Form No. 3434-205 Rev A Traktorska kosilica TimeCutter® SW 4200 ili SW 5000 Br. modela 74676—Serijski br. 400000000 i gore Br. modela 74680—Serijski br. 400220000 i gore Registrirajte se na www.Toro.com.
Ako niste sigurni je li vaš uređaj prenamijenjen za uporabu na velikim visinama, pogledajte sljedeću naljepnicu. Ovaj je uređaj u skladu sa svim relevantnim direktivama EU-a. Za više detalja pogledajte zasebnu izjavu o sukladnosti (DOC) za ovaj uređaj. Bruto ili neto zakretni moment Proizvođač motora laboratorijski je ocijenio bruto ili neto zakretni moment motora u skladu s Društvom automobilskih inženjera (SAE) J1940 ili J2723.
Korištenje sigurnosnog sustava blokiranja ...................................................... 17 Podešavanje sjedala ........................................ 18 Postavljanje upravljača..................................... 18 Prebacivanje na bočno izbacivanje................... 18 Tijekom rada ........................................................ 21 Sigurnost tijekom rada ...................................... 21 Korištenje ručne kočnice Smart Park™ ..............
Sigurnost Pranje donje strane kosišta............................... 52 Odlaganje otpada ............................................. 52 Skladištenje ............................................................ 53 Sigurnost skladištenja....................................... 53 Čišćenje i skladištenje ...................................... 53 Skladištenje akumulatora ................................. 54 Otklanjanje pogrešaka ............................................ 55 Shematski prikaz ................
Indikator nagiba g011841 Slika 4 Ovu je stranicu dozvoljeno kopirati za osobnu upotrebu. 1. Najveći nagib na kojem možete upravljati ovim uređajem jest 15 stupnjeva. Prije rada odredite nagib padine uz pomoć tablice. Ne upravljajte uređajem na padinama s nagibom većim od 15 stupnjeva. Presavijte duž linije koja odgovara preporučenom nagibu. 2. Poravnajte ovaj rub s okomitom površinom, stablom, zgradom, ogradom i sl. 3.
Sigurnosne naljepnice i naljepnice s uputama Sigurnosne naljepnice i upute lako su vidljive korisniku i nalaze se blizu svih područja potencijalne opasnosti. Zamijenite sve naljepnice koje su oštećene ili otpale. decalbatterysymbols Simboli za akumulator Svi ovi simboli ili neki od njih nalaze se na vašem akumulatoru. 1. Opasnost od eksplozije 2. Zabranjeno pušenje i izlaganje vatri ili otvorenom plamenu 6. Držite prolaznike podalje od akumulatora. 7.
decal106-8717 106-8717 1. Prije servisiranja ili održavanja uređaja pročitajte upute za uporabu. 2. Provjerite tlak u gumama svakih 25 sati rada. 3. Podmažite uređaj svakih 25 sati rada. 4. Motor decal120-5469 120-5469 Za modele s kosištem od 107 cm decal112-9840 112-9840 Za modele s kosištem od 127 cm 1. Pročitajte Upute za upotrebu. 1. Visina košnje 3. Prije servisiranja ili održavanja uređaja uklonite ključ i pročitajte upute za uporabu. 2.
decal121-0772 121-0772 Za modele s kosištem od 107 cm 1. Brzo 4. Prigušnica 2. Postavka kontinuiranog/promjenjivog rada 5. PTO uređaj, prekidač za upravljanje noževima 3.
decal121-0773 121-0773 Za modele s kosištem od 127 cm 1. Brzo 4. Prigušnica 2. Postavka kontinuiranog/promjenjivog rada 5. PTO uređaj, prekidač za upravljanje noževima 3.
decal131-3621b 131-3621 decal121-2989b 121-2989 1. Položaj premosne poluge za guranje uređaja 1. Opasnost od gnječenja/otkidanja ruku ili nogu – prolaznici se ne smiju približavati uređaju; nemojte pokretati uređaj dok se u blizini nalaze prolaznici. 2. Položaj premosne poluge za korištenje uređaja decal131-3664 decal131-1097 131-3664 Za modele s kosištem od 127 cm 131-1097 1. Otvor za odvod ulja 1. Okretanje noževa 3. Pročitajte Upute za upotrebu. 2.
