Form No. 3414-624 Rev B TITAN® HD 1500 -sarjan ajoleikkuri, 122 cm Mallinro: 74447TE—Sarjanro: 400000000 tai suurempi Mallinro: 74451TE—Sarjanro: 400000000 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Tämä kipinäsytytysjärjestelmä on Kanadan ICES-002-standardin mukainen. decal127-9363 VAARA Kuva 3 Alkuperäisten vakio-osien tai lisävarusteiden poistaminen saattaa vaikuttaa koneen toimintaan ja turvallisuuteen sekä takuun voimassaoloon. Muiden kuin alkuperäisten Toro-osien käyttö saattaa johtaa vakavaan tapaturmaan tai kuolemaan.
Leikkuukorkeuden säätö................................... 25 Nurmisuojarullien säätö .................................... 26 Koneen pysäytys .............................................. 27 Sivuheiton käyttö .............................................. 27 Käyttövihjeitä ................................................... 27 Käytön jälkeen ..................................................... 28 Turvallisuus käytön jälkeen............................... 28 Polttoaineen sulkuventtiilin käyttö .............
Turvaohjeet Suuntaimen vaihto............................................ 58 Puhdistus ............................................................ 59 Leikkurin alapuolen puhdistus .......................... 59 Jätteiden hävitys............................................... 59 Varastointi ............................................................... 60 Koneen puhdistus ja varastointi ........................ 60 Vianetsintä .............................................................. 61 Kaaviot .......
Kaltevuuskaavio g011841 Kuva 4 Tätä sivua voidaan kopioida henkilökohtaiseen käyttöön. 1. Konetta voidaan käyttää turvallisesti rinteissä, joiden enimmäiskaltevuus on 15 astetta. Määritä rinteiden jyrkkyys kaltevuuskaavion avulla ennen koneen käyttöä. Älä käytä konetta rinteillä, joiden kaltevuus on yli 15 astetta. Taita arkki rinteen kaltevuutta vastaavaa viivaa pitkin. 2. Kohdista tämä reuna pystysuoran pinnan kanssa (esim. puu, rakennus, aidanpylväs tai tanko). 3.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. decaloemmarkt Valmistajan merkki 1. Osoittaa, että terän on valmistanut alkuperäinen laitevalmistaja. decal93-7818 93-7818 1. Vaara: katso käyttöoppaasta ohjeet teräpultin ja mutterin kiristämiseen momenttiin 115–149 N·m. decal107-3069 107-3069 decal106-5517 106-5517 1.
decal112-3858 112-3858 1. Lue käyttöopas. 3. Irrota virta-avain ennen leikkuukorkeuden säätämistä. 4. Leikkuukorkeuden asetukset. 2. Lue käyttöohjeet ennen korjaamista tai huoltamista. decal116-8588 116-8588 1. Lue käyttöopas. 2. Löysää vedon vapautusnuppi kiertämällä auki, siirrä nuppia ja kiristä. 3. Työnnä konetta. decal112-9028 112-9028 1. Vaara: pysy etäällä liikkuvista osista; pidä kaikki suojukset paikoillaan. decalhourmessagedisplay-116-5610 Viestinäyttö 1. Tunnit 4. Vapaa 2.
decal117-3848 117-3848 1. Esineiden sinkoutumisvaara: pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. 2. Esineiden sinkoutumisvaara ruohonleikkurista: älä käytä konetta ilman suuntainta, poistolevyä tai ruohonkeräysjärjestelmää. 3. Jalkojen ja käsien loukkaantumisvaara: pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. decal126-7816 126-7816 1. Leikkuukorkeus decal126-4363 126-4363 1. Loukkaantumisvaara, tuuletin, ja takertumisvaara, hihna.
decal132-0904 Vain Toro-moottori 1. Sammuta moottori täydellä kaasulla. decalptosymbols Voimanulosoton kytkimen symbolit 1. Voimanulosoton vapautus 2. Voimanulosoton kytkentä decal126-8172 126–8172 1. Seisontajarru vapautettu 2. Seisontajarru kytketty decaltransportlock Kuljetuslukko 1. Leikkuukorkeus 2. Avaa kuljetuslukko vetämällä ylös decal126-9939 126-9939 1. Lue käyttöopas 2. Täytä täyttökaulan alaosaan asti.
