Form No. 3414-621 Rev B 122 cm TITAN® HD 1500-serien af plæneklippere Modelnr. 74447TE—Serienr. 400000000 og derover Modelnr. 74451TE—Serienr. 400000000 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Dette gnisttændingssystem er i overensstemmelse med de canadiske ICES-002. Indledning Denne plænetraktor med roterende blade er beregnet til brug af boligejere eller professionelle, ansatte operatører. Den er primært beregnet til klipning af græs på velholdte plæner på private eller kommercielle ejendomme.
Læsning af maskinen........................................ 30 Vedligeholdelse ...................................................... 32 Skema over anbefalet vedligeholdelse ................ 32 Tiltag forud for vedligeholdelse ............................ 33 Vedligeholdelse og opbevaring......................... 33 Frigivelse af plæneklipperskjoldets gardin............................................................ 33 Afmontering af plademetalafskærmningen...................................................
Sikkerhed Bortskaffelse af affald ....................................... 60 Opbevaring ............................................................. 60 Rengøring og opbevaring af maskinen.............. 60 Fejlfinding ............................................................... 62 Diagrammer ............................................................ 64 Denne maskine er designet i overensstemmelse med EN ISO 5395:2013.
Hældningsindikator g011841 Figur 4 Det er tilladt at kopiere denne side til personlig brug. 1. Den maksimale hældning, det er sikkert at arbejde med maskinen på, er 15 grader. Brug hældningsoversigten til at bestemme bakkers hældningsgrad før arbejde med maskinen. Betjen aldrig maskinen på skråninger med større hældning end 15 grader. Fold langs den relevante streg, så det passer til den anbefalede hældning. 2. Ret denne kant ind efter en lodret overflade (træ, bygning, hegnspæl osv.). 3.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decaloemmarkt Producentens mærke 1. Indikerer, at kniven er identificeret som en reservedel fra producenten af originalmaskinen. decal93-7818 93-7818 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen for at få instruktioner om tilspænding af skæreknivsbolten/-møtrikken til 115-149 N·m.
decal112-3858 112-3858 1. Læs Betjeningsvejledningen. 3. Tag tændingsnøglen ud før justering af klippehøjden. 2. Læs instruktionerne, før der foretages servicering eller vedligeholdelse. 4. Klippehøjdeindstillinger. decal116-8588 116-8588 1. Læs betjeningsvejledningen. 2. Roter drivudløsningsgrebet for at løsne det, skub grebet, og stram til. decal112-9028 3. Skub maskinen. 112-9028 1. Advarsel – hold afstand til bevægelige dele, og hold alle afskærmninger på plads.
decal117-3848 117-3848 1. Fare for udslyngede genstande – hold sikker afstand til maskinen. 2. Fare for udslyngede genstande fra plæneklipperen – maskinen må ikke betjenes, uden at deflektoren eller græsopsamlersystemet er monteret. 3. Risiko for skæring/amputation af hænder og fødder – hold afstand til bevægelige dele. Hold alle afskærmninger og værn på plads. decal126-7816 126-7816 1. Klippehøjde decal126-4363 126-4363 1. Risiko for at skære sig/amputation, ventilator og indfiltringsfare, rem.
decal132-0904 Kun Toro-motorer 1. Sluk motoren ved fuld gas decalptosymbols Symboler for kraftudtagskontakt 1. Kraftudtag udkoblet 2. Kraftudtag indkoblet decal126-8172 126–8172 1. Parkeringsbremse deaktiveret 2. Parkeringsbremse aktiveret decaltransportlock Transportlås 1. Klippehøjde 2. Træk op for at låse transportlåsen op decal126-9939 126-9939 1. Læs betjeningsvejledningen 2. Fyld til bunden af påfyldningsstudsen.
