Form No. 3417-369 Rev A TimeCutter® ZS 4200T- eller ZS 5000-plæneklipper Modelnr. 74661—Serienr. 400900000 og derover Modelnr. 74667—Serienr. 400000000 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Indledning Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Dette er en plænetraktor med roterende knive, der er beregnet til brug af boligejere til private anvendelsesområder. Den er primært beregnet til klipning af græs på velholdte plæner. Den er ikke beregnet til at klippe krat, slå græs eller anden bevoksning langs motorveje eller til landbrugsformål.
Indhold Denne vejledning advarer dig om mulige farer og giver dig særlige sikkerhedsoplysninger ved hjælp af advarselssymbolet (Figur 2), der angiver en fare, som kan forårsage alvorlig personskade eller død, hvis du ikke følger de anbefalede forholdsregler. Sikkerhed .................................................................. 4 Generelt om sikkerhed........................................ 4 Hældningsindikator ............................................ 5 Sikkerheds- og instruktionsmærkater ......
Sikkerhed Kontrol af dæktrykket........................................ 45 Deaktivering af den elektriske bremse .............. 45 Vedligeholdelse af remme ................................... 46 Udskiftning af plæneklipperskjoldets rem................................................................ 46 Vedligeholdelse af plæneklipperen....................... 47 Serviceeftersyn af skæreknivene...................... 47 Nivellering af plæneklipperskjoldet ...................
Hældningsindikator g011841 Figur 4 Det er tilladt at kopiere denne side til personlig brug. 1. Den maksimale hældning, som maskinen kan arbejde på, er 15 grader. Brug hældningsoversigten til at bestemme bakkers hældningsgrad før arbejde med maskinen. Betjen aldrig maskinen på skråninger med større hældning end 15 grader. Fold langs den relevante streg, så det passer til den anbefalede hældning. 2. Ret denne kant ind efter en lodret overflade (træ, bygning, hegnspæl osv.). 3.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decalbatterysymbols Batterisymboler Nogle af eller alle disse symboler findes på batteriet. 1. Eksplosionsfare 2. Ingen ild, åben flamme eller rygning 6. Hold omkringstående på sikker afstand af batteriet. 7. Bær beskyttelsesbriller; eksplosive gasser kan forårsage blindhed og andre personskader. 3.
decal106-8717 106-8717 decal119-8815 1. Læs instruktionerne, før der foretages servicering eller vedligeholdelse. 119-8815 2. Kontroller dæktrykket for hver 25 driftstimer. 1. Parkeringsposition. 4. Neutral 3. Smør for hver 25 driftstimer. 4. Motor 2. Hurtig 5. Bakgear 3. Langsom decal112-9840 112-9840 For modeller med skjold på 127 cm 1. Læs betjeningsvejledningen. 3. Tag nøglen ud, og læs vejledningerne, før der foretages eftersyn eller vedligeholdelsesarbejde. 2.
decal120-5470 120-5470 For modeller med skjold på 127 cm 1.
decal121-0772 121-0772 For modeller med skjold på 107 cm 1. Hurtig 4. Choker 2. Trinløst regulerbar indstilling 5. Kraftudtag (PTO), kontakt til regulering af skæreknive 3.
decal121-0773 121-0773 For modeller med skjold på 127 cm 1. Hurtig 4. Choker 2. Trinløst regulerbar indstilling 5. Kraftudtag (PTO), kontakt til regulering af skæreknive 3.
decal121-2989b 121-2989 1. Omløbshåndtag, håndtagsposition til skubning af maskinen 2. Omløbshåndtag, håndtagsposition til betjening af maskinen decal131-1097 131-1097 1. Olieaftapningshul 131-3948 decal131-3948 131-3948 1. Langsom 3. Hurtig 2.
decal132-0869 132-0869 Bemærk: Denne maskine overholder industristandarden for stabilitetsprøvning i afprøvningen af statisk stabilitet, sidestabilitet og stabilitet i længderetningen ved den anbefalede maksimale hældning, der er angivet på mærkaten.
decal132-0872 132-0872 1. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående væk fra maskinen. 2. Fare for udslyngende genstande, hævet skærm – betjen ikke maskinen med et åbent skjold. Brug en opsamler eller en skærm. 3. Risiko for amputation af hånd eller fod – hold afstand til bevægelige dele. 4. Fare for at blive viklet ind – hold afstand til bevægelige dele. Hold alle afskærmninger og sikkerhedsanordninger på plads. decal138-2456 138-2456 1. Læs betjeningsvejledningen. 3.
