Form No. 3368-769 Rev A GrandStand®-gräsklippare med 91 cm bred TURBO FORCE®-klippenhet Modellnr 74534TE—Serienr 310000001 och högre Modellnr 74536TE—Serienr 310000001 och högre Om du vill registrera din produkt eller hämta en bruksanvisning eller reservdelskatalog utan extra kostnad kan du gå till www.Toro.com.
Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i den separata produktspecifika överensstämmelseförklaringen. Modellnr Serienr Detta tändningssystem överensstämmer med bestämmelserna i kanadensiska ICES-002 I denna bruksanvisning anges potentiella risker och den innehåller också säkerhetsmeddelanden markerade med en varningssymbol (Figur 2) som anger fara som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall om föreskrifterna inte följs.
Kontrollera oljenivån i motorn............................ 17 Köra in en ny maskin .......................................... 17 Säkerheten främst............................................... 17 Använda parkeringsbromsen .............................. 17 Använda knivreglagebrytaren (kraftuttaget) .................................................. 18 Använda gasreglaget ........................................... 18 Använda choken................................................. 18 Använda tändningslåset .
Säkerhet – otillräcklig inbromsning – att maskintypen är olämplig för uppgiften – omedvetenhet om markförhållandenas betydelse, särskilt i slänter – felaktig lastfördelning Felaktigt bruk eller underhåll av gräsklipparen kan leda till skada. Följ nedanstående säkerhetsföreskrifter för att minska risken för skada. Toro har utformat och testat gräsklipparen för skäligt säker service, men om du inte följer nedanstående föreskrifter kan det leda till personskada.
• Klipp aldrig om människor, särskilt barn, eller sällskapsdjur befinner sig i närheten. • Klipp endast i dagsljus eller i bra belysning. • Undvik om möjligt att använda gräsklipparen på vått gräs. • Se upp för hål i terrängen och andra dolda faror. • Rikta aldrig utkastaren mot kringstående. • Håll inte händerna eller fötterna nära eller under roterande delar. Håll alltid avstånd till utkastaröppningen. • Var mycket försiktig när du backar eller drar en handgräsklippare mot dig. • Gå – spring aldrig.
• Se till att muttrar och bultar är åtdragna, i synnerhet knivbultar. Håll utrustningen i gott skick. • Mixtra aldrig med säkerhetsbrytarna. Kontrollera att säkerhetssystemen fungerar som de ska före varje körtillfälle. • Använd endast originalreservdelar från för att upprätthålla originalstandarden. • Kontrollera bromsen ofta. Justera och underhåll om så erfordras. gräsuppsamlare, för att samla upp klippt gräs. Det kan vara farligt för användaren och kringstående om maskinen används till något annat.
Vibrationsnivå för modell 74536TE Hand/arm Uppmätt vibrationsnivå för höger hand = 1.1 m/s2 Uppmätt vibrationsnivå för vänster hand = 1.1 m/s2 Osäkerhetsvärde (K) = 0.6 m/s2 Uppmätta värden har fastställts enligt de förfaranden som beskrivs i SS-EN 836. Hela kroppen Uppmätt vibrationsnivå = 0.79 m/s2 Osäkerhetsvärde (K) = 0.39 m/s2 Uppmätta värden har fastställts enligt de förfaranden som beskrivs i EN 836.
Lutningsindikator G015791 Figur 3 Denna sida får kopieras för personligt bruk. 1. Maximal lutning för säker maskinanvändning i sluttningar är 15 grader. Använd lutningsdiagrammet för att bestämma en sluttnings lutning innan du kör i sluttningen. Kör inte denna maskin i sluttningar vars lutning överstiger 15 grader. Vik längs linjen för rekommenderad lutning. 2. Rikta in kanten efter en lodrät linje som ett träd, en byggnad, en staketstolpe eller liknande. 3.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och anvisningarna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Dekaler som har skadats eller ramlat bort ska bytas ut eller ersättas. Batterisymboler Vissa eller samtliga av dessa symboler finns på ditt batteri 93-7010 1. Risk för utslungade föremål – håll kringstående på behörigt avstånd från maskinen. 2. Risk för utslungade föremål från gräsklipparen – håll gräsriktaren på plats. 3.
