Operator's Manual

Rillenbildung in diesem Bereic h feststellen
( Bild 36 ), sofor t ein neues Sc hnittmesser .
Bild 36
1. Schnittkante 3. Verschleiß/Rillenbildung
2. Gebogener Bereich
Prüfen auf verbogene Schnittmesser
1. Drehen Sie die Sc hnittmesser , bis die Enden
nac h v or ne und hinten g eric htet sind ( Bild 37 ).
Messen Sie v on einer ebenen Fläc he bis zu den
Sc hnittkante (P osition A ) der Messer ( Bild 37 ).
Notieren Sie diesen W er t.
Bild 37
2. Drehen Sie das andere Ende des Messers nac h
v or ne .
3. Messen Sie v on einer ebenen Oberfläc he bis
zur Sc hnittkante der Messer an der gleic hen
Stelle wie bei Sc hritt 1 . Der Untersc hied
zwisc hen den beiden W er ten, die Sie in
den Sc hritten 1 und 2 erhalten haben, darf
nic ht mehr als 3 mm betrag en. Bei einem
Untersc hied v on mehr als 3 mm ist das Messer
v erbog en und m uss ausg etausc ht w erden.
Siehe „Entfer nen der Messer und Einbauen
der Messer“.
Ein v erbo genes oder beschädigtes
Messer kann br echen und Sie oder
Unbeteiligte schw er v er letz en oder töten.
• Er setz en Sie v erbo gene oder
beschädigte Messer immer durch
neue.
• F eilen oder bilden Sie nie scharfe
Ausk erbungen an der Schnitt - oder
Oberfläche des Messer s.
Entfernen der Messer
T ausc hen Sie das Messer aus , w enn es auf
einen festen Geg enstand g e prallt oder w enn es
unwuc htig oder v erbog en ist. V erw enden Sie n ur
T oro Originalersatzmesser , damit eine optimale
Leistung erzielt wird, und die Masc hine w eiterhin
den Sic herheitsbestimm ung en entspric ht.
Ersatzmesser anderer F abrikate k önnen die
Sic herheitsbestimm ung en in F rag e stellen.
Halten Sie das Ende des Messers mit einem
stark w attier ten Handsc huh oder wic k eln
Sie einen Lappen um es her um. Entfer nen
Sie die Messersc hraube , W ellensc heibe ,
Messer v erstärkung und das Messer v on der
Spindelw elle ( Bild 38 ).
Bild 38
1. Flügelbereich des Messers 4. Messerschraube
2. Messer
5. Messerverstärkung
3. Wellenscheibe
Schärfen der Messer
1. Sc härfen Sie die Sc hnittkante an beiden Enden
des Sc hnittmessers mit einer F eile ( Bild 39 ).
Behalten Sie den urspr ünglic hen Wink el bei.
Das Sc hnittmesser behält seine A uswuc htung
35