decal132-0872 132-0872 decal131-3954 131-3954 Za modele s kosištem od 127 cm 1. Uključeno 2. Isključeno 1. Opasnost od odbačenih predmeta – prolaznici se ne smiju približavati uređaju. 3. Opasnost od trganja ruku ili nogu – držite se podalje od pokretnih dijelova. 2. Opasnost od odbačenih predmeta, odbojnik u podignutom položaju – nemojte koristiti uređaj s otvorenim kosištem, koristite nastavak za punjenje trave u vreće ili odbojnik. 4.
decal132-0870 132-0870 Napomena: Ovaj je uređaj u skladu s industrijski standardnim testom poprečne i uzdužne statičke stabilnosti s maksimalnim preporučenim nagibom naznačenim na naljepnici. Pregledajte upute za upravljanje uređajem na padinama u Uputama za upotrebu i provjerite uvjete u kojima namjeravate upravljati uređajem kako biste utvrdili možete li upravljati uređajem u uvjetima na toj lokaciji i toga dana. Promjene terena mogu uzrokovati promjenu u radu uređaja na padinama.
Pregled proizvoda Upravljačka ploča g028250 Slika 6 1. Prekidač Smart Park™ 5. Prekidač za upravljanje noževima (PTO uređaj) 2. Poluga za gas 6. Ručna kočnica – Aktivirana 7. Indikator ručne kočnice 3. Komanda prigušnice 4. Prekidač za paljenje 8. Ručna kočnica – Isključena g027935 Slika 5 1. Papučica za kontrolu snage 7. Motor 2. Poluga za visinu košnje 8. Čep spremnika za gorivo 3. Prekidač Smart Park™ 9. Stražnji pogonski kotač 4. Upravljač 10. Komanda Key Choice® 5.
Prekidač za upravljanje noževima (PTO uređaj) Kako biste deaktivirali ručnu kočnicu, pritisnite prekidač Smart Park u položaj OFF (isključeno) dok je ključ u položaju RUN (rad). Prekidač za upravljanje noževima, označen simbolom PTO, napaja noževe kosilice energijom i prekida njihovo napajanje (Slika 6). Priključci/dodatna oprema Dostupan je niz priključaka i dodatne opreme za poboljšavanje i proširivanje mogućnosti uređaja koje je odobrila tvrtka Toro.
Rad • Napomena: Odredite lijevu i desnu stranu uređaja s uobičajenog vozačevog položaja. Prije puštanja u rad • Sigurnost prije rada • Opće informacije o sigurnosti • Nikad ne dopuštajte djeci ili nestručnim osobama • • • • • • • da upravljaju uređajem ili da ga servisiraju. Dobna granica za rukovatelje može biti ograničena lokalnim propisima. Vlasnik je odgovoran za obuku svih rukovatelja i mehaničara. Upoznajte se sa sigurnim radom s opremom, komandama i sigurnosnim znakovima.
Korištenje stabilizatora/konzervansa goriva Koristite stabilizator/konzervans goriva u uređaju kako biste ostvarili sljedeće koristi: • Zadržavanje svježine goriva tijekom skladištenja u trajanju do 90 dana (za razdoblja skladištenja uređaja dulja od 90 dana ispraznite gorivo iz spremnika) • Čišćenje motora tijekom rada • Uklanjanje viskoznih naslaga laka u benzinskom sustavu, što otežava pokretanje Važno: Nemojte koristiti aditive za gorivo koji sadrže metanol ili etanol.
Korištenje sigurnosnog sustava blokiranja trebala automatski aktivirati, motor bi se trebao pokrenuti, a svjetlo kočnice bi se trebalo uključiti. 5. Kada je motor isključen, a ključ je u položaju ON (uključeno), aktivirajte PTO uređaj povlačenjem prekidača upravljanje noževima prema gore; trebate čuti zvuk aktivacije kvačila. 6. Provjerite je li papučica za kontrolu snage u neutralnom položaju i okrenite ključ u položaj START .