decalbatterysymbols Batterisymboler Nogle af eller alle disse symboler findes på batteriet. 1. Eksplosionsfare 2. Ingen ild, åben flamme eller rygning decalmotioncntrlrh-126-6183 3. Kaustisk væske/fare for kemisk forbrænding 8. Batterisyre kan forårsage blindhed og alvorlige forbrændinger. 4. Bær beskyttelsesbriller. 9. Skyl omgående øjnene med vand, og søg hurtigt læge. Højre rotationsgreb 1. Kørehastighed 4. Neutral 2. Hurtig 5. Bakgear 5. Læs betjeningsvejledningen. 3. Langsom 6.
decal126-8151 126-8151 1. Læs instruktionerne, før der foretages servicering eller vedligeholdelse 4. Se betjeningsvejledningen for at få oplysninger om indsmøring 2. Tidsinterval 5. Kontroller hydraulikolieniveauet, og se betjeningsvejledningen for at få yderligere oplysninger 3. Kontroller oliestanden 6.
Produktoversigt Tændingskontakt Denne kontakt bruges til at starte plæneklipperens motor. Den har tre positioner: START , RUN (kør) og OFF (fra). Choker Brug chokeren, før du starter en kold motor. Træk op i chokerhåndtaget for at aktivere chokeren. Skub chokerhåndtaget i bund for at deaktivere den (Figur 6). Gashåndtag Gashåntaget kontrollerer motorhastigheden, og den har en trinløst regulerbar indstilling fra positionen LANGSOM til HURTIG (Figur 6).
g187133 Figur 7 1. Sikkerhedslåssymboler 3. Batterilampe 2. Timetæller Bevægelseshåndtag Bevægelseshåndtagene bruges til at køre maskinen frem og tilbage og dreje den fra side til side. Neutral låseposition Brug den NEUTRALE LÅSEPOSITION med sikkerhedslåsesystemet til at finde den NEUTRALE position. Brændstofafbryderventil Luk brændstofafbryderventilen (bag ved sædet), når plæneklipperen transporteres eller stilles til opbevaring.
Specifikationer Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel.
Betjening • Fyld ikke beholdere i et køretøj eller på en lastbil Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. • Før betjening Sikkerhedshensyn før drift • Generelt om sikkerhed • • Maskinen må aldrig betjenes eller vedligeholdes • • • • • • af børn eller utrænet personale. Vær opmærksom på, at lokale forskrifter kan angive en mindstealder for operatøren. Ejeren er ansvarlig for at træne alle operatører og mekanikere.
over vinteren, medmindre du anvender en brændstofstabilisator. • Fyld ikke olie i benzin. Brug af brændstofstabilisator Brug af brændstofstabilisator i traktoren giver følgende fordele: • Holder brændstoffet frisk ved opbevaring i op til 90 dage eller derunder (tøm brændstoftanken, hvis maskinen skal stilles til opbevaring i mere end 90 dage) • Renser motoren, når den kører. • Forhindrer opbygning af gummiagtige lakaflejringer i brændstofsystemet, som medfører startvanskeligheder.
Anvendelse af styrtbøjlesystemet ADVARSEL Undgå personskade eller død pga. væltning: Hold styrtbøjlen i den fuldt hævede, låste position, og brug sikkerhedsselen. Sørg for, at sædet er fastgjort til maskinen. ADVARSEL Du er ikke beskyttet af styrtbøjlen, når styrtbøjlen er i sænket position. • Sænk kun styrtbøjlen, når det er absolut nødvendigt. • Spænd ikke sikkerhedsselen, når styrtbøjlen er i sænket position. • Kør langsomt og forsigtigt.
FARE FORSIGTIG Betjening af maskinen på vådt græs eller stejle skråninger kan forårsage udskridning og mistet herredømme. • Betjen aldrig maskinen på skråninger med en større hældning end 15 grader. • Sænk hastigheden, og vær yderst forsigtig på skråninger. • Betjen ikke maskinen i nærheden af vand. Denne maskine afgiver støj på mere end 85 dBA ved operatørens ører og kan give nedsat hørelse ved længere tids anvendelse. Brug høreværn, når du betjener denne maskine.
motoren. Mens motoren kører, skal et af bevægelseshåndtagene centreres og flyttes (frem eller tilbage). Motoren bør nu slukke. Gentag fremgangsmåden for det andet bevægelseshåndtag. Timetælleren har symboler, som angiver over for brugeren, hvornår låsekomponenten er i den korrekte position. Når komponenten er i den korrekte position, lyser en trekant i den tilhørende firkant. 5.
