Form No. 3409-390 Rev A TimeCutter® ZS 3200S of 4200S zitmaaier Modelnr.: 74650—Serienr.: 400000000 en hoger Modelnr.: 74655—Serienr.: 400000000 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com.
Inleiding Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen; zie voor details de aparte productspecifieke conformiteitsverklaring. Deze machine is een zitmaaier met draaiende messen bedoeld voor gebruik door particulieren in huiselijke toepassingen. De machine is voornamelijk ontworpen voor het maaien van gras op goed onderhouden gazons. De machine is niet ontworpen voor het maaien van borstelig gras en andere begroeiing langs de snelweg of voor gebruik in de landbouw.
De stoel omhoog zetten ..........................................28 De afdekking van het maaidek losmaken ....................28 Smering ...................................................................29 De lagers smeren....................................................29 Onderhoud motor .....................................................29 Veiligheid van de motor...........................................29 Onderhoud van het luchtfilter ..................................
Veiligheid Deze machine is ontworpen in overeenstemming met de EN-norm ISO 5395:2013. Algemene veiligheid Dit product kan handen of voeten afsnijden en voorwerpen uitwerpen. Volg altijd alle veiligheidsinstructies op om ernstig letsel te voorkomen. Dit product gebruiken voor andere doeleinden dan het bedoelde gebruik kan gevaarlijk zijn voor u of voor omstanders. • Lees deze Gebruikershandleiding en zorg ervoor dat u deze begrijpt voordat u de motor start.
Hellingsindicator G011841 g011841 Figuur 4 Deze pagina mag worden gekopieerd voor persoonlijk gebruik. 1. De maximale hellingshoek waarbij u de machine veilig kunt gebruiken is 15 graden. Gebruik het hellingsschema om de hellingshoek te bepalen voordat u de machine bedient. Gebruik de machine niet op hellingen van meer dan 15 graden. Langs de betreffende lijn van de aanbevolen hellingshoek vouwen. 2. Lijn deze rand uit met een verticaal oppervlak, bijvoorbeeld een boom, gebouw of hek. 3.
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. decal93-7009 93-7009 1. Waarschuwing – Gebruik de maaimachine niet als de grasgeleider omhoog geklapt of verwijderd is; zorg ervoor dat de grasgeleider is gemonteerd. decal119-8814 119-8814 2.
131-3948 decal131-3948 131-3948 1. Langzaam 3. Snel 2. Bij het slepen decal120-5469 120-5469 decal132-0872 132-0872 1. Maaihoogte 1. De machine kan 3. Handen of voeten kunnen voorwerpen uitwerpen worden gesneden – Blijf uit – Houd omstanders uit de de buurt van bewegende buurt van de machine. onderdelen. 2. De maaier kan voorwerpen 4.
decalbatterysymbols Symbolen op accu Sommige of alle symbolen staan op de accu 1. Risico van explosie 2. Geen vonken of vuur en niet roken. 3. Risico van bijtende vloeistof/chemische brandwonden 4. Draag oogbescherming. 5. Lees de Gebruikershandleiding. 6. Houd omstanders op veilige afstand van de accu. 7. Draag oogbescherming; explosieve gassen kunnen blindheid en ander letsel veroorzaken 8. Accuzuur kan blindheid of ernstige brandwonden veroorzaken. 9.
decal132-0869 132-0869 1. Waarschuwing – Lees de Gebruikershandleiding. 7. Kantelgevaar op hellingen 5. Oprijplaat kan kantelen – gebruik de machine niet – gebruik geen dubbele op hellingen in de buurt van oprijplaten bij het laden op water of op hellingen van een aanhanger. Gebruik meer dan 15 graden. een enkele oprijplaat die breed genoeg is voor de machine en die een hellingshoek heeft van minder dan 15 graden. Rij achteruit de oprijplaat op en rij vooruit de oprijplaat af. 3.
Algemeen overzicht van de machine 6 3 10 5 3 8 7 4 2 9 1 11 12 13 g020240 g020240 Figuur 5 1. Voetsteun 5. Bedieningspaneel 2. Maaihoogtehendel 6. Bestuurdersstoel 3. Rijhendel 7. Wiel van achterwielaandrij- 11. Wasaansluiting ving 4. Smart Speed hendel 8. Dop van brandstoftank 13. Voorste zwenkwielen 9. Grasgeleider 10. Motor 12. Maaidek Bedieningsorganen Zorg ervoor dat u vertrouwd bent met alle bedieningsorganen in Figuur 5 en Figuur 6 voordat u de motor start en de machine gebruikt.