Napomena: Lagano pritisnite papučicu; nemojte je u potpunosti pritisnuti jer to uzrokuje aktivaciju kočnog sustava, a ne deaktivaciju. 17. Kada je kočnica deaktivirana, lagano pritisnite papučicu snage i podignite se sa sjedala. Motor bi se trebao ugasiti. 18. Vratite se na sjedalo i okrenite prekidač u položaj OFF (isključeno). Kočni sustav trebao bi se aktivirati nakon nekoliko sekundi. Napomena: Kada je prekidač u položaju OFF, svjetlo kočnice neće se uključiti.
g230248 Slika 13 g230251 1. Poklopac izbacivača trave Slika 11 1. Držač zasuna 3. Nosač na kosištu 2. Metalni dio 3. Poklopac izbacivača trave 2. Zasun 4. 4. Otpustite zasun u obliku kuke na vrhu poklopca izbacivača trave iz okretne šipke (Slika 15). 5. Izvucite metalni dio na poklopcu izbacivača trave iz utora nosača zavarenog na kosište (Slika 12). Natrag zakrenite poklopac izbacivača trave prema kosištu kako bi se poklopac izbacivača trave poklopio s kosištem (Slika 14).
g005655 Slika 16 1. Ručica 3. Klin odbojnika prolazi kroz kosilicu 2. Zakrivljena podložna pločica 5. g230253 Slika 15 1. Usmjerivač 3. Okretna šipka 2. Zasun 4. Poklopac izbacivača trave 6. Uklonite desni odbojnik i spustite usmjerivač trave preko otvora izbacivača kako je prikazano na Slika 16 i Slika 17. Učvrstite poklopac izbacivača trave na kosište na način da zakačite fleksibilni zasun na poklopac izbacivača trave u držač na kosištu (Slika 11).
UPOZORENJE Otvoreni otvori na uređaju izlažu vas i ostale odbačenim krhotinama koje mogu uzrokovati teške ozljede. • Nikad nemojte upravljati uređajem ako hardver nije postavljen u sve otvore kućišta uređaja. • Postavite pričvršćivače u otvore za postavljanje kada uklanjate odbojnik za malčiranje. 7. 8. 9. 3. Uklonite granični odbojnik s kosišta (Slika 18). 4. Uklonite desni nož kosilice; pogledajte Uklanjanje noževa (stranica 47). 5.
• Nakon što udarite predmet ili ako uređaj padini zahtijeva dodatan oprez. Prije upravljanja uređajem na padini, učinite sljedeće: neuobičajeno zavibrira, zaustavite uređaj i pregledajte noževe. Izvršite sve potrebne popravke prije nastavljanja s radom. – S razumijevanjem pročitajte upute za upravljanje na padini navedene u priručniku i na uređaju. • Usporite i budite oprezni pri skretanju i prelaženju cesta i pločnika. Uvijek poštujte pravo prednosti drugih sudionika u prometu.
Aktivirajte ručnu kočnicu na jedan od sljedećih načina: • Pritisnite prekidač Smart Park™ kako bi prešao u položaj ON (uključeno) (Slika 6). • Ručna kočnica automatski se aktivira kada vozač napusti sjedalo, a papučica za kontrolu snage je u položaj NEUTRALN. • Ručna kočnica automatski je aktivirana 5 do 6 sekundi nakon što je se prekidač za paljenje okrene u položaj OFF (isključeno) (ako već nije aktivirana).
Upravljanje prigušnicom Koristite prigušnicu za pokretanje hladnog motora. 1. Povucite ručicu prigušnice prema gore kako biste aktivirali prigušnicu prije korištenja prekidača za paljenje (Slika 25). Napomena: U potpunosti aktivirajte prigušnicu. Možda ćete morati držati ručicu podignutom dok koristite prekidač za paljenje. 2. Gurnite prigušnicu kako biste deaktivirali prigušnicu nakon pokretanja motora (Slika 25).
UPOZORENJE Kosilica može vrlo brzo skretati. Mogli biste izgubiti kontrolu nad uređajem i uzrokovati ozljede ili oštetiti uređaj. • Budite pažljivi pri skretanju. • Usporite prije naglog skretanja. Poluga za gas regulira brzinu, mjerenu u broju okretaja u minuti (o/min). Postavljanje poluge za gas u položaj FAST možda je najbolji za rad uređaja. Za većinu primjena poželjno je upravljanje u položaju FULL-THROTTLE (puni gas). Vožnja unaprijed ili unatrag 1. Pomaknite polugu za gas u položaj FAST . 2.
OPASNOST Kosilica u pokretu s aktiviranim noževima može pregaziti dijete ili prolaznika, što može dovesti do teških tjelesnih ozljeda ili smrti. • Nemojte kositi unatrag osim ako to nije apsolutno nužno. • Prije nego što krenete unatrag, uvijek gledajte prema natrag i prema dolje. • Koristite prekidač Key Choice samo ako ste sigurni da se na području na kojem ćete kositi neće pojaviti djeca ili drugi prolaznici.
