstande eller kontakt med skærekniven kan medføre alvorlig personskade eller dødsfald.
Sluk af motoren FORSIGTIG Børn eller omkringstående personer kan komme til skade, hvis de flytter eller forsøger at betjene maskinen, når operatøren ikke er til stede. Fjern altid tændingsnøglen, og aktiver parkeringsbremsen, når du efterlader maskinen uden opsyn, selv hvis det blot er i nogle få minutter. 4 Vigtigt: Aktiver parkeringsbremsen før transport. 1. Udkobl kraftudtaget. 2. Sæt hastighedskontrolhåndtaget i positionen NEUTRAL. 3. Aktiver parkeringsbremsen. 4.
Sikkerhedslåsesystem 1. Sid i sædet, aktiver parkeringsbremsen, flyt kraftudtagets aktiveringshåndtag til positionen on (slået til), og flyt hastighedskontrolhåndtaget til positionen NEUTRAL. Prøv at starte motoren. Motoren bør ikke tørne. FORSIGTIG Hvis kontakterne til sikkerhedslåsesystemet frakobles eller bliver beskadigede, kan maskinen fungere uventet og forårsage personskade. • Pil ikke ved sikkerhedskontakterne.
3. For at køre fremad i en lige linje skal hastighedskontrolhåndtaget flyttes fremad. Bemærk: Maskinen kører hurtigere, jo længere hastighedskontrolhåndtaget flyttes væk fra neutral. 4. For at dreje til venstre eller højre skal du trække et af rattets styregreb tilbage mod neutral i den ønskede retning. 5. Stands maskinen ved at trække hastighedskontrolhåndtagene til positionen NEUTRAL. Figur 18 Bakning 1. Bolt og tap 1.
3. Fold skærmen fremad. 6. Brug skjoldets løftehåndtag, og løft skjoldet op, og lås det i hævet position (låsen er placeret foran midt på sædet) (Figur 22). 4. Løsn boltene, og fjern metalafskærmningerne som vist i Figur 20. Figur 22 1. Fastgør plæneklipperskjol- 3. Skjoldets løftehåndtag det i hævet position ved at fastgøre plæneklipperskjoldets lås på krogen. 2. Krog Figur 20 1. Afskærmning monteret på plæneklipperskjoldet 3.
ADVARSEL Betjening af plæneklipperen uden låsestifterne forsvarligt låst kan resultere i, at plæneklipperskjoldet utilsigtet foldes op. Hvis plæneklipperskjoldet utilsigtet foldes op, kan det forårsage alvorlig personskade. Betjen altid plæneklipperen med låsestifter forsvarligt låst. Justering af fyldningsreduktionssystemets (FRS) skærme Figur 24 1. Gummiafskærmning fjernet af hensyn til tydeligheden Fyldningsreduktionssystemet gør det muligt at reducere mængden af afklippet græs i varierende grader.
10. Tilspænd låsemøtrikkerne en smule på de bageste tapper på fyldningsreduktionssystemets skærme. 2. Sørg for, at maskinen er på en tør, plan overflade. 3. Løft bagdøren op, og lad den hvile øverst på tragtbeholderen. Bemærk: Låsemøtrikkerne på de bageste tapper kan du lade sidde en smule løst, hvis du forventer, at skærmene skal justeres regelmæssigt. 4. Brug håndtagene nederst i tragtbeholderens forende, og hæv tragtbeholderen for at aflæsse indholdet. 11.
Transport af maskinen ADVARSEL Motoren og de hydrauliske drivenheder kan blive meget varme. Berøring af en varm motor eller hydrauliske drivenheder kan medføre alvorlige forbrændinger. Brug en robust anhænger eller lastbil til at transportere maskinen. Kontroller, at anhængeren eller lastbilen er udstyret med alle nødvendige bremser, lys og skilte som foreskrevet af loven. Læs alle sikkerhedsoplysninger omhyggeligt.
Læsning af maskinen Forsøg altid at holde den ene side af plæneklipperen fri for uklippet græs, så plæneklipperen kan få den nødvendige luft. Vær yderst forsigtig, når du læsser maskinen på eller af en anhænger eller lastbil. Brug en rampe med fuld bredde, der er bredere end maskinen, under udførelsen af denne procedure.
eller du kan deaktivere plæneklipperskjoldet, mens du kører fremad. Sådan holdes undersiden af plæneklipperen ren Fjern afklippet græs og snavs fra undersiden af plæneklipperen efter hver anvendelse. Hvis græs og snavs ophober sig i plæneklipperen, bliver kvaliteten af græsslåningen utilfredsstillende med tiden. Vedligeholdelse af kniven(e) Hold skærekniven(e) skarp(e) gennem hele græsslåningssæsonen, da en skarp skærekniv skærer græsset rent af uden at rive det over eller få det til at flosse.
