Form No. 3409-384 Rev A TimeCutter® ZS 3200S- eller 4200S-plæneklipper Modelnr. 74650—Serienr. 400000000 og derover Modelnr. 74655—Serienr. 400000000 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Læs denne vejledning omhyggeligt, så du kan lære at betjene og vedligeholde produktet korrekt samt undgå person- og produktskade. Det er dit ansvar at betjene produktet korrekt og sikkert. Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Bruttohestekræfter Du kan kontakte Toro direkte på www.Toro.
Udskiftning af det indbyggede brændstoffilter ............34 Vedligeholdelse af elektrisk system ...............................35 Elektrisk system – Sikkerhed ....................................35 Serviceeftersyn af batteriet.......................................35 Serviceeftersyn af sikringerne...................................36 Vedligeholdelse af drivsystem ......................................37 Kontrol af dæktrykket .............................................
Sikkerhed Denne maskine er designet i overensstemmelse med EN ISO 5395:2013. Generelt om sikkerhed Dette produkt kan afskære hænder og fødder samt udslynge genstande. Følg altid sikkerhedsforskrifterne for at undgå alvorlig personskade. Brug af dette produkt til andre end det tiltænkte formål kan udsætte dig selv og omkringstående for fare. • Læs og forstå indholdet i denne betjeningsvejledning, før du starter motoren.
Hældningsindikator G011841 g011841 Figur 4 Det er tilladt at kopiere denne side til personlig brug. 1. Den maksimale hældning, det er sikkert at arbejde med maskinen på, er 15 grader. Brug hældningsoversigten til at bestemme bakkers hældningsgrad før arbejde med maskinen. Betjen aldrig maskinen på skråninger med større hældning end 15 grader. Fold langs den relevante streg, så det passer til den anbefalede hældning. 2. Ret denne kant ind efter en lodret overflade (træ, bygning, hegnspæl osv.). 3.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decal93-7009 93-7009 1. Advarsel – plæneklipperen må ikke betjenes med græsdeflektorafskærmningen oppe eller taget af. Lad græsdeflektorafskærmningen blive på plads. decal119-8814 119-8814 2.
131-3948 decal131-3948 131-3948 1. Langsom 3. Hurtig 2. Bugsering decal120-5469 120-5469 decal132-0872 132-0872 1. Klippehøjde 1. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående væk fra maskinen. 2. Fare for udslyngende genstande, hævet skærm – betjen ikke maskinen med et åbent skjold. Brug en opsamler eller en skærm. decal121-2989b 121-2989 1. Omløbshåndtag, håndtagsposition til skubning af maskinen 2.
decalbatterysymbols Batterisymboler Nogle af eller alle disse symboler findes på batteriet. 1. Eksplosionsfare 2. Ingen ild, åben ild eller rygning. 6. Hold omkringstående på sikker afstand af batteriet. 7. Bær beskyttelsesbriller; eksplosive gasser kan forårsage blindhed og andre personskader 3. Kaustisk væske/fare for kemisk forbrænding 8. Batterisyre kan forårsage blindhed og alvorlige forbrændinger. 4. Bær beskyttelsesbriller 9. Skyl omgående øjnene med vand, og søg hurtigt læge. 5.
decal132-0869 132-0869 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. 3. Risiko for at skære 5. Fare for rampevæltning hænder, skærekniv; fare for – brug ikke dobbelte klemning af hænder, rem ramper ved læsning på – hold hænder og fødder en anhænger; brug kun væk fra bevægelige dele. en enkelt rampe svarende Hold alle afskærmninger og til maskinens bredde værn på plads. med en hældning på højst 15 grader; bak op ad rampen (i bakgear) og kør ned ad rampen i fremadgående gear. 2.
Produktoversigt 6 3 10 5 3 8 7 4 2 9 1 11 12 13 g020240 g020240 Figur 5 1. Fodstøtte 5. Kontrolpanel 13. Forreste styrehjul 9. Deflektor 2. Klippehøjdehåndtag 6. Førersæde 10. Motor 3. Bevægelseshåndtag 7. Bagdrivhjul 11. Vaskefitting 4. Smart Speed-håndtag 8. Brændstofdæksel 12. Plæneklipperskjold Betjeningsanordninger Før du starter motoren og anvender maskinen, er det vigtigt, at du er fortrolig med alle de betjeningsanordninger, der er vist på Figur 5 og Figur 6.