decalbatterysymbols Akkusymbolit Akussa on joitain tai kaikki näistä symboleista. decalmotioncntrlrh-126-6183 Oikeanpuoleinen liikkeenohjaus 1. Koneen nopeus 4. Vapaa 2. Nopea 5. Peruutus 1. Räjähdysvaara 6. Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä akusta. 2. Ei tulta, liekkejä eikä tupakointia 7. Käytä silmäsuojaimia: räjähtävät kaasut voivat sokeuttaa ja aiheuttaa muita vammoja. 3. Syövyttävien nesteiden / kemiallisten palovammojen vaara 8.
decal126-8151 126-8151 1. Lue käyttöohjeet ennen korjaamista tai huoltamista 4. Katso voiteluohjeet käyttöoppaasta 2. Aikaväli 5. Tarkista hydrauliöljyn määrä ja tutustu käyttöoppaan lisäohjeisiin 3. Tarkista öljymäärä 6. Tarkista rengaspaine decal126-8383 126-8383 Vain koneet, joissa ei ole MyRide™-jousitusta Huomaa: Tämä kone on teknisen standardin vakaustestin mukainen staattisten lateraalisten ja pituussuuntaisten testien osalta tarran osoittamalla suositellulla enimmäiskaltevuudella.
Laitteen yleiskatsaus Virtalukko Virtalukolla käynnistetään leikkurin moottori. Siinä on kolme asentoa: KÄYNNISTYS, KÄYNNISSÄ ja PYSÄYTYS. Rikastimen vipu Käynnistä kylmä moottori rikastimella. Kytke rikastin vetämällä rikastimen nuppi ylös. Poista rikastin käytöstä painamalla rikastimen nuppi alas (Kuva 6). Kaasuvipu Kaasuvivulla ohjataan moottorin kierrosnopeutta, ja siinä on portaaton säätö HIDAS-asennosta NOPEA-asentoon (Kuva 6).
g187133 Kuva 7 1. Turvajärjestelmän merkinnät 2. Tuntilaskuri 3. Akun merkkivalo Liikkeenohjausvivut Liikkeenohjausvivuilla konetta kuljetetaan eteen- ja taaksepäin sekä käännetään. Lukittu vapaa-asento VAPAA -asennon voi määrittää LUKITTU VAPAA -asennon ja turvajärjestelmän avulla. Polttoaineen sulkuventtiili Sulje polttoaineen sulkuventtiili (istuimen takana) leikkurin kuljetuksen ja varastoinnin ajaksi.
Tekniset tiedot Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Käyttö Aseta astiat aina maahan ja pois ajoneuvon läheltä ennen polttoaineen lisäämistä. • Poista laite ajoneuvosta tai perävaunusta ja Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään tankkaa laite, kun sen pyörillä on kosketus maahan. Jos se ei ole mahdollista, tankkaa mieluummin kannettavasta astiasta kuin polttoaineen jakelupistoolilla. normaalista käyttöasennosta käsin. Ennen käyttöä • Käytä laitetta vain, kun pakokaasujärjestelmä on kokonaisuudessaan paikallaan ja toimii oikein.
• Älä säilytä polttoainetta talven yli polttoainesäiliössä tai -astioissa, ellei polttoaineeseen ole lisätty stabilointiainetta. • Bensiiniin ei saa lisätä öljyä. Stabilointi-/lisäaineen käyttö Polttoaineen stabilointi-/lisäaineen käytöllä on seuraavia etuja: • Se pitää polttoaineen tuoreena enintään 90 päivän varastoinnin aikana (tyhjennä polttoainesäiliö, jos kone varastoidaan yli 90 päiväksi). • Se puhdistaa moottoria käytön aikana.
Kaatumissuojausjärjestelmän (ROPS) käyttö VAARA Kaatumisesta aiheutuvan loukkaantumisen tai kuoleman välttämiseksi turvakaari on pidettävä lukittuna yläasentoon ja turvavyötä on käytettävä. Varmista, että istuin on kiinnitetty koneeseen. VAARA Kaatumissuojausta ei ole, kun turvakaari on alhaalla. • Laske turvakaari vain silloin, kun se on aivan välttämätöntä. • Älä käytä turvavyötä, kun turvakaari on alhaalla. • Aja hitaasti ja varovasti. g036746 • Nosta turvakaari ylös heti, kun tilaa on riittävästi.
