Form No. 3425-569 Rev A TimeCutter® ZS 4200T / ZS 5000 -ajoleikkuri Mallinro: 74686—Sarjanro: 400000000 tai suurempi Mallinro: 74688—Sarjanro: 400000000 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Johdanto Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Tämä ajettava vaakatasoleikkuri on tarkoitettu kotikäyttöön asuinalueille. Se on tarkoitettu pääasiassa viheralueiden ruohonleikkuuseen. Brutto- tai nettovääntö: Moottorin valmistaja on mitannut tämän moottorin brutto- tai nettoväännön laboratoriossa SAE J1940:n tai J2723:n mukaisesti.
Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö ................ 43 Akun huolto ...................................................... 43 Sulakkeiden huolto ........................................... 45 Vetojärjestelmän huolto ....................................... 45 Rengaspaineen tarkistus .................................. 45 Sähköjarrun vapautus....................................... 46 Hihnan huolto ...................................................... 46 Hihnojen tarkastus.....................................
Turvaohjeet Yleinen turvallisuus Tämä laite voi katkaista jalan tai käden sekä singota esineitä. Toro on suunnitellut ja testannut tämän ruohonleikkurin siten, että sen käyttö olisi turvallista, mutta turvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa ruumiinvammaan tai kuolemaan. Tämä kone on suunniteltu standardin EN ISO 5395:2013 mukaisesti.
Kaltevuuskaavio g011841 Kuva 4 Tämä sivu voidaan kopioida henkilökohtaiseen käyttöön. 1. Konetta voidaan käyttää rinteissä, joiden enimmäiskaltevuus on 15 astetta. Määritä rinteiden jyrkkyys kaltevuuskaavion avulla ennen koneen käyttöä. Älä käytä konetta rinteillä, joiden kaltevuus on yli 15 astetta. Taita arkki rinteen kaltevuutta vastaavaa viivaa pitkin. 2. Kohdista tämä reuna pystysuoran pinnan kanssa (esim. puu, rakennus, aidanpylväs tai tanko). 3.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. decalbatterysymbols Akkusymbolit Akussa on joitain tai kaikki näistä symboleista. 1. Räjähdysvaara 6. Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä akusta. 2. Ei tulta, liekkejä eikä tupakointia 7. Käytä silmäsuojaimia: räjähtävät kaasut voivat sokeuttaa ja aiheuttaa muita vammoja. 3.
decal106-8717 106-8717 decal119-8815 1. Lue käyttöohjeet ennen korjaamista tai huoltamista. 119-8815 2. Tarkista rengaspaineet 25 käyttötunnin välein. 3. Rasvaa 25 käyttötunnin välein. 4. Moottori 1. Pysäköintiasento 4. Vapaa 2. Nopea 5. Peruutus 3. Hidas decal112-9840 112-9840 127 cm:n leikkuupöydillä varustetut mallit 1. Lue käyttöopas. 3. Irrota avain ja lue ohjeet ennen korjaamista tai huoltamista. 2.
decal120-5470 120-5470 127 cm:n leikkuupöydillä varustetut mallit 1.
decal121-0772 121-0772 107 cm:n leikkuupöydillä varustetut mallit 1. Nopea 4. Rikastin 2. Portaaton säätö 5. Voimanulosotto (PTO), teräkytkin 3.
decal121-0773 121-0773 127 cm:n leikkuupöydillä varustetut mallit 1. Nopea 4. Rikastin 2. Portaaton säätö 5. Voimanulosotto (PTO), teräkytkin 3.
decal121-2989b 121-2989 1. Ohitusvipuasento koneen työntämistä varten 2. Ohitusvipuasento koneen käyttöä varten decal131-1097 131-1097 1. Öljyn tyhjennys 131-3948 decal131-3948 131-3948 1. Hidas 3. Nopea 2.
decal132-0869 132-0869 Huomaa: Tämä kone on teknisen standardin vakaustestin mukainen staattisten lateraalisten ja pituussuuntaisten testien osalta tarran osoittamalla suositellulla enimmäiskaltevuudella. Tutustu käyttöoppaan ohjeisiin koneen käytöstä rinteissä, tarkasta koneen käyttöolosuhteet ja määritä niiden perusteella, voidaanko konetta käyttää kyseisellä paikalla ja vallitsevissa olosuhteissa. Maaston muutokset voivat vaikuttaa koneen käyttöön rinteissä.