Gashåndtag/choker dig selv), hæves klippeskjoldet fra jorden, og når du flytter håndtaget nedad (væk fra dig selv), sænkes skjoldet mod jorden. Juster kun klippehøjden, når maskinen ikke er i bevægelse (Figur 5). Gashåndtaget og chokeren er kombineret i ét håndtag. Gashåndtaget regulerer motorhastigheden og har en trinløs regulerbar indstilling fra SLOW (langsom) til FAST (hurtig). Aktiver chokeren ved at flytte håndtaget forbi indstillingen FAST (hurtig), indtil det ikke kan komme længere (Figur 6).
Betjening muligt, skal påfyldningen foregå vha. en bærbar beholder i stedet for direkte fra brændstofstanderen. Før betjening • Betjen ikke maskinen, medmindre hele Sikkerhedshensyn før drift • Påfyldningsdysen skal altid være i kontakt med kanten udstødningssystemet er på plads og i god driftsmæssig stand. af åbningen i brændstoftanken eller -beholderen, indtil påfyldningen er afsluttet. Brug ikke låseenhed for slangespidsen.
Brug af brændstofstabilisator A Brug af brændstofstabilisator i traktoren giver følgende fordele: B C • Holder brændstoffet frisk ved opbevaring i op til 90 dage eller derunder (tøm brændstoftanken, hvis maskinen skal stilles til opbevaring i mere end 90 dage) • Renser motoren, når den kører. D • Forhindrer opbygning af gummiagtige lakaflejringer i brændstofsystemet, som medfører startvanskeligheder. Vigtigt: Tilsæt aldrig brændstofadditiver, der indeholder metanol eller etanol.
Anvendelse af sikkerhedslåsesystemet FARE Hjul, der kører ud over kanter, kan forårsage, at maskinen vælter, hvilket kan medføre alvorlige kvæstelser, død eller drukning. ADVARSEL Betjen ikke sneslyngen i nærheden af stejle skråninger. Hvis kontakterne til sikkerhedslåsesystemet frakobles eller bliver beskadigede, kan maskinen fungere uventet og forårsage personskade. • Pil ikke ved sikkerhedskontakterne.
Hældningsjustering Indstilling af sædet A Du kan justere bevægelseshåndtagene frem eller tilbage af hensyn til din komfort. B 1. Løsn den øverste bolt, der fastholder håndtaget til styrearmsakslen. 2. Løsn den nederste bolt lige akkurat nok til, at håndtaget kan drejes fremad eller bagud (Figur 12). 3. Tilspænd begge bolte for at fastgøre håndtaget i den nye position. 4. Gentag justeringen for det andet håndtag.
G009660 4. Fjern hængselstappen, der fastgør dækslet på skjoldet (Figur 13). 1 5. Løft dækslet ud og væk fra skjoldet. 6. Sænk græsdeflektoren over udblæsningsåbningen. 2 Vigtigt: Kontroller, at plæneklipperen er udstyret med en hængslet græsdeflektor, der kaster det afklippede græs til siden og ned mod plænen, når maskinen er i udblæsningstilstand. 3 Montering af udblæsningsdækslet til kværning 1. Parker maskinen på en plan flade, og udkobl kontakten til regulering af skæreknive. 4 5 2.
1 2 3 G005667 g005667 Figur 15 1. Drejestang 3. Eksisterende tynde møtrik (⅜ tomme) 2. Græsafskærmning (oprindeligt sendt med maskinen) 8. Tilspænd fastgørelsesanordningen til et moment på 7 til 9 N·m. 9. Sænk græsdeflektoren over udblæsningsåbningen g005652 Vigtigt: Kontroller at plæneklipperen er udstyret med en hængslet græsdeflektor, der kaster det afklippede græs til siden og ned mod plænen, når maskinen er i udblæsningstilstand. Figur 16 1. Udblæsningsdæksel 3. Bolt (¼ x 2½ tomme) 2.
• Betjen kun maskinen ved god sigtbarhed for at undgå • Undlad at dreje maskinen på skråninger. Hvis du er nødt huller eller skjulte farer. til at dreje maskinen, skal du dreje langsomt og gradvist ned ad bakke, hvis det er muligt. • Undgå at klippe vådt græs. Nedsat traktion kan få • Undlad at foretage skarpe sving med maskinen. Vær maskinen til at skride ud. forsigtig, når maskinen bakkes.