Ontstekingsschakelaar Maaihoogtehendel Start de motor van de maaier met deze schakelaar. Hij heeft 3 standen: START, LOPEN en UIT. Met de maaihoogtehendel kunt u het maaidek opheffen en neerlaten vanuit de bestuurdersstoel. Als u de hendel omhoog zet, naar u toe, wordt het maaidek opgeheven van de grond en als u de hendel omlaag zet, weg van u, wordt het maaidek neergelaten. De maaihoogte mag uitsluitend worden ingesteld als de machine stilstaat (Figuur 5).
Gebruiksaanwijzing • Vul brandstofvaten niet in een voertuig, vrachtwagen of op een aanhanger met kunststof beplating. Plaats vaten die u wilt vullen altijd op de grond, uit de buurt van uw voertuig. Voor gebruik • Laad de machine uit de vrachtwagen of aanhanger en vul deze bij met brandstof wanneer ze op de grond staat. Als dit niet mogelijk is, vul dan brandstof bij met een draagbaar vat in plaats van met een vulpistool van een pomp.
Gebruik van stabilizer/conditioner A B C Gebruik van stabilizer/conditioner in de machine biedt de volgende voordelen: • Houdt de brandstof vers gedurende stalling van 90 dagen of minder (laat de brandstoftank leeglopen als u de machine langer dan 90 dagen stalt). D • Houdt de motor tijdens het gebruik schoon. • Voorkomt harsachtige afzettingen in het brandstofsysteem, die tot startproblemen kunnen leiden Belangrijk: Gebruik nooit brandstofadditieven die methanol of ethanol bevatten.
GEVAAR 1 2 Wielen die over randen heen komen, kunnen tot gevolg hebben dat de machine omkantelt, hetgeen ernstig of dodelijk letsel dan wel verdrinking kan veroorzaken. G009027 g009027 Figuur 10 Gebruik de machine niet in de buurt van steile hellingen. 1. Draag oogbescherming. 2. Draag gehoorbescherming. Het veiligheidssysteem gebruiken WAARSCHUWING Niet-aangesloten of beschadigde interlockschakelaars kunnen onverwachte gevolgen hebben op de werking van de machine.
Start de motor. Als de motor loopt, schakelt u de messchakelaar in en komt u iets overeind uit de bestuurdersstoel; de motor moet stoppen. A B 4. Blijf zitten op de bestuurdersstoel, zet de messchakelaar UIT en zet de rijhendels vast in de PARKEERSTAND. Start de motor. Als de motor loopt, moet u de rijhendels in de middelste, onvergrendelde stand zetten en de messchakelaar inschakelen. Kom dan iets overeind uit de bestuurdersstoel; de motor moet stoppen.
Uitworpafsluiter verwijderen om uitwerpkanaal te gebruiken 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak en schakel de aftakas uit. 2. Zet de rijhendels naar buiten in de PARKEERSTAND, schakel de motor uit, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen voordat u de bestuurdersstoel verlaat. 3. Verwijder de 2 moeren en bouten waarmee de uitworpafsluiter aan de machine is bevestigd (Figuur 14). G009660 1 g004582 Figuur 13 1. Grasgeleider 4.
1 2 3 G005667 g005667 Figuur 15 1. Draaistang 3. De aanwezige dunne moer (⅜") 2. Keerplaat (oorspronkelijk geleverd met de machine) 8. Draai de moer vast met 7 tot 9 N·m. 9. Laat de grasgeleider over de uitwerpopening zakken Belangrijk: Het maaidek moet zijn uitgerust met een scharnierende grasgeleider, die het maaisel zijwaarts en omlaag naar het gazon afvoert als de machine in de zijuitworpmodus staat. g005652 Figuur 16 1. Afvoerafsluiter 3. Bout (¼ x 2½") 2.
De machine veilig gebruiken op hellingen • Vervoer nooit passagiers op de machine en houd • • • • • • • • • • • • • • • • • • omstanders en huisdieren weg van de machine terwijl deze wordt gebruikt. Gebruik de machine uitsluitend bij een goede zichtbaarheid zodat u kuilen en verborgen gevaren kunt vermijden. Gebruik de machine niet op nat gras. Als de wielen hun grip verliezen, kan de machine gaan glijden.