• Bær korrekt beklædning, herunder beskyttelsesbriller, skridsikkert, kraftigt fodtøj og høreværn. Sæt langt hår op, og bær ikke smykker. • Betjen ikke maskinen, hvis du er syg, træt eller påvirket af alkohol eller medicin. • Kør aldrig med passagerer på maskinen, og hold omkringstående personer og kæledyr væk fra maskinen under drift. • Betjen kun maskinen ved god sigtbarhed for at g024881 Figur 14 undgå huller eller skjulte farer. • Undgå at klippe vådt græs. Nedsat traktion kan få 1.
Aktivering af parkeringsbremsen – Vent, til alle bevægelige dele standser. • Betjen ikke maskinen, når der er risiko for ADVARSEL lynnedslag. Det er ikke sikkert, at parkeringsbremsen kan holde maskinen parkeret på en skråning, og den kan derfor forårsage personskade eller beskadigelse af ejendom. • Anvend ikke maskinen som et bugseringskøretøj. • Lav ikke om på regulatorindstillingerne, og kør ikke motoren med for høj hastighed.
Betjening af kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) Kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) starter og stopper skæreknivene og eventuelle motordrevne redskaber. g008946 Figur 20 Indkobling af kontakten til regulering af skæreknive (kraftudtag) Betjening af chokeren Bemærk: Indkobling af kontakten til regulering Brug chokeren, før du starter en kold motor.
Bemærk: Slip nøglen, når motoren starter. Vigtigt: Aktiver ikke starteren i mere end 5 sekunder ad gangen. Hvis motoren ikke starter, skal du vente 15 sekunder mellem forsøgene. Følges disse instruktioner ikke, kan startermotoren brænde sammen. Bemærk: Der skal muligvis flere forsøg til at starte motoren, når du starter den første gang, efter at brændstofsystemet har været helt uden brændstof. g008947 Figur 22 2. Drej tændingsnøglen til positionen slukke motoren.
Sluk af motoren Brug af bevægelseshåndtagene FORSIGTIG Børn eller andre omkringstående kan komme til skade, hvis de flytter eller forsøger at betjene maskinen, når operatøren ikke er til stede. Fjern altid tændingsnøglen, og aktiver parkeringsbremsen, når du efterlader maskinen uden opsyn, selv hvis det blot er i nogle få minutter. Flyt gashåndtaget til HURTIG, og drej kontakten til FRA. c:\data\documentum\checkout\g004532 Figur 26 1. Bevægelseshåndtag – 4. Bagud NEUTRAL LÅSEPOSITION 2.
FORSIGTIG Maskinen kan dreje meget hurtigt. Operatøren kan miste herredømmet over maskinen og forårsage personskade eller skade på maskinen. • Udvis forsigtighed, når du drejer. • Sæt farten ned, før du foretager skarpe sving. Kørsel fremad Bemærk: Motoren standser, når du flytter traktionsgrebet, mens parkeringsbremsen er aktiveret. Du kan stoppe maskinen ved at flytte bevægelseshåndtagene til positionen NEUTRAL. 1. Deaktiver parkeringsbremsen. Se Deaktivering af parkeringsbremsen (side 21). 2.
3. Du kan justere klippehøjden ved at fjerne pinden fra klippehøjdebeslaget (Figur 30). 4. Vælg et hul i klippehøjdebeslaget, som svarer til den ønskede klippehøjde, og sæt splitten i (Figur 30). 5. Skub til skjoldløftet, træk transportlåsegrebet tilbage, og sænk plæneklipperskjoldet langsomt. g036745 Figur 30 g037050 2. Positionen LOCK (låst) – plæneklipperskjoldet låses i transportpositionen.