Udkobling af kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) Bemærk: Der skal muligvis flere forsøg til at starte motoren, når du starter den første gang, efter at brændstofsystemet har været helt uden brændstof. 1 RT ST A N RU P ST O G008947 g008947 Figur 20 g027538 g027538 2. Drej tændingsnøglen til positionen STOP for at slukke motoren.
A B C D Brug af bevægelseshåndtagene E F G g004532 Figur 22 g027535 g027535 1. Bevægelseshåndtag – positionen PARKER 4. Bagud 2. Midterste ulåste position 5. Maskinens forende 3. Fremad Figur 21 Kørsel med maskinen Sluk af motoren Drivhjulene drejer uafhængigt af hinanden og drives af hydraulikmotorer på hver aksel. Du kan dreje en side baglæns, mens du drejer den anden forlæns, hvilket får maskinen til at rotere i stedet for at dreje.
Kørsel fremad Brug af Smart SpeedTM-styresystemet Bemærk: Vær altid forsigtig under bakning og drejning. Smart SpeedTM-styresystemhåndtaget, som befinder sig under betjeningspositionen (Figur 25), giver operatøren mulighed for at vælge mellem tre kørehastigheder – trimning, træk og klipning. 1. Flyt håndtagene til den midterste, ulåste position. 2. Kør fremad ved langsomt at skubbe bevægelseshåndtagene fremad (Figur 23). g027625 Figur 25 1.
• Fyldning af pose • Kværning Ved klipning Dette er den hurtigste hastighed. De anbefalede anvendelser for denne hastighed er som følger: • Normal klipning • Transport af maskinen Standsning af maskinen For at standse maskinen skal du flytte bevægelseshåndtagene til positionen NEUTRAL og udad til positionen PARKER, udkoble kontakten til regulering af skæreknive, sikre dig, at gashåndtaget står i positionen HURTIG, og dreje tændingsnøglen til positionen FRA. Fjern nøglen fra tændingen.
Tip vedrørende betjening • Øverste hul – brug denne position med plæneklipperskjoldet i positionerne 63 mm og under klippehøjden (Figur 27). Brug af hurtigindstilling af gashåndtaget • Nederste hul – brug denne position med plæneklipperskjoldet i positionerne 76 mm og over klippehøjden (Figur 27). For at opnå den bedste græsslåning og maksimal luftcirkulation skal motoren betjenes ved indstillingen HURTIG.
Standsning af maskinen Manuel skubning af plæneklipperen Hvis fremdriften af maskinen standses, mens græsslåningen er i gang, kan du risikere, at der falder en klump afklippet græs ned på plænen. Dette kan undgås ved at flytte maskinen hen til et tidligere klippet område, mens knivene er aktiveret, eller du kan deaktivere plæneklipperskjoldet, mens du kører fremad. Vigtigt: Skub altid maskinen manuelt. Bugser ikke maskinen, da dette kan medføre beskadigelse af det hydrauliske drivsystem.
elektriske bremse om nødvendigt. Se Deaktivering af den elektriske bremse (side 37). Betjening af maskinen Flyt omløbshåndtagene bagud gennem nøglehullet og nedad for at låse dem på plads, som vist i Figur 28. g027995 Figur 30 Bemærk: Gør dette for hvert håndtag. 1. Bak maskinen op ad rampen. Transport af maskinen Brug en robust anhænger eller lastbil til at transportere maskinen. Kontroller, at anhængeren eller lastbilen er udstyret med alle nødvendige bremser, lys og skilte som foreskrevet af loven.
1 2 6 g027996 5 g027996 Figur 31 1. Rampe i fuld bredde i stuvet position. 4. Rampen er mindst 4 gange så lang som anhængerens højde eller lastbilens ladhøjde ned til jorden 2. Sidevisning af rampe i fuld bredde i læsseposition. 5. H = anhængerens højde eller lastbilens ladhøjde ned til jorden 3. Maks. 15 grader 6.
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 5 timer • Skift motorolien og filteret. Hver anvendelse eller dagligt • • • • • Efter hver anvendelse • Rengør klipperdækkets hus. Kontrollér sikkerhedslåsesystemet. Rengør og smør luftfilterets skumindsats. Kontroller motoroliestanden. Eftersyn af skæreknivene.
