Form No. 3426-616 Rev A TITAN®-plæneklipper på 122 cm eller 132 cm i HD 1500-serien Modelnr. 74453TE—Serienr. 400000000 og derover Modelnr. 74454TE—Serienr. 400000000 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Indledning Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Denne plænetraktor med roterende skæreknive er beregnet til brug af professionelle, ansatte operatører. Den er primært beregnet til klipning af græs på velholdte plæner på private eller kommercielle ejendomme. Gå til www.Toro.com for at se specifikationerne for din model.
Indhold Kontrol af gnistskærmen................................... 42 Udskiftning af filteret til emissionsluftindsugning ............................................................... 42 Vedligeholdelse af brændstofsystem ................... 43 Udskiftning af brændstoffiltrene ........................ 43 Serviceeftersyn af brændstoftanken ................. 43 Vedligeholdelse af elektrisk system ..................... 44 Elektrisk system – Sikkerhed ............................
Generelt om sikkerhed Sikkerhed Denne maskine kan afskære hænder og fødder samt udslynge genstande. Toro har udviklet og testet denne plæneklipper med henblik på at tilbyde en forholdsvis sikker service. Imidlertid kan manglende iagttagelse af sikkerhedsanvisningerne medføre kvæstelser eller død. Denne maskine er designet i overensstemmelse med EN ISO 5395:2013.
Hældningsindikator g011841 Figur 4 Du kan kopiere denne side til personlig brug. 1. Den maksimale hældning, som maskinen kan arbejde på, er 15 grader. Brug hældningsoversigten til at bestemme bakkers hældningsgrad før arbejde med maskinen. Betjen aldrig maskinen på skråninger med større hældning end 15 grader. Fold langs den relevante streg, så det passer til den anbefalede hældning. 2. Ret denne kant ind efter en lodret overflade (træ, bygning, hegnspæl osv.). 3.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decaloemmarkt Producentens mærke decal106-5517 1. Indikerer, at skærekniven er identificeret som en reservedel fra producenten af originalmaskinen. 106-5517 1. Advarsel – rør ikke ved den varme overflade. decalbatterysymbols Batterisymboler Nogle af eller alle disse symboler findes på batteriet. 1.
decal112-3858 112-3858 1. Læs Betjeningsvejledningen. 3. Tag nøglen ud før justering af klippehøjden. 2. Læs instruktionerne, før der foretages servicering eller vedligeholdelse. 4. Klippehøjdeindstillinger. decal116-8588 116-8588 1. Læs betjeningsvejledningen. 2. Roter drivudløsningsgrebet for at løsne det, skub grebet, og stram til. decal112-9028 3. Skub maskinen. 112-9028 1. Advarsel – hold afstand til bevægelige dele, og bevar alle afskærmninger på plads.
decal117-3848 117-3848 1. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående på sikker afstand af maskinen. 2. Fare for udslyngede genstande fra plæneklipperen – maskinen må ikke betjenes, uden at deflektoren eller græsopsamlersystemet er monteret. 3. Risiko for skæring/amputation af hænder og fødder – hold afstand til bevægelige dele. Hold alle afskærmninger og værn på plads. decal126-7816 126-7816 1. Klippehøjde decal126-4363 126-4363 1.
decal126-9939 126-9939 1. Læs betjeningsvejledningen. 2. Fyld til bunden af påfyldningsstudsen. Advarsel – undlad at overfylde tanken. decal136-8992 136-8992 1. Brændstof – fuld 2. Brændstof – 50 % 3. Brændstof – tom decal131-1097 131-1097 Kun Toro-motorer decalptosymbols 1. Olieaftapningshul PTO Switch Symbols 1. Kraftudtag udkoblet 2. Kraftudtag indkoblet decaltransportlock Transportlås decal136-9024 136-9024 1. Læs betjeningsvejledningen, før der udføres vedligeholdelsesarbejde. 4.