Messchakelaar (aftakas) uitschakelen het eerst start nadat het brandstofsysteem helemaal zonder brandstof heeft gezeten. 1 RT ST A N RU P ST O G008947 g008947 Figuur 20 g027538 g027538 Figuur 18 2. Draai het contactsleuteltje op STOP om de motor af te zetten. De motor starten en uitschakelen De gashendel bedienen De gashendel heeft twee standen: SNEL en LANGZAAM (Figuur 19). Motor starten Gebruik altijd de stand SNEL als u het maaidek inschakelt met de messchakelaar (aftakas).
A B C D De rijhendels gebruiken E F G g004532 Figuur 22 1. Rijhendel – PARKEERSTAND 2. Centrale ontgrendelde stand 3. Vooruit g027535 4. Achteruit 5. Voorkant van de machine g027535 Figuur 21 Met de machine rijden De motor afzetten De aandrijfwielen draaien onafhankelijk en worden aangedreven door hydraulische motoren op elke as.
WAARSCHUWING De machine kan zeer snel ronddraaien. De bestuurder kan de controle over de machine verliezen. Dit kan leiden tot lichamelijk letsel en schade aan de machine. • Wees voorzichtig als u een bocht maakt. • Verminder de snelheid van de machine voordat u een scherpe bocht maakt. Vooruitrijden Opmerking: Wees altijd voorzichtig als u achteruitrijdt of draait. 1. Zet de hendels in de middelste, ontgrendelde stand. 2. Om vooruit te rijden, duwt u de rijhendels langzaam naar voren (Figuur 23).
Aanbevolen gebruik: Trimmen Parkeren X Zwaar, nat gras X Instructie X Slepen De maaihoogte instellen Maaien Opmerking: De transportstand is de hoogste maaihoogtestand of maaihoogte (115 mm), zoals geïllustreerd in Figuur 26. Maaisel opvangen X Mulchen X De maaihoogte wordt bepaald met de hendel rechts van de bestuurdersstoel (Figuur 26). Normaal maaien X Transport X Trimmen Dit is de laagste snelheid.
Tips voor bediening en gebruik 3. Stel de antiscalpeerrollen af in een van de volgende standen: • Bovenste gat – gebruik deze stand als het maaidek Gebruik van de snel-stand van de gashendel op een maaihoogte van 63 mm of lager staat (Figuur 27). Voor een optimaal maairesultaat en een maximale luchtcirculatie moet u de gashendel op SNEL zetten. Om het gras goed af te maaien is lucht nodig; zet de maaihoogte dus niet te laag en zorg ervoor dat het maaidek niet helemaal door ongemaaid gras is omgeven.
Stoppen De machine stoppen Machine met de hand duwen Als u de machine tijdens het maaien moet stoppen, kan er een kluit maaisel op uw gazon achterblijven. Om dit te voorkomen kunt u naar een reeds gemaaid oppervlak gaan met de messen ingeschakeld, of u kunt het maaidek uitschakelen terwijl u vooruitgaat. Belangrijk: U moet de machine altijd met de hand duwen. Sleep de machine niet; dit kan schade aan het hydraulische aandrijfsysteem veroorzaken. Deze machine is uitgerust met een elektrisch remmechanisme.
deze procedure een hellingbaan die breder is dan de machine. Rij de machine achteruit op de oprijplaat en rij er vooruit af (Figuur 30). elektrische rem indien nodig vrij zetten; zie Elektrische rem vrij zetten (bladz. 37). Gebruik van de machine Zet de omloophendels naar achteren door het spiegat en dan naar beneden om ze vast te zetten zoals wordt getoond in Figuur 28. Opmerking: Doe dit met elke hendel.
1 2 6 g027996 5 g027996 Figuur 31 1. Oprijplaat over volledige breedte in opslagstand. 4. De hellingbaan is minstens 4 keer zo lang als de afstand van de aanhangwagen of de laadbak tot de grond 2. Zijaanzicht van oprijplaat over volledige breedte in laadstand 5. H = Afstand van de laadbak van de vrachtwagen of aanhanger tot de grond. 3. Niet groter dan 15 graden 6.