Hævning af sædet Tiltag forud for vedligeholdelse Sørg for, at bevægelseshåndtagene er låst i positionen PARKER. Løft sædet fremad. Vedligeholdelse og opbevaring Du kan få adgang til følgende komponenter ved at hæve sædet: • Før reparation af maskinen skal du gøre følgende: • Serienummerplade – Udkobl drevene. • Servicemærkat – Aktiver parkeringsbremsen. • Sædejusteringsbolte – Sluk motoren, og tag nøglen ud. • Brændstoffilter – Frakobl tændrørskablet.
Smøring Motorvedligeholdelse Indfedtning af lejerne Motorsikkerhed Eftersynsinterval: For hver 25 timer—Indfedtning af alle smøringspunkterne Sluk motoren, før du kontrollerer oliestanden eller hælder olie i krumtaphuset. Fedttype: Lithiumbaseret fedt nr. 2 Eftersyn af luftfilteret 1. Parker maskinen på en plan flade, og udkobl kontakten til regulering af skæreknive. Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt—Rengør og smør luftfilterets skumindsats. 2.
Montering af skum- og papirindsatser Vigtigt: For at undgå motorskade skal der altid være monteret et komplet skum – og papirluftfilter, når motoren betjenes. 1. Monter skumfilteret over på papirindsatsen (Figur 36). 2. Monter skumfilteret og papirindsatsen i luftfilterhuset. 3. Monter luftfilterdækslet, og fastspænd de to drejeknapper (Figur 35). 3 Serviceeftersyn af motorolien Olietype: Selvrensende olie (API-service SF, SG, SH, SJ eller højere) g020243 g020243 Figur 36 1.
A B C D F I G A B C D E F G H E H J K G029368 g029368 Figur 38 Udskiftning af motorolie og filter Eftersynsinterval: Efter de første 5 timer For hver 100 timer (skift motorolie oftere, når du trækker tung last eller ved høje temperaturer). g029369 g029369 Figur 39 For hver 100 timer Bemærk: Skift motoroliefilteret hyppigere ved anvendelse under meget støvede eller sandede forhold. 5. Skift motoroliefilteret. 1.
A B A B C D C D E F E F g027484 g027484 3/4 Figur 41 g027477 g027477 Figur 40 Serviceeftersyn af tændrøret 6. Hæld langsomt ca. 80 % af den foreskrevne olie i påfyldningsrøret, og tilsæt langsomt ekstra olie, så oliestanden når op til mærket Full (fuld) (Figur 41). Eftersynsinterval: For hver 50 timer—Kontrol af tændrør. For hver 100 timer—Udskift tændrøret. Sørg for, at gnistgabet mellem midter- og sideelektroden er korrekt, før tændrøret monteres.
B A g027478 g027478 Figur 42 Kontrol af tændrøret Vigtigt: Rengør aldrig tændrøret/-ene. Udskift altid tændrøret/tændrørene, når det/de har: en sort belægning, slidte elektroder, oliefilm eller revner. Bemærk: Hvis der kan ses en lys brun eller grå farve på isolatoren, fungerer motoren korrekt. En sort belægning på isoleringen betyder normalt, at luftfilteret er snavset. g027480 Figur 44 Indstil gnistgabet til 0,76 mm.
Vedligeholdelse af brændstofsystem FARE Under visse forhold er brændstof meget brandfarligt og yderst eksplosivt. En brændstofbrand eller -eksplosion kan give dig og andre forbrændinger og forårsage tingsskade. g027506 g027506 • Udfør al brændstofrelateret vedligeholdelse, mens motoren er kold. Dette skal gøres udendørs på en åben plads. Tør eventuelt spildt brændstof op.
Vedligeholdelse af elektrisk system ADVARSEL Forkert batterikabelføring kan danne gnister og beskadige maskinen og kablerne. Gnister kan få batterigasserne til at eksplodere og medføre personskade. Elektrisk system – Sikkerhed • Frakobl altid batteriets (sorte) minuskabel, før du frakobler det røde pluskabel. • Frakobl batteriet, før maskinen repareres. Frakobl minuspolen først og pluspolen sidst. Tilslut pluspolen først og minuspolen sidst.
Opladning af batteriet Serviceeftersyn af sikringerne Eftersynsinterval: Før opbevaring—Oplad batteriet, og frakobl batterikablerne. 1. Fjern batteriet fra chassiset. Se Afmontering af batteriet (side 35). Det elektriske system er beskyttet af sikringer. Det behøver ingen vedligeholdelse, men hvis en sikring springer, skal du dog kontrollere komponenten og kredsløbet for fejl eller kortslutning. 2. Oplad batteriet i mindst 1 time ved 6-10 A.
