Form No. 3426-485 Rev B GrandStand®-plæneklipper Med 91 cm eller 102 cm TURBO FORCE®-klippeenhed Modelnr. 74534TE—Serienr. 404330000 og derover Modelnr. 74536TE—Serienr. 404330000 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Se de oplysninger fra motorproducenten, som følger med maskinen. Indledning Denne ståplæneklipper med roterende skæreknive er beregnet til brug af professionelle, ansatte operatører. Den er primært beregnet til klipning af græs på velholdte plæner på private eller kommercielle ejendomme.
Indhold Vedligeholdelse af elektrisk system ..................... 38 Elektrisk system – Sikkerhed ............................ 38 Serviceeftersyn af batteriet ............................... 38 Serviceeftersyn af sikringerne .......................... 40 Vedligeholdelse af drivsystem ............................. 41 Justering af sporingen ...................................... 41 Justering af nærhedsafbryderen ....................... 41 Kontrol af dæktrykket........................................
Sikkerhed • Hold dig på afstand af udblæsningsåbningen. • Hold omkringstående og børn væk fra arbejdsområdet. Lad aldrig børn betjene maskinen. Lad kun personer, som er ansvarlige, uddannede, fortrolige med anvisningerne og fysisk i stand til opgaven betjene maskinen. Denne maskine er designet under hensyntagen til EN ISO 5395. Generelt om sikkerhed • Stop maskinen, sluk for motoren, og tag Dette produkt kan afskære hænder og fødder samt udslynge genstande.
decal110-2067 110-2067 decal116-8772 116-8772 1. Tilbehør, 15 A 3. Opladning, 25 A 2. Kraftudtag, 10 A 4. Hovedsikring, 30 A decal115-4186 115-4186 1. Interval 2. Kraftudtag decal116-8775 3. Parkeringsbremse 116-8775 4. Neutral 5. Dødemandskontakt 6. Batteri 1. Læs betjeningsvejledningen. decal115-4212 115-4212 1. Hydraulikvæskestand 3. Advarsel – rør ikke ved den varme overflade. 2. Læs Betjeningsvejledningen. 5 2. Advarsel – Fyld til bunden af påfyldningsstudsen.
Mærkat 119-0186 er til skjolde på 91 cm. decal119-0217 119-0217 1. Advarsel – stop motoren, hold afstand til bevægelige dele; hold alle afskærmninger og sikkerhedsanordninger på plads. decal119-1854 119-1854 1. Knap til justering af traktionsdrevets hastighed. decal119-0186 119-0186 1. Remføring Mærkat 119-0187 er til skjolde på 102 cm. decal119-2317 119-2317 1. Klippehøjde decal119-0187 119-0187 1.
decal121-6049 121–6049 1. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående på afstand. 3. Fare for skæring/amputation af hænder eller fødder med plæneklipperens skærekniv – hold afstand til bevægelige dele. 2. Fare for udslyngede genstande fra plæneklipperen – betjen ikke plæneklipperen med afmonterede afskærmninger eller skjolde. decal117-0454 117-0454 1. Traktionskontrol 3. Langsom 5. Bakgear 2. Hurtig 4. Neutral 6. Kraftudtag – udkobling 7 7.
decal119-0241 119-0241 1. Læs betjeningsvejledningen, før der udføres vedligeholdelsesarbejde. 3. Smør hver 50 timer. 5. Kontroller hydraulikolien hver 50 timer. 2. Kontroller drivhjulets dæktryk hver 50 timer. 4. Smør styrehjulet hver 500 timer. 6. Kontroller motorolien hver 8 timer. decal125-4679 125–4679 1. Parkeringsbremse – deaktiveret 5. Motorhastighed 2. Parkeringsbremse – aktiveret 6. Langsom 3. PTO – tilkoblet 7. Trinløst regulerbar indstilling 4. PTO – udkoblet 8.
decal139-2878 139-2878 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. 6. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående på afstand. 2. Advarsel – betjen ikke denne maskine uden at være uddannet 7. Advarsel – aktiver parkeringsbremsen, sluk for motoren, til det. og tag nøglen ud, før du forlader maskinen eller udfører vedligeholdelse. 3. Advarsel – bær høreværn. 8. Tippefare – brug ikke dobbelte ramper ved læsning på en anhænger. Brug kun en enkelt rampe svarende til maskinens bredde.