FORSIGTIG Børn eller andre omkringstående kan komme til skade, hvis de flytter eller forsøger at betjene maskinen, når operatøren ikke er til stede. Fjern altid tændingsnøglen, og aktiver parkeringsbremsen, når du efterlader maskinen uden opsyn, selv hvis det blot er i nogle få minutter. g192815 Brug af sideudblæsning Figur 31 1. Antiskalperingsrulle 4. Flangemøtrik 2. Afstandsbøsning 5.
Standsning af maskinen den ene side af plæneklipperen fri for uklippet græs, så plæneklipperen kan få den nødvendige luft. Hvis fremdriften af maskinen standses, mens græsslåningen er i gang, kan du risikere, at der falder en klump afklippet græs ned på plænen. Dette kan undgås ved at flytte maskinen hen til et tidligere klippet område, mens knivene er aktiveret, eller du kan deaktivere plæneklipperskjoldet, mens du kører fremad.
Brug af drivhjulets udløsningsventiler • Luk for brændstoftilførslen, inden maskinen opbevares eller transporteres. • Opbevar aldrig maskinen eller brændstofbeholderen, hvor der er åben ild, gnister eller vågeblus, som f.eks på en vandvarmer eller på andre apparater. ADVARSEL Hænderne kan blive viklet ind i de roterende drivkomponenter under motorskjoldet, hvilket kan medføre alvorlig personskade.
1. Hvis du bruger en anhænger, skal du fastgøre den til trækkøretøjet og sætte sikkerhedskæderne på. 2. Tilslut om nødvendigt anhængerens bremser. 3. Sæt maskinen op på anhængeren eller lastvognen. 4. Sluk for motoren, fjern nøglen, aktiver bremsen, og luk brændstofventilen. 5. Brug bindepunktsøjerne af metal på maskinen til at fastgøre maskinen til anhængeren eller lastbilen med stropper, kæder, kabler eller reb (Figur 35). g035062 Figur 34 1. Maskinens forende 2.
ADVARSEL Pålæsning af en maskine på en anhænger eller lastbil øger risikoen for at vippe og kan forårsage alvorlig personskade eller død (Figur 37). • Vær ekstra forsigtig, når maskinen køres på en rampe. • Brug kun en rampe med fuld bredde. Brug ikke individuelle ramper til hver side af maskinen. • Overskrid ikke en vinkel på 15 grader mellem rampen og jorden eller mellem rampen og anhænger eller lastbil.
Vedligeholdelse Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 5 timer • For Toro-motorer – skift motorolien og filteret. Efter de første 75 timer • Udskift hydrauliksystemets filtre og væske. Hver anvendelse eller dagligt • • • • • • • • • • Kontroller sikkerhedssystemet. For Toro-motorer – kontroller motorens olieniveau. Rengør luftindtagsskærmen. Kontroller sikkerhedsselen. Kontroller styrtbøjlegrebene.
Tiltag forud for vedligeholdelse producenter, kan være farlige, og brug heraf kan gøre garantien ugyldig. • Kontroller parkeringsbremsens funktion hyppigt. Udfør justering og eftersyn efter behov. Vedligeholdelse og opbevaring Frigivelse af plæneklipperskjoldets gardin • Før reparation af maskinen skal du gøre følgende: • • • • • • • • • • • • • • – Udkobl drevene. – Aktiver parkeringsbremsen. – Sluk motoren, og tag nøglen ud. – Frakobl tændrørskablet. Parker maskinen på en plan flade.