HENGENVAARA VAROITUS Koneen käyttö märällä ruoholla tai jyrkillä rinteillä saattaa aiheuttaa luisumista ja koneen hallinnan menetyksen. • Älä käytä rinteillä, joiden kaltevuus on yli 15 astetta. • Vähennä rinteissä nopeutta ja ole äärimmäisen varovainen. • Älä käytä konetta veden lähellä. Tämä kone tuottaa 85 dB(A):n ylittävän äänitason käyttäjän korvan kohdalla ja voi aiheuttaa kuulovamman pitkäaikaisessa käytössä. Käytä kuulosuojaimia käyttäessäsi konetta.
Istuimen säätö Istuin siirtyy eteen- ja taaksepäin (Kuva 13). Säädä istuin siten, että pystyt ohjaamaan konetta parhaiten ja asentosi on mahdollisimman mukava. g187670 Kuva 12 1. Kolmioihin syttyy valo, kun turvajärjestelmän komponentit ovat oikeassa asennossa. Turvajärjestelmän testaus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Tarkista turvajärjestelmän toimivuus aina ennen koneen käyttöä.
• Ole varovainen lähestyessäsi kulmia, joissa Jos seuraavassa kuvassa (Kuva 15) näkyvään neljään sijaintiin asennetaan useampi kuin yksi lisävarusteen kiinnityssarja, on asennettava etupainosarja. Lisätietoja etupainosarjasta saa valtuutetusta huollosta. • • • • • • g037417 Kuva 15 1. Etupainosarja on asennettava, kun näihin sijainteihin asennetaan vähintään kaksi lisävarusteen kiinnityssarjaa.
Turvallisuus rinteissä Seisontajarrun vapautus • Hidasta konetta ja ole erityisen varovainen rinteillä. Aja rinteet ylös ja alas. Nurmiolosuhteet voivat heikentää koneen vakautta. • Vältä koneen kääntämistä rinteissä. Jos kääntyminen on välttämätöntä, käänny hitaasti ja vähän kerrallaan alamäkeen, jos mahdollista. • Älä käännä konetta jyrkästi. Ole varovainen, kun peruutat konetta. • Ole erityisen varovainen, kun käytät lisälaitteita, sillä ne voivat heikentää laitteen vakautta.
Teräkytkimen (voimanulosotto) vapautus g009174 Kuva 19 Kaasuvivun käyttö Kaasuvipua voidaan siirtää NOPEA- ja HIDAS-asentojen välillä (Kuva 20). g008959 Kuva 21 Käytä aina NOPEA-asentoa, kun käynnistät ruohonleikkurin leikkuupöydän teräkytkimellä (voimanulosotto). 1. PÄÄLLÄ-asento 2. POIS-asento Virtalukon käyttö 1. Käännä virta-avain KÄYNNISTYS-asentoon (Kuva 22). Huomaa: Kun moottori käynnistyy, vapauta avain. g008946 Tärkeää: Älä käytä käynnistintä kerralla Kuva 20 yli 5 sekunnin ajan.
Moottorin käynnistys ja sammutus Huomaa: Käynnistystä voidaan joutua yrittämään useampia kertoja, kun moottori käynnistetään ensimmäistä kertaa sen jälkeen, kun polttoainejärjestelmä on käytetty tyhjiin. Moottorin käynnistys 1. Nosta turvakaari ylös ja lukitse se paikalleen. Istu istuimelle ja kiinnitä turvavyö. 2. Siirrä liikkeenohjausvivut LUKITTU -asentoon. 3. Kytke seisontajarru. Katso kohta Seisontajarrun kytkentä (sivu 21). 4. Siirrä teräkytkin (voimanulosotto) POIS-asentoon (Kuva 23). 5.
Liikkeenohjausvipujen käyttö g037049 Kuva 25 c:\data\documentum\checkout\g004532 Kuva 26 Tärkeää: Varmista ennen koneen varastoimista tai kuljetusta, että polttoaineen sulkuventtiili on kiinni. Muuten polttoainetta saattaa vuotaa. Kytke seisontajarru ennen kuljetusta. Irrota virta-avain, sillä polttoainepumppu saattaa käydä ja kuluttaa akkua. 1. Liikkeenohjausvipu – LUKITTU VAPAA -asento 2. Lukitsematon keskiasento 3. Eteenpäin 4. Taaksepäin 5.
Ajaminen eteenpäin Huomaa: Moottori sammuu, jos liikkeenohjausvipuja siirretään seisontajarrun ollessa kytkettynä. Kun haluat pysähtyä, vedä liikkeenohjausvivut VAPAA -asentoon. 1. Vapauta seisontajarru. Katso kohta Seisontajarrun vapautus (sivu 21). 2. Siirrä liikkeenohjausvivut keskelle, lukitsemattomaan asentoon. 3. Kun haluat ajaa eteenpäin, työnnä liikkeenohjausvipuja hitaasti eteenpäin (Kuva 27).