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Na de eerste 5 bedrijfsuren • Motorolie verversen en filter vervangen. Bij elk gebruik of dagelijks • • • • • Na elk gebruik Controleer het veiligheidssysteem (interlock). Schuimelement van luchtfilter reinigen en controleren. Oliepeil controleren. Controleer de maaimessen. Controleer de grasgeleider op schade.
Procedures voorafgaande aan onderhoud u ter vervanging uitsluitend originele Toro onderdelen en accessoires gebruiken. Gebruik ter vervanging nooit onderdelen en accessoires van andere fabrikanten, omdat dit gevaarlijk kan zijn. Dit kan ertoe leiden dat de garantie op het product komt te vervallen. • Controleer de werking van de parkeerrem regelmatig. Indien nodig moet u deze afstellen en een onderhoudsbeurt geven.
Smering Onderhoud motor De lagers smeren Veiligheid van de motor Onderhoudsinterval: Om de 25 bedrijfsuren—Alle smeerpunten smeren. U moet de motor afzetten voordat u het oliepeil controleert of het carter bijvult met olie. Type vet: nr. 2 vet op lithiumbasis Onderhoud van het luchtfilter 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak en schakel de aftakas uit. Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks—Schuimelement van luchtfilter reinigen en controleren. 2.
Schuimelement en papierelement installeren Belangrijk: Motor nooit laten lopen zonder dat het complete luchtfilter gemonteerd is, daar anders de motor kan worden beschadigd. 1. Monteer het schuimfilter op het papieren filterelement (Figuur 36). 2. Monteer het schuimfilter en het papieren filterelement op de luchtfilterbehuizing. 3 3. Monteer het luchtfilterdeksel en draai de twee knoppen vast (Figuur 35). g020243 g020243 Figuur 36 1. Schuimelement Motorolie verversen/oliepeil controleren 2.
1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak, schakel de aftakas uit, zet de motor af, stel de parkeerrem in werking en verwijder het sleuteltje. 1. Parkeer de machine zo dat de rechterkant iets lager staat dan de linkerkant. Op die manier kan alle olie eruit lopen. 2. Controleer of de motor is afgezet, horizontaal staat en is afgekoeld zodat de de olie tijd heeft om weg te lopen naar de opvangbak. 2. Schakel de aftakas uit en stel de parkeerrem in werking. 3.
Opmerking: Controleer of de pakking van het oliefilter contact maakt met de motor en draai de filter nog 3/4 slag extra vast. A C E A B C D E F B D F g027484 g027484 Figuur 41 3/4 Onderhoud van de bougie g027477 g027477 Onderhoudsinterval: Om de 50 bedrijfsuren—Bougie controleren. Figuur 40 Om de 100 bedrijfsuren—Bougie vervangen. 6.
B A g027478 g027478 Figuur 42 Bougie controleren Belangrijk: Bougie(s) nooit schoonmaken. Vervang een bougie altijd als deze een zwarte laag heeft, als de elektroden versleten zijn, als er een vettige laag op ligt of als de bougie scheuren vertoont. g027480 Figuur 44 Opmerking: Als de isolator lichtbruin of grijs is, werkt de motor naar behoren. Een zwarte laag op de isolator duidt meestal op een vuil luchtfilter. Stel de elektrodenafstand in op 0,76 mm.
Onderhoud brandstofsysteem GEVAAR In bepaalde omstandigheden is brandstof uiterst ontvlambaar en zeer explosief. Brand of explosie van brandstof kan brandwonden bij u of anderen en materiële schade veroorzaken. g027506 g027506 • Verricht onderhoudswerkzaamheden in verband met het brandstofsysteem als de motor koud is. Doe dit buiten op een open terrein. Eventueel gemorste brandstof opnemen.
Onderhoud elektrisch systeem 3. Til de stoel omhoog om toegang te krijgen tot de accu. 4. Maak de minkabel (zwart) los van de accupool (Figuur 46). Opmerking: Bewaar alle bevestigingsmiddelen. Veiligheid van het elektrisch systeem WAARSCHUWING Als accukabels verkeerd worden verbonden, kan dit schade aan de machine en de kabels tot gevolg hebben en vonken veroorzaken. Hierdoor kunnen accugassen tot ontploffing komen en lichamelijk letsel veroorzaken.