Smøring Monter plademetalafskærmningen, og spænd boltene efter vedligeholdelse. Maskinen skal smøres oftere under meget støvede eller sandede forhold. Fedttype: Lithiumbaseret universalfedt nr. 2 eller molybdænbaseret fedt 1. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), flyt bevægelseshåndtagene til den NEUTRALE LÅSEPOSITION, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
Motorvedligeholdelse ADVARSEL Kontakt med varme overflader kan forårsage personskade. Hold hænder, fødder, ansigt, tøj og andre kropsdele væk fra lydpotten og andre varme overflader. Motorsikkerhed g188563 Figur 41 1. Pumpens styreremskive Sluk motoren, før du kontrollerer oliestanden eller hælder olie i krumtaphuset. 2.
Vigtigt: Du må aldrig rengøre papirindsatsen med trykluft eller væske som f.eks. opløsningsmiddel, benzin eller petroleum. Udskift papirindsatsen, hvis den er beskadiget eller ikke kan rengøres ordentligt. Serviceeftersyn af motorolien Olietype: Selvrensende olie (API-service SF, SG, SH, SJ eller SL) Krumtaphusets kapacitet: 2,4 l med filter g027800 Viskositet: Se nedenstående tabel. g029683 Figur 44 g027801 Figur 42 Kontrol af motoroliestanden 5. Fjern skumindsatsen fra papirindsatsen (Figur 43).
3. Rengør området omkring oliepåfyldningsdækslet og målepinden, før målepinden tages ud, for at undgå, at der kommer snavs, græs osv. i motoren (Figur 45). g029368 Figur 45 Skift af motorolie og oliefilter Eftersynsinterval: Efter de første 5 timer/Efter den første måned (alt efter hvad der indtræffer først)—For Toro-motorer – skift motorolien og filteret.
5. Skift motoroliefilteret (Figur 47). g027799 g027477 Figur 47 Bemærk: Sørg for, at oliefilterpakningen berører motoren, og drej derefter filteret en ekstra ¾ omgang.
6. Afmontering af tændrøret Hæld langsomt ca. 80 % af den foreskrevne olie i påfyldningsrøret, og tilsæt langsomt ekstra olie, så oliestanden når op til mærket Full (fuld) (Figur 48). 1. Udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen.
Montering af tændrøret Kontrol af gnistskærmen Tilspænd tændrøret/-ene til 25 til 30 N·m. Ved model med gnistskærm Eftersynsinterval: For hver 50 timer ADVARSEL Varme komponenter i udstødningssystemet kan antænde benzindampe, også selvom motoren slukkes. Varme partikler, der udstødes under motordriften, kan antænde brandfarlige materialer. Ildebrand kan medføre personskade eller skader på ejendom. Påfyld ikke og kør ikke motoren, hvis der ikke er monteret en gnistskærm. 1.
Vedligeholdelse af brændstofsystem Udskiftning af brændstoffiltrene Eftersynsinterval: For hver 500 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først) (Oftere i støvede, snavsede omgivelser). Vigtigt: Monter brændstofslangerne, og fastgør dem med plastikbånd på samme måde, som de oprindeligt var monteret fra fabrikken, så brændstofslangen holdes væk fra komponenter, der kan forårsage brændstofslangeskader. Brændstoffilteret er placeret i nærheden af motoren, foran eller bag på motoren. 1.
Afmontering af batteriet Vedligeholdelse af elektrisk system ADVARSEL Batteripoler eller metalværktøj kan kortslutte mod maskinens metaldele og forårsage gnister. Gnister kan få batterigasserne til at eksplodere og medføre personskade. Elektrisk system – Sikkerhed • Når batteriet skal fjernes eller monteres, må batteriets poler ikke berøre nogen metaldele på maskinen. • Frakobl batteriet, før maskinen repareres. Frakobl minuspolen først og pluspolen sidst. Tilslut pluspolen først og minuspolen sidst.
at forhindre, at batteriet bliver beskadiget, når temperaturen er under 0 °C. 1. Oplad batteriet i 10 til 15 minutter ved 25 til 30 A eller 30 minutter ved 10 A. 2. Når batteriet er fuldt opladet, skal du tage opladeren ud af stikkontakten og dernæst frakoble opladningskablerne fra batteriets poler (Figur 54). 3. Monter batteriet i maskinen, og tilslut batterikablerne. Se Montering af batteriet (side 43). g036853 Bemærk: Kør ikke maskinen med batteriet frakoblet – der kan opstå elektriske skader.