4. 5. Valitse leikkuukorkeuden kannattimesta haluttua leikkuukorkeutta vastaava reikä ja työnnä tappi reikään (Kuva 30). Paina leikkuupöydän nostopoljinta, vedä kuljetuslukon nuppia ylös ja laske leikkuupöytä hitaasti. g036745 Kuva 30 1. Leikkuupöydän nostopoljin 3. Leikkuukorkeustappi 2. Leikkuukorkeuden reiät 4. Kuljetuslukko nuppi Nurmisuojarullien säätö Kun säädät leikkuukorkeutta, säädä samalla nurmisuojarullien korkeus. 1.
HENGENVAARA Ellei suuntainta, poistolevyä tai ruohonkerääjää ole asennettu, liikkuvat terät ja ilmaan sinkoutuvat roskat saattavat vahingoittaa käyttäjää tai sivullisia. Teräkosketus tai ulossinkoutuva jäte voi aiheuttaa loukkaantumisen tai kuoleman. • Älä koskaan irrota suuntainta leikkurista, sillä se ohjaa materiaalin nurmea kohti. Jos suuntain vaurioituu, vaihda se heti. • Älä koskaan pane käsiä tai jalkoja leikkurin alle. g036848 Kuva 32 1. Laippamutteri 4. Nurmisuojarulla 2. Pultti 3.
Käytön jälkeen Leikkuusuunnan vaihto Vaihtele leikkuusuuntaa, jotta ruoho pysyy pystyssä. Tämä helpottaa myös leikkuujätteen levittämistä, joka puolestaan edistää maatumista ja lannoitusta. Turvallisuus käytön jälkeen Leikkaaminen sopivin aikavälein Yleinen turvallisuus Ruoho kasvaa eri nopeudella eri vuodenaikoina. Leikkuukorkeus voidaan pitää samana leikkaamalla ruoho useammin keväällä. Vähennä leikkuukertoja keskikesällä, jolloin ruohon kasvu hidastuu.
VAPAA -asentoon, kytke seisontajarru ja irrota avain. 2. Paikanna istuimen takana alhaalla rungon vasemmalla ja oikealla puolella olevat ohitusvivut. 3. Jos konetta on työnnettävä, siirrä molemmat ohitusnupit taakse ja lukitse ne paikoilleen (Kuva 34). 4. Vapauta seisontajarru ennen koneen työntämistä. g036849 g008948 Kuva 33 1. Päällä-asento 2.
sinua, perhettäsi, lemmikkejäsi ja sivullisia loukkaantumiselta. VAARA Kaduilla ja teillä ajaminen ilman suuntavilkkuja, valoja, heijastavia merkintöjä tai hitaan ajoneuvon merkkiä on vaarallista ja saattaa aiheuttaa henkilövahinkoihin johtavan onnettomuuden. g028043 Kuva 36 1. Aja ramppia ylös peruuttamalla. 2. Aja ramppia alas etupuoli edellä. Älä aja koneella julkisella tiellä tai kadulla. Tärkeää: Älä käytä kapeita erillisiä ramppeja Koneen kuljetus: 1. koneen molemmilla puolilla.
g027996 Kuva 37 1. Täysleveä ramppi säilytysasennossa 2. Sivunäkymä täysleveästä rampista lastausasennossa 3. Enintään 15 astetta 4. Ramppi on vähintään 4 kertaa pidempi kuin perävaunun tai kuorma-auton lavan korkeus maahan 5. H= perävaunun tai kuorma-auton lavan korkeus maahan 6.
Kunnossapito Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 5 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 75 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Toro-moottorit: vaihda moottoriöljy ja suodatin. • Vaihda hydraulijärjestelmän suodattimet ja neste. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • • • • • • • • • • 25 käyttötunnin välein • Rasvaa etummaisten kääntöpyörien akselit. (useammin likaisissa tai pölyisissä olosuhteissa).
VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Irrota avain virtalukosta ennen huollon aloitusta. Huoltoa edeltävät toimenpiteet tarjoamaa suojaa. Tarkista säännöllisesti, että ne toimivat asianmukaisesti. • Käytä vain aitoja Toro-varaosia ja -lisävarusteita, jotta kone toimisi parhaalla mahdollisella tavalla ja sen turvasertifiointi pysyisi voimassa.