110-2067 115-4212 3. Varning – rör inte den heta ytan. 1. Hydrauloljenivå 2. Läs bruksanvisningen. 114–3598 116-3290 1. Vältrisk – klipp inte uppför och nedför sluttningar vars lutning överstiger 10 grader. Klipp inte tvärsöver sluttningar vars lutning överstiger 18 grader. 115-4186 1. 2. 3. 4. 5. 6.
9-0217 1. Varning – stäng av motorn, håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. 119-1854 1. Justeringsvred för hjuldrivningshastighet. 119-0186 Klippdäck på 91 cm 1. Remdragning 119-2317 1. Klipphöjd (tum) 119-0187 Klippdäck på 102 cm 1.
117-0454 1. Rörelsereglage 2. Snabbt 5. Back 6. Kraftuttag (PTO) – koppla ur 3. Långsamt 4. Neutral 7. Brytare för förarnärvaro 117–3626 1. Varning – läs bruksanvisningen. 5. Risk för utslungade föremål – håll kringstående på behörigt avstånd från maskinen. 2. Varning – använd inte maskinen om du inte har genomgått 6. Varning – dra åt parkeringsbromsen, stäng av motorn och förarutbildning. lossa tändkabeln innan du utför eventuellt underhåll på maskinen. 3.
119–0241 1. Läs bruksanvisningen innan du utför något underhåll. 2. Kontrollera drivhjulets däcktryck var 50:e timme. 3. Smörj var 50:e timma 4. Smörj svänghjulet var 500:e timme. 13 5. Kontrollera hydrauloljan var 50:e timme. 6. Kontrollera oljan var 8:e timme.
Produktöversikt 6 5 7 4 8 9 10 11 12 3 2 g012564 1 Figur 5 Figur 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. Sidoutkastare Batteri Motor Bränsletank Reglage Rörelsereglagespakar 7. 8. 9. 10. 11. 12. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Rör för bruksanvisning Plattform (nedfällt läge) Hydraultank Klippdäck Främre styrhjul Förarkudde Tanklock 7. Timmätare Klipphöjdsreglage 8. Choke Knivreglagebrytare (PTO) 9. Tändningslås Höger rörelsereglage 10. Växelväljarspak Vänster rörelsereglage 11. Bränslemätare Parkeringsbroms 12.
Tillbehör Det finns ett urval av Toro godkända tillbehör som du kan använda förbättra och utöka maskinens kapacitet. Kontakta din Auktoriserad Toro-återförsäljare eller representant eller gå till www.Toro.com för att se en lista över alla godkända tillbehör. Specifikationer Figur 6 1. Säkerhetssymboler 2. Batterilampa Obs: Delarnas mått och utseende kan ändras utan föregående meddelande. 3.
Körning FARA Under vissa förhållanden vid tankning kan statisk elektricitet frigöras och orsaka gnistor som kan antända bensinångorna. Brand eller explosion i bensin kan orsaka brännskador och materiella skador. • Ställ alltid bensindunkar på marken en bit bort från ditt fordon före påfyllning. • Fyll inte på bensindunkar inne i ett fordon eller på lastbilsflak eller släp, eftersom plastmattor och liknande kan isolera dunken och förlänga urladdningstiden för eventuell statisk elektricitet.
Kontrollera oljenivån i motorn Obs: En stabiliserare/konditionerare fungerar effektivast när den blandas med färsk bensin. Använd alltid bränslestabiliserare så minimeras risken för avlagringar i bränslesystemet. Kontrollera vevhusets oljenivå innan du startar motorn och använder maskinen. Läs mer i Kontrollera oljenivån i avsnittet Underhåll av motorn. Fylla bränsletanken Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning.
Dra åt parkeringsbromsen Dra parkeringsbromsspaken bakåt så att den är åtdragen (Figur 8). g012782 Figur 10 • Flytta rörelsereglagespakarna till neutralläget och för höger rörelsereglagespak till det neutrala låsläget. Figur 8 1. Parkeringsbromsen åtdragen 2. Parkeringsbromsen frigjord Frigöra parkeringsbromsen Tryck parkeringsbromsspaken framåt.