Accu opladen Onderhoud van de zekeringen Onderhoudsinterval: Vóór de stalling—Accu opladen en accukabels loskoppelen. De elektrische installatie is beveiligd door middel van zekeringen. Deze behoeven geen onderhoud. Als er een zekering is doorgebrand, moet u echter het onderdeel of circuit controleren op defecten of kortsluiting. 1. Verwijder de accu van het chassis; raadpleeg Accu verwijderen (bladz. 35). Zekeringtype: 2. Laad de accu gedurende minstens een uur op bij 6 tot 10 A.
Elektrische rem vrij zetten Onderhoud aandrijfsysteem U kunt de elektrische rem manueel vrij zetten door de verbindingsarmen naar voren te draaien. Zodra de elektrische rem van stroom wordt voorzien, wordt hij teruggesteld. Bandenspanning controleren 1. Draai het contactsleuteltje op UIT of koppel de accu af. Onderhoudsinterval: Om de 25 bedrijfsuren—Bandenspanning controleren. 2. Draai de twee onderste bouten los waarmee de afdekking van het maaidek is bevestigd aan het maaidek.
Onderhoud van het maaimachine Onderhoud van de maaimessen Om een goed maairesultaat te verkrijgen, moet u de maaimessen scherp houden. Om het slijpen en vervangen te vergemakkelijken, is het handig extra messen in voorraad te hebben. g006530 Figuur 51 1. Snijrand 3. Slijtage/groefvorming 2. Gebogen deel 4.
1 1 G009680 G009680 3 3 2 2 g009680 g009680 Figuur 53 Figuur 55 1. Mes, in meetstand 2. Vlakke ondergrond 1. Mes aan andere zijde, in meetstand 3. Gemeten afstand tussen mes en de ondergrond (A) 3. Tweede gemeten afstand tussen mes en oppervlak (B) 2. Vlakke ondergrond 4. Draai hetzelfde mes 180 graden, zodat de maairand aan de andere kant nu in dezelfde stand staat (Figuur 54). A.
Maaimessen verwijderen De maaimessen slijpen 1. Gebruik een vijl om de snijranden aan beide uiteinden van het mes te slijpen (Figuur 58). Een mes moet worden vervangen als u vast voorwerp heeft geraakt, of als het mes uit balans of krom is. Om de beste prestaties te verkrijgen en er zeker van te zijn dat de machine altijd veilig kan worden gebruikt, moet u ter vervanging uitsluitend originele Toro-messen gebruiken.
Maaidek horizontaal stellen 1 2 Controleer of het maaidek horizontaal staat telkens wanneer u de maaier installeert of wanneer u een ongelijke maaiplek in uw gras ziet. G009682 3 3 Het maaidek moet op gebogen messen worden gecontroleerd voorafgaand aan het horizontaal brengen; eventuele gebogen messen moeten worden verwijderd en vervangen; zie Controle op kromme messen (bladz. 38) voordat u verdergaat.
2 1 G014631 2 g014631 Figuur 63 Maai-eenheden met 1 mes g027588 Figuur 62 1. Mes in lengterichting 1. Ophangbeugel 3. Achterste borgmoer 2. Meet vanaf het uiteinde van het mes tot het platte oppervlak hier. 2. Borgmoer aan de zijkant 9. Controleer de instellingen in de breedterichting opnieuw; herhaal deze stappen totdat de juiste metingen worden verkregen. 2 1 G009658 10.
3 3 1 1 2 2 G014634 g014634 Figuur 65 1. Stelstang 3. Borgmoer 2. Stelblok G014635 g014635 Figuur 66 7. Om de voorkant van het maaidek hoger te zetten, draait u de stelmoer vaster. 1. Voorste steunstang 3. Beugel van maaidek 2. Borgmoer 8. Om de voorkant van het maaidek lager te zetten, draait u de stelmoer losser. 6. Laat de voorkant van het maaidek voorzichtig neer op de grond. 9.
2 Opmerking: Bewaar alle onderdelen voor latere montage. 3 4 Het maaidek monteren 6 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak en schakel de aftakas uit. 5 2. Zet de rijhendels naar buiten in PARKEER, schakel de motor uit, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen voordat u de bestuurdersstoel verlaat. 7 3. Schuif het maaidek onder de machine. 1 4. Zet de maaihoogtehendel in de laagste stand. G014636 5.