Vedligeholdelse Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Efter de første 50 timer Vedligeholdelsesprocedure • Skift olie i alle tre gearkassehuse. Påfyld olie efter behov, indtil det når op til olieaftapningsproppens niveau. • • • • Kontroller hjullåsemøtrikkernes tilspændingsmoment. Kontroller tilspændingen af hjulnavsmøtrikkerne. Kontroller justeringen af parkeringsbremsen. Udskift hydraulikfilteret og beholderens hydraulikvæske ved brug af en vilkårlig væske.
Vedligeholdelsesintervaller Årlig Årlig eller før opbevaring Vedligeholdelsesprocedure • • • • • • Smør de forreste styrehjuls drejeled. Smør de bageste styrehjuls nav. Smør pumperemmens styrearm. Smør kraftudtagets remstyrearm. (oftere under støvede eller snavsede forhold). Smør det bageste styrehjuls drejeled. (oftere under støvede eller snavsede forhold). Smør de styrehjulsnav. • Maling af beskadigede overflader. • Kontroller alle ovennævnte vedligeholdelsesprocedurer før opbevaring.
Smør pumperemmens styrearm. 1. Hæv tragtbeholderen (Figur 30). Figur 32 1. Plade 2. Bolte 5. Smør pumperemmens styrearm (Figur 29). 6. Monter pladen og luftfilteret. Smør det bageste styrehjuls nav Eftersynsinterval: Årlig 1. Sluk motoren, vent på, at alle bevægelige dele standser, og fjern nøglen. Aktiver parkeringsbremsen. Figur 30 2. Løsn bolten, der holder luftfilteret. 3. Løsn klemmen, der holder slangen, og fjern luftfilteret (Figur 31). Figur 33 1. Pakningsafskærmning 2.
9. Hvis begge afstandsmøtrikker er fjernet fra akslen (eller slået løs), skal der påføres gevindlåseklæbemiddel til én af afstandsmøtrikkerne, som skrues på akslen med nøglefladerne udad. Bemærk: Skru ikke afstandsmøtrikken hele vejen ned på akslen. Efterlad et mellemrum på cirka 3 mm fra afstandsmøtrikkens udvendige overflade til enden af akslen inde i møtrikken. 10. Sæt den samlede møtrik og aksel i hjulet på siden af hjulet med den ny pakning og lejet. 11.
Motorvedligeholdelse Skift gearkasseolien Eftersynsinterval: Efter de første 50 timer—Skift olie i alle tre gearkassehuse. Påfyld olie efter behov, indtil det når op til olieaftapningsproppens niveau. ADVARSEL Kontakt med varme overflader kan forårsage personskade. For hver 100 timer—Skift olie i alle tre gearkassehuse. Påfyld olie efter behov, indtil det når op til olieaftapningsproppens niveau. Hold hænder, fødder, ansigt, tøj og andre kropsdele væk fra lydpotten og andre varme overflader. 1.
Bemærk: Sørg for, at primærfilteret er helt på plads ved at skubbe på filterets yderste kant, mens det installeres. Bemærk: Undgå at ramme husets side med filteret. Vigtigt: Tryk ikke på den bløde del i midten af filteret. 4. Monter luftfilterdækslet, og fastgør låsene (Figur 37). 5. Monter luftfilteret i klemmen, og fastgør det med de bolte, der tidligere blev fjernet (Figur 36).
4. Hæv tragten 5. Rengør området omkring målepinden (Figur 39). 1 2 3 4 6. Fjern målepinden, og tør olien af. 7. Isæt målepinden, og skub den hele vejen ned i røret. 8. Tag målepinden ud, og kontroller oliestanden på målepinden. 9. Hvis oliestanden er lav, skal du tørre området omkring oliepåfyldningsdækslet af, fjerne dækslet og fylde op til mærket full (fuld) på målepinden (Figur 39). Fyld ikke for meget på.
Afmontering af tændrørene 2 1. Flyt hastighedskontrolhåndtaget til neutral position for at standse maskinen. 2. Udkobl kraftudtaget, aktiver parkeringsbremsen, stop motoren, og vent på, at alle bevægelige dele er standset. 3. Afmonter tændrørene. Figur 42 4 5 Kontrol af tændrørene Vigtigt: Udskift tændrørene, når de har en sort belægning, slidte elektroder, oliefilm eller revner. 6 Hvis der kan ses en lys brun eller grå farve på isolatoren, fungerer motoren korrekt.