• Gornji otvor – koristite ovaj položaj s kosištem na 63 mm te ispod položaja visine rezanja trave (Slika 29). • Donji otvor – koristite ovaj položaj s kosištem na 76 mm te iznad položaja visine rezanja trave (Slika 29). g010233 Slika 30 1. Valjak protiv skalpiranja travnjaka 3. Prirubna matica 2. Vijak 4. Razmak između otvora g019929 Slika 29 1. Valjak protiv skalpiranja travnjaka 4. Gornji otvor – kosište na 63 mm te ispod položaja visine rezanja trave 2.
Košnja u pravilnim razmacima • Isključite dovod goriva prije skladištenja ili transporta uređaja. Trava raste različitim brzinama u različitim dijelovima godine. Kako biste zadržali istu visinu košnje, češće kosite u rano proljeće. Budući da se rast trave usporava sredinom ljeta, kosite rjeđe. Ako nećete moći kositi tijekom duljeg razdoblja, prvo pokosite travu na visokoj visini košnje, a nakon 2 dana ponovno pokosite travu s nižom postavkom košnje.
Odabir prikolice UPOZORENJE Utovar uređaja u prikolicu ili kamion povećava mogućnost prevrtanja i može dovesti do teških ozljeda ili smrti (Slika 32). • Upotrebljavajte samo rampu pune širine; ne upotrebljavajte pojedinačne rampe za svaku stranu uređaja. • Nemojte prekoračiti 15 stupnjeva nagiba između rampe i tla ili između rampe i prikolice ili kamiona. g017303 • Provjerite je li duljina rampe najmanje 4 puta veća od visine teretnog prostora prikolice ili kamiona.
1. Ako koristite prikolicu, spojite je s vučnim vozilom i učvrstite sigurnosne lance. 2. Ako je to primjenjivo, spojite kočnice i svjetla prikolice. 3. Spustite rampu, jamčeći pritom da kut između rampe i tla ne premašuje 15 stupnjeva (Slika 32). 4. Vozite uređaj unatrag uz rampu (Slika 33). g028294 Slika 33 1. Vozite uređaj unatrag uz rampu. 2. Vozite uređaj unaprijed niz rampu. 5. Isključite motor, uklonite ključ i aktivirajte ručnu kočnicu. 6.
Održavanje Napomena: Odredite lijevu i desnu stranu uređaja s uobičajenog vozačevog položaja. Preporučeni raspored održavanja Interval servisa održavanja Nakon prvih 5 sati Postupak održavanja • Zamijenite motorno ulje i filtar. Prije svake uporabe ili svakodnevno • • • • • Očistite pročistač zraka kako biste uklonili prljave, otpuštene ili oštećene dijelove. Provjerite razinu motornog ulja. Očistite pregradu usisnika zraka. Pregledajte noževe.
Postupci prije održavanja Provjerite je li ručna kočnica aktivirana. Podignite sjedalo prema naprijed. Sigurnost pri održavanju Možete pristupiti sljedećim dijelovima podizanjem sjedala: • Prije popravka uređaja učinite sljedeće: • Pločica sa serijskim brojem Podizanje sjedala – Isključite pogone. • Servisna naljepnica – Aktivirajte ručnu kočnicu. • Vijci za podešavanje sjedala (ako je primjenjivo) – Ugasite motor i izvadite ključ. • Filtar goriva – Odspojite žicu svjećice.
Podmazivanje Podizanje prednje strane uređaja Podmazivanje ležajeva Ako morate podići prednju stranu uređaja, koristite prednji rub kako je prikazano na Slika 36. Interval servisiranja: Svakih 25 sati—Podmažite sva mjesta podmazivanja. Važno: Kako biste spriječili oštećenje mehanizma za upravljanje, koristite samo prednji rub uređaja kao točku za podizanje. Vrsta maziva: Litijsko mazivo br. 2 1.
5. Uštrcajte mazivo u mjesta za podmazivanje dok mazivo ne poče curiti iz ležajeva. 6. Uklonite višak maziva. Održavanje motora Sigurnost motora • Ugasite motor prije provjeravanja ili dodavanja ulja u kućište motora. • Držite ruke, noge, lice, odjeću i druge dijelove tijela podalje od prigušivača i drugih vrućih površina.