decalmotioncntrllh-126-6194 decalmotioncntrlrh-126-6183 Venstre rotationsgreb Højre rotationsgreb 1. Kørehastighed 4. Neutral 1. Kørehastighed 4. Neutral 2. Hurtig 5. Bakgear 2. Hurtig 5. Bakgear 3. Langsom 3. Langsom decal136-1305 136-1305 1. Hurtig 4. Choker 2. Trinløst regulerbar indstilling 5. Arbejdslampe (ekstraudstyr) 3. Langsom 6.
decal136-1720 136-1720 1. Knastlås 2. Knastoplåsning decal132-0871 132-0871 Bemærk: Denne maskine overholder industristandarden for stabilitetsprøvning i afprøvningen af statisk stabilitet, sidestabilitet og stabilitet i længderetningen ved den anbefalede maksimale hældning, der er angivet på mærkaten.
Produktoversigt Tændingskontakt Tændingskontakten, der bruges til at starte og slukke for motoren, har 3 positioner: OFF (fra), RUN (kør) og START . Se Start af motoren (side 25). Chokerhåndtag Brug chokeren, før du starter en kold motor. Gashåndtag Gashåntaget kontrollerer motorhastigheden, og den har en trinløst regulerbar indstilling fra positionen LANGSOM til HURTIG (Figur 6). Kontakt til regulering af skærekniv (kraftudtag) g227688 Figur 5 1. Pedal til løft af klippeskjoldet 7. Støddæmper 2.
Batteriindikatorlampe Når tændingskontakten drejes til positionen ON (til) i nogle få sekunder, vises batterispændingen i det område, hvor timerne normalt vises. Batterilampen tændes, når tændingskontakten slås til, og når ladningen er under det korrekte driftsniveau (Figur 7). Bevægelseshåndtag Bevægelseshåndtagene bruges til at køre maskinen frem og tilbage og dreje den fra side til side (Figur 5).
Specifikationer Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel.
Betjening udskift dem med producentens anbefalede dele, når det er nødvendigt. Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Brændstofsikkerhed Vær yderst forsigtig, når du håndterer brændstof. Før betjening FARE Sikkerhedshensyn før drift Under visse forhold kan benzin være meget brandfarligt, og dampene er eksplosive. Generelt om sikkerhed En brand eller eksplosion forårsaget af benzin kan give forbrændinger samt medføre tingskade.
FARE FORSIGTIG Under visse omstændigheder kan der under påfyldning af brændstof udvikle sig statisk elektricitet, der kan antænde benzindampene. En brand eller eksplosion forårsaget af benzin kan give forbrændinger samt forårsage tingskade. Brændstoftankens udluftning er placeret inden i styrtbøjlerøret. Afmontering eller modificering af styrtbøjlen kan medføre brændstoflækage og overtrædelse af emissionsreglerne. • Styrtbøjlen må ikke fjernes.
• Renser motoren, når den kører. • Forhindrer opbygning af gummiagtige lakaflejringer i brændstofsystemet, som medfører startvanskeligheder. Vigtigt: Tilsæt aldrig brændstofadditiver, der indeholder metanol eller etanol. Tilsæt den korrekte mængde brændstofstabilisator til brændstoffet. Bemærk: En brændstofstabilisator er mest effektiv, når den blandes med frisk brændstof. Brug altid brændstofstabilisator for at minimere risikoen for lakaflejringer i brændstofsystemet. Opfyldning af brændstoftanken 1.
Anvendelse af styrtbøjlesystemet ADVARSEL Undgå personskade eller død pga. væltning: Hold styrtbøjlen i den fuldt hævede, låste position, og brug sikkerhedsselen. Sørg for, at sædet er fastgjort til maskinen. ADVARSEL Du er ikke beskyttet af styrtbøjlen, når styrtbøjlen er i sænket position. • Sænk kun styrtbøjlen, når det er absolut nødvendigt. • Spænd ikke sikkerhedsselen, når styrtbøjlen er i sænket position. • Kør langsomt og forsigtigt.