Produktoversigt Betjeningsanordninger Før du starter motoren og anvender maskinen, er det vigtigt, at du er fortrolig med alle maskinens betjeningsanordninger. Kontrolpanel g020528 Figur 3 1. Sideudblæsningssliske 7. Operatørens pude 2. Batteri 8. Platform (sænket position) 3. Motor 9. Hydrauliktank 4. Brændstoftank 10. Plæneklipperskjold 5. Kontrolpanel 11. Forstyrehjul g020529 Figur 4 6. Bevægelseshåndtag 1. Brændstofdæksel 2. Klippehøjdehåndtag 7. Timetæller 8. Choker 3.
Timetæller Kraftudtagskontakt Timetælleren registrerer, hvor mange timer motoren har kørt. Den kører, når motoren er i gang. Brug disse tal til planlægning af regelmæssig vedligeholdelse (Figur 5). Brug kraftudtagskontakten til at aktivere og deaktivere plæneklipperens skæreknive (Figur 4). Se Betjening af kraftudtaget (side 16). Tændingskontakt Tændingskontakten, der bruges til at starte og slukke for motoren, har 3 positioner: OFF (fra), RUN (kør) og START .
Betjening Før betjening • Sikkerhedshensyn før drift Generelt om sikkerhed • Maskinen må aldrig betjenes af børn eller • • • • • • utrænet personale. Vær opmærksom på, at lokale forskrifter kan angive en mindstealder for operatøren. Ejeren er ansvarlig for at træne alle operatører og mekanikere. Bliv fortrolig med anvisningerne for sikker betjening af udstyret samt med betjeningsanordningerne og sikkerhedssymbolerne. Du skal vide, hvordan man hurtigt standser maskinen og slukker for motoren.
drivsystemer, hvilket betyder større motorbelastning. Giv nye maskiner en indkøringstid på 40 til 50 timer for at komme op på fuld kraft for at opnå den bedste ydelse. anvendes ikke-godkendt benzin, kan det medføre ydelsesproblemer og/eller beskadigelse af motoren, som muligvis ikke er dækket af garantien. • Anvend ikke benzin, der indeholder metanol.
Afprøvning af sikkerhedslåsesystemet Under betjening Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Sikkerhed under drift Kontroller altid sikkerhedslåsesystemet, før du betjener maskinen. Generelt om sikkerhed Bemærk: Hvis sikkerhedssystemet ikke fungerer • Ejeren/operatøren kan forhindre og er ansvarlig som beskrevet i det følgende, skal der straks tilkaldes en autoriseret forhandler til at reparere sikkerhedssystemet. • 1. Start motoren. Se Start af motoren (side 17). 2.
• Kør på tværs af skråninger, aldrig op og ned. • Udkobl klippeenheden, og sluk for motoren før Undgå kørsel på meget stejle eller våde skråninger. justering af klippehøjden (medmindre du kan justere den fra betjeningspositionen). • Identificer farer ved foden af skråningen. Betjen • Betjen kun motoren i områder med god udluftning. ikke maskinen i nærheden af bratte afsatser, grøfter, volde, vand og andre risikoområder.
g009465 Figur 7 1. Parkeringsbremse – aktiveret g012895 Figur 10 2. Parkeringsbremse – deaktiveret Betjening af gashåndtaget Betjening af kraftudtaget Du kan flytte gashåndtaget mellem positionen FAST (hurtig) og SLOW (langsom) (Figur 11). Brug kraftudtagskontakten sammen med bevægelseshåndtagene til at indkoble og udkoble skæreknivene og motordrevne redskaber. Brug altid positionen FAST (hurtig), når du indkobler kraftudtaget.