Vedligeholdelse af drivsystem Kontrol af sikkerhedsselen Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Efterse sikkerhedsselen for slid og flænger, og kontroller, at oprulleren og spændet fungerer korrekt. Udskift sikkerhedsselen, hvis den er beskadiget. Kontrol af styrtbøjlegrebene g036858 Figur 55 1. Sikringsdæksel 3. Brændstofafbryderventil Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt 2. Sikringsholder ADVARSEL Undgå personskade eller død pga.
Justering af sporingen g036746 1. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag). 2. Kør til et åbent, plant område, og flyt bevægelseshåndtagene til den NEUTRALE LÅSEPOSITION. 3. Placer gashåndtaget midtvejs mellem positionen FAST (hurtig) og SLOW (langsom). 4. Flyt begge bevægelseshåndtag frem, indtil de begge rammer stoppene i T-rillen. 5. Kontroller, hvilken vej maskinen sporer. 6.
Kontrol af dæktrykket Vedligeholdelse af kølesystem Eftersynsinterval: For hver 50 timer/En gang om måneden (alt efter hvad der indtræffer først) Rensning af motorskærm Oprethold et lufttryk i for- og bagdækkene på 0,90 bar. Ujævnt dæktryk kan forårsage ujævn klipning. Dæktrykket skal kontrolleres, når dækkene er kolde. På denne måde fås den mest præcise trykmåling.
Vedligeholdelse af bremser Justering af parkeringsbremsen Eftersynsinterval: For hver 500 timer Bemærk: Sørg for at følge denne procedure, når en bremsekomponent er blevet fjernet eller udskiftet. 1. Kør maskinen hen på en plan flade. 2. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), flyt bevægelseshåndtagene til den NEUTRALE LÅSEPOSITION, og aktiver parkeringsbremsen. 3. g036752 Figur 60 1. Låseclips 2.
10. Vedligeholdelse af remme Drej stangen, indtil enden flugter med hullet i grebet. • Afkort koblingen ved at dreje den med uret. • Forlæng koblingen ved at dreje den mod uret. 11. Sæt stangen i parkeringsbremsens hul, og fastgør med låseclipsen. Gentag trin 6, og juster om nødvendigt. 12. Når justeringen er fuldført, skal donkraften fjernes eller støttes tilsvarende, og maskinen skal sænkes. 13. Placer maskinen i BETJENINGSPOSITIONEN. Se Brug af drivhjulets udløsningsventiler (side 29).
Bemærk: Brug fjederværktøjet (Toro-delnr. 92-5771) til at fjerne fjederen fra plæneklipperskjoldets tap (Figur 64). 9. 10. Fjern remmen fra plæneklipperskjoldets remskiver og koblingsremskiven. Før den nye rem rundt om plæneklipperens remskiver og koblingsremskiven under motoren (Figur 63 ). g028279 Figur 64 1. Fjederværktøj (Toro-delnr. 92-5771) 4. Styrearm 2. Styrefjeder 5. Plæneklipperrem 3. Plæneklipperskjoldets tap 11. Fastgør styrefjederen (Figur 63).
Udskiftning af hydraulikpumpens drivrem 1. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Fjern plæneklipperremmen. Se Udskiftning af plæneklipperremmen for plæneklipper med skjold og sideudblæsning (side 48). 4. Løft maskinen, og understøt den med donkrafte (Figur 67). 5. Fjern koblingsstopperen (Figur 66). g036859 Figur 67 1.
Vedligeholdelse af betjeningsanordningssystem C. Gentag justeringen for det andet håndtag. Justering af styrehåndtagenes position 1. 2. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), flyt bevægelseshåndtagene til den NEUTRALE LÅSEPOSITION, og aktiver parkeringsbremsen. Sluk motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. Justering af højden: Du kan justere bevægelseshåndtagene til højere eller lavere for maksimal komfort. A.