Voitelu Rasvaa useammin, jos käyttöolosuhteet ovat erittäin pölyiset tai hiekkaiset. Rasvatyyppi: Litiumpohjainen yleisrasva nro 2 tai molybdeenipohjainen rasva 1. Vapauta teräkytkin (voimanulosotto), siirrä liikkeenohjausvivut LUKITTU VAPAA -asentoon ja kytke seisontajarru. 2. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 3. Puhdista rasvanipat rievulla. g193174 Kuva 39 1. Pultit 2.
Moottorin huolto Koneen voitelu Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein—Rasvaa etummaisten kääntöpyörien akselit. (useammin likaisissa tai pölyisissä olosuhteissa). VAARA Kosketus kuumiin osiin voi aiheuttaa tapaturman. 50 käyttötunnin välein—Rasvaa pumpun kiristinpyörän nivel. 1. Vapauta teräkytkin (voimanulosotto), siirrä liikkeenohjausvivut LUKITTU VAPAA -asentoon ja kytke seisontajarru. 2.
Tärkeää: Älä puhdista paperipanosta paineilmalla tai nesteillä, kuten liuotinaineella, bensiinillä tai paloöljyllä. Paperipanos on vaihdettava, jos se on vaurioitunut tai jos sitä ei voida puhdistaa kunnolla. Moottoriöljyn huolto Öljylaatu: pesevä öljy (API-huoltoluokitus SF, SG, SH, SJ tai SL). g027800 Kampikammion tilavuus: 2,4 l suodattimen kanssa Viskositeetti: Katso seuraava taulukko. g029683 Kuva 44 g027801 Kuva 42 5.
3. Puhdista öljyntäyttökorkin ja mittatikun ympäristö ennen korkin irrottamista, jotta moottoriin ei pääse likaa, leikkuujätteitä tai muita roskia (Kuva 45). g029368 Kuva 45 Moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihto Huoltoväli: 5 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen/Ensimmäisen kuukauden jälkeen (kumpi saavutetaan ensin)—Toro-moottorit: vaihda moottoriöljy ja suodatin.
5. Vaihda moottorin öljynsuodatin (Kuva 47). g027799 g027477 Kuva 47 Huomaa: Varmista, että öljynsuodattimen tiiviste koskettaa moottoria, ja käännä sitten suodatinta vielä ¾ kierrosta.
6. Sytytystulpan irrotus Kaada hitaasti noin 80 % määritetystä öljymäärästä täyttöputkeen ja lisää hitaasti siten, että sitä on Full-merkkiin asti (Kuva 48). 1. Vapauta voimanulosotto (PTO) ja kytke seisontajarru. 2. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. g027478 Kuva 49 Huomaa: Koska sytytystulpan ympärillä on syvennys, tehokkain puhdistustapa on puhaltaa onteloon paineilmaa.
Kipinänsammuttimen tarkistus Sytytystulpan asennus Kiristä sytytystulpat momenttiin 25–30 N·m. Malli, jossa on kipinänsammutin Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein VAARA Pakokaasujärjestelmän kuumat osat voivat saada polttoainehöyryt syttymään, vaikka moottori olisi sammutettu. Moottorin käytön aikana vapautuvat kuumat pakokaasuhiukkaset voivat sytyttää tulenarat materiaalit. Tämä voi johtaa tapaturmaan tai omaisuusvahinkoon.
Polttoainejärjestelmän huolto Polttoainesuodattimen vaihto Huoltoväli: 500 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) (useammin pölyisissä ja likaisissa olosuhteissa). Tärkeää: Asenna polttoaineletkut ja kiinnitä ne nippusiteillä samaan tapaan kuin ne asennettiin valmistusvaiheessa. Näin polttoaineletkut pysyvät etäällä osista, jotka saattaisivat vaurioittaa letkuja. Polttoainesuodatin sijaitsee lähellä moottoria sen edessä vasemmalla. 1.