decal132-0872 132-0872 1. Esineiden sinkoutumisvaara. Älä päästä sivullisia laitteen lähelle. 2. Esineiden sinkoutumisvaara, nostettu levitin: älä käytä konetta leikkuupöydän ollessa avoimena; käytä levitintä tai kerääjää. 3. Käsien ja jalkojen silpoutumisvaara: pidä kädet ja jalat etäällä liikkuvista osista. 4. Takertumisvaara: Pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. decal138-2456 138-2456 1. Lue käyttöopas. 3. Älä täytä polttoainesäiliötä liian täyteen. 2.
Laitteen yleiskatsaus g027829 Kuva 5 1. Leikkuukorkeusvipu 5. Leikkuupöytä 9. Polttoainesäiliön korkki 2. Liikkeenohjausvivut 6. Nurmisuojarulla 10. Moottori 3. Kuljettajan istuin 7. Etukääntöpyörät 11. Ohjauspaneeli 4. Smart Speed™ -vipu 8. Jalkatuki 12. Suuntain 13. Takakäyttöpyörä 14. Moottorinsuojus Ohjauslaitteet Avainkytkin Tutustu kaikkiin ohjauslaitteisiin, ennen kuin käynnistät moottorin ja käytät konetta. Moottori käynnistetään ja sammutetaan avainkytkimestä.
Liikkeenohjausvivut Leikkuukorkeusvipu Liikkeenohjausvivuilla konetta kuljetetaan eteen- ja taaksepäin sekä käännetään (Kuva 5). Leikkuukorkeusvivun avulla leikkuupöytää voidaan laskea ja nostaa istualtaan. Vivun siirtäminen ylös (itseä kohti) nostaa leikkuupöydän maasta ja vivun siirtäminen alas (poispäin) laskee leikkuupöydän maahan. Säädä leikkuukorkeutta vain koneen ollessa paikallaan (Kuva 30).
Käyttö Bensiiniin ei saa lisätä öljyä. Älä täytä polttoainesäiliötä liian täyteen. Täytä säiliö täyttöaukon kaulan alaosaan asti. Säiliöön jäävä tyhjä tila sallii bensiinin laajenemisen. Täyttäminen liian täyteen voi aiheuttaa polttoainevuodon tai vaurioittaa moottoria tai päästöjärjestelmää. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Ennen käyttöä Varmista, että ymmärrät ohjauslaitteiden käyttötarkoituksen ja turvallisuusvaatimukset ja tiedät niiden sijainnin.
HENGENVAARA HENGENVAARA Tietyissä oloissa bensiini on hyvin tulenarkaa ja bensiinihöyry räjähdysherkkää. Polttoainesäiliön täytön aikana saattaa tietyissä olosuhteissa purkautua kipinöivää staattista sähköä, joka voi sytyttää bensiinihöyryt. Bensiinin aiheuttamasta tulipalosta tai räjähdyksestä voi olla seurauksena palovammoja ja omaisuusvahinkoja. Bensiinin aiheuttamasta tulipalosta tai räjähdyksestä voi tulla palovammoja ja omaisuusvahinkoja.
Polttoainesäiliön täyttö • Puhdista öljy- ja polttoaineroiskeet ja poista roskat, • joihin polttoaine on imeytynyt. Anna moottorin jäähtyä ennen koneen varastointia suljettuun tilaan. Älä säilytä lähellä avotulta tai missään suljetussa tilassa, jossa on avoimia sytytysliekkejä tai lämmityslaitteita. Polttoaineen lisäys • Moottori toimii parhaiten, kun käytetään vain • • • Pysäköi kone tasaiselle alustalle. 2. Kytke seisontajarru. 3. Sammuta moottori ja irrota virta-avain. 4.
Turvajärjestelmän käyttö Istuimen säätö Istuin siirtyy eteen- ja taaksepäin. Säädä istuin siten, että pystyt ohjaamaan konetta parhaiten ja asentosi on mahdollisimman mukava. (Kuva 9). VAARA Jos turvakytkimet ovat irronneet tai vaurioituneet, kone saattaa toimia odottamattomalla tavalla ja aiheuttaa henkilövahinkoja. • Älä kajoa turvakytkimiin. • Tarkista turvakytkimien toimivuus päivittäin ja vaihda mahdolliset vaurioituneet kytkimet ennen koneen käyttämistä.