Anvendelse af sikkerhedslåsesystemet Afprøvning af sikkerhedslåsesystemet Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt ADVARSEL Kontroller altid sikkerhedslåsesystemet, før du betjener maskinen. Hvis sikkerhedssystemet ikke fungerer som beskrevet i det følgende, skal der straks tilkaldes en autoriseret forhandler til at reparere sikkerhedssystemet. Hvis kontakterne til sikkerhedslåsesystemet frakobles eller bliver beskadigede, kan maskinen fungere uventet og forårsage personskade.
Bemærk: Sørg for, at venstre og højre bageste støddæmpere altid er justeret til samme position. Juster bageste støddæmpere (Figur 13). g227752 g027632 Figur 11 Justering af de bageste støddæmpere MyRide™-ophængningssystemet kan justeres for at opnå en jævn og behagelig kørsel. Du kan justere de to bageste støddæmpere, så du hurtigt og nemt kan skifte affjedringssystemet. Indstil ophængningssystemet til den position, hvor det er mest behageligt.
Brug af redskaber og tilbehør ADVARSEL Motorudstødningen indeholder kulilte, som er en lugtfri, dødbringende gift. Brug kun redskaber og tilbehør, der er godkendt af Toro. Lad ikke motoren køre indendørs eller i et lille, lukket område, hvor farlige kuliltedampe kan ophobe sig. Hvis du tilføjer mere end ét tilbehørsmonteringssæt (dvs. skovlsættet eller universalmonteringssættet) på et af de 4 steder, der er vist i Figur 14, skal der påsættes et frontvægtsæt.
– Hold børn væk fra klippeområdet, og lad dem være under en ansvarlig voksens årvågne opsyn, og ikke operatøren. ADVARSEL Hænder, fødder, hår, tøj eller smykker kan blive viklet ind i roterende dele. Kontakt med roterende dele kan medføre amputering eller alvorlige flænger. – Vær årvågen, og sluk maskinen, hvis der kommer børn ind i området. – Før og inden du bakker eller skifter retning, skal du kigge bagud, nedad og fra side til side for at kontrollere, om der er børn til stede.
Styrtbøjlesystem (ROPS) – Sikkerhed Maskinen er udstyret med et styrtbøjlesystem (ROPS). ADVARSEL Der er intet værn mod væltning, når styrtbøjlen er sænket. Hjul, der kører ud over kanter, grøfter, stejle skrænter eller vand, kan forårsage rulleulykker, som kan medføre alvorlige kvæstelser, død eller drukning. • Styrtbøjlesystemet må ikke fjernes. • Hold styrtbøjlen i den hævede låseposition, og brug sikkerhedsselen. g221745 • Sænk kun styrtbøjlen, når det er absolut nødvendigt. Figur 15 1.
Deaktivering af parkeringsbremsen g029797 Figur 16 1. Træd her. Betjening af parkeringsbremsen g192635 Figur 18 Aktiver altid parkeringsbremsen, når du standser maskinen eller efterlader den uden opsyn. Betjening af kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) Aktivering af parkeringsbremsen Parker maskinen på en plan overflade. Kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) starter og stopper skæreknivene og eventuelle motordrevne redskaber.
Udkobling af kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) g009174 Figur 20 Betjening af gashåndtaget Du kan flytte gashåndtaget mellem positionen FAST (hurtig) og SLOW (langsom) (Figur 21). g008959 Figur 22 Brug altid positionen FAST (hurtig), når du indkobler kraftudtaget. 1. Positionen ON (tændt) 2. Positionen OFF (slukket) Start af motoren Bemærk: En varm eller brandvarm motor kræver muligvis ikke choker. Vigtigt: Aktiver ikke starteren i mere end 5 sekunder ad gangen.
g227548 g037049 Figur 23 Figur 24 Vigtigt: Kontroller, at brændstofafbryderventilen Sluk af motoren er lukket, før maskinen transporteres eller opbevares, da der kan ske brændstoflækage. Aktiver parkeringsbremsen før transport. Sørg for at fjerne nøglen, da brændstofpumpen kan køre og dermed forårsage, at batteriet aflades. FORSIGTIG Børn eller andre omkringstående kan komme til skade, hvis de flytter eller forsøger at betjene maskinen, når operatøren ikke er til stede.