g031281 Figur 14 Start af motoren Vigtigt: Aktiver ikke starteren i mere end 5 sekunder ad gangen. Hvis motoren ikke starter, skal du vente 15 sekunder mellem forsøgene. Følges disse instruktioner ikke, kan startermotoren brænde sammen. g008959 Bemærk: En varm eller brandvarm motor kræver muligvis ikke choker. Figur 12 1. Positionen ON (tændt) 2.
g032587 Figur 16 Vigtigt: Kontroller, at brændstofafbryderventilen er lukket, før maskinen transporteres eller opbevares, med henblik på at forhindre brændstoflækage. Frakobl tændrøret/-ene, før maskinen stilles til opbevaring, for at forhindre, at den starter ved et uheld. g032586 Figur 15 Sluk af motoren Betjening af platformen FORSIGTIG Du kan bruge maskinen med platformen oppe eller nede. Dine præferencer afgør, hvilken position der anvendes.
ADVARSEL Operatørplatformen er tung og kan forårsage personskade, når du hæver eller sænker den. Sænk eller hæv operatørens platform forsigtigt, da den kan forårsage skade, hvis den pludselig tabes. • Læg ikke hænderne eller fingrene på platformens pivoteringsområde, når operatørens platform sænkes eller hæves. • Sørg for, at platformen er understøttet, når du trækker låsestiften ud. • Sørg for, at låsen fastgør platformen, når den foldes op. Skub den hårdt mod puden, så låsestiften låses på plads.
g009473 Figur 19 Bakning g020531 Figur 18 1. Forreste referencestang 4. Højre bevægelseshåndtag 2. Venstre bevægelseshåndtag 5. Højre bevægelseshåndtag i positionen NEUTRAL-LOCK (neutral låseposition) 1. Flyt højre bevægelseshåndtag til den midterste, ulåste position. 2. Træk bevægelseshåndtagene langsomt bagud (Figur 20). 3. Bageste referencestang 3. Flyt hastighedskontrolhåndtaget til den ønskede hastighed. 4. Skub bevægelseshåndtagene langsomt fremad (Figur 19).
FARE Hvis ikke der er monteret græsdeflektor, udblæsningsdæksel eller komplet græsfang, udsætter du dig selv og andre for kontakt med skæreknivene og udslyngede genstande. Kontakt med plæneklipperens roterende skærekniv(e) og udslyngede genstande medfører personskade eller død. • Fjern ikke græsdeflektoren fra maskinen, da deflektoren leder materialerne ned mod plænen. Hvis græsdeflektoren beskadiges, skal den straks udskiftes. g020532 • Placer aldrig hænder eller fødder under maskinen. Figur 21 1.
Placering af udblæsningsskærmen Nedenstående tal er kun anbefalinger. Justeringerne vil variere i henhold til græstype, fugtindhold og græssets højde. Bemærk: Hvis motoreffekten falder, og plæneklipperens hastighed er den samme, skal skærmen åbnes. Position A Dette er den allerbageste position (se Figur 23). Benyt denne position til følgende: g012678 Figur 24 • Klipning af kort, tyndtvoksende græs • Ved tørre forhold • Til mindre afklippede græsstykker.
• Tilføj eller fjern én vægt ad gangen, indtil du opnår • Kontroller, at brændstofafbryderventilen er åben, når motoren startes. den ønskede manøvredygtighed og balance. Se redskabernes betjeningsvejledning for anbefalede vægte. Bemærk: Kontakt en autoriseret serviceforhandler for at bestille et vægtsæt. ADVARSEL For store vægtændringer kan påvirke maskinens manøvredygtighed og funktionsmåde. Dette kan medføre alvorlig skade på dig og omkringstående personer.