Kallistuksen säätö Liikkeenohjausvipuja voidaan säätää eteen- tai taaksepäin omien tarpeiden mukaan. 1. Löysää ylempää pulttia, joka kiinnittää ohjausvivun ohjausvarren akseliin. 2. Löysää alempaa pulttia juuri sen verran, että ohjausvipu kääntyy pitkittäissuunnassa (Kuva 10). 3. Kiinnitä ohjausvipu uuteen asentoon kiristämällä molemmat pultit. 4. Säädä toinen ohjausvipu samalla tavalla. g230250 Kuva 12 1. Poistolevy Muunto sivulle poistoon 3. Leikkuupöydän kannatin 2.
2. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 3. Irrota oikeanpuoleinen leikkuuterä. Katso kohta Terien irrotus (sivu 49). 4. Irrota kaksi nuppia ja jousialuslaattaa, jotka kiinnittävät oikeanpuoleisen levittimen leikkuriin (Kuva 16). g230249 Kuva 14 5. Kytke poistolevyn päällä oleva koukun muotoinen salpa suuntainkokoonpanon saranatapin ympärille (Kuva 15). g005655 Kuva 16 1. Nuppi 3.
6. 2. Asenna kiinnikkeet leikkurin yläosassa oleviin reikiin, jotta niistä ei lennä roskia. VAARA 3. 4. Koneessa olevien avoimien reikien kautta lentää roskia, mikä voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen. 5. • Älä koskaan käytä konetta ilman, että koneen kotelon kaikkiin reikiin on asennettu suojukset. • Asenna suojukset asennusaukkoihin, kun irrotat levittimen. 7. Asenna oikeanpuoleinen leikkuuterä. Katso kohta Terien asennus (sivu 50). 8. Nosta suuntain ylös.
• Ruohonleikkuri on tarkoitettu vain yhden käyttäjän • • • • • • • • • • • Älä nosta leikkuupöytää terien pyöriessä. • Ota huomioon ruohonleikkurin heittosuunta ja käytettäväksi. Älä kuljeta mukana matkustajia ja pidä muut loitolla koneen käytön aikana. Älä käytä konetta alkoholin tai huumaavien aineiden vaikutuksen alaisena. Käytä konetta vain päivänvalossa tai hyvässä keinovalaistuksessa. Salamanisku voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai hengenvaaran.
kyytiin. Tällöin he saattavat jäädä liikkuvan tai peruuttavan koneen alle. Turvallisuus rinteissä • Rinteissä on huomattava koneen hallinnan menettämisen ja kaatumisen vaara. Tällaiset onnettomuudet voivat aiheuttaa vakavan tapaturman tai kuoleman. Käyttäjä on vastuussa turvallisesta käytöstä rinteissä. Koneen käyttö rinteissä edellyttää erityistä huolellisuutta. Toimi seuraavasti ennen koneen käyttöä rinteessä: – Lue ja sisäistä käyttöoppaassa ja koneessa olevat rinnekäytön ohjeet.
Ruohonleikkurin teräkytkimen (voimanulosotto) käyttö Kaasuvivun käyttö Kaasuvipua voidaan siirtää NOPEA- ja HIDAS-asentojen välillä (Kuva 23). Käytä aina NOPEA-asentoa, kun kytket voimanulosoton. Teräkytkin (voimanulosotto) käynnistää ja pysäyttää leikkuuterät ja voimanulosottoa käyttävät lisälaitteet. Teräkytkimen (voimanulosotto) kytkentä g187517 Kuva 23 g008945 Kuva 20 Rikastimen käyttö Huomaa: Kytke terät aina kaasuvivun ollessa Käynnistä kylmä moottori rikastimella. NOPEA-asennossa (Kuva 21).
Moottorin käynnistys VAROITUS Lapset ja sivulliset voivat loukkaantua, jos he siirtävät tai yrittävät käyttää konetta sen ollessa ilman valvontaa. Huomaa: Lämmin tai kuuma moottori ei välttämättä tarvitse rikastusta. Tärkeää: Älä käytä käynnistintä kerralla yli 5 sekunnin ajan. Käynnistysmoottorin käyttö yli 5 sekunnin ajan voi vaurioittaa käynnistysmoottoria. Jos moottori ei käynnisty, odota 10 sekunnin ajan ennen käynnistysmoottorin käyttöä uudelleen.