1 Vedligeholdelse af brændstofsystem 2 ADVARSEL Brændstofsystemets komponenter er under højt tryk. Brug af forkerte komponenter kan medføre defekter i systemet, benzinlækage og mulig eksplosion. 3 Brug kun godkendte brændstofslanger og brændstoffiltre. Udskiftning af brændstoffiltrene G015200 Figur 44 Eftersynsinterval: For hver 200 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først) (oftere under støvede eller snavsede forhold).
Vedligeholdelse af elektrisk system 6. Monter et nyt filter, og flyt slangeklemmerne hen til filteret (Figur 45). Bemærk: Monter brændstofslangerne, og fastgør dem med plastikbånd på samme måde, som de oprindeligt var monteret fra fabrikken, så brændstofslangen holdes væk fra komponenter, der kan forårsage brændstofslangeskader.
3. Monter batteriet i maskinen, og tilslut batterikablerne. Se Montering af batteriet (side 39). 7. Fjern batteriet. Bemærk: Kør ikke maskinen med batteriet frakoblet – der kan opstå elektriske skader. Figur 46 1. Batteriets (sorte) minuskabel. 2. Vingemøtrik 4. Klemme 5. Batteriets (røde) pluskabel 3. J-formet krog Figur 47 Montering af batteriet 1. Batteriets pluspol 3. Rødt (+) opladningskabel 2. Batteriets minuspol 4. Sort (-) opladningskabel 1.
Start af maskinen med startkabler 1. Kontrollér batteripolerne for rust, og fjern rust efter behov før start med startkabler. Sørg for, at tilslutningerne er tilspændte. FORSIGTIG Rust eller løse forbindelser kan medføre uønskede elektriske spændingsspidser når som helst under chokstartproceduren. Figur 49 1. Pluskablet (+) på afladet batteri 2. Pluskablet (+) på startbatteri 3. Minuskablet (–) på startbatteri 4.
Vedligeholdelse af drivsystem Justering af sporingen Sporingsgrebet er placeret under sædet. Drej på denne knap for at finjustere, så maskinen sporer lige med kontrolhåndtagene i den fulde fremadgående position. 1. Kør med 3/4 hastighed i mindst fem minutter for at bringe hydraulikvæsken op på driftstemperaturen. Stands maskinen, og vent til alle bevægelige dele er standset. Figur 51 Bemærk: Benyt ikke nogen type af dækbelægning eller skumfyldmateriale på dækkene. 2. Aktiver parkeringsbremsen. 3.
Vedligeholdelse af kølesystem Rengøring af motorskærmen og motoroliekøleren Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Fjern eventuel ophobning af græs, snavs eller andet affald fra oliekøleren. Før hver idriftsættelse skal eventuelt ophobet græs, snavs eller andet affald fjernes fra motorgitteret. Dette sikrer tilstrækkelig køling og korrekt motoromdrejningstal, hvilket mindsker risikoen for overophedning og beskadigelse af motoren. Figur 52 Forreste styrehjul 1.
Kontroller og rengør hydraulikpumperne Vedligeholdelse af bremser Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Justering af parkeringsbremsen 1. Flyt hastighedskontrolhåndtaget til NEUTRAL position for at standse maskinen. 2. Udkobl kraftudtaget, aktiver parkeringsbremsen, stop motoren, og vent på, at alle bevægelige dele er standset. Eftersynsinterval: Efter de første 100 timer 3. Løsn sædet, og vip det frem.
Bemærk: Når bremserne er udkoblet, skal der være lidt til ingen frigang i bremseleddet uden modstand i bremserne. Figur 55 1. Parkeringsbremse 4. Lodret fjederenhed 2. Styregreb 5. Møtrik 3. Hastighedskontrolhåndtag 6. 6 til 7 cm 8. Ledforbindelsens længde justeres med de to møtrikker i bunden af den lodrette fjederenhed. Ledforbindelsen bør måle 22,7 til 23,3 cm. Figur 56 1. 22,7 til 23,3 cm 2. Møtrikker 9. Indkobl og udkobl bremserne for at kontrollere for korrekt indkobling og udkobling.
Vedligeholdelse af remme 11. Monter gaffelbolten og låseclipsen for at fastgøre bremsebåndet. 12. Indkobl kraftudtaget. 13. Løsn kontramøtrikkerne, og juster forbindelsen, indtil toppen af styrearmen flugter med bunden af hakket på spændearmen, som vist i Figur 58. Eftersyn af remmene Eftersynsinterval: For hver 40 timer 1. Stop maskinen, og flyt hastighedskontrolhåndtaget til NEUTRAL position. 2.
Vedligeholdelse af betjeningsanordningssystem Justering af bak-stop-stangen 1. Stop maskinen, og flyt hastighedskontrolhåndtaget til NEUTRAL position. 2. Udkobl kraftudtaget, aktiver parkeringsbremsen, sluk motoren, og vent på, at alle bevægelige dele er standset. 3. Kontroller bevægelsen af styregrebene som følger: • Hvis grebene flyttes lidt fremad op til 3 mm, er justering ikke nødvendig. Figur 59 • Hvis grebene ikke bevæger sig, skal de følgende 1. Pumpedrivrem 4. Pumpe trin udføres: 2. Pumpe 5.
Justering af hastighedskontrolhåndtagets spænding FORSIGTIG Det kan være farligt at hæve klippeskjoldet udelukkende ved hjælp af mekanisk eller hydraulisk donkraft i forbindelse med servicering eller vedligeholdelse. Mekanisk eller hydraulisk donkraft er måske ikke tilstrækkelig støtte og kan svigte, så enheden falder og forårsager skader. 1. Stop maskinen, og flyt hastighedskontrolhåndtaget til NEUTRAL position. 2.
8. Mål fra blæserremskiven som en baselinje, og flyt motoren og mellemakslen, indtil den bageste overflade på alle tre remskiver er tilrettet inden for 0,8 til 1,6 mm (Figur 64). Bemærk: Brug en lige kant for at tilrette alle tre overflader. Figur 63 1. Drej sporingsgrebet på venstre side 2. Drej dobbeltmøtrikkerne på højre side Figur 64 12. Flyt styregrebene til bak-positionen. Påfør et let tryk på håndtagene, og lad styregrebene returnere til neutral.
4. Brug en lige kant, og tilret hver pumperemskive med motorremskiven ved at skubbe den langs pumpeakslen (Figur 64). 5. Spænd remskivens sætskruer, og kontroller tilretningen. Justering af kraftudtagets bremsefjeder Det er kun nødvendigt at justere kraftudtagets bremsefjeder, hvis blæseren er blevet fjernet eller udskiftet, eller hvis kraftudtagets drevstyrearm er blevet skilt ad. 1. Stop maskinen, og flyt hastighedskontrolhåndtaget til NEUTRAL position. Figur 66 2.
Vedligeholdelse af hydrauliksystem 9. Tag målepinden ud, og se på enden (Figur 68). Hvis væskestanden er ved påfyldningsmærket (Add), skal der langsomt påfyldes nok væske ned i hydraulikbeholderen til, at væskestanden hæves til linjen for fuld. Vigtigt: Fyld ikke for meget væske på hydraulikenhederne, da dette kan medføre beskadigelse. Lad ikke maskinen køre, hvis væskestanden er under påfyldningsmærket.
Vedligeholdelse af plæneklipperskjoldet For hver 250 timer—Udskift hydraulikfiltrene og beholderens hydraulikvæske, når der anvendes Mobil® 1-olie (oftere under snavsede eller støvede forhold). For hver 500 timer—Udskift hydraulikfiltret og beholderens hydraulikvæske, når der anvendes Toro® HYPR-OIL™ 500-hydraulikolie (oftere under snavsede eller støvede forhold). Nivellering af plæneklipperskjoldet Bemærk: Brug et sommerfilter, når temperaturen er 0 °C og derover.
Bemærk: De forreste tapper skrues ind i klippeskjoldet og har en kontramøtrik. De bageste tapper har en stangende skruet ind i sig med en kontramøtrik. Serviceeftersyn af skæreknivene Hold knivene skarpe gennem hele græsslåningssæsonen, da skarpe knive skærer græsset rent af uden at rive det over og uden at det flosser. Hvis græsset rives over eller flosser, bliver spidserne brune, hvilket hæmmer væksten og øger risikoen for sygdom. Figur 70 1. Skærekant 3. Antydning af slitage/revne 2. Buet område 4.
Slibning af knivene ADVARSEL En bøjet eller beskadiget kniv kan gå i stykker og skade dig eller omkringstående alvorligt eller endda medføre døden. ADVARSEL Ved slibning af skæreknivene kan stykker af en skærekniv blive slynget ud og forårsage alvorlig personskade. • Udskift altid en bøjet eller beskadiget kniv med en ny kniv. Bær beskyttelsesbriller ved slibning af skæreknive. • Fil eller lav ikke skarpe hakker i knivenes kanter eller flader. 1.