Använda växelväljarspaken Maskinen har en växelväljarspak som bestämmer maskinens maxhastighet. Hastigheten kan justeras i enlighet med förarens önskemål. Oerfarna förare bör använda den lägsta hastigheten. 1 Obs: Siffrorna intill växelväljaren anger det ungefärliga antal miles per timme (mph) som maskinen kör i. 1. Flytta växelväljarspaken till önskad växel. • Läget helt framåt ger snabbt gensvar och används för maximal hastighet.
g012703 1 2 Figur 17 7. Vrid tändningsnyckeln till startläget (Figur 14). Släpp nyckeln när motorn startar. G008948 Figur 16 1. På Viktigt: Låt inte startmotorn gå i mer än 5 sekunder åt gången. Om motorn inte startar ska du låta den svalna under 15 sekunder mellan startförsöken. Om du inte följer de här anvisningarna kan startmotorn brännas ur. 2.
Stänga av motorn Säkerhetssystemet VAR FÖRSIKTIG VAR FÖRSIKTIG Barn eller kringstående kan skadas om de flyttar eller försöker köra traktorn när den är lämnad utan uppsikt. Om säkerhetsbrytarna är frånkopplade eller skadade kan maskinen plötsligt aktiveras vilket i sin tur kan leda till personskador. • Gör inga otillåtna ändringar på säkerhetsbrytarna. • Kontrollera säkerhetsbrytarnas funktion dagligen och byt ut eventuella skadade brytare innan du kör maskinen.
Använda maskinen med plattformen upphöjd 3. Flytta höger rörelsereglagespak till det mittersta, olåsta läget. Knivarna ska inte rotera nu. 4. Flytta rörelsereglagespakarna framåt. Motorn ska stanna. 5. Starta motorn och frigör parkeringsbromsen. 6. Flytta höger rörelsereglagespak till det mittersta, olåsta läget. 7. Fortsätt att hålla ned höger rörelsereglagespak i det mittersta, olåsta läget och dra samtidigt upp knivreglagebrytaren (kraftuttaget) och släpp den.
2 4 1 3 5 2 4 Figur 21 1. Plattformen upphöjd g012570 Figur 22 3. Dra ut knoppen för att sänka ned plattformen 1. Främre referensstav 2. Vänster rörelsereglage 2. Plattformen nedsänkt 4. Höger rörelsereglage 5. Höger rörelsereglage i det neutrala låsläget 3. Bakre referensstav Köra framåt och bakåt 4. Flytta långsamt rörelsereglagespakarna framåt (Figur 23). Med gasreglaget styrs motorns varvtal mätt i rpm (varv per minut). Sätt gasreglaget i det snabba läget för bästa prestanda.
Dra åt parkeringsbromsen om du lämnar maskinen. Läs mer i Dra åt parkeringsbromsen i avsnittet Användning. Glöm inte bort att ta ut nyckeln ur tändningslåset. VAR FÖRSIKTIG Barn eller kringstående kan skadas om de flyttar eller försöker köra traktorn när den är lämnad utan uppsikt. Ta alltid ur tändningsnyckeln och dra åt parkeringsbromsen när du lämnar maskinen utan tillsyn, även om det bara är för några minuter.
5. Stäng av motorn, ta ur nyckeln, dra åt parkeringsbromsen och stäng bränslekranen. 6. Använd fästöglorna av metall på maskinen för att säkra den på släpvagnen eller lastbilen med hjälp av spännband, kedjor, kablar eller rep (Figur 26). Figur 25 Figur 26 1. Pumpens överströmningsventil 1. Fästöglor för dragenheten 4. Frigör parkeringsbromsen. 5. Skjut maskinen till önskad plats. Lasta maskiner 6. Dra åt parkeringsbromsen. Var ytterst försiktig när du lastar maskiner på lastbilar eller släp.
Viktigt: Försök INTE svänga gräsklipparen medan den är på rampen; du kan förlora kontrollen och köra av rampens sida. Använda sidoutkastaren eller samla upp gräset Undvik plötslig acceleration vid körning uppför en ramp, och gör heller inga häftiga inbromsningar medan du backar nedför en ramp. Båda dessa manövrer kan få maskinen att tippa bakåt. Gräsklipparen har en gångjärnsupphängd gräsriktare som fördelar det klippta gräset åt sidan och ned mot gräsmattan.