VAARA Kone voi pyöriä paikallaan hyvin nopeasti. Käyttäjä voi menettää koneen hallinnan, mikä voi johtaa henkilö- tai omaisuusvahinkoihin. • Ole varovainen kääntyessäsi. • Hidasta konetta ennen jyrkkiä käännöksiä. Ajaminen eteenpäin Huomaa: Noudata varovaisuutta peruutettaessa ja käännyttäessä. 1. Siirrä liikkeenohjausvivut keskelle, lukitsemattomaan asentoon. 2. Kun haluat ajaa eteenpäin, työnnä liikkeenohjausvipuja hitaasti eteenpäin (Kuva 27).
Suositeltu käyttö: Reunus Pysäköinti X Märkä, painava ruoho X Koulutus X Ruohon trimmaus X Hinaus HENGENVAARA Leikkuu Ellei suuntainta, poistolevyä tai ruohonkerääjää ole asennettu, liikkuvat terät ja ilmaan sinkoutuvat roskat saattavat vahingoittaa käyttäjää tai sivullisia. Teräkosketus tai ulossinkoutuva jäte voi aiheuttaa loukkaantumisen tai kuoleman. Ruohon keräys X Levitys X Hinausliitännät X • Älä koskaan irrota suuntainta leikkuupöydästä, sillä se ohjaa materiaalin nurmea kohti.
asetettu 76 mm tai sitä korkeampi asento (Kuva 31). g019929 Kuva 31 1. Nurmisuojarulla 4. Ylempi reikä: leikkuupöydän leikkuukorkeusasento 63 mm tai sitä matalampi 2. Alempi reikä: leikkuupöydän leikkuukorkeusasento 76 mm tai sitä korkeampi 5. Pultti 3. Laippamutteri Nurmisuojarullien säätö 127 cm:n leikkuupöydillä varustetut koneet g027697 Kun säädät leikkuukorkeutta, säädä samalla nurmisuojarullien korkeus.
Käyttövihjeitä Varo leikkaamasta ruohoa liian lyhyeksi Kaasun Nopea-asetuksen käyttö Suurenna leikkuukorkeutta epätasaista nurmea leikattaessa, jotta nurmi ei leikkaudu paljaaksi. Leikkuujälki ja ilmanvaihto ovat parhaimmillaan, kun moottoria käytetään NOPEA-asetuksella. Ilmaa tarvitaan, jotta ruoho saataisiin leikattua huolellisesti. Älä siis säädä leikkuukorkeutta niin alas, että leikkaamaton ruoho ympäröi leikkuupöydän kokonaan.
Kuljetus Koneen kuljetus Käytä koneen kuljetukseen raskaaseen käyttöön tarkoitettua perävaunua tai kuorma-autoa. Varmista, että perävaunussa tai kuorma-autossa on kaikki lain vaatimat valot ja merkit. Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet. Nämä tiedot auttavat suojaamaan sinua, perhettäsi, lemmikkejäsi ja sivullisia loukkaantumiselta. g027995 Kuva 34 1. Peruutusrampit 2. Eteenpäin alas ajettavat rampit Koneen kuljetus: Tärkeää: Älä käytä kapeita erillisiä ramppeja • Lukitse jarru ja kiilaa pyörät.
• Pysäytysmatka kasvaa hinatun kuorman painon kasvaessa. Aja hitaasti ja varaa pysähtymiseen lisää etäisyyttä. • Tee leveitä käännöksiä, jotta lisälaite ei koskettaisi konetta. Koneen työntäminen käsin Tärkeää: Työnnä konetta aina käsin Älä hinaa konetta, sillä hinaus saattaa vahingoittaa sitä. Tässä koneessa on sähköinen jarrumekanismi. Konetta työnnettäessä virta-avaimen on oltava KÄYNNISSÄ-asennossa. Jotta sähköjarru voitaisiin vapauttaa, akun on oltava ladattu ja toiminnassa. Koneen työntäminen 1.