Vedligeholdelse af drivsystem Kontrol af dæktrykket Eftersynsinterval: For hver 25 timer—Kontrol af dæktrykket. Oprethold lufttrykket i for- og baghjulene som angivet. Ujævnt dæktryk kan forårsage ujævn klipning. Kontroller trykket ved ventilspindlen (Figur 49). Dæktrykket skal kontrolleres, når dækkene er kolde. På denne måde opnås den mest præcise trykmåling. g027911 Figur 50 Se det dæktryk, som er anbefalet af dækproducenten, på siden af styrehjulsdækkene. 1.
Vedligeholdelse af plæneklipperen Serviceeftersyn af skæreknivene For at sikre en god klippekvalitet skal skæreknivene holdes skarpe. Det kan være praktisk at have en eller flere ekstra skæreknive ved hånden i forbindelse med slibning og udskiftning. g006530 Figur 51 1. Skærekant 3. Antydning af slitage/revne 2. Buet område 4.
1 1 G009680 G009680 3 3 2 2 g009680 g009680 Figur 53 Figur 55 1. Skærekniv (i måleposition) 1. Modsatte skærekant (i måleposition) 2. Plan overflade 3. Målt afstand mellem skærekniven og overfladen (A) 2. Plan overflade 3. Anden målte afstand mellem skærekniven og overfladen (B) 4. Drej samme skærekniv 180 grader, så den modsatte skærekant nu befinder sig i samme position (Figur 54). A. Hvis forskellen mellem A og B er større end 3 mm, udskiftes skærekniven med en ny skærekniv.
2. Kontroller knivens balance ved at placere den på en afbalanceringsenhed (Figur 59). Bemærk: Hvis skærekniven forbliver i en vandret position, er kniven afbalanceret og kan benyttes. Bemærk: Hvis kniven ikke er afbalanceret, skal der slibes lidt mere metal af sejlområdet (Figur 58). g000551 Figur 56 Skjolde på 81 cm 1. Knivens sejl 4. Knivbolt 2. Skærekniv 3. Buet skive 5. Stiver til kniven g000553 Figur 59 1. Skærekniv 2. Afbalanceringsenhed 3.
Bemærk: Drej den bageste møtrik med uret for at hæve plæneklipperskjoldet, og drej den bageste møtrik mod uret for at sænke plæneklipperskjoldet (Figur 62). 3. Flyt klippehøjdehåndtaget til den midterste position. 4. Drej forsigtigt skærekniven(e), så de alle er tværgående (Figur 60 og Figur 61). 1 G014630 3 2 4 4 g014630 Figur 60 Plæneklipperskjolde med 1 skærekniv g027588 1. Tværgående skærekniv 3. Udvendige skærekanter 2. Skæreknivens sejl 4.
2 1 G014631 3 1 2 2 g014631 Figur 63 Plæneklipperskjolde med 1 skærekniv G014634 g014634 Figur 65 1. Langsgående skæreknive 1. Justeringsstang 2. Mål fra spidsen af skærekniven til den plane overflade. 2. Justeringsblok 2 3. Låsemøtrik 7. Stram justermøtrikken for at hæve plæneklipperens forende. 1 8. Løsn justermøtrikken for at sænke plæneklipperens forende. G009658 9.
Montering af plæneklipperskjoldet 1. Parker maskinen på en plan flade, og udkobl kontakten til regulering af skæreknive. 2. Flyt bevægelseshåndtagene udad til positionen PARKER, sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Skyd plæneklipperen ind under maskinen. 4. Sænk klippehøjdehåndtaget til den laveste position. 3 1 5. Løft klippeskjoldets bagende, og før hængebeslagene over den bageste løftestang (Figur 67). 2 6.
Udskiftning af græsdeflektoren 3 4 5 Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt—Efterse græsdeflektoren for skade. 6 ADVARSEL En utildækket udblæsningsåbning kan resultere i, at der udkastes genstande mod dig eller omkringstående, hvilket kan medføre alvorlig personskade. Der kan også opstå kontakt med skærekniven. Betjen aldrig maskinen uden græsdeflektoren, udblæsningsdækslet eller græssamlersystemet påmonteret.