Bemærk: Kontakten er en del af sædeenheden. 4. Fastgør midlertidigt en kortslutningsledning mellem klemmerne i hovedledningsnetstikket. 5. Start motoren. Kør motoren ved fuld gas, og slip parkeringsbremsen. Bemærk: Sørg for, at parkeringsbremsen er aktiveret, og at bevægelseshåndtagene er ude, for at starte motoren. Du behøver ikke at sidde i sædet. 6. Lad maskinen køre i mindst 5 minutter med drivhåndtagene placeret i positionen til fuld fart frem for at bringe hydraulikvæsken op på driftstemperatur.
Vedligeholdelse af hydrauliksystem Hydrauliksystem – Sikkerhed • Sørg for, at alle slanger og rør til hydraulikvæske er i god stand, og at alle hydrauliske forbindelser og fittings slutter tæt, før der sættes tryk på det hydrauliske system. • Hold din krop og dine hænder væk fra splithulslækager eller dyser, der sprøjter højtrykshydraulikvæske ud. g037051 Figur 71 • Brug pap eller papir til at finde eventuelle 1. Motor hydrauliklækager. 2.
3. Fjern de tre skruer, der fastgør filterafskærmningen og afskærmningen (Figur 72). g017444 Figur 72 Højre side vist 1. Transakseldrev 2. Oliefilter Hæld langsomt den foreskrevne olie i ekspansionsbeholderen, indtil der løber olie ud af et af udluftningsproppens huller. 8. Skru udluftningsproppen i. 9. Tilspænd proppen med et moment på 20 N·m. 10. Fortsæt med at hælde olie i ekspansionsbeholderen, indtil der løber olie ud af det andet udluftningshul på den anden gearkasse. 11.
Udluftning af hydrauliksystemet 1. Vedligeholdelse af plæneklipperskjoldet Hæv bagenden af maskinen, og støt den på donkrafte (eller lignende støtte), så den er højt nok oppe til, at drivhjulene kan dreje frit. Nivellering af plæneklipperskjoldet Justering af den tværgående nivellering og knivhældningen 1. Parker plæneklipperen på en plan overflade. 2. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), flyt bevægelseshåndtagene til den NEUTRALE LÅSEPOSITION, og aktiver parkeringsbremsen.
13. Drej forsigtigt skæreknivene fra side til side (Figur 75). 14. Løsn låsemøtrikkerne (Figur 78) på alle fire hjørner, og kontroller, at plæneklipperskjoldet sidder sikkert på alle fire blokke. 15. Fjern alt slæk fra skjoldophænget, og sørg for, at skjoldets løftepedal er skubbet tilbage mod stoppeklodsen. 16. Stram de fire låsemøtrikker. g007199 Figur 76 1. Langsgående skæreknive 3. Mål fra spidsen af skærekniven til den plane overflade. 2. Knivspids 9.
beskadiget skærekniv kan medføre annullering af produktets sikkerhedscertificering. • Efterse jævnligt skæreknivene for slid og skader. • Vær forsigtig, når du efterser knivene. Pak skæreknivene ind, eller bær handsker, og vær forsigtig når du efterser skæreknivene. Du må kun udskifte eller slibe skæreknivene. De må aldrig rettes ud eller svejses. • På maskiner med mange skæreknive skal du være meget forsigtig, da én skæreknivs rotation kan få andre skæreknive til at rotere. 2.
Bemærk: Hvis kniven ikke er afbalanceret, producenter kan medføre, at maskinen ikke opfylder sikkerhedsstandarderne. 1. Hold spindelakslen med en skruenøgle. 2. Fjern knivbolten, den buede skive og skærekniven fra spindelakslen (Figur 81). skal der slibes lidt mere metal af sejlområdet (Figur 82). g000553 Figur 83 1. Skærekniv 3. 2. Afbalanceringsenhed Gentag denne procedure, indtil skærekniven er afbalanceret. Montering af skæreknivene 1. Monter skærekniven på spindelakslen (Figur 84).