4. Tilspænd skæreknivsbolten til et moment på 115 til 149 N·m. 5. Sænk plæneklipperskjoldet til betjeningspositionen. Se Sænkning af plæneklipperskjoldet til betjeningspositionen (side 23). ADVARSEL Betjening af et plæneklipperskjold med løse eller svækkede knivbolte kan være farligt. En løs eller svækket knivbolt kan tillade, at en skærekniv med høj drejehastighed kan komme ud under plæneklipperskjoldet og forårsage alvorlig personskade eller tingskade.
7. Løsn de bolte, der er fastgjort til gummiafskærmningen (Figur 77). 3. Løsn sædet, og vip det frem. 4. Monter l-drivakslen på mellemakslen (Figur 78). 5. Tilret plæneklipperskjoldets trykarmsrør på maskinens trykarme, og skub plæneklipperskjoldet bagud. 6. Fastgør trykarmene med ringstifterne på venstre og højre side af maskinen (Figur 76). 7. Ret den øverste del af gummiafskærmningen, og fastgør den med de vedlagte bolte (Figur 77). 1 8.
Rengøring Opbevaring Rengøring under plæneklipperen Rengøring og opbevaring 1. Udkobl kraftudtaget (kontakt til regulering af skæreknive) aktiver parkeringsbremsen, og drej tændingsnøglen til positionen OFF (Fra). Fjern herefter nøglen. 2. Fjern afklippet græs og snavs fra alle maskinens ydre dele, særligt motoren og det hydrauliske system. Fjern snavs og avner fra motorens køleribber og blæserhuset. Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt 1.
E. Brændstof skal bortskaffes på forsvarlig vis. Det kan genbruges i overensstemmelse med gældende retningslinjer. Vigtigt: Stabilisator/brændstof tilsat stabilisator må ikke opbevares i mere end 90 dage. 13. Kontroller og stram alle bolte, møtrikker og skruer. Reparer eller udskift alle beskadigede dele. 14. Mal alle ridsede eller blotlagte metaloverflader. Maling kan købes hos en autoriseret serviceforhandler. 15. Opbevar maskinen i en ren, tør garage eller på et passende sted.
Fejlfinding Problem Kontrollampen for fejl (MIL) tændes. Mulig årsag 1. Motoren er overophedet. 1. Sluk motoren, og lad den køle af. 2. Der er gammelt brændstof i brændstoftanken. 3. Luftfilteret er snavset. 2. Brug ny brændstof. 4. Batteriet er ikke opladet. 5. Der anvendes forkerte brændstoffiltre, eller brændstoffiltrene er snavsede. 6. Der er lav spænding fra batteriet. 7. Der er sprunget en sikring. Starteren tørner ikke. Motoren starter ikke, er svær at starte eller sætter ud. Afhjælpning 3.
Problem Motoren mister kraft. Motoren overopheder. Plæneklipperen trækker til venstre eller højre (med håndtagene helt fremad). Maskinen kører ikke. Maskinen vibrerer unormalt. Mulig årsag 1. Motorbelastningen er for stor. 1. Sænk kørehastigheden. 2. Luftfilteret er snavset. 3. Oliestanden i krumtaphuset er lav. 4. Køleribberne og luftkanalerne over motoren er tilstoppede. 5. Udluftningshullet i brændstoftankdækslet er tilstoppet. 6. Der er snavs i brændstoffilteret. 7.
Problem Knivene roterer ikke. Mulig årsag Afhjælpning 1. Kraftudtagsremmen er slidt, løs eller beskadiget. 1. Kontroller remspændingen, eller udskift remmen 2. Kraftudtagsakslen er ikke tilsluttet. 3. Kraftudtagsremmen er hoppet af remskiven. 2. Indkobl kraftudtagsakslen. 3. Kontroller, om remmen er beskadiget. Monter remmen, og kontroller, at justeringsakslerne og remstyrene er korrekt placeret.
Diagrammer Ledningsdiagram (Rev.
Hydraulikdiagram (Rev.
International forhandlerliste Forhandler: Agrolanc Kft Asian American Industrial (AAI) B-Ray Corporation Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Fat Dragon Femco S.A. FIVEMANS New-Tech Co., Ltd ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Golf international Turizm Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int. Co Dubai Hydroturf Egypt LLC Irrimac Irrigation Products Int'l Pvt Ltd.
Toros garanti Udstyr til landskabsentreprenører (LCE) Fejl og produkter, der er dækket Toro Company og deres søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer over for den oprindelige køber i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem at reparere de nedenfor anførte Toro-produkter, hvis de viser sig at have materialefejl eller fejl i den håndværksmæssige udførelse.