Servisiranje pjenastog elementa pročistača zraka Interval servisiranja: Svakih 25 sati/Mjesečno (što je prije)—Očistite pjenasti element pročistača zraka (češće u prašnjavim i prljavim uvjetima). Svakih 100 sati/Godišnje (što je prije)—Zamijenite pjenasti element pročistača zraka (češće u prašnjavim i prljavim uvjetima). g027800 1. Operite pjenasti element s pomoću tekućeg sapuna i tople vode. Nakon što ga očistite, dobro ga isperite. 2. Osušite element na način da ga stisnete u čistoj krpi.
Ugradnja pročistača zraka 1. Održavanje motornog ulja Postavite pjenasti element preko papirnatog elementa. Specifikacije motornog ulja Napomena: Nemojte oštetiti elemente. 2. Podesite rupe filtra s priključcima razdjelnika. 3. Zakrenite filtar prema dolje u komoru i u potpunosti ga postavite na razdjelnik (Slika 41). Vrsta ulja: Detergentno ulje (API servis SF, SG, SH, SJ ili SL) Kapacitet kućišta motora: 2,4 l s uljnim filtrom Viskoznost: Pogledajte tablicu u nastavku.
g027799 g193541 Slika 43 Mijenjanje motornog ulja i uljnog filtra Interval servisiranja: Nakon prvih 5 sati/Nakon prvog mjeseca (što je prije)—Zamijenite motorno ulje i filtar. Svakih 100 sati/Godišnje (što je prije)—Zamijenite motorno ulje i filtar (češće u prašnjavim ili prljavim uvjetima). 1. Kako biste zajamčili da će se ulje u potpunosti ocijediti, parkirajte uređaj na ravnoj površini. 2. Isključite prekidač da upravljanje noževima (PTO) i aktivirajte ručnu kočnicu. 3.
5. Promjena filtra motornog ulja (Slika 45). Napomena: Provjerite dodiruje li brtva uljnog filtra motor, a potom zakrenite filtar za još 3/4 okreta. g193530 Slika 46 7. Odložite iskorišteno ulje u reciklažni centar. Servisiranje svjećice Interval servisiranja: Svakih 100 sati/Godišnje (što je prije)—Provjerite svjećicu(e). g027477 Svakih 200 sati/Svake 2 godine (što je prije)—Zamijenite svjećicu(e). Slika 45 6.
Čišćenje rashladnog sustava 1. Parkirajte uređaj na ravnoj površini, isključite prekidač za upravljanje noževima (PTO) i aktivirajte ručnu kočnicu. 2. Ugasite motor, izvadite ključ i pričekajte da se svi pomični dijelovi zaustave prije napuštanja vozačevog položaja. 3. Izvadite zračni filtar iz motora. 4. Uklonite pokrov motora. 5. Kako biste spriječili da u usisnik zraka prodru krhotine, postavite zračni filtar na bazu filtra. 6. Očistite krhotine i travu iz dijelova. 7.
Održavanje sustava goriva OPASNOST U određenim uvjetima gorivo je vrlo zapaljivo i eksplozivno. Požar ili eksplozija uzrokovana gorivom mogu uzrokovati opekline kod vas i drugih ljudi i oštetiti imovinu. g027939 • Održavanje povezano s gorivom provodite dok je motor hladan. To činite na otvorenom. Obrišite gorivo ako se prolije. • Nikad nemojte pušiti dok cijedite gorivo i držite se podalje od otvorenog plamena ili mjesta na kojima bi se pare goriva mogla zapaliti iskrom.
Održavanje električnog sustava UPOZORENJE Neispravno uklanjanje kabela iz akumulatora može dovesti do oštećenja uređaja i kablova, što uzrokuje iskrenje. Iskre mogu uzrokovati eksploziju plinova akumulatora i tako dovesti do tjelesnih ozljeda. Sigurnost električnog sustava • Uvijek odspojite negativni (crni) kabel akumulatora prije odspajanja pozitivnog (crvenog) kabela. • Odspojite akumulator prije popravljanja uređaja. Prvo odspojite negativni priključak, a zatim pozitivni.