Bemærk: Drej omløbsventilerne maks. 2 ADVARSEL omgange, så ventilen ikke kommer ud af huset, og væsken løber ud. Kørsel på gader og veje uden blinklys, lygter, refleksmarkeringer eller et skilt om langsomtgående køretøj kan føre til ulykker og forårsage personskade. Kør ikke maskinen på offentlige gader og veje. Valg af anhænger ADVARSEL Pålæsning af en maskine på en anhænger eller lastbil øger risikoen for at vippe og kan forårsage alvorlig personskade eller død (Figur 28).
Læsning af maskinen ADVARSEL Pålæsning af en maskine på en anhænger eller lastbil øger risikoen for at vippe og kan forårsage alvorlig personskade eller død. • Vær ekstra forsigtig, når maskinen køres på en rampe. • Bak maskinen op ad rampen, og gå med den forlæns ned ad rampen. g012183 • Undgå pludselig acceleration eller deceleration når maskinen køres op på en rampe. Dette kan forårsage, at man mister kontrollen eller øge risikoen for at vælte. 1.
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. FORSIGTIG Hvis du lader nøglen sidde i tændingen, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående. Fjern nøglen fra tændingen, og tag tændrørskablerne af tændrørene, før du udfører vedligeholdelsesarbejde. Læg tændrørskablerne til side, så de ikke kommer i berøring med tændrørene ved et uheld.
Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 8 timer • Skift motorolien. • Kontroller hydraulikvæskestanden. • Udskiftning af hydraulikfilteret. Hver anvendelse eller dagligt • • • • • • • • Kontrollér sikkerhedslåsesystemet. Kontroller motoroliestanden. Rengør luftindtagsskærmen (hyppigere under støvede eller snavsede forhold). Test parkeringsbremsen. Kontroller bremseafstanden. Eftersyn af skæreknivene. Rengør under plæneklipperskjoldet.
Tiltag forud for vedligeholdelse Hævning af plæneklipperen med henblik på vedligeholdelse Plæneklipperens forende kan løftes op på bagenden, så der opnås adgang til maskinens underside med henblik på vedligeholdelse. 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Hæv platformen. Se Betjening af maskinen med hævet platform (side 19). 4.
Udløsning af puden med henblik på adgang bagfra Du kan udløse puden for at opnå adgang til maskinen bagfra med henblik på vedligeholdelse eller justering. g009448 1. Sænk platformen. 2. Fjern låseclipsene på hver side af puden. 3. Skub de store skiver med plastikbøsninger indad. 4. Fjern puden og sænk den ned til platformen. 5. Udfør nødvendig vedligeholdelse eller justering på maskinen. 6. Hæv puden, og sæt den på tapperne på begge sider af maskinen (Figur 34). 7.
Smøring Smøring af maskinen Eftersynsinterval: For hver 50 timer—Smør plæneklipperskjoldets styrearme (hyppigere under støvede eller snavsede forhold). For hver 50 timer—Smør løfteforbindelsen (hyppigere under støvede eller snavsede forhold). Fedttype: Lithiumfedt eller molybdænbaseret fedt 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
11. Smøring af styrehjulnavene Med den åbne side af hjulet opad fyldes det indvendige område af hjulet rundt om akslen med universalfedt. 12. Sæt det andet leje og den nye pakning i hjulet. Eftersynsinterval: Årlig 13. Påfør gevindlåseklæbemiddel på den anden afstandsmøtrik, og skru den på akslen med nøglefladerne udad. 14. Tilspænd møtrikken med et moment på 8-9 N·m, løsn den, og tilspænd den derefter til 2-3 N·m. 6. Monter den sekskantede prop og støvhætte.