Akun irrotus Sähköjärjestelmän huolto VAARA Akun navat tai metallityökalut voivat aiheuttaa oikosulun koskettaessaan koneen metalliosia, mistä voi seurata kipinöitä. Kipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö • Irrota akun kytkennät ennen kuin korjaat konetta. • Kun irrotat tai asennat akun, älä anna akun napojen koskettaa koneen metalliosia. Irrota ensin miinusnavan akkukenkä ja vasta sitten plusnavan akkukenkä.
siksi, että näin ehkäistään akun vahingoittuminen, kun lämpötila on alle 0° C. 1. Lataa akkua 10–15 minuuttia 25–30 ampeerin sähkövirralla tai 30 minuuttia 10 ampeerin virralla. 2. Kun akku on ladattu täyteen, irrota laturi sähköliitännästä. Irrota sitten laturin johtimet akun navoista (Kuva 54). 3. Asenna akku koneeseen ja kytke akun kaapelit. Katso kohta Akun asennus (sivu 43). g036853 Huomaa: Älä käytä konetta, kun akkua ei ole kytketty. Se voi aiheuttaa sähkövaurioita.
Vetojärjestelmän huolto Turvavyön tarkistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Tarkasta, että turvavyön vetolaite ja solki toimivat kunnolla ja ettei turvavyössä ole kulumia tai repeämiä. Vaihda turvavyö, jos se on vaurioitunut. Turvakaaren nuppien tarkastus g036858 Kuva 55 1. Sulakkeen suojus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin 3. Polttoaineen sulkuventtiili VAARA 2.
Ohjauskulman säätö g036746 Kuva 56 1. Turvakaari yläasennossa 2. Turvakaaren nuppi lukitussa asennossa 3. Vedä turvakaaren nuppi ulos ja kierrä sitä 90 astetta. 1. Vapauta teräkytkin (voimanulosotto). 2. Aja avoimelle ja tasaiselle alueelle ja lukitse liikkeenohjausvivut VAPAA -asentoon. 3. Siirrä kaasuvipu HIDAS- ja NOPEA-asennon puoliväliin. 4. Siirrä molemmat liikkeenohjausvivut eteen, kunnes ne osuvat T-aukon pysäyttimiin. 5. Tarkista, mihin suuntaan kone vetää. 6.
Jäähdytysjärjestelmän huolto Rengaspaineen tarkistus Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein/Kuukausittain (kumpi saavutetaan ensin) Etu- ja takarenkaiden oikea rengaspaine on 0,9 bar. Epätasainen rengaspaine saattaa tehdä leikkuujäljestä epätasaisen. Tarkista paine, kun renkaat ovat kylmät, jotta painelukema on mahdollisimman tarkka.
Jarrujen huolto Seisontajarrun säätö Huoltoväli: 500 käyttötunnin välein Huomaa: Seuraavat toimet on tehtävä jarrukomponentin irrotuksen tai vaihdon yhteydessä. 1. Aja kone tasaiselle alustalle. 2. Vapauta teräkytkin (voimanulosotto), siirrä liikkeenohjausvivut LUKITTU VAPAA -asentoon ja kytke seisontajarru. 3. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 4. Valmistele kone työntämistä varten.
10. Hihnan huolto Käännä jarrun nivelakselia, kunnes sen pää on vivun reiän kohdalla. • Lyhennä niveltä kääntämällä sitä Hihnojen tarkastus myötäpäivään. • Pidennä niveltä kääntämällä sitä Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein vastapäivään. 11. Asenna jarrun nivelakseli seisontajarrun reikään ja kiinnitä sokalla. Toista vaihe 6 ja säädä tarvittaessa. 12. Kun säätö on valmis, poista pukit tai vastaavat tuet ja laske kone alas. 13. Aseta kone KÄYTTÖASENTOON.
12. Asenna hihnasuojukset ja niihin kiinnitetyt pultit (Kuva 65). g193175 Kuva 65 13. Löysää alinta pulttia, jolla leikkuupöydän verho on kiinnitetty leikkuupöytään. Katso kohta Leikkuupöydän verhon vapautus (sivu 33). 14. Irrota metallinen suojuslevy. Katso kohta Metallisen suojuslevyn irrotus (sivu 33). g036861 Kuva 63 1. Kytkimen hihnapyörä 3. Jousikuormitteinen kiristinpyörä 2. Leikkurin hihna 4. Jousi Hydraulipumpun käyttöhihnan vaihto g028279 Kuva 64 1.
Ohjausjärjestelmän huolto Ohjauskahvan asennon säätö g036860 Kuva 66 1. Vapauta teräkytkin (voimanulosotto), siirrä liikkeenohjausvivut LUKITTU VAPAA -asentoon ja kytke seisontajarru. 2. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 1. Kytkimen pysäytin Korkeuden säätö: 6. Irrota kiristinpyörän jousi tapista (Kuva 67). 7. Irrota nykyinen hihna hydraulipumpun käyttöpyöristä ja moottorin hihnapyörästä.