Onderhoud drijfriem van maaidek 6. Plaats de veer op de stang, met de einddraden omlaag, tussen de beugels van de grasgeleider. 7. Schuif de stang door de tweede beugel van de grasgeleider (Figuur 68 en Figuur 69). 8. Schuif de stang bij de voorzijde van de grasgeleider door de korte afstandshouder op het maaidek. Riemen controleren 9. Bevestig de achterzijde van de stang aan de maaier met een moer (⅜"), zoals geïllustreerd in Figuur 68 en Figuur 69.
WAARSCHUWING 2 De veer is onder spanning gemonteerd en kan lichamelijk letsel veroorzaken. 5 Wees voorzichtig als u de riem verwijdert. 2 1 3 5 4 3 3 1 4 4 G014930 6 g014930 Figuur 72 Maai-eenheden met 2 messen 6 4 g015129 Figuur 71 Maai-eenheden met 1 mes 1. Spanpoelie 4. Veer 5. Motorpoelie 3. Buitenste poelie 6. Veerverwijderaar 4. Veer 5. Motorpoelie 3. Buitenste poelie 6. Veerverwijderaar 7.
Reiniging 7. Zet de aftakasschakelaar UIT, stop de motor, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen. Onderkant van maaimachine wassen 8. Draai de kraan dicht en maak de snelkoppeling los van de wasaansluiting. Opmerking: Als de maaimachine na een wasbeurt niet schoon is, moet u deze 30 minuten laten inweken. Herhaal daarna deze procedure. Onderhoudsinterval: Na elk gebruik—Maaikast reinigen.
Stalling Belangrijk: Brandstof waaraan stabilizer/conditioner is toegevoegd, niet langer dan 90 dagen bewaren. Reiniging en stalling 10. Verwijder de bougie(s) en controleer de toestand daarvan, zie Onderhoud van de bougie (bladz. 32). Nadat de bougie(s) uit de cilinder is (zijn) verwijderd, giet u 30 ml (2 eetlepels) motorolie in de bougie-opening. Gebruik de startmotor om de motor te laten draaien en zo de olie over de cilinderwand te verspreiden. Monteer de bougie(s).
Problemen, oorzaak en remedie Probleem Mogelijke oorzaak De motor raakt oververhit. 1. De motor is te zwaar belast. 1. De rijsnelheid verminderen. 2. Het oliepeil in het carter is te laag. 3. De koelribben en luchtkanalen onder de ventilatorbehuizing van de motor zijn verstopt. 4. Het luchtfilter is vuil. 2. Het carter bijvullen met olie. 3. De koelribben en luchtkanalen ontstoppen. De startmotor slaat niet aan. De motor start niet, start moeilijk of slaat af. 5.
Probleem De maaihoogte is ongelijk. Mogelijke oorzaak 1. Maaimes(sen) bot. 1. Mes(sen) slijpen. 2. Maaimes(sen) verbogen of niet in balans. 3. Het maaidek staat niet horizontaal. 2. Nieuwe maaimes(sen) monteren. 4. Een antiscalpeerwiel is niet correct afgesteld. 5. De onderkant van het maaidek is vuil. 6. De bandenspanning is niet correct. 7. Mesas verbogen. Messen draaien niet. Remedie 3. Maaidek horizontaal stellen en in de correcte schuinstand stellen. 4. Hoogte van antiscalpeerwiel afstellen. 5.
Schema's g028022 Installatieschema (Rev.
Opmerkingen:
Opmerkingen:
Opmerkingen:
Privacyverklaring voor Europa De informatie die Toro verzamelt Toro Warranty Company (Toro) respecteert uw privacy. Om uw aanspraak op garantie te behandelen en contact met u op te nemen in het geval van een terugroepactie vragen wij om bepaalde persoonlijke informatie, hetzij direct of via uw lokale Toro dealer. Het Toro garantiesysteem wordt gehost op servers in de Verenigde Staten, waar de privacywet mogelijk niet dezelfde bescherming biedt als in uw land.
Producten voor thuisgebruik Toro Garantie en De Toro GTS-startgarantie Gedekte voorwaarden en producten De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat ze het hieronder vermelde Toro-product zullen repareren als het materiaalgebreken of fabricagefouten vertoont of als de Toro GTS (Guaranteed to Start) motor niet start bij de eerste of de tweede poging, op voorwaarde dat het routineonderhoud