Brug af bevægelseshåndtagene ADVARSEL Maskinen kan spinde meget hurtigt. Du kan miste kontrollen over maskinen og forårsage personskade eller beskadige maskinen. • Udvis forsigtighed, når du drejer. • Sæt farten ned, før du foretager skarpe sving. Kørsel fremad Bemærk: Motoren slukker, når du flytter traktionskontrolgrebene, mens parkeringsbremsen er aktiveret. Stands maskinen ved at flytte bevægelseshåndtagene til positionen NEUTRAL. 1. Deaktiver parkeringsbremsen.
Justering af klippehøjden Brug af transportlåsen Transportlåsen har to positioner og bruges med pedalen til skjoldløft. Der er en LÅST position og en ULÅST position for plæneklipperskjoldets transportposition (Figur 28). g008953 Figur 27 Brug af sideudblæsning Plæneklipperen er udstyret med en hængslet græsdeflektor, der blæser det afklippede græs til siden og ned mod plænen.
1. Flyt transportlåsen til LÅST position. 2. Træd på pedalen til skjoldløft, og hæv plæneklipperskjoldet til TRANSPORTPOSITIONEN (og klippehøjdepositionen til 127 mm) som vist i Figur 29. 3. Fjern pinden fra klippehøjdebeslaget (Figur 29). 4. Vælg et hul i klippehøjdebeslaget, som svarer til den ønskede klippehøjde, og sæt splitten i (Figur 29). 5. Skub til skjoldløftet, træk transportlåsegrebet tilbage, og sænk plæneklipperskjoldet langsomt. g192815 Figur 30 1. Antiskalperingsrulle 4.
Klipning af en græsplæne for første gang en klump afklippet græs ned på plænen. Dette kan undgås ved at flytte maskinen hen til et tidligere klippet område, mens knivene er aktiveret, eller du kan deaktivere plæneklipperskjoldet, mens du kører fremad. Klip ikke græsset helt så kort som normalt, så du kan sikre dig, at plæneklipperskjoldets klippehøjde ikke fjerner græsset helt i ujævnt terræn. Den tidligere anvendte klippehøjde er dog tit den bedste.
Brug af brændstofafbryderventilen ADVARSEL Motoren og de hydrauliske drivenheder kan blive meget varme. Berøring af en varm motor eller hydrauliske drivenheder kan medføre alvorlige forbrændinger. Luk brændstofafbryderventilen ved transport, vedligeholdelse og opbevaring (Figur 32). Kontroller, at brændstofafbryderventilen er åben, når motoren startes. Vent på, at motoren og de hydrauliske drivenheder er kølet helt ned, før drivhjulets udløsningsventiler tilgås.
Valg af anhænger ADVARSEL Pålæsning af en maskine på en anhænger eller lastbil øger risikoen for at vippe og kan forårsage alvorlig personskade eller død (Figur 34). • Brug kun en rampe med fuld bredde. Brug ikke individuelle ramper til hver side af maskinen. • Overskrid ikke en vinkel på 15 grader mellem rampen og jorden eller mellem rampen og anhænger eller lastbil. • Sørg for, at rampen er mindst fire gange så lang som anhængerens højde eller lastbilens ladhøjde og ned til jorden.
1. Hvis du bruger en anhænger, skal du fastgøre den til trækkøretøjet og sætte sikkerhedskæderne på. 2. Tilslut om nødvendigt anhængerens bremser og lygter. 3. Sænk rampen, og sørg for, at vinklen mellem rampen og jorden ikke overstiger 15 grader (Figur 34). 4. Bak maskinen op ad rampen (Figur 35). g028043 Figur 35 1. Bak maskinen op ad rampen. 5. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og aktiver parkeringsbremsen. 6.
Vedligeholdelse ADVARSEL Afmontering eller ændring af originalt udstyr, dele og/eller tilbehør kan ændre maskinens garanti, styring og sikkerhed. Uautoriserede ændringer af originalt udstyr eller manglende brug af originale Toro-dele kan føre til alvorlig personskade eller død. Uautoriserede ændringer af maskinen, motoren, brændstof- eller udluftningssystemet kan være i modstrid med gældende sikkerhedsstandarder som: ANSI, OSHA og NFPA og/eller myndighedernes gældende love, f.eks. EPA og CARB.