Motorvedligeholdelse Motorsikkerhed • Sluk motoren, før du kontrollerer oliestanden eller hælder olie i krumtaphuset. • Hold hænder og fødder, ansigt og tøj samt andre kropsdele væk fra lydpotten og andre varme overflader. Serviceeftersyn af luftfilteret g012619 Eftersynsinterval: For hver 300 timer Figur 39 Efterse skum- og papirindsatser, og udskift dem, hvis de er beskadigede eller meget snavsede. 1. Dæksel 3. Papirindsats 2. Slangeklemme 4.
Montering af skum- og papirindsatser Vigtigt: Undgå at fylde for meget olie på krumtaphuset, da dette kan medføre beskadigelse af motoren. Lad ikke motoren køre med olien under mærket Low (lav), da dette kan beskadige motoren. Vigtigt: For at undgå motorskade skal der altid være monteret et komplet skum- og papirluftfilter, når motoren betjenes. 1. Skub forsigtigt skumindsatsen ned over papirluftfilterindsatsen (Figur 39). 2. Placer luftfilteret på bundpladen eller slangen, og monter det (Figur 39).
g020534 2. Udkobl kraftudtaget, flyt bevægelseshåndtagene til positionen NEUTRAL-LOCK (neutral låseposition), og aktiver parkeringsbremsen. 3. Sluk motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 4. Skift motorolien som vist i Figur 42. g020534 g032598 Figur 42 5. g194611 Figur 41 Skift af motorolien Eftersynsinterval: Efter de første 8 timer For hver 100 timer Bemærk: Bortskaf den brugte olie på et genbrugsanlæg. 1.
g020534 g194610 Figur 43 6. Start motoren, og kør til et plant område. 7. Kontroller oliestanden igen. Skift af motoroliefilteret Eftersynsinterval: For hver 200 timer Bemærk: Skift motoroliefilteret hyppigere ved anvendelse under meget støvede eller sandede forhold. 1. Dræn olien fra motoren. Se Skift af motorolien (side 34). 2. Skift motoroliefilteret (Figur 44). g027477 Figur 44 3. Bemærk: Sørg for, at oliefilterpakningen berører motoren, og drej derefter filteret en ekstra 3/4 omgang.
Montering af tændrøret Type: NGK® BPR4ES eller tilsvarende Gnistgab: 0,75 mm Afmontering af tændrøret 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Afmonter tændrøret som vist i Figur 45.
Vedligeholdelse af brændstofsystem Tømning af brændstoftanken Bemærk: Brug en håndpumpe til dræning af brændstoffet fra tanken. Du kan købe en håndpumpe hos en isenkræmmer. FARE Under visse forhold er brændstof meget brandfarligt og yderst eksplosivt. En brændstofbrand eller -eksplosion kan give dig og andre forbrændinger og forårsage tingsskade. g020861 Figur 48 1. Brændstofdæksel • Udfør al brændstofrelateret vedligeholdelse, mens motoren er kold. Dette skal gøres udendørs på en åben plads.
Vedligeholdelse af elektrisk system Elektrisk system – Sikkerhed • Frakobl batteriet eller afmonter tændrørskablet, før der foretages nogen form for reparation. Frakobl minus-polen først og plus-polen sidst. Tilslut pluspolen først og minuspolen sidst. • Oplad batterier på et åbent sted med god ventilation, væk fra gnister og åben ild. Træk stikket til opladeren ud af stikkontakten, før du slutter den til eller kobler den fra batteriet. Brug beskyttelsesdragt og isoleret værktøj.
Opladning af batteriet ADVARSEL Opladning af batteriet producerer gasser, der kan eksplodere. Der må aldrig ryges i nærheden af batteriet, og gnister og åben ild skal holdes væk fra batteriet. Vigtigt: Sørg altid for, at batteriet er fuldt opladet (specifik vægtfylde på 1,265) for at forhindre, at batteriet bliver beskadiget, når temperaturen er under 0 °C. g273408 Figur 50 1. Fjern batteriet fra chassiset. Se Afmontering af batteriet (side 38). 2. Kontroller elektrolytstanden. 3.