C. 5. Toista säätö vastakkaiselle ohjausvivulle. Käynnistä moottori. Käytä moottoria täydellä kaasulla ja vapauta seisontajarru. Huomaa: Varmista ennen moottorin käynnistämistä, että seisontajarru on kytketty ja että liikkeenohjausvivut ovat ulkona. Istuimella ei tarvitse istua. 6. Käytä konetta vähintään viisi minuuttia ajovipujen ollessa täyden eteenpäinajonopeuden asennossa. Näin hydraulineste lämpenee käyttölämpötilaan. Huomaa: Tarvittavia säätöjä tehtäessä liikkeenohjausvivun on oltava vapaalla.
Hydraulijärjestelmän huolto Hydraulijärjestelmän turvallinen käyttö • Varmista, että kaikki hydrauliletkut ja -putket ovat hyvässä kunnossa ja että kaikki hydrauliputkien liitokset ja kiinnitykset ovat tiukalla, ennen kuin lisäät hydraulijärjestelmän painetta. • Pidä keho ja kädet kaukana vuotavista rei’istä ja suuttimista, joista suihkuaa korkeapaineista hydraulinestettä. • Etsi hydraulinestevuotoja pahvin tai paperin avulla.
2. Paikanna vaihteistojärjestelmien suodattimet ja suojat (Kuva 72). 3. Irrota kolme ruuvia, joilla suodattimen suojus ja suojus on kiinnitetty (Kuva 72). g037051 Kuva 71 1. Moottori 2. Paisuntasäiliö g017444 Kuva 72 Oikea puoli Hydraulijärjestelmän suodattimien ja nesteen vaihto 1. Vaihteisto 2. Öljynsuodatin 3. Suodattimen suojus Huoltoväli: 75 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen—Vaihda hydraulijärjestelmän suodattimet ja neste. 4. Puhdista huolellisesti suodattimia ympäröivä alue.
6. Varmista ennen öljyn lisäämistä, että ilmanpoistotulpat on irrotettu. 7. Kaada määrityksen mukaista öljyä hitaasti paisuntasäiliöön, kunnes yhdestä ilmanpoistotulpan aukosta tulee öljyä. 8. Asenna ilmanpoistotulppa. 9. Kiristä tulppa momenttiin 20 N·m. Hydraulijärjestelmän ilmaus 1. 10. Lisää öljyä paisuntasäiliöön, kunnes toisen vaihteiston jäljellä olevasta ilmanpoistotulpan aukosta tulee öljyä. 11. Asenna vastakkaisen puolen ilmanpoistotulppa. 12. Kiristä tulppa momenttiin 20 N·m. 13.
Leikkuupöydän huolto Leikkuupöydän tasaus Sivusuuntaisen tasauksen ja terän kaltevuuden säätö 1. Sijoita leikkuri tasaiselle alustalle. 2. Vapauta teräkytkin (voimanulosotto), siirrä liikkeenohjausvivut LUKITTU VAPAA -asentoon ja kytke seisontajarru. 3. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 4. Tarkista vetävien renkaiden rengaspaineet. Katso Rengaspaineen tarkistus (sivu 46). 5.
13. 14. 15. 16. • Ole varovainen, kun tarkastat teriä. Kiedo terien Pyöritä teriä varovasti puolelta toiselle (Kuva 75). Löysää lukkomuttereita (Kuva 78) jokaisessa neljässä kulmassa ja varmista, että leikkuupöytä asettuu tukevasti neljän pölkyn varaan. Poista välys leikkuupöydän ripustimista ja varmista, että leikkuupöydän noston jalkavipu on työnnetty pysäytintä vasten. Kiristä neljä lukkomutteria ympärille esimerkiksi kangas tai käytä käsineitä ja noudata varovaisuutta teriä huoltaessasi.
4. Mittaa vaakasuorasta pinnasta terien leikkuusärmään (asento A) (Kuva 80). 2. Irrota teräpultti, jousialuslaatta ja terä kara-akselista (Kuva 81). g000975 Kuva 80 1. Mittaa tästä terästä kovalle 2. Asento A pinnalle 5. Käännä terien vastakkainen päät osoittamaan eteenpäin. 6. Mittaa vaakasuoralta pinnalta leikkuuterien leikkuusärmään samasta kohdasta kuin edellä vaiheessa 4. g017443 Kuva 81 1. Terän siipialue 4. Teräpultti 2. Terä 3. Jousialuslaatta 5.