Vedligeholdelse af plæneklipperremmen ADVARSEL Fjederen er spændt, når den monteres, og kan forårsage personskade. Vær forsigtig, når du fjerner remmen. Eftersyn af remmene 2 Eftersynsinterval: For hver 25 timer—Kontrol af remmene for slid eller revner. 5 3 Kontroller remmene for revner, flossede kanter, brændemærker eller andre skader. Udskift beskadigede remme.
Rengøring 2 Vask af plæneklipperens underside 5 1 3 Eftersynsinterval: Efter hver anvendelse—Rengør klipperdækkets hus. 4 Vigtigt: Du kan vaske maskinen med et mildt rengøringsmiddel og vand. Udsæt ikke maskinen for højtryksrensning. Undgå overdreven brug af vand, særligt under sædet og i nærheden af kontrolpanelet, motoren og hydraulikpumperne. 3 Hver gang du har brugt plæneklipperen, skal du vaske undersiden for at forhindre, at der samler sig græs.
Opbevaring 7. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene, sluk for motoren, fjern tændingsnøglen, og vent til alle bevægelige dele stopper. Rengøring og opbevaring 8. Luk for vandet, og tag koblingen af vaskefittingen. 1. Udkobl kontakten til regulering af skæreknive, flyt bevægelseshåndtagene udad til positionen PARKER, sluk for motoren, og fjern nøglen. 2. Græs og snavs fjernes fra alle maskinens ydre dele, særligt motoren. Fjern snavs og avner fra motorens køleribber og blæserhuset.
tændrøret/-ene er afmonteret fra motoren, hældes der 30 ml (to spiseskefulde) motorolie ned i tændrørshullet. Brug den elektriske starter til at tørne motoren for at fordele olien i cylinderen. Monter tændrøret/-ene. Sæt ikke kablet på tændrøret/-ene. 11. Fjern eventuelt snavs og avner fra toppen af plæneklipperen. 12. Skrab enhver større ophobning af græs og snavs af plæneklipperens underside, og vask derefter plæneklipperen med en haveslange. 13. Kontroller drivremmenes og plæneklipperremmenes tilstand.
Fejlfinding Problem Motoren overopheder. Starteren tørner ikke. Motoren starter ikke, er svær at starte eller sætter ud. Maskinen kører ikke. Der er en unormal vibration. Mulig årsag Afhjælpning 1. Motorbelastningen er for stor. 1. Sænk kørehastigheden. 2. Oliestanden i krumtaphuset er lav. 3. Køleribberne og luftkanalerne under motorens blæserhus er tilstoppede. 4. Luftfilteret er snavset. 5. Der er snavs, vand eller gammelt brændstof i brændstofsystemet. 2. Fyld olie på krumtaphuset. 3.
Problem Klippehøjden er ujævn. Knivene roterer ikke. Mulig årsag Afhjælpning 1. Skærekniven/-knivene er ikke skarp(e). 1. Slib kniven/knivene. 2. Skærekniven/-knivene er bøjet/-ede. 3. Plæneklipperen er ikke nivelleret. 2. Monter en eller flere nye skæreknive 3. Niveller plæneklipperen på tværs og på langs. 4. Juster antiskalperingshjulets højde. 4. Et antiskalperingshjul er ikke indstillet korrekt. 5. Undersiden af plæneklipperen er snavset. 6. Dæktrykket er ikke korrekt. 7.
Diagrammer g028022 El-diagram (Rev.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Europæisk erklæring om beskyttelse af privatlivets fred De oplysninger, som Toro indsamler Toro Warranty Company (Toro) respekterer dit privatliv. For at vi kan behandle dit garantikrav og kontakte dig i tilfælde af en produkttilbagekaldelse, beder vi dig dele visse oplysninger med os, enten direkte eller gennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler. Toros garantisystem hostes på servere i USA, hvor love om beskyttelse af privatlivets fred muligvis ikke yder samme beskyttelse, som gælder i dit land.
Produkter til private formål Toros garanti og Startgaranti med Toro GTS Fejl og produkter, der er dækket Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab, i henhold til en aftale mellem dem, at reparere det nedenfor anførte Toro-produkt, hvis det viser sig at have materialefejl eller fejl i den håndværksmæssige udførelse, eller hvis motoren med Toro GTS (Guaranteed to Start) ikke starter ved første eller andet træk, forudsat at den rutinemæssige vedligeholdelse, som påkræv