Produktoversigt g027829 Figur 5 1. Klippehøjdehåndtag 5. Plæneklipperskjold 2. Bevægelseshåndtag 6. Antiskalperingsrulle 9. Brændstofdæksel 10. Motor 3. Førersæde 7. Forreste styrehjul 11. Kontrolpanel 4. Smart Speed™-håndtag 8. Fodstøtte 12. Deflektor 13. Bagdrivhjul 14. Motorafskærmning Betjeningsanordninger Tændingskontakt Før du starter motoren og anvender maskinen, er det vigtigt, at du er fortrolig med alle maskinens betjeningsanordninger.
Bevægelseshåndtag Klippehøjdehåndtag Bevægelseshåndtagene bruges til at køre maskinen frem og tilbage og dreje den fra side til side (Figur 5). Brug klippehøjdehåndtaget til at hæve og sænke klippeskjoldet fra siddende position. Når du flytter grebet opad (mod dig selv), hæves klippeskjoldet fra jorden, og når du flytter håndtaget nedad (væk fra dig selv), sænkes skjoldet mod jorden. Juster kun klippehøjden, når maskinen ikke er i bevægelse (Figur 31).
Betjening • Fyld ikke beholdere i et køretøj eller på en lastbil Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. • Før betjening Sikkerhedshensyn før drift • Generelt om sikkerhed • • Maskinen må aldrig betjenes eller vedligeholdes • • • • • • af børn eller utrænet personale. Vær opmærksom på, at lokale forskrifter kan angive en mindstealder for operatøren. Ejeren er ansvarlig for at træne alle operatører og mekanikere.
• Opbevar ikke brændstof i hverken brændstoftanken eller brændstofdunke hen over vinteren, medmindre du anvender en brændstofstabilisator. • Fyld ikke olie i benzin. Brug af brændstofstabilisator Brug af brændstofstabilisator i traktoren giver følgende fordele: • Holder brændstoffet frisk ved opbevaring i op til 90 dage eller derunder (tøm brændstoftanken, hvis maskinen skal stilles til opbevaring i mere end 90 dage) • Renser motoren, når den kører.
Anvendelse af sikkerhedslåsesystemet bevægelseshåndtagene i positionen PARKER. Start motoren. Flyt bevægelseshåndtagene til den midterste, ulåste position, mens motoren kører, indkobl kontakten til regulering af skæreknive, og rejs dig derefter en smule fra sædet. Motoren bør slukke. ADVARSEL Hvis kontakterne til sikkerhedslåsesystemet frakobles eller bliver beskadigede, kan maskinen fungere uventet og forårsage personskade. • Pil ikke ved sikkerhedskontakterne.
Justering af bevægelseshåndtagene Omstilling til sideudkast Maskiner med 107 cm plæneklipperskjolde Justering af højden Plæneklipperskjoldet og de skæreknive, der sendes sammen med maskinen, er udviklet med henblik på optimal kværning og sideudblæsningsydelse. Du kan justere bevægelseshåndtagene til en højere eller lavere højde for maksimal komfort (Figur 10). Afmontering af sideudblæsningsdækslet 1.
g230249 Figur 14 g230250 Figur 12 1. Udblæsningsdæksel 5. 3. Beslag på plæneklipperskjoldet 2. Metaltap Oven på udblæsningsdækslet skal du koble den krogformede lås omkring deflektorens drejestang (Figur 15). Montering af udblæsningsdækslet til kværning 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
Afmontering af sideudblæsningens højre afskærmning 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Afmonter højre plæneklipperkniv. Se Afmontering af skæreknivene (side 49). 4. Afmonter de to skruer og buede skiver, der fastgøre højre skærm til plæneklipperen (Figur 16). g024261 Figur 17 1.