6. Varmista lopuksi, että avain on käännetty takaisin PYSÄYTYS-asentoon, jotta akun lataus ei purkautuisi. Huomaa: Jos kone ei liiku, sähköjarru voi olla edelleen kytkettynä. Tarvittaessa sähköjarru voidaan vapauttaa käsin. Katso kohta Sähköjarrun vapautus (sivu 46). Koneen käyttö Siirrä ohitusvipuja taaksepäin aukon läpi ja lukitse ne paikoilleen kuvan mukaisesti (Kuva 36). Huomaa: Tee sama kummallekin vivulle.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 5 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Vaihda moottoriöljy ja suodatin. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • • • • • • Tarkista turvajärjestelmän toiminta. Tarkista, ettei ilmanpuhdistimessa ole likaisia, löystyneitä tai vaurioituneita osia. Tarkista moottoriöljyn määrä. Puhdista ilmanottoritilä. Tarkasta terät. Tarkista, ettei suuntaimessa ole vaurioita.
VAARA Moottorista saattaa tulla erittäin kuuma. Kuuman moottorin koskettaminen voi aiheuttaa vakavia palovammoja. Anna moottorin jäähtyä kokonaan ennen huoltoa tai moottoritilassa tehtäviä korjaustöitä. • Pysäköi kone tasaiselle alustalle, vapauta käytöt, kytke seisontajarru, sammuta moottori ja irrota virta-avain tai sytytystulpan johto. Odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ja anna koneen jäähtyä ennen säätämistä, puhdistamista tai korjaamista.
Huoltoa edeltävät toimenpiteet Voitelu Istuimen nosto Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein—Rasvaa kaikki voitelukohdat. Tarkista, että seisontajarru on kytkettynä. Nosta istuinta eteenpäin. Rasvatyyppi: litiumpohjainen yleisrasva nro 2 Laakereiden rasvaus Istuinta nostamalla päästään käsiksi seuraaviin osiin: 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, vapauta teräkytkin ja kytke seisontajarru. Katso kohta Pysäköinti-asento (sivu 15). 2.
Moottorin huolto Moottorin turvallinen käyttö • Moottori on sammutettava ennen öljyn tarkistusta tai lisäystä kampikammioon. • Pidä kädet, jalat, kasvot, vaatteet ja muut kehonosat etäällä äänenvaimentimesta ja muista kuumista pinnoista. g027800 Ilmanpuhdistimen huolto Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Huomaa: Huolla ilmanpuhdistin useammin (muutaman tunnin välein), jos käyttöolosuhteet ovat erittäin pölyiset tai hiekkaiset. Vaahtomuovi- ja paperipanosten irrotus 1.
Ilmanpuhdistimen asennus Ilmanpuhdistimen vaahtomuovipanoksen huolto 1. Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein/Kuukausittain (kumpi saavutetaan ensin)—Puhdista ilmanpuhdistimen vaahtomuovipanos (useammin pölyisissä ja likaisissa olosuhteissa). Huomaa: Varmista, ettet vaurioita panoksia. 2. Kohdista suodattimen reiät imusarjan aukkoihin. 3. Käännä suodatin alas kammioon ja aseta se kokonaan paikoilleen imusarjaa vasten (Kuva 42).
Moottoriöljyn huolto Moottoriöljyn tekniset tiedot Öljylaatu: pesevä öljy (API-huoltoluokitus SF, SG, SH, SJ tai SL). Kampikammion tilavuus: 2,4 l öljynsuodattimen kanssa Viskositeetti: Katso seuraava taulukko. g029683 Kuva 43 Moottoriöljyn määrän tarkistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Huomaa: Tarkista öljymäärä moottorin ollessa kylmä. g193541 Kuva 44 Tärkeää: Jos moottorin kampikammioon laitetaan liikaa tai liian vähän öljyä ja moottoria käytetään, moottori saattaa vaurioitua. 1.
5. Vaihda moottorin öljynsuodatin (Kuva 46). Huomaa: Varmista, että öljynsuodattimen tiiviste koskettaa moottoria, ja käännä sitten suodatinta vielä ¾ kierrosta. g027799 g027477 Kuva 46 6. g029570 Kuva 45 40 Kaada hitaasti noin 80 % määritetystä öljymäärästä täyttöputkeen ja lisää hitaasti siten, että sitä on Full-merkkiin asti (Kuva 47).