• Vær forsigtig, når du efterser skæreknivene. Pak • Tag forsigtigt trykket af komponenter, hvori der er skærekniven(e) ind, eller bær handsker, og vær forsigtig når du servicerer den/dem. Udskift kun beskadigede skæreknive. De må aldrig rettes ud eller svejses. oplagret energi. • Hold hænder og fødder væk fra bevægelige dele. Undgå om muligt at foretage justeringer, mens motoren kører.
Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure • Efter den første udskiftning: Udskift hydrauliksystemets filtre og væske, når du bruger Mobil 1 15W50-væske. (Udskift hyppigere under snavsede eller støvede forhold) For hver 250 timer • • • • For hver 500 timer En gang om måneden Årlig eller før opbevaring Udskift filteret til emissionsluftindsugning. Udskiftning af brændstoffilteret (Oftere i støvede, snavsede omgivelser). Kontroller justeringen af parkeringsbremsen.
Smøring Motorvedligeholdelse Smøring af maskinen Motorsikkerhed Eftersynsinterval: For hver 25 timer—Smør de forreste styrehjuls aksler. (oftere under støvede eller snavsede forhold). • Sluk motoren, før du kontrollerer oliestanden eller hælder olie i krumtaphuset. • Hold dine hænder og fødder, dit ansigt og tøj samt andre kropsdele væk fra lydpotten og andre varme overflader. For hver 50 timer—Smør drejeskiven til pumpens styreremskive.
Eftersyn af papirindsatsen 1. Bank forsigtigt på papirindsatsen for at løsne snavs. Bemærk: Vask ikke papirindsatsen, og brug ikke trykluft, da dette vil beskadige indsatsen. Bemærk: Udskift en snavset, bøjet eller beskadiget indsats. Vær forsigtig ved håndtering af den nye indsats. Brug ikke indsatsen, hvis tætningsfladerne er bøjede eller beskadigede. g027800 2. Rengør luftfilterets bundplade efter behov, og kontroller dennes tilstand. Montering af luftfilteret 1.
Serviceeftersyn af motorolien Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Efter de første 5 timer/Efter den første måned (alt efter hvad der indtræffer først)—Skift motorolie og oliefilter. g008804 For hver 100 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først)—Skift motorolie og oliefilter (oftere under støvede eller snavsede forhold).
5. Skift motoroliefilteret (Figur 46). Bemærk: Sørg for, at oliefilterpakningen berører motoren, og drej derefter filteret en ekstra ¾ omgang. g027799 g027477 Figur 46 6. g029570 Figur 45 40 Hæld langsomt ca. 80 % af den angivne olie i påfyldningsrøret, og tilsæt langsomt ekstra olie, så oliestanden når op til mærket Full (fuld) (Figur 47).
4. Find og fjern tændrøret/-ene som vist i Figur 48. g036857 g027478 Figur 48 g235264 Kontrol af tændrøret/-ene Figur 47 Vigtigt: Rengør ikke tændrøret/tændrørene. 7. Udskift altid tændrøret/tændrørene, når det/de har: en sort belægning, slidte elektroder, oliefilm eller revner. Bortskaf den brugte olie på et genbrugsanlæg. Serviceeftersyn af tændrøret/-ene Hvis der kan ses en lys brun eller grå farve på isolatoren, fungerer motoren korrekt.
Montering af tændrøret/-ene Kontrol af gnistskærmen Til maskiner med gnistskærm Eftersynsinterval: For hver 50 timer ADVARSEL Varme komponenter i udstødningssystemet kan antænde brændstofdampe – også efter motoren slukkes. Varme partikler, der udstødes under motordriften, kan antænde brandfarlige materialer, hvilket kan forårsage personskade eller tingskade. Påfyld ikke og kør ikke motoren, hvis gnistskærmen ikke er monteret. g027960 Figur 50 Rensning af kølesystemet 1.