1. Uklonite akumulator iz šasije; pogledajte Uklanjanje akumulatora (stranica 41). Održavanje osigurača 2. Punite bateriju tijekom najmanje 1 sat na 6 do 10 A. Električni sustav zaštićen je osiguračima. Nije ga potrebno održavati; međutim, ako pregori osigurač provjerite je li došlo do kvarova ili kratkih spojeva u komponenti / strujnom krugu. Napomena: Nemojte prenapuniti akumulator. 3.
Održavanje pogonskog sustava Otpuštanje električne kočnice Provjera tlaka u gumama Možete ručno otpustiti električnu kočnicu zakretanjem spojnica prema naprijed. Nakon napajanja električne kočnice, kočnica se ponovno postavlja. Interval servisiranja: Svakih 25 sati—Provjerite tlak u gumama. 1. Okrenite ključ u položaj akumulator. Održavajte tlak zraka u prednjim i stražnjim gumama, kako je utvrđeno. Neujednačen tlak u gumama može uzrokovati neravnu košnju.
Održavanje remena Zamjena remena kosišta Znakovi istrošenog remena obuhvaćaju zvuk škripanja prilikom okretanja remena, klizanje noževa prilikom rezanja trave te pohabane rubove, tragove paleža i pukotine na remenu. Ako je prisutan bilo koji od navedenih znakova, zamijenite remen kosišta. 1. Parkirajte uređaj na ravnoj površini, isključite prekidač za upravljanje noževima (PTO) i aktivirajte ručnu kočnicu. 2.
8. S pomoću alata za uklanjanje opruga postavite oprugu praznog hoda na kuku kosišta i spregnite remenicu praznog hoda i remen kosišta (Slika 57 i Slika 58). 9. Zategnite donja 2 vijka kojima je zastor kosišta pričvršćen uz kosište. Pogledajte Otpuštanje zastora kosišta (stranica 32). 10. Održavanje kosilice Održavanje noževa za rezanje Održavajte noževe oštrima kako biste osigurali vrhunsku kvalitetu rezanja. Preporučamo da imate rezervne noževe pri ruci kako biste olakšali oštrenje i zamjenu.
g006530 Slika 59 1. Oštrica 2. Zakrivljeni dio 3. Istrošenost / stvaranje utora 4. Napuklina g014973 Slika 61 1. Nož (u položaju za mjerenje) 2. Ravna površina 3. Izmjerena udaljenost između noža i površine (A) Provjera savinutih noževa Napomena: Kako biste proveli sljedeći postupak, 4. uređaj se mora nalaziti na ravnoj površini. 1. Podignite kosište na najvišu visinu košnje. 2.
g014973 Slika 63 g027833 1. Suprotni rub oštrice (u položaju za mjerenje) Slika 64 2. Ravna površina 3. Druga izmjerena udaljenost između noža i površine (A) A. Ako je razlika između A i B veća od 3 mm, zamijenite nož novim nožem; pogledajte Uklanjanje noževa (stranica 47) i Postavljanje noževa (stranica 48). 1. Krilo noža 3. Zakrivljena podložna pločica 2. Nož 4. Vijak noža Oštrenje noževa 1.
Postavljanje noževa 1. Postavite nož na vretenasto vratilo (Slika 64). Važno: Kako bi se osiguralo ispravno rezanje, zakrivljeni dio noža mora biti usmjeren prema gore i prema unutrašnjosti kosilice. 2. Postavite zakrivljenu podložnu pločicu (zakrivljeni dio okrenut prema nožu) i vijak noža (Slika 64). 3. Zaokrenite vijak noža na 47 to 88 N∙m.
g009658 Slika 70 Kosište s 2 noža 1. Noževi za košnju od naprijed prema nazad 2. Izmjerite od vrha noža do ravne površine. g027588 Slika 69 1. Viseći nosač 3. Stražnja matica 2. Bočna osovinska matica 9. Ponovno provjerite podešavanje noževa jedan uz drugi. Ponavljajte postupak dok mjerenja nisu točna. 10. Nastavite s poravnanjem kosišta na način da prvo provjerite nagib noževa naprijed-natrag; pogledajte Podešavanje nagiba noževa naprijed-natrag (stranica 49). g009659 Slika 71 Kosište s 3 noža 1.
g014634 Slika 72 1. Šipka za podešavanje 3. Sigurnosna matica 2. Blok za podešavanje g014635 7. Slika 73 Kako biste podignuli prednji kraj kosilice, stegnite maticu za podešavanje. 1. Prednja potporna šipka 3. Nosač kosišta 8. Kako biste spustili prednji kraj kosilice, otpustite maticu za podešavanje. 2. Osovinska matica 9.