4. Irrota sytytystulppa (Kuva 48). g027478 Kuva 48 Sytytystulpan tarkistus Tärkeää: Älä puhdista sytytystulppia. Sytytystulppa tulee vaihtaa aina, kun eriste on mustunut, kun elektrodit ovat kuluneet tai kun tulpassa on öljykalvo tai murtumia. Jos näet eristeessä vaaleanruskeata tai harmaata, moottori toimii moitteettomasti. Jos eriste on mustunut, ilmanpuhdistin on yleensä likainen. g193530 Kuva 47 7. Säädä kärkiväliksi 0,76 mm. Toimita käytetty öljy jälleenkäsittelylaitoksen hävitettäväksi.
Polttoainejärjestelmän huolto Sytytystulpan asennus HENGENVAARA Tietyissä oloissa polttoaine on hyvin tulenarkaa ja räjähdysherkkää. Polttoaineen aiheuttama tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa palovammoja ja omaisuusvahinkoja. Kohdassa Polttoaineen lisäys (sivu 18) on täydellinen luettelo polttoaineeseen liittyvistä varotoimenpiteistä. Polttoaineputken suodattimen vaihto g027960 Kuva 50 Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin)—Tarkasta polttoaineputken suodatin.
Sähköjärjestelmän huolto Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö g027939 • Irrota akun kytkennät ennen kuin korjaat konetta. Irrota ensin miinusnavan akkukenkä ja vasta sitten plusnavan akkukenkä. Kytke ensin plusnavan akkukenkä ja vasta sitten miinusnavan akkukenkä. • Lataa akku avoimessa tilassa, jossa on hyvä ilmanvaihto, kaukana kipinöistä ja avotulesta. Irrota laturin virtajohto ennen kuin kytket laturin akkuun tai irrotat sen akusta. Käytä suojavaatetusta ja eristettyjä työkaluja.
Huomaa: Älä lataa akkua liikaa. VAARA 3. Akun kaapeleiden virheellinen irrotus voi vahingoittaa konetta ja kaapeleita aiheuttaen kipinöitä. Kipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. • Irrota aina akun miinuskaapeli (musta) ennen pluskaapelin (punainen) irrottamista. • Kytke aina akun pluskaapeli (punainen) ennen miinuskaapelia (musta). 5. 6. 7. Kun akku on ladattu täyteen, irrota laturi sähköliitännästä. Irrota sitten laturin johtimet akun navoista (Kuva 53).
Sulakkeiden huolto Vetojärjestelmän huolto Sähköjärjestelmä on suojattu sulakkeilla. Huoltoa ei tarvita. Jos sulake kuitenkin palaa, tarkista osa/virtapiiri toimintavian tai oikosulun varalta. Rengaspaineen tarkistus Sulaketyyppi: Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein—Tarkista rengaspaine. • Päävirta: F1 (30 A, pistotyyppinen) Pidä etu- ja takarenkaiden rengaspaine ohjeiden mukaisena. Epätasainen rengaspaine voi aiheuttaa epätasaisen leikkuujäljen. Tarkista paine venttiilin varresta (Kuva 55).
Sähköjarrun vapautus Hihnan huolto Sähköjarru voidaan vapauttaa manuaalisesti kääntämällä nostovarsia eteenpäin. Kun sähköjarru on aktivoitunut, jarru palautuu. Hihnojen tarkastus 1. Käännä avain PYSÄYTYS-asentoon tai irrota akun kytkentä. Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein—Tarkista, ettei hihnassa ole kulumia tai murtumia. 2. Löysää 2 alinta pulttia, joilla leikkuupöydän verho on kiinnitetty leikkuupöytään. Katso kohta Leikkuupöydän verhon vapautus (sivu 36). 3.
VAARA Asennettuna jousessa on jännitys, ja se saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja. Ole varovainen, kun irrotat hihnaa. g014931 Kuva 59 Leikkuupöydät, joissa on kolme terää 1. Kiristinpyörä 4. Jousi 2. Leikkurin hihna 5. Moottorin hihnapyörä 3. Ulommainen hihnapyörä 6. Jousen irrotustyökalu g014930 Kuva 58 Leikkuupöydät, joissa on kaksi terää 1. Kiristinpyörä 4. Jousi 2. Leikkurin hihna 5. Moottorin hihnapyörä 3. Ulommainen hihnapyörä 6. Jousen irrotustyökalu 7.
Leikkurin huolto Terien turvallinen käyttö Kulunut tai vaurioitunut terä voi rikkoutua ja terän pