Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsTimeCutter ZS 4200S Riding Mower

Nºdemodelo

Nºdeserie

Estemanualutiliza2palabrasmáspararesaltar

información.Importantellamalaatenciónsobre

informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta

informacióngeneralquemereceunaatención

especial.

Elsímbolodeadvertenciadeseguridad(Figura2)

aparecetantoenestemanualcomoenlamáquina

paraidenticarmensajesdeseguridadimportantes

quedebeseguirconelndeevitaraccidentes.

EstesímboloapareceráconlapalabraPeligro,

AdvertenciaoPrecaución.

•Peligroindicaunasituaciónpeligrosainminente

que,sinoseevita,provocarálamuerteolesiones

graves.

•Advertenciaindicaunasituaciónpotencialmente

peligrosaque,sinoseevita,podríaproducirla

muerteolesionesgraves.

•Precauciónindicaunasituaciónpotencialmente

peligrosaque,sinoseevita,puedeproducir

lesionesmenoresomoderadas.

sa-black

Figura2

1.Símbolodealertadeseguridad

Contenido

Seguridad.................................................................4

Seguridadengeneral.........................................4

Indicadordependientes.....................................5

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............6

Elproducto...............................................................9

Controles.........................................................10

Antesdelfuncionamiento.....................................11

Seguridadantesdelfuncionamiento..................11

Cómoañadircombustible.................................12

Realizacióndelmantenimientodiario...............13

Rodajedeunamáquinanueva.........................13

Usodelsistemadeinterruptoresde

seguridad......................................................13

Colocacióndelasiento......................................14

Ajustedelaspalancasdecontrolde

movimiento...................................................14

Cómoretirarlatapadedescargaparala

descargalateral............................................15

Cómoinstalarlatapadedescargapara

pasarelmododemulching............................15

Duranteelfuncionamiento...................................16

Seguridadduranteelfuncionamiento...............16

Usodelmandodecontroldelascuchillas

(TDF)............................................................18

Usodelacelerador...........................................19

Cómoarrancarelmotor....................................19

Parapararelmotor...........................................19

Usodelaspalancasdecontrolde

movimiento...................................................20

Conduccióndelamáquina...............................20

UsodelsistemadecontrolSmart

Speed

........................................................21

Usodeladescargalateral................................21

Ajustedelaalturadecorte................................22

Ajustedelosrodillosprotectoresdel

césped..........................................................22

Consejosdeoperación....................................23

Despuésdelfuncionamiento...............................24

Seguridadtraselfuncionamiento......................24

Empujarlamáquinaamano.............................24

Transportedelamáquina.................................25

Mantenimiento........................................................27

Seguridadenelmantenimiento........................27

Calendariorecomendadodemanteni-

miento..........................................................27

Procedimientospreviosalmantenimiento...........29

Retiradadelfaldóndelacarcasade

corte..............................................................29

Elevacióndelamáquina...................................29

Lubricación..........................................................30

Engrasadodeloscojinetes...............................30

Mantenimientodelmotor.....................................30

Seguridaddelmotor.........................................30

Mantenimientodellimpiadordeaire..................30

Mantenimientodelaceitedemotor...................31

Mantenimientodelabujía.................................33

Limpiezadelacarcasadelsoplador.................34

Mantenimientodelsistemadecombusti-

ble................................................................35

Cambiodelltrodecombustibleen

línea..............................................................35

Mantenimientodelsistemaeléctrico....................36

Seguridaddelsistemaeléctrico........................36

Mantenimientodelabatería.............................36

Mantenimientodelosfusibles...........................37

Mantenimientodelsistemadetransmi-

sión..............................................................38

Comprobacióndelapresióndelos

neumáticos...................................................38

Paraquitarelfrenoeléctrico.............................38

Ajustedeladirección........................................38

Mantenimientodelascorreas..............................39

Inspeccióndelascorreas.................................39

Cómocambiarlacorreadelcortacés-

ped................................................................39

Mantenimientodelcortacésped...........................40