Afmontering af plæneklipperskjoldet 1. Sluk motoren, vent på, at alle bevægelige dele standser, og fjern nøglen. Aktiver parkeringsbremsen. 2. Fjern højdejusteringssplitten, og sænk skjoldet ned på jorden. 3. Sæt højdejusteringssplitten i klippehøjdeplaceringen på 7,6 cm. 4. Fjern remskærmene. 5. Løsn plæneklipperskjoldets styreremskive, og fjern plæneklipperremmen. Se Vedligeholdelse af remme (side 48). 6. Fjern bolte og møtrikker fra forsiden af pladen under fodstøtten. 7.
Rengøring Opbevaring Rengøring under plæneklipperen Rengøring og opbevaring af maskinen Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt 1. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), flyt bevægelseshåndtagene til den NEUTRALE LÅSEPOSITION, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Hæv plæneklipperen til transportposition. 1.
Bemærk: Brændstofstabilisator er mest effektivt, når det blandes med frisk brændstof og altid anvendes. B. Lad motoren køre for at fordele brændstoffet, der er tilsat stabilisator, i brændstofsystemet (5 minutter). C. Sluk motoren, lad den køle af, og tøm brændstoftanken. Kontakt en autoriseret Toro-forhandler. D. Start motoren igen, og lad den køre, indtil den stopper. E. Brændstof skal bortskaffes på forsvarlig vis. Det kan genbruges i overensstemmelse med gældende retningslinjer.
Fejlfinding Problem Starteren tørner ikke. Motoren starter ikke, er svær at starte eller sætter ud. Mulig årsag 1. Kontakten til regulering af skæreknive (kraftudtaget) er indkoblet. 1. Flyt skæreknivenes kraftudtag til udkoblet position. 2. Parkeringsbremsen er ikke aktiveret. 3. Bevægelseshåndtagene er ikke placeret i den neutrale låseposition. 4. Føreren sidder ikke på sædet. 5. Batteriet er fladt. 6. De elektriske forbindelser er rustne eller løse. 7. Sprunget sikring. 8.
Problem Maskinen kører ikke. Maskinen vibrerer unormalt. Mulig årsag 1. Omløbsventilerne lukker ikke tæt. 1. Stram omløbsventilerne. 2. Pumperemmen er slidt, løs eller sprunget. 3. Pumperemmen er hoppet af en remskive. 4. Styrefjederen er gået itu eller mangler. 5. Hydraulikoliestanden er lav eller for varm. 2. Udskift remmen. 1. Skærekniven(e) er bøjede eller ude af balance. 1. Monter en eller flere nye skæreknive. 2. Skæreknivenes monteringsbolt er løs. 2. Tilspænd skæreknivenes monteringsbolt.
Diagrammer g018479 Ledningsdiagram – Toro-motorer (Rev.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Europæisk erklæring om beskyttelse af privatlivets fred De oplysninger, som Toro indsamler Toro Warranty Company (Toro) respekterer dit privatliv. For at vi kan behandle dit garantikrav og kontakte dig i tilfælde af en produkttilbagekaldelse, beder vi dig dele visse oplysninger med os, enten direkte eller gennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler. Toros garantisystem hostes på servere i USA, hvor love om beskyttelse af privatlivets fred muligvis ikke yder samme beskyttelse, som gælder i dit land.
Toros garanti Udstyr til landskabsentreprenører (LCE) Fejl og produkter, der er dækket Genstande og fejl, der ikke er dækket Toro Company og deres søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem at reparere de nedenfor anførte Toro-produkter, hvis de viser sig at have materialefejl eller fejl i den håndværksmæssige udførelse. Der er ingen udtrykkelig garanti undtagen for det særlige emissionssystem og motorgarantidækning på visse produkter.