4. Irrota hihnasuojukset. 5. Löysää leikkuupöydän kiristinpyörää ja irrota leikkurin hihna. Katso kohta Hihnan huolto (sivu 48). 6. Irrota pultit ja mutterit levyn etupuolelta jalkatuen alta. 7. Irrota pultit ja mutterit koneen molemmilta puolilta ja säilytä ne (Kuva 85). g000553 Kuva 83 1. Terä 3. 2. Tasain Toista, kunnes terä on tasapainossa. Terien asennus 1. Asenna terä kara-akseliin (Kuva 84).
Puhdistus Leikkurin alapuolen puhdistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin 1. Vapauta teräkytkin (voimanulosotto), siirrä liikkeenohjausvivut LUKITTU VAPAA -asentoon ja kytke seisontajarru. 2. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 3. Nosta leikkuri kuljetusasentoon. g015594 Kuva 86 1. Pultti 2. Välikappale 5. Jousi asennettuna 6. Suuntain 3. Lukkomutteri 7. Jousen J-koukkupää Jätteiden hävitys 4.
Varastointi tuoreeseen polttoaineeseen ja kun sitä käytetään jatkuvasti. Koneen puhdistus ja varastointi 1. Vapauta teräkytkin (voimanulosotto), kytke seisontajarru, käännä virta-avain PYSÄYTYS-asentoon ja irrota avain. 2. Poista ruoho, lika ja rasva koneen kaikista ulkoisista osista, etenkin moottorista ja hydraulijärjestelmästä. Puhdista lika ja roskat moottorin sylinterinkannen rivoista ja tuulettimen kotelosta. B.
Vianetsintä Mahdollinen syy Ongelma Käynnistin ei pyöritä. Moottori ei käynnisty, käynnistyy huonosti tai ei pysy käynnissä. 1. Teräkytkin (voimanulosotto) on kytkettynä. 1. Siirrä teräkytkin (voimanulosotto) vapautettuun asentoon. 2. Seisontajarru ei ole kytkettynä. 3. Liikkeenohjausvipuja ei ole lukittu vapaa-asentoon. 4. Käyttäjä ei istu istuimella. 5. Akussa ei ole latausta. 6. Sähköliitännät ovat ruostuneet tai löystyneet. 7. Sulake on palanut. 8. Rele tai kytkin on kulunut tai vaurioitunut. 2.
Ongelma Leikkuri vetää vasemmalle tai oikealle (vaikka vivut ovat kokonaan eteenpäin). Kone ei liiku. Kone tärisee epänormaalisti. Mahdollinen syy 1. Ohjauskulmaa on säädettävä. 1. Säädä ohjauskulmaa. 2. Vetävien renkaiden rengaspaineet eivät ole oikeat. 2. Säädä vetävien renkaiden rengaspainetta. 1. Ohitusventtiilit eivät ole tiukasti kiinni. 1. Kiristä ohitusventtiilit. 2. Pumpun hihna on kulunut, löysällä tai rikkinäinen. 3. Pumpun hihna on irronnut hihnapyörästä. 4.
Kaaviot g018479 Kytkentäkaavio, Toro-moottorit (Rev.
Huomautuksia:
Huomautuksia:
Huomautuksia:
Eurooppalainen tietosuojailmoitus Toron keräämät tiedot Toro Warranty Company (Toro) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Takuuvaatimusten käsittelyä ja mahdollisia tuotteiden takaisinkutsukampanjoita varten pyydämme, että asiakkaat lähettävät henkilötiedot suoraan Torolle tai paikalliselle Toro-jälleenmyyjälle. Toro-takuujärjestelmä toimii yhdysvaltalaisilla palvelimilla, eivätkä yhdysvaltalaiset tietosuojalait välttämättä tarjoa samanlaista suojaa kuin vastaavat lait asiakkaan omassa maassa.
Toron takuu Maisemointilaitteet (LCE) Takuun ulkopuoliset kohteet ja viat Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti takuun korjata tässä luetellut Toro-tuotteet, jos niissä ilmenee materiaali- tai valmistusvikoja. Muita nimenomaisia takuita ei ole, lukuun ottamatta joitain tuotteita koskevia moottoriin tai moottorin päästöjen rajoitusjärjestelmiin liittyviä takuita.