Ställa in utkastarens skärm Den information som följer ska endast ses som en rekommendation. Vilka justeringar som bör göras varierar beroende på grästyp, fuktinnehåll och gräsets höjd. Obs: Öppna skärmen om motorn tappar effekt och gräsklipparens hastighet är densamma. Läge A Det här läget är ”helt bakåt” (se Figur 30). Det här läget: • används för kort, lättklippt gräs Figur 28 • används vid torra förhållanden 3. Klipphöjdsreglage 1. Klipphöjdshål 2.
Obs: Kontakta en auktoriserad återförsäljare om du vill beställa vikter. VARNING För stora viktförändringar kan påverka maskinens användning och göra den svår att hantera. Detta kan orsaka allvarliga skador på dig eller kringstående. Ändra bara vikten i små steg. Utvärdera gräsklipparen efter varje viktförändring och kontrollera att den är säker att använda. G012678 Figur 31 Läge C Det här läget är ”helt öppet”.
Underhåll Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Efter de första 8 timmarna Varje användning eller dagligen Underhållsförfarande • Byt ut motoroljan. • Kontrollera hydrauloljenivån. • Byt ut hydraulfiltret. • • • • • • Kontrollera säkerhetssystemet. Kontrollera oljenivån i motorn. Rengör luftintagsgallret. Kontrollera bromsarna. Kontrollera knivarna. Rengör klippdäcket.
Förberedelser för underhåll Höja upp gräsklipparen för ökad åtkomst Gräsklipparens främre del kan höjas och stöttas upp så att du får åtkomst till undersidan och kan utföra underhåll. 1. Höj upp plattformen. Läs mer i Använda plattformen i avsnittet Användning. 2. Ta bort batteriet. Figur 34 1. Lock 2. Plastbit 3. Hydraultank 5. Två personer krävs för att höja gräsklipparens främre del så att gräsklipparen vilar på drivhjulen och plattformen, som är i det upphöjda läget. 6. Utför underhåll på maskinen.
1 2 3 4 g012572 Figur 36 Figur 35 1. Ta bort batteriet 2. Två personer krävs för att lyfta upp gräsklipparens främre del (plattformen ska vara upphöjd) Lossa kudden för åtkomst till den bakre delen Kudden kan lossas så att du kommer åt maskinens bakre del och kan utföra underhåll eller göra justeringar. 1. Sänk ned plattformen. 2. Ta bort hårnålssprintarna på båda sidorna av kudden. 3. Skjut de stora brickorna med plastbussningar inåt. 4. Ta bort kudden och sänk ned den till plattformen. 5.
Smörjning Smörj med universalfett nr 2 på litiumbas eller fett på molybdenbas. Smörj hastighets-/drivreglagelänkaget med ett torrt smörjmedel (PTFE, polytetrafluoroetylen) (Figur 40). Smörjning 1. Koppla ur kraftuttaget och dra åt parkeringsbromsen. 2. Stäng av motorn, ta ur nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du stiger ur förarsätet. Figur 38 Klippdäck på 102 cm 3. Torka av smörjnipplarna med en trasa. Skrapa bort eventuell färg på nippelns/nipplarnas framsida. 4.
Figur 41 1. Skyddstätning 2. Distansmutter med plattjärn 2. Ta bort styrhjulet från hjulgafflarna. 3. Ta bort skyddstätningarna från hjulnavet. 4. Ta bort en av distansmuttrarna från styrhjulets axel. Observera att gänglåsningslim har applicerats för att fästa distansmuttrarna på axeln. Ta bort axeln (med den andra distansmuttern fortfarande på plats) från hjulet. 5. Bänd loss skydden och kontrollera om lagren är slitna eller skadade. Byt ut dem vid behov. 6. Fyll lagren med universalfett. 7.