Napomena: Zadržite sve dijelove za kasnije postavljanje. Postavljanje kosišta 1. Parkirajte uređaj na ravnoj površini, isključite prekidač za upravljanje noževima (PTO) i aktivirajte ručnu kočnicu. 2. Ugasite motor, izvadite ključ i pričekajte da se svi pomični dijelovi zaustave prije napuštanja vozačevog položaja. 3. Gurnite kosište ispod uređaja. 4. Spustite polugu za visinu košnje na najniži položaj. 5.
Čišćenje Čišćenje ispod prednje strane uređaja Interval servisiranja: Nakon svake uporabe—Provjerite i očistite prednju stranu uređaja. Uklonite krhotine ispod prednjeg kraja kosišta s pomoću stlačenog zraka ili ručno, s pomoću četke (Slika 76). Napomena: Nemojte koristiti vodu za čišćenje ispod prednjeg kraja kosišta jer to može uzrokovati nakupljanje krhotina. g003934 Slika 77 g028248 Slika 76 1. Nastavak elementa za ispiranje 3. O-prsten 2. Crijevo 4. Spojnica 4.
Skladištenje 12. Sigurnost skladištenja Pripremite uređaj za skladištenje ako ga nećete koristiti dulje od 30 dana. Pripremite uređaj za skladištenje kako slijedi: A. • Pustite da se motor ohladi prije skladištenja uređaja. • Nemojte skladištiti uređaj ili gorivo u blizini plamenova i ne ispuštajte gorivo u zatvorenom prostoru. Napomena: Stabilizator/konzervans goriva najučinkovitiji je kada je pomiješan sa svježim gorivom i kada se uvijek koristi. Čišćenje i skladištenje 1.
Skladištenje akumulatora 1. U potpunosti napunite akumulator. 2. Pustite da akumulator odstoji tijekom 24 sata, a potom provjerite napon akumulatora. Napomena: Ako je napon baterije manji od 12,6 V, ponovite korake 1 i 2. 3. Odspojite kabele iz akumulatora. 4. Redovito provjeravajte napon kako biste zajamčili da iznosi 12,4 V ili da je viši. Napomena: Ako je napon baterije manji od 12,4 V, ponovite korake 1 i 2.
Otklanjanje pogrešaka Problem Mogući uzrok Korektivna radnja Spremnik za gorivo pokazuje znakove propadanja ili uređaj često pokazuje znakove gubitka goriva. 1. Papirnati element pročistača zraka je začepljen. 1. Očistite papirnati element. Motor se pregrijava. 1. Opterećenje motora je preveliko. 1. Smanjite brzinu. 2. Razina ulja u kućištu motora je niska. 3. Rashladna rebra i prolazi za zrak ispod kućišta ventilatora motora su začepljeni. 4. Pročistač zraka je prljav. 2.
Problem Uređaj ne vozi. Uređaj neuobičajeno vibrira. Visina košnje je neujednačena. Mogući uzrok 1. Premosni ventili su otvoreni. 1. Zatvorite ventile za vuču. 2. Vučni remeni su istrošeni, otpušteni ili potrgani. 3. Vučni remeni nisu na remenicama. 4. Prijenos je zakazao. 2. Obratite se ovlaštenom serviseru. 1. Noževi su zakrivljeni ili nebalansirani. 1. Ugradite novi nož ili noževe. 2. Pričvrsni vijak noža nije zategnut. 3. Pričvrsni vijci motora nisu zategnuti. 4.
Shematski prikaz g027754 Električni dijagram (Rev.
Napomene:
Napomene:
Europska obavijest o zaštiti privatnosti Podaci koje tvrtka Toro prikuplja Toro Warranty Company poštuje vašu privatnost. Kako bismo obradili vaš zahtjev za jamstvom i kontaktirali vas u slučaju opoziva proizvoda, tražimo da s nama podijelite određene osobne podatke, bilo izravno ili putem lokalnog zastupnika ili distributera. Sustav jamstva tvrtke Toro nalazi se na poslužiteljima u Sjedinjenim Američkim Državama, gdje zakoni o zaštiti privatnosti možda ne nude jednaku zaštitu kao zakoni u vašoj državi.