Under betjening Sikkerhed under drift Generelt om sikkerhed • Ejeren/operatøren kan forhindre og er ansvarlig • g015321 Figur 18 1. Bolt (5/16 x ¾ tomme) 3. Låsemøtrik (5/16 tomme) 2. Græsskærm 10. Tilspænd fastgørelsesanordningerne med et moment på 7 til 9 N·m. 11. Sænk græsdeflektoren over udblæsningsåbningen.
• Før du forlader betjeningspositionen (også hvis fornuft og god dømmekraft, når du foretager denne evaluering. Ændringer i terrænet, såsom fugt, kan hurtigt påvirke maskinens funktion på en skråning. det er for at tømme fangene eller rense slisken), skal du gøre følgende: – Stop maskinen på plant terræn. • Identificer farer ved foden af skråningen. Betjen – Udkobl kraftudtaget, og sænk redskaberne. ikke maskinen i nærheden af bratte afsatser, grøfter, volde, vand og andre risikoområder.
Betjening af kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) Kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) starter og stopper skæreknivene og eventuelle motordrevne redskaber. Indkobling af kontakten til regulering af skæreknive (kraftudtag) g229111 Figur 20 4. 1. Sikkert område – brug maskinen på skråninger med hældninger på mindre end 15 grader eller flade områder. 2. Farezone – anvend 5.
Udkobling af kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) Betjening af chokeren Brug chokeren, før du starter en kold motor. 1. Træk op i chokerhåndtaget for at aktivere chokeren, før tændingskontakten tages i brug (Figur 25). Bemærk: Sørg for at aktivere chokeren helt. Du skal muligvis holde håndtaget oppe, når du bruger tændingskontakten. 2. Tryk chokeren ned for at deaktivere chokeren, når motoren er startet (Figur 25).
Start af motoren FORSIGTIG Børn eller andre omkringstående kan komme til skade, hvis de flytter eller forsøger at betjene maskinen, når operatøren ikke er til stede. Bemærk: En varm eller brandvarm motor kræver muligvis ikke choker. Vigtigt: Aktiver ikke starteren i mere end 5 sekunder ad gangen. Hvis startmotoren aktiveres i mere end 5 sekunder, kan startmotoren påføres skade. Hvis motoren ikke starter, skal du vente i 10 sekunder, før du aktiverer motorstarteren igen.
Gashåndtaget styrer motorens omdrejningstal målt i omdrejninger pr. minut. Indstil gashåndtaget til positionen HURTIG for at opnå den bedste ydelse. Kør altid med fuld kraft ved plæneklipning. ADVARSEL Maskinen kan spinde meget hurtigt. Du kan miste kontrollen over maskinen og forårsage personskade eller beskadige maskinen. • Udvis forsigtighed, når du drejer. • Sæt farten ned, før du foretager skarpe sving. Kørsel fremad Bemærk: Vær altid forsigtig under bakning og drejning. g008953 1.
Anvendelsesanbefalinger: Pynteliste Parkering X Tungt, vådt græs X Uddannelse X Træk Fyldning af pose X Kværning X FARE Ved klipning Hvis ikke der er monteret græsdeflektor, udblæsningsdæksel eller komplet græsopsamler, udsætter du dig selv og andre for kontakt med skæreknivene og udslyngede genstande. Kontakt med plæneklipperens roterende skærekniv(e) og udslyngede genstande vil medføre personskade eller død.