Vedligeholdelse af brændstofsystem FARE Under visse forhold er brændstof meget brandfarligt og yderst eksplosivt. En brand eller eksplosion forårsaget af brændstof kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade. Se Påfyldning af brændstof (side 16) for at få en samlet liste over brændstofrelaterede forholdsregler. Udskiftning af brændstoffiltrene Eftersynsinterval: For hver 500 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først) (Oftere i støvede, snavsede omgivelser).
Vedligeholdelse af elektrisk system Elektrisk system – Sikkerhed g036853 • Frakobl batteriet, før maskinen repareres. Frakobl minuspolen først og pluspolen sidst. Tilslut pluspolen først og minuspolen sidst. Oplad batterier på et åbent sted med god ventilation, væk fra gnister og åben ild. Træk stikket til opladeren ud af stikkontakten, før du slutter den til eller kobler den fra batteriet. Brug beskyttelsesdragt og isoleret værktøj.
Montering af batteriet Bemærk: Kør ikke maskinen med batteriet frakoblet – der kan opstå elektriske skader. 1. Placer batteriet i bakken, så polerne vender væk fra hydrauliktanken (Figur 52). 2. Slut batteriets (røde) pluskabel til batteriets pluspol (+). 3. Tilslut batteriets (sorte) minuskabel og jordledningen til batteriets minuspol (–). Bemærk: MyRide-maskiner: Sørg for, at jordkablet ikke gnider mod slæbearmen eller det nederste stødbeslag (Figur 55). g000960 Figur 53 1.
Serviceeftersyn af sikringerne Vedligeholdelse af drivsystem Det elektriske system er beskyttet af sikringer. Det kræver ingen vedligeholdelse, men hvis en sikring springer, skal du efterse komponenten og kredsløbet for fejl eller kortslutning. Kontrol af sikkerhedsselen Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Sikringerne er placeret på højre konsol ved siden af sædet (Figur 55). 1. En sikring udskiftes ved at trække den ud og fjerne den. 2. Isæt en ny sikring (Figur 55).
Justering af sporingen g036746 1. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag). 2. Kør til et åbent, plant område, og flyt bevægelseshåndtagene til den NEUTRALE LÅSEPOSITION. 3. Placer gashåndtaget midtvejs mellem positionen FAST (hurtig) og SLOW (langsom). 4. Flyt begge bevægelseshåndtag frem, indtil de begge rammer stoppene i T-rillen. 5. Kontroller, hvilken vej maskinen sporer. 6.
Kontrol af dæktrykket Vedligeholdelse af kølesystem Eftersynsinterval: For hver 50 timer/En gang om måneden (alt efter hvad der indtræffer først) Rensning af motorskærm Oprethold et lufttryk i for- og bagdækkene på 0,9 bar. Ujævnt dæktryk kan forårsage ujævn klipning. Dæktrykket skal kontrolleres, når dækkene er kolde. På denne måde fås den mest præcise trykmåling.
Vedligeholdelse af bremser Justering af parkeringsbremsen Eftersynsinterval: For hver 500 timer Bemærk: Udfør denne procedure, hver gang du fjerner eller udskifter en bremsekomponent. 1. 2. 3. 4. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. g036752 Figur 60 Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 1.
9. Vedligeholdelse af remme Drej stangen, indtil enden flugter med hullet i grebet. • Afkort koblingen ved at dreje den med uret. • Forlæng koblingen ved at dreje den mod Eftersyn af remmene uret. 10. Sæt stangen i parkeringsbremsens hul, og fastgør med låseclipsen. Gentag trin 5, og juster om nødvendigt. 11. Når justeringen er fuldført, skal donkraften fjernes eller støttes tilsvarende, og maskinen skal sænkes. 12. Placer maskinen i BETJENINGSPOSITIONEN.