Montering af batteriet Serviceeftersyn af sikringerne Monter batteriet som vist i Figur 52. Det elektriske system er beskyttet af sikringer. Det kræver ingen vedligeholdelse. Hvis en sikring springer, skal komponenten eller kredsløbet kontrolleres for fejl eller kortslutning. 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
Vedligeholdelse af drivsystem Justering af sporingen Juster sporingen på følgende måde, hvis maskinen trækker til én side, når du skubber begge bevægelseshåndtag lige langt frem. 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Udløs puden fra maskinens bagende. 4.
3. 4. 5. 6. Kontrol af dæktrykket Kontroller afstanden fra bolten til nærhedsafbryderen. Den skal være mellem 0,51 og 1,02 mm som vist i Figur 56. Eftersynsinterval: For hver 50 timer/En gang om måneden (alt efter hvad der indtræffer først) Hvis justering er påkrævet, skal kontramøtrikken løsnes, og bolten justeres til den korrekte afstand. Oprethold et lufttryk i bagdækkene på mellem 0,83 og 0,97 bar. Stram kontramøtrikken, når du har justeret bolten (Figur 56).
Justering af styrehjulets tapleje Justering af den elektriske kobling Eftersynsinterval: For hver 500 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først) Eftersynsinterval: For hver 100 timer—Kontroller den elektriske kobling. 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
Vedligeholdelse af kølesystem Rengøring af luftindtagsskærmen Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Eventuel ophobning af græs, snavs eller affald fra cylinderen og cylindertopstykkets kølefinner, luftindtagsskærmen på svinghjulets endestykke samt karburatorens regulatorgreb og forbindelsesled skal fjernes før hver brug. Dette sikrer tilstrækkelig køling af motoren og korrekt motoromdrejningstal, og det mindsker risikoen for overophedning eller mekanisk beskadigelse af motoren.
Vedligeholdelse af bremser Testning af parkeringsbremsen Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Test parkeringsbremsen både på et plant underlag og en skråning før hver brug. Aktiver altid parkeringsbremsen, når du standser maskinen eller efterlader den uden opsyn. Hvis parkeringsbremsen ikke holder plæneklipperen forsvarligt, skal den justeres. 1. 2.
Vedligeholdelse af remme Kontrol af remmene Eftersynsinterval: For hver 100 timer—Kontroller plæneklipperskjoldets rem(me). Kontroller remmene for revner, flossede kanter, brændemærker, slid, tegn på overophedning eller andre skader. Hvinende lyde, når remmen kører rundt, knive, der glider ved græsklipning, flossede remkanter, brændemærker og revner er tegn på, at en drivrem er slidt. Udskift remmen, hvis nogle af disse forhold opstår. g013291 Figur 62 1. Gaffel 3. Nedre bremsehåndtag 2. Gaffelbolt 4.
B. Fjern den slidte plæneklipperrem (Figur 65). C. Monter en ny plæneklipperrem omkring klippeskjoldets remskiver, koblingsremskiven og styreremskiven (Figur 65). g012738 Figur 63 1. Rem 3. Fjeder 2. Fjederbelastet styreremskive Maskiner med et skjold på 102 cm 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
Vedligeholdelse af betjeningsanordningssystem Justering af højre bevægelseshåndtag Hvis bevægelseshåndtagene ikke flugter vandret, skal højre bevægelseshåndtag justeres. Bemærk: Juster vandret, inden der justeres for til bag. 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
g012706 Figur 69 g024053 7. 3. Positionen NEUTRAL-LOCK (neutral låseposition) 2. Højre bevægelseshåndtag 4. Indstil bevægelseshåndtagene for til bag. 2. Figur 68 1. Knast 1. Venstre bevægelseshåndtag 2. Bolt Bemærk: Drej kabeljusteringen med uret for at flytte bevægelseshåndtaget fremad. Drej kabeljusteringen mod uret for at flytte bevægelseshåndtaget bagud. Juster knasten, indtil den flugter med venstre bevægelseshåndtag, og spænd møtrikken til knasten. 3.