Motorunderhåll Om hjulet snurrar fritt ändrar du distansmutterns åtdragningsmoment tills det tar emot något. Applicera gänglåsningslim igen. Serva luftrenaren Serviceintervall/specifikation Kontrollera skumplast- och pappersinsatserna, och byt ut dem om de är skadade eller väldigt smutsiga. Obs: Serva luftrenaren oftare (med några timmars mellanrum) vid extremt dammiga eller sandiga arbetsförhållanden. Viktigt: Olja inte in skumplast- eller pappersinsatsen. Ta ut skumplast- och pappersinsatserna 1.
Viktigt: Glöm inte att först fylla på 80 % av oljan och sedan gradvis fylla tanken upp till markeringen på oljestickan. 1. Tvätta skumplastinsatsen med flytande tvål och varmt vatten. Skölj ordentligt när den är ren. 2. Torka insatsen genom att krama den i en ren trasa. Oljetyp: Renad olja (API service SF, SG, SH, SJ eller SL) Viktigt: Byt ut skumplastinsatsen om den är trasig eller sliten.
4. Stanna motorn, ta ur nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet (Figur 45). 1 3 6 2 4 1 2 3 4 5 7 g012596 Figur 45 8 9 5. Häll långsamt ca 80 % av den angivna oljan i påfyllningsröret och tillsätt långsamt ytterligare olja tills den når markeringen Full (Figur 46). 10 G008792 Figur 44 Byta ut motoroljan Obs: Kassera spilloljan på en återvinningsstation. 1. Starta motorn och låt den gå i fem minuter. Då värms oljan upp så att den rinner lättare.
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 G008796 Figur 46 5 6 Byta ut motoroljefiltret Obs: Byt motoroljefiltret oftare när arbetsförhållandena är extremt dammiga eller sandiga. 1. Tappa ur oljan från motorn. Läs mer i avsnittet Byta ut motoroljan. 3/4 2. Lägg en trasa under oljefiltret så att eventuell utspilld olja sugs upp. G012845 Figur 47 Viktigt: Oljespill kan torka under motorn och på kopplingen.
Ta bort tändstiftet 1. Koppla ur kraftuttaget, för rörelsereglagespakarna till det neutrala låsläget och dra åt parkeringsbromsen. 2. Stanna motorn, ta ur nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet. Figur 50 Figur 48 Kontrollera tändstiftet Viktigt: Rengör aldrig tändstift. Byt alltid ut tändstiftet om det har en svart beläggning, slitna elektroder, en oljefilm eller sprickor. Om isolatorn är ljust brun eller grå fungerar motorn korrekt.
Underhålla bränslesystemet Serva bränslefiltret Tömma bränsletanken Serviceintervall: Årligen Obs: Det enda rekommenderade sättet att tömma bränsletanken på är att använda en sifon av pumptyp. En sifon av pumptyp kan inhandlas i en vanlig järnaffär. Sätt aldrig tillbaka ett smutsigt filter om det har tagits bort från bränsleslangen. Byta ut bränslefiltret Obs: Se efter hur det gamla bränslefiltret är monterat så att det nya filtret kan monteras på samma sätt.
Underhålla elsystemet VARNING Felaktig dragning av batterikablarna kan skada maskinen och kablarna samt orsaka gnistor. Gnistor kan få batterigaserna att explodera, vilket kan leda till personskador. Utföra service på batteriet Serviceintervall: Var 100:e timme Håll alltid batteriet rent och fulladdat. Använd en pappershandduk för att rengöra batteriet. Tvätta batteripolerna med en lösning av fyra delar vatten och en del bikarbonat om de korroderat.
2 3 Obs: Kör inte maskinen med bortkopplat batteri, eftersom detta kan orsaka elektriska skador. 4 1 5 Figur 54 1. Positiv batteripol 2. Negativ batteripol 3. Röd (+) laddningskabel 4. Svart (–) laddningskabel Serva säkringarna Elsystemet skyddas av säkringar. Det kräver inget underhåll. Undersök om det har uppstått funktionsfel eller kortslutning i komponenten eller kretsen om en säkring går. 6 g013199 Figur 53 1. Vingmutter 2. Batterikåpa 3. Minuskabel 1.
1 Underhålla drivsystemet 2 Justera spårningen Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. 1. Tryck båda rörelsereglagen lika långt framåt. 2. Kontrollera om maskinen drar åt ena sida. Stanna maskinen och dra åt parkeringsbromsen om den gör det. 3. Lossa kudden från maskinens bakre del. 4. Vrid den högra kabeljusteringen för att centrera det högra rörelsereglaget i det neutrala låslägesspåret på instrumentpanelen (Figur 57).
1 6 Figur 59 2 3 4 Justera hjulsvängarmarnas lager Serviceintervall: Var 500:e timme/Årligen (beroende på vilket som inträffar först) 6 1. Koppla ur knivreglagebrytaren (kraftuttaget), för rörelsereglagespakarna till det neutrala låsläget och dra åt parkeringsbromsen. 2. Stäng av motorn, ta ur nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du stiger ur förarsätet. 2 4 3. Ta av dammkåpan och dra åt låsmuttern (Figur 60). 5 4.
Figur 61 1. Justeringsmutter 2. Skåra Figur 60 1. Fjäderbrickor 2. Låsmutter 3. Dammkåpa Justera den elektriska kopplingen Serviceintervall: Var 500:e timme—Kontrollera den elektriska kopplingen. Kopplingen kan ställas in så att den fungerar och bromsar som den ska. 1. För in ett bladmått på 0,381–0,533 mm genom ett av inspektionshålen på sidan av enheten. Se till att bladmåttet förs in mellan beslaget och rotorns friktionsytor. Avståndet måste vara minst 0,381 mm och inte större än 0,533 mm. 2.
Underhålla kylsystemet Underhålla bromsarna Rengöra luftintagsgallret Serva bromsarna Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Kontrollera bromsarna både på plan yta och i sluttning före varje användningstillfälle. Före varje användningstillfälle ska du ta bort eventuella ansamlingar av gräs, smuts eller annat skräp från cylindern och kylflänsarna, luftintagsgallret i svänghjulsänden och förgasarens reglerarmar och länksystem.
Justera bromsarna Underhålla remmarna Om avståndet mellan bromsstången och däcket är felaktigt måste det justeras. Kontrollera remmarna 1. Parkera maskinen på en plan yta, koppla ur kraftuttaget och dra åt parkeringsbromsen. Serviceintervall: Var 100:e timme—Kontrollera pumpdrivremmen. 2. Stäng av motorn, ta ur nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarplatsen. Var 100:e timme—Kontrollera klipparremmen/-remmarna.
Figur 65 1. Rem 2. Fjäderbelastad remskiva 3. Fjäder Figur 66 1. Rem 2. Fjäder Byta ut klipparremmen för klippare på 102 cm 3. Fjäderbelastad remskiva Byta ut den vänstra klipparremmen Viktigt: Beslagen på maskinens skyddsplåtar är konstruerade så att de ska sitta kvar på plåten efter att de har lossats. Lossa alla fästdon på varje plåt något så att plåten sitter löst, men inte är helt loss. Gå sedan tillbaka och lossa dem helt så att plåten kan tas bort.
Figur 67 1. Rem 2. Fjäderbelastad remskiva 3. Fjäder Figur 68 Byta ut pumpdrivremmen 1. Hydraulpumpar 2. Mellanremskiva 3. Kopplingsskiva 1. Koppla ur kraftuttaget och dra åt parkeringsbromsen. 2. Stäng av motorn, ta ur nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du stiger ur förarsätet. 4. Kopplingshållare 5. Pumpdrivrem 6. Pumpdrivskiva 8. Sänk ned maskinen till arbetsläget. Läs mer i avsnittet om underhållsförberedelser i början av avsnittet Underhåll. 3.
Underhålla styrsystemet 1 Justera rörelsereglagens handtag 2 Justera höger rörelsereglagespak Om rörelsereglagespakarna inte är i horisontell linje med varandra måste höger rörelsereglage justeras. Obs: Justera den horisontella inriktningen innan inriktningen framifrån–bakåt justeras. 3 1. Koppla ur kraftuttaget, flytta höger rörelsereglagespak till neutralläget och dra åt parkeringsbromsen. 2. Stäng av motorn, ta ur nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du lämnar förarplatsen.
1 2 3 3 1 2 4 G012706 Figur 72 1. Vänster rörelsereglagespak 2. Höger rörelsereglagespak 3. Neutralt låsläge 4. Justera rörelsereglagen framifrån–bakåt 2. Se till att den högra rörelsereglagespaken lätt kan föras in i det neutrala låsläget. Obs: Vrid kabeljusteringen medurs för att flytta rörelsereglagets handtag framåt. Vrid kabeljusteringen moturs för att flytta rörelsereglagets handtag bakåt. 2 3. Vrid kabeljusteringen på höger sida om en justering behövs. Justera kabeljusteringen i kvartsvarv.
Underhålla hydraulsystemet Serva hydraulsystemet Hydrauloljetyp: Toro® HYPR-OIL™ 500 hydraulolja eller Mobil® 1 15W-50 syntetisk motorolja. Viktigt: Använd den specificerade oljan eller en likvärdig olja. Andra oljor kan orsaka skador på systemet. Hydrauloljesystemets kapacitet: 2,0 l Kontrollera hydraulvätskan Figur 73 1. Vänster kabeljustering 2. Höger kabeljustering Serviceintervall: Efter de första 8 timmarna 3.
4 3 1 VARNING Hydraulolja som läcker ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka skada. • Hydraulolja som tränger in i huden måste opereras bort inom några få timmar av en läkare som är bekant med denna typ av skador. Om detta inte görs kan kallbrand uppstå. • Håll kropp och händer borta från småläckor eller munstycken som sprutar ut hydraulolja med högt tryck. 2 g012685 Figur 74 1. Lock 2. Skärm • Använd en kartong- eller pappersbit för att hitta hydraulläckor. 3. Nivå för kall olja – fullt 4.
Byta ut hydraulfiltret Serviceintervall: Efter de första 8 timmarna Var 500:e timme/Årligen (beroende på vilket som inträffar först) VARNING Het hydraulolja kan orsaka allvarliga brännskador. Låt hydraulvätskan svalna innan något underhåll utförs i hydraulsystemet. Figur 75 1. Hydraultank 2. Hydraulfilter 1. Koppla ur kraftuttaget och dra åt parkeringsbromsen. 3. Främre hydraulslang 2. Stanna motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du lämnar förarplatsen. 7. Byt ut hydraulfiltret.
Kontrollera hydraulledningarna Serviceintervall: Var 100:e timme Kontrollera hydraulslangarna med avseende på läckage, lösa kopplingar, böjda slangar, lösa fästdon, slitage, väderpåverkan och kemiskt slitage. Utför alla nödvändiga reparationer innan du använder maskinen igen. Obs: Håll områdena runt hydraulsystemet rena från ansamling av gräs och skräp. Figur 77 1. Hydraulfilter 2. Packning VARNING 3. Adapter Hydraulolja som läcker ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka skada.
Klippdäcksunderhåll 2. Stanna motorn, ta ur nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet. Serva knivarna 3. Vrid knivarna tills ändarna vetter framåt och bakåt. Mät från ett jämnt underlag till eggen, läge A, på knivarna (Figur 79). Anteckna måttet. För bästa klippresultat ska knivarna hållas vassa. För att kunna slipa och byta knivar bekvämt är det bra att ha extraknivar till hands.
1. Håll knivänden med en trasa eller en tjockt vadderad handske. 2. Avlägsna knivbulten, den böjda brickan och kniven från spindelaxeln (Figur 80). Figur 82 1. Kniv 2. Balanserare Montera knivarna 1. Montera kniven på spindelaxeln (Figur 83). Viktigt: Knivens böjda del måste alltid peka uppåt, mot gräsklipparens insida, för att klippningen ska bli rätt. 2. Montera fjäderbrickan och knivskruven. Fjäderskivans kon måste monteras mot skruvens huvud (Figur 83).
Obs: Den faktiska klipphöjden justeras inte förrän däcket har nivellerats. Se Justera klipphöjden. 1 6. Kontrollera avståndet mellan lekarna. Mät i mitten av lekarna (längden från mitt till mitt) på den gängade stången. Avståndet ska vara 49,5 cm för klippardäck på 91 cm och 43,7 cm för klippardäck på 102 cm (Figur 84). 7. Kontrollera de fyra kedjorna. Kedjorna måste vara spända. 8.
Justera knivens främre–bakre lutning på höger sida 1. Ställ in den högra knivens främre–bakre lutning (Figur 87). 2. Mät den högra kniven vid punkt C, från en plan yta till knivens egg, och skriv upp måttet (Figur 87). 3. Mät den högra kniven vid punkt D, från en plan yta till knivens egg, och skriv upp måttet (Figur 87). 4. Klipparkniven ska vara ca 6 till 10 mm lägre vid punkt C än punkt D (Figur 87). Fortsätt till nästa steg om detta inte är korrekt. 5.
6. Måttet mellan punkt A och C måste vara inom 3,2 mm av klipphöjdsinställningen på 76 mm. Fortsätt till nästa steg om detta inte är korrekt. 3. Justera det här avståndet genom att lossa fjäderkontramuttern och vrida muttern framför respektive fjäder (Figur 89). 7. Lossa kontramuttrarna på båda sidor om linsträckaren (Figur 88). 4. Lås muttern på plats genom att dra åt fjäderkontramuttern (Figur 89). Obs: Änden av linsträckaren med en skåra har vänstergängor (Figur 88). 1 8.
Rengöring Rengöra under klipparen Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Ta dagligen bort allt gräs som har ansamlats under klipparen. 1. Koppla ur kraftuttaget, flytta rörelsereglagespakarna till det neutrala låsläget och dra åt parkeringsbromsen. 2. Stanna motorn, ta ur nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet. g012749 Figur 90 1. Bult 2. Distansbricka 3. Låsmutter 4. Fjäder 3.
Förvaring startmotorn så att oljan fördelas inuti cylindern. Montera tändstiften. Sätt inte på tändkabeln. 10. Kontrollera och dra åt alla bultar, muttrar och skruvar. Reparera eller byt ut skadade eller felaktiga delar. Rengöring och förvaring 1. Koppla ur kraftuttaget, dra åt parkeringsbromsen och vrid startnyckeln till det avstängda läget. Ta ur nyckeln. 11. Måla i lackskador och bara metallytor. Färg finns att köpa hos din närmaste auktoriserade återförsäljare. 2.
Felsökning Problem Motorn startar inte, är svårstartad eller vill inte gå. Motorn tappar kraft. Motorn överhettas. Maskinen driver inte. Maskinen vibrerar onormalt. Klipphöjden blir ojämn. Möjliga orsaker Åtgärd 1. Bränsletanken är tom eller så är bränslekranen stängd. 1. Fyll bränsletanken med bensin och öppna kranen. 2. Choken är inte på. 3. Tändkabeln har lossnat eller kopplats bort. 4. Tändstiftet är slitet, skadat eller har felaktigt avstånd. 5. Luftrenaren är smutsig. 6.
Problem Knivarna roterar inte. Möjliga orsaker 1. Pumpdrivremmen är sliten, lös eller trasig. 1. Kontrollera remspänningen. 2. Pumpdrivremmen ligger inte runt remskivan. 2. Montera drivremmen och kontrollera att justeringsaxlarna och remstyrningarna befinner sig i rätt läge. 3. Montera en ny klipparrem. 4. Montera klipparremmen och kontrollera att mellanremsskivan, mellandrevsarmen och fjädern befinner sig i rätt läge och fungerar som de ska. 5. Byt ut fjädern. 3.
Scheman Hydraulschema (Rev.
G015606 Elschema (Rev.
Anteckningar: 66
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int. Co Dubai Hydroturf Egypt LLC Ibea S.P.A. Irriamc Irrigation Products Int'l Pvt Ltd. Jean Heybroek b.v. Lely (U.K.
Toros kompletta garanti Utrustning för landskapsentreprenörer (LCE-utrustning) Fel och produkter som omfattas 2. Ta med produkten och inköpsbeviset (kvittot) till återförsäljaren. Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att för den ursprungliga köparen reparera de &ToroShort-produkter som anges nedan om material- eller tillverkningsfel förekommer. 3.