• Øverste hul – brug denne position med plæneklipperskjoldet i positionerne 63 mm og under klippehøjden (Figur 32). • Nederste hul – brug denne position med plæneklipperskjoldet i positionerne 76 mm og over klippehøjden (Figur 32). g019929 Figur 32 1. Antiskalperingsrulle 4. Øverste hul – plæneklipperskjoldet i positionerne 63 mm og under klippehøjden. 2. Nederste hul – plæneklipperskjoldet i positionerne 76 mm og over klippehøjden. 5. Bolt 3.
også til at sprede det afklippede græs, hvilket øger nedbrydningen og gødningseffekten. Slå græs med de korrekte intervaller Græs vokser med forskellig hastighed på forskellige tider af året. Hvis du vil bevare den samme klippehøjde, skal græsset slås oftere i det tidlige forår. Når græssets væksthastighed falder midt på sommeren, skal du ikke slå græsset så tit.
skærekniv er beskadiget eller slidt, skal den udskiftes med det samme med en original Toro-kniv. Efter betjening Sikkerhed efter drift Generelt om sikkerhed • Fjern græs og andet affald fra klippeenhederne, lydpotterne og motorrummet for at forhindre brand. Tør spildt olie eller brændstof op. Luk for brændstoftilførslen, inden maskinen opbevares eller transporteres. Udkobl drevet til redskabet, når du transporterer eller ikke bruger maskinen.
Valg af anhænger ADVARSEL Pålæsning af en maskine på en anhænger eller lastbil øger risikoen for at vippe og kan forårsage alvorlig personskade eller død (Figur 35). • Brug kun en rampe med fuld bredde. Brug ikke individuelle ramper til hver side af maskinen. • Overskrid ikke en vinkel på 15 grader mellem rampen og jorden eller mellem rampen og anhænger eller lastbil. • Sørg for, at rampen er mindst fire gange så lang som anhængerens højde eller lastbilens ladhøjde og ned til jorden.
1. Hvis du bruger en anhænger, skal du fastgøre den til trækkøretøjet og sætte sikkerhedskæderne på. 2. Tilslut om nødvendigt anhængerens bremser og lygter. 3. Sænk rampen, og sørg for, at vinklen mellem rampen og jorden ikke overstiger 15 grader (Figur 35). 4. Bak maskinen op ad rampen (Figur 36). g027995 Figur 36 1. Bak maskinen op ad rampen. 2. Kør maskinen fremad ned ad rampen. 5. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og aktiver parkeringsbremsen. 6.
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side bestemmes ud fra den normale betjeningsposition. Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 5 timer • Udskiftning af motorolie og filter. Hver anvendelse eller dagligt • • • • • • Efter hver anvendelse • Rengør plæneklipperskjoldets hus. Kontrollér sikkerhedslåsesystemet. Kontroller luftfilteret for snavsede, løse eller beskadigede dele. Kontroller motoroliestanden.
Hævning af sædet Tiltag forud for vedligeholdelse Sørg for, at parkeringsbremsen er aktiveret. Skub sædet fremad. Sikkerhed ved vedligeholdelse Du kan få adgang til følgende komponenter ved at hæve sædet: • Før reparation af maskinen skal du gøre følgende: • Servicemærkat • Serienummerplade – Udkobl drevene. • Sædejusteringsbolte (hvis relevant) – Aktiver parkeringsbremsen. • Brændstoffilter – Sluk motoren, og tag nøglen ud. • Batteri og batterikabler – Frakobl tændrørskablet.
Smøring Motorvedligeholdelse Indfedtning af lejerne Motorsikkerhed Eftersynsinterval: For hver 25 timer—Smør alle smøringspunkterne. • Sluk motoren, før du kontrollerer oliestanden eller Fedttype: Lithiumbaseret fedt nr. 2 • Hold dine hænder og fødder, dit ansigt og tøj samt hælder olie i krumtaphuset. 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene, og aktiver parkeringsbremsen. Se Positionen Parker (side 15). 2.
Eftersyn af luftfilterets skumindsats Eftersynsinterval: For hver 25 timer/En gang om måneden (alt efter hvad der indtræffer først)—Rengør luftfilterets skumindsats (Oftere i støvede, snavsede omgivelser). For hver 100 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først)—Udskift luftfilterets skumindsats (Oftere i støvede, snavsede omgivelser). g027800 1. Vask skumindsatsen med flydende sæbe og varmt vand. Når indsatsen er ren, skal den skylles omhyggeligt. 2.
Montering af luftfilteret 1. Serviceeftersyn af motorolien Monter skumindsatsen over papirindsatsen. Bemærk: Sørg for, at du ikke kommer til at beskadige elementerne. Motoroliespecifikationer 2. Ret filterets huller ind i manifoldåbningerne. 3. Drej filteret ned i kammeret, og sæt det helt fast imod manifolden (Figur 43). Olietype: Selvrensende olie (API-service SF, SG, SH, SJ eller SL) Krumtaphusets kapacitet: 2,4 l med oliefilter Viskositet: Se nedenstående tabel.
g027799 g193541 Figur 45 Skift af motorolie og oliefilter Eftersynsinterval: Efter de første 5 timer/Efter den første måned (alt efter hvad der indtræffer først)—Udskiftning af motorolie og filter. For hver 100 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først)—Skift motorolie og oliefilter (oftere under støvede eller snavsede forhold). 1. Parker maskinen på en plan overflade for at sikre, at olien drænes helt. 2.
5. Skift motoroliefilteret (Figur 47). Bemærk: Sørg for, at oliefilterpakningen berører motoren, og drej derefter filteret en ekstra ¾ omgang. g193530 Figur 48 7. Bortskaf den brugte olie på et genbrugsanlæg. Serviceeftersyn af tændrøret Eftersynsinterval: For hver 100 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først)—Kontrol af tændrøret/-ene. g027477 Figur 47 6. For hver 200 timer/Hvert 2. år (alt efter hvad der indtræffer først)—Sæt tændrøret(-ene) tilbage. Hæld langsomt ca.
4. Montering af tændrøret Fjern tændrøret (Figur 49). g027478 Figur 49 Kontrol af tændrøret Vigtigt: Rengør ikke tændrøret/tændrørene. Udskift altid tændrøret/tændrørene, når det/de har: en sort belægning, slidte elektroder, oliefilm eller revner. g027960 Figur 51 Hvis der kan ses en lys brun eller grå farve på isolatoren, fungerer motoren korrekt. En sort belægning på isoleringen betyder normalt, at luftfilteret er snavset. Rensning af kølesystemet Indstil gnistgabet til 0,75 mm. g206628 1.
Vedligeholdelse af brændstofsystem FARE Under visse forhold er brændstof meget brandfarligt og yderst eksplosivt. En brændstofbrand eller -eksplosion kan give dig og andre forbrændinger og forårsage tingsskade. g027939 • Udfør al brændstofrelateret vedligeholdelse, mens motoren er kold. Dette skal gøres udendørs på en åben plads. Tør eventuelt spildt brændstof op. • Ryg aldrig, når du aftapper brændstof, og hold dig på afstand af åben ild eller steder, hvor brændstofdampene kan antændes af en gnist.
Vedligeholdelse af elektrisk system ADVARSEL Ukorrekt afmontering af kablerne fra batteriet kan danne gnister og beskadige maskinen og kablerne. Gnister kan få batterigasserne til at eksplodere og medføre personskade. • Frakobl altid batteriets (sorte) minuskabel, før du frakobler det røde pluskabel. • Tilslut altid batteriets røde pluskabel, før du tilslutter det sorte minuskabel. Elektrisk system – Sikkerhed • Frakobl batteriet, før maskinen repareres. Frakobl minuspolen først og pluspolen sidst.
3. Serviceeftersyn af sikringerne Når batteriet er fuldt opladet, skal du tage opladeren ud af stikkontakten og dernæst koble opladningskablerne fra batteriets poler (Figur 54). Det elektriske system er beskyttet af sikringer. Det behøver ingen vedligeholdelse, men hvis en sikring springer, skal du dog kontrollere komponenten og kredsløbet for fejl eller kortslutning. Sikringstype: • Hoved – F1 (30 A, flade stikben) • Ladekredsløb – F2 (25 A, flade stikben) 1.
Vedligeholdelse af drivsystem Deaktivering af den elektriske bremse Kontrol af dæktrykket Du kan deaktivere den elektriske bremse manuelt ved at dreje forbindelsesarmene fremad. Når den elektriske bremse er aktiveret, nulstilles bremsen. Eftersynsinterval: For hver 25 timer—Kontrol af dæktrykket. 1. Drej nøglen til positionen OFF (fra), eller frakobl batteriet. Oprethold lufttrykket i for- og baghjulene som angivet. Ujævnt dæktryk kan forårsage ujævn klipning.
Vedligeholdelse af remme Udskiftning af plæneklipperskjoldets rem Tegnene på en slidt rem omfatter en hvinende lyd, når remmen roterer, glidende skæreknive under plæneklipning og flossede kanter, brændemærker og revner på remmen. Udskift remmen, hvis nogen af disse forhold opstår. 1. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. 2.
8. Brug et fjederværktøj til at montere styrefjederen over skjoldets krog for at tilspænde styreremskiven og plæneklipperremmen (Figur 59 og Figur 60). Vedligeholdelse af plæneklipperen 9. Stram de 2 nederste bolte, der fastgør plæneklipperskjoldets gardin til plæneklipperskjoldet. Se Frigivelse af plæneklipperskjoldets gardin (side 35). Serviceeftersyn af skæreknivene 10. Monter remskivens dæksler. For at sikre en god klippekvalitet skal skæreknivene holdes skarpe.
g006530 Figur 61 1. Skærekant 3. Antydning af slitage/revne 2. Buet område 4. Revne g014973 Figur 63 1. Skærekniv (i måleposition) Kontrol for bøjede skæreknive 2. Plan overflade 3. Målt afstand mellem skærekniven og overfladen (A) Bemærk: Maskinen skal stå på en plan overflade, når følgende procedure udføres. 4. 1. Hæv plæneklipperskjoldet til den højeste klippehøjde. 2.
g014973 Figur 65 g027833 1. Modsatte skærekant (i måleposition) Figur 66 2. Plan overflade 3. Anden målte afstand mellem skærekniven og overfladen (B) A. Hvis forskellen mellem A og B er større end 3 mm, udskiftes skærekniven med en ny skærekniv. Se Afmontering af skæreknivene (side 49) og Montering af skæreknivene (side 50). 1. Knivens sejl 3. Buet skive 2. Skærekniv 4. Knivbolt Slibning af skæreknivene 1. Bemærk: Bevar den oprindelige vinkel.
Montering af skæreknivene 1. Monter skærekniven på spindelakslen (Figur 66). Vigtigt: Den buede del af skærekniven skal pege opad mod indersiden af plæneklipperen for at sikre en god klipning. 2. Monter den buede skive (med den buede side mod skærekniven) samt knivbolten (Figur 66). 3. Tilspænd knivbolten til et moment på 47 til 88 N·m.
den bageste møtrik mod uret for at sænke plæneklipperskjoldet (Figur 71). g009658 Figur 72 Plæneklipperskjold med to skæreknive 1. Langsgående skæreknive 2. Mål fra spidsen af skærekniven til den plane overflade. g027588 Figur 71 1. Hængebeslag 3. Bageste møtrik 2. Sidelåsemøtrik 9. 10. Kontroller de tværgående justeringer igen. Gentag denne procedure, indtil målingerne er korrekte.
g014634 Figur 74 1. Justeringsstang 3. Låsemøtrik 2. Justeringsblok g014635 7. Figur 75 Stram justermøtrikken for at hæve plæneklipperens forende. 1. Forreste støttestang 3. Skjoldbeslag 8. Løsn justermøtrikken for at sænke plæneklipperens forende. 2. Låsemøtrik 9. Efter justering skal du kontrollere den langsgående hældning igen og fortsætte med at justere møtrikken, indtil den forreste knivspids er 1,6 til 7,9 mm lavere end den bageste knivspids (Figur 72 og Figur 73). 6.
Bemærk: Gem alle dele til fremtidig montering. Montering af plæneklipperskjoldet 1. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Skyd plæneklipperen ind under maskinen. 4. Sænk klippehøjdehåndtaget til den laveste position. 5. 6. 7. 8.
Rengøring Vask af plæneklipperskjoldets underside 7. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene, sluk for motoren, fjern tændingsnøglen, og vent til alle bevægelige dele stopper. 8. Luk for vandet, og tag koblingen af vaskefittingen. Bemærk: Hvis plæneklipperen ikke er ren efter Eftersynsinterval: Efter hver anvendelse—Rengør plæneklipperskjoldets hus. én vask, skal du lade den stå i blød i 30 minutter. Gentag dernæst processen. Vigtigt: Du kan vaske maskinen med et mildt 9.
Opbevaring A. Sikkerhed i forbindelse med opbevaring Tilsæt en petroleumbaseret stabilisator til brændstoffet i tanken. Følg blandingsvejledningen fra stabilisatorfabrikanten. Anvend ikke alkoholbaseret stabilisator (ethanol eller metanol). Bemærk: Brændstofstabilisator er • Lad motoren køle af før opbevaring af maskinen. • Opbevar ikke maskinen eller brændstof i nærheden mest effektivt, når det blandes med frisk brændstof og altid anvendes. af åben ild, og tøm ikke brændstoftanken indendørs. B.
Opbevaring af batteriet 1. Oplad batteriet helt. 2. Lad batteriet hvile i 24 timer, og kontroller derefter batterispændingen. Bemærk: Hvis batterispændingen er under 12,6 V, skal du gentage trin 1 og 2. 3. Kobl kablerne fra batteriet. 4. Kontroller spændingen jævnligt for at sikre, at spændingen ligger på 12,4 V eller højere. Bemærk: Hvis batterispændingen er under 12,4 V, skal du gentage trin 1 og 2. Tips til opbevaring af batterier • Opbevar batteriet i lodret position på et tørt, køligt sted.
Fejlfinding Problem Mulig årsag Afhjælpning Brændstoftanken viser tegn på sammentrykning, eller maskinen viser hyppigt tegn på, at den løber tør for brændstof. 1. Luftfilterets papirindsats er blokeret. 1. Rengør papirindsatsen. Motoren overopheder. 1. Motorbelastningen er for stor. 1. Sænk kørehastigheden. 2. Oliestanden i krumtaphuset er lav. 3. Køleribberne og luftkanalerne under motorens blæserhus er tilstoppede. 4. Luftfilteret er snavset. 5.
Problem Maskinen kører ikke. Mulig årsag 1. Omløbsventilerne er åbne. 1. Luk trækventilerne. 2. Trækremmene er slidte, løse eller sprunget. 3. Trækremmene er gået af remskiverne. 2. Kontakt en autoriseret forhandler. 4. Transmissionen har svigtet. Maskinen vibrerer unormalt. Knivene roterer ikke. 3. Kontakt en autoriseret serviceforhandler. 4. Kontakt en autoriseret serviceforhandler. 1. Skærekniven(e) er bøjede eller ude af balance. 1. Monter en eller flere nye skæreknive. 2.
Diagrammer g028022 El-diagram (Rev.
Europæisk erklæring om beskyttelse af privatlivets fred De oplysninger, som Toro indsamler Toro Warranty Company (Toro) respekterer dit privatliv. For at vi kan behandle dit garantikrav og kontakte dig i tilfælde af en produkttilbagekaldelse, beder vi dig dele visse oplysninger med os, enten direkte eller gennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler. Toros garantisystem hostes på servere i USA, hvor love om beskyttelse af privatlivets fred muligvis ikke yder samme beskyttelse, som gælder i dit land.