Vedligeholdelse af hydrauliksystem Hydrauliksystem – Sikkerhed • Søg straks lægehjælp, hvis der sprøjtes væske ind under huden. Væske sprøjtet ind under huden skal fjernes kirurgisk inden for nogle få timer af en læge. • Sørg for, at alle slanger og rør til hydraulikvæske er i god stand, og at alle hydrauliske forbindelser og fittings slutter tæt, før der sættes tryk på det hydrauliske system. • Hold din krop og hænder væk fra splithulslækager eller dyser, der sprøjter højtrykshydraulikvæske ud.
1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Fjern dækslet til hydraulikvæskebeholderen. 4. Find forreste hydraulikslange under hydrauliktanken, og placer dræningsbakken under tanken (Figur 72). 5. Løsn slangeklemmen, og bevæg den ned ad slangen. 6. Fjern forreste hydraulikslange, og lad væsken løbe ud af tanken.
Udskiftning af hydraulikfilteret Eftersynsinterval: Efter de første 8 timer For hver 500 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først) ADVARSEL Varm hydraulikvæske kan forårsage alvorlige forbrændinger. g001043 Lad hydraulikvæsken afkøle, før der udføres vedligeholdelse på hydrauliksystemet. 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2.
Udluftning af hydrauliksystemet Vedligeholdelse af plæneklipperskjoldet Traktionssystemet er selvudluftende, men det kan dog være nødvendigt at udlufte systemet, hvis væsken skiftes, eller når der har været udført arbejde på systemet. 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
ADVARSEL En bøjet eller beskadiget skærekniv kan gå i stykker og skade dig eller omkringstående alvorligt. • Udskift altid en bøjet eller beskadiget skærekniv med en ny skærekniv. • Fil eller lav ikke skarpe hakker i skæreknivens kanter eller flader. g006530 Figur 75 1. Skærekant 3. Antydning af slitage/revne 2. Buet område 4. Revne Afmontering af skæreknivene Udskift skærekniven, hvis den rammer en fast genstand, eller hvis den er ude af balance eller bøjet.
Bemærk: Skærekniven bevarer balancen, hvis der fjernes den samme mængde materiale på begge skærekanter. g000552 Figur 78 1. Slib i den oprindelige vinkel. 2. Kontroller knivens balance ved at placere den på en afbalanceringsenhed (Figur 79). Bemærk: Hvis skærekniven forbliver i en vandret position, er kniven afbalanceret og kan benyttes. g004536 Figur 80 Bemærk: Hvis kniven ikke er afbalanceret, skal der slibes lidt mere metal af sejlområdet (Figur 78). g000553 3. 2.
Bemærk: Sørg for, at længden er 49,5 cm for 7. Løsn kontramøtrikken, og juster justeringsbolten for at opnå den korrekte afstand som vist i Figur 82. 8. Tilspænd kontramøtrikken og den øvre kædebolt. plæneklipperskjolde på 91 cm og 43,7 cm for plæneklipperskjolde på 102 cm. 2. Løsn kontramøtrikkerne på det forreste drejeled (Figur 81). 3. Brug kontramøtrikkerne til at justere gevindstangens længde for at opnå den korrekte afstand. 4. Tilspænd kontramøtrikkerne på det forreste drejeled (Figur 81).
g020858 g020859 Figur 83 1. Mål her fra skærekniven til den plane overflade. Figur 84 2. Mål ved C og D. 1. Mål her fra skærekniven til den plane overflade. Tilpasning af plæneklipperskjoldets bagside 2. Mål ved punkt B og D Nivellering af plæneklippeskjoldets forende 1. Placer venstre og højre skærekniv på langs. 1. Placer venstre og højre skærekniv på langs. 2. Mål den venstre skærekniv ved punktet B fra en plan overflade til knivspidsens skarpe kant, og noter dette tal (Figur 84). 2.