10. Før den nye rem rundt om plæneklipperens remskiver og koblingsremskiven under motoren (Figur 63). 11. Fastgør styrefjederen (Figur 63). Bemærk: Anbring fjederenderne i forankringsrillerne. 12. Monter remskærmene og de bolte, der sidder på dem (Figur 65). g027730 Figur 65 g036861 13. Monter plademetalafskærmningen. Se Afmontering af plademetalafskærmningen (side 36). 14. Stram den nederste bolt, der holder plæneklipperskjoldets gardin fast på plæneklipperskjoldet.
Vedligeholdelse af betjeningsanordningssystem Justering af styrehåndtagenes position Se Justering af bevægelseshåndtagenes forbindelse (side 53), hvis håndtagenes ender slår imod hinanden. Justering af højden g036860 Figur 66 Du kan justere bevægelseshåndtagene til højere eller lavere for maksimal komfort. 1. Koblingsstopperen 6. Tag styrefjederen af tappen (Figur 67). 7. Fjern den eksisterende rem fra hydraulikenhedens drivremskiver og motorremskiven. 8.
Hældningsjustering 1. 2. 1. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen.
Vedligeholdelse af hydrauliksystem Hydrauliksystem – Sikkerhed • Søg straks lægehjælp, hvis der sprøjtes væske ind under huden. Væske sprøjtet ind under huden skal fjernes kirurgisk inden for nogle få timer af en læge. • Sørg for, at alle slanger og rør til hydraulikvæske er i god stand, og at alle hydrauliske forbindelser og fittings slutter tæt, før der sættes tryk på det hydrauliske system. • Hold din krop og hænder væk fra splithulslækager eller dyser, der sprøjter højtrykshydraulikvæske ud.
Afmontering af hydrauliksystemfiltre 1. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Lad motoren køle af. 4. Find filteret og skærmene på hver transakseldrivsystem (Figur 72). 5. Fjern de tre skruer, der fastgør filterafskærmningen og afskærmningen (Figur 72). g037051 Figur 71 1. Motor 2.
2. Drej filteret med uret, indtil gummipakningen berører filteradapteren, og stram derefter filteret yderligere ¾ til 1 hel omgang. 3. Gentag på det modsatte filter. 4. Monter filterafskærmningerne over hvert filter, du fjernede tidligere. 5. Brug de tre skruer til at fastgøre filterafskærmningerne. 6. Sørg for at fjerne udluftningspropperne, før du hælder brændstof på. 7. Hæld langsomt den foreskrevne væske i ekspansionsbeholderen, indtil der løber væske ud af én af udluftningsproppens huller.
2. A. B. 3. Vedligeholdelse af plæneklipperskjoldet Start motoren, flyt gashåndtaget frem til positionen for ½ gas, og deaktiver parkeringsbremsen. Flyt omløbshåndtagene til positionen til skubning af maskinen. Flyt langsomt bevægelseshåndtagene både frem og tilbage 5-6 gange, mens omløbsventilerne er åbne, og motoren kører. Serviceeftersyn af skæreknivene Flyt omløbshåndtagene til positionen til betjening af maskinen. C.
g006530 Figur 75 1. Skærekant 3. Antydning af slitage/revne 2. Buet område 4. Revne g014973 Figur 77 1. Skærekniv (i måleposition) Kontrol for bøjede skæreknive 2. Plan overflade 3. Målt afstand mellem skærekniven og overfladen (A) Bemærk: Maskinen skal stå på en plan overflade, når følgende procedure udføres. 4. 1. Hæv plæneklipperskjoldet til den højeste klippehøjde. 2.
g014973 Figur 79 1. Modsatte skærekant (i måleposition) 2. Plan overflade 3. Anden målte afstand mellem skærekniven og overfladen (B) A. g017443 Hvis forskellen mellem A og B er større end 3 mm, udskiftes skærekniven med en ny skærekniv. Se Afmontering af skæreknivene (side 59) og Montering af skæreknivene (side 60). Figur 80 6. 4. Knivbolt 2. Skærekniv 5. Spindelaksel 3.
g000553 Figur 82 1. Skærekniv 3. 4. Placer plæneklipperskjoldet i transportlåsepositionen. 5. Drej forsigtigt skæreknivene fra side til side. 6. Mål mellem knivspidsen og den flade overflade (Figur 83). Hvis målene ikke ligger inden for 5 mm, skal nivelleringen justeres. Fortsæt med denne procedure. 2. Afbalanceringsenhed Gentag denne procedure, indtil skærekniven er afbalanceret. Montering af skæreknivene 1. Monter skærekniven på spindelakslen (Figur 80).
12. Drej forsigtigt skæreknivene fra side til side (Figur 83). 13. Løsn låsemøtrikkerne (Figur 86) på alle fire hjørner, og kontroller, at plæneklipperskjoldet sidder sikkert på alle fire blokke. 14. Fjern alt slæk fra skjoldophænget, og sørg for, at skjoldets løftepedal er skubbet tilbage mod stoppeklodsen. 15. Stram de fire låsemøtrikker. g229304 Figur 84 1. Langsgående skæreknive 3. Mål fra spidsen af skærekniven til den plane overflade. 2. Knivspids 8.
6. Fjern bolte og møtrikker fra forsiden af pladen under fodstøtten. 7. Fjern, og gem bolte og møtrikker på begge sider af maskinen (Figur 87). g015594 Figur 88 1. Bolt 5. Fjeder monteret 2. Afstandsbøsning 6. Græsdeflektor 1. Fjern møtrikker og bolte her. 3. Låsemøtrik 7. Fjederens J-formede ende 2. Fjern møtrikker og bolte her. 4. Fjeder 8. 3. Placer afstandsbøsningen og fjederen på græsdeflektoren. 4. Placer den ene af fjederens J-formede ender bag skjoldets kant.
Rengøring Opbevaring Rengøring under plæneklipperskjoldet Sikkerhed i forbindelse med opbevaring • Sluk for motoren, tag nøglen ud, vent, til alle Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt 1. 2. 3. bevægelige dele er standset, og lad motoren køle af, inden den stilles til opbevaring. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen.
12. Kontroller skæreknivenes tilstand. Se Serviceeftersyn af skæreknivene (side 57). 13. Klargør maskinen til opbevaring, hvis den ikke skal bruges i mere end 30 dage. Klargør maskinen til opbevaring på følgende måde. A. Tilsæt en petroleumsbaseret stabilisator til brændstoffet i tanken. Følg blandingsvejledningen fra stabilisatorfabrikanten. Anvend ikke alkoholbaseret stabilisator (ethanol eller metanol).
Fejlfinding Problem Motoren overopheder. Starteren tørner ikke. Mulig årsag 1. Motorbelastningen er for stor. 1. Sænk kørehastigheden. 2. Oliestanden i krumtaphuset er lav. 3. Køleribberne og luftkanalerne under motorens blæserhus er tilstoppede. 4. Luftfilteret er snavset. 5. Der er snavs, vand eller gammelt brændstof i brændstofsystemet. 2. Fyld olie på krumtaphuset. 3. Fjern snavs og lignende fra køleribberne og luftkanalerne. 4. Rens eller udskift luftfilterindsatsen. 5.
Problem Maskinen trækker til venstre eller højre (med bevægelseshåndtagene helt fremad). Maskinen kører ikke. Maskinen vibrerer unormalt. Mulig årsag 1. Sporingen skal justeres 1. Juster sporingen. 2. Dæktrykket i drivdækkene er ikke korrekt. 2. Juster dæktrykket på drivdækkene. 1. Omløbsventilerne lukker ikke tæt. 1. Stram omløbsventilerne. 2. Pumperemmen er slidt, løs eller sprunget. 3. Pumperemmen er hoppet af en remskive. 4. Styrefjederen er gået itu eller mangler. 5.
Diagrammer g018479 Ledningsdiagram – Toro-motorer (Rev.
EEA/UK-erklæring om beskyttelse af privatlivets fred Toros brug af dine personlige oplysninger The Toro Company ("Toro") respekterer dit privatliv. Når du køber vores produkter, indsamler vi visse oplysninger om dig, enten direkte fra dig eller igennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler.