g020860 Figur 85 1. Mål her fra skærekniven til den plane overflade. 2. Mål ved A og C. g020808 Figur 86 1. Kontramøtrik Tilpasning af klippehøjden 1. Sænk plæneklipperen til en klippehøjdeposition på 76 mm. 2. Placer højre skærekniv på langs (Figur 83). 3. Mål den højre skærekniv ved punktet C fra en plan overflade til knivspidsens skarpe kant, og noter dette tal (Figur 85). 2.
g015594 Figur 88 g020703 Figur 87 1. 25,7 cm for 102 cm plæneklipperskjolde og 28,2 cm for 91 cm plæneklipperskjolde 3. Forreste møtrik 2. Fjederkontramøtrik 4. Trykfjeder 5. 5. Fjeder (monteret) 2. Afstandsbøsning 6. Græsdeflektor 3. Låsemøtrik 7. Fjederens J-formede ende 4. Fjeder 2. Fjern den beskadigede eller slidte græsdeflektor. 3. Placer afstandsklodsen og fjederen på græsdeflektoren. 4. Placer den ene af fjederens J-formede ender bag skjoldets kant.
Rengøring Opbevaring Rengøring under plæneklipperskjoldet Sikkerhed i forbindelse med opbevaring • Lad motoren køle af før opbevaring af maskinen. • Opbevar ikke maskinen eller brændstof i nærheden Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Hver anvendelse eller dagligt af åben ild, og tøm ikke brændstoftanken indendørs. Fjern ophobning af græs under plæneklipperen hver dag. 1. 2. 3.
E. Bortskaf brændstof korrekt, og genbrug det i henhold til lokal lovgivning. Vigtigt: Opbevar ikke brændstof med stabilisator i længere tid end anbefalet af brændstofstabilisatorens producent. 10. Fjern tændrøret/-ene, og kontroller tilstanden. Se Serviceeftersyn af tændrøret (side 35). 11. Når tændrøret/-ene er fjernet fra motoren, skal du hælde 15 ml (2 spsk) motorolie ned i tændrørshullet og bruge starteren til at tørne motoren og fordele olien inde i cylinderen. 12.
Fejlfinding Problem Motoren vil ikke starte, er svær at starte eller sætter ud. Motoren mister kraft. Motoren overopheder. Maskinen kører ikke. Mulig årsag 1. Brændstoftanken er tom, eller afbryderventilen er lukket. 1. Fyld brændstoftanken med brændstof, og åbn ventilen. 2. Chokeren er ikke indkoblet. 3. Et tændrørskabel sidder løst eller er faldet af. 4. Et tændrør er ødelagt eller snavset, eller gnistgabet er forkert. 5. Luftfilteret er snavset. 6. Der er snavs i brændstoffilteret. 7.
Problem Klippehøjden er ujævn. Mulig årsag 1. Skærekniven(e) er ikke skarp(e). 1. Slib kniven(e). 2. Skærekniven(e) er bøjet/-ede. 3. Plæneklipperskjoldet er ikke nivelleret. 2. Monter en eller flere nye skæreknive. 3. Niveller plæneklipperskjoldet fra side til side. 4. Juster plæneklipperhældningen på langs. 5. Rengør undersiden af plæneklipperskjoldet. 6. Tilpas dæktrykket. 7. Kontakt en autoriseret forhandler. 4. Plæneklipperskjoldets hældning er forkert. 5.
Diagrammer g009494 Hydraulikskema (Rev.
g015606 Ledningsdiagram (Rev.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
EEA/UK-erklæring om beskyttelse af privatlivets fred Toros brug af dine personlige oplysninger The Toro Company ("Toro") respekterer dit privatliv. Når du køber vores produkter, indsamler vi visse oplysninger om dig, enten direkte fra dig eller igennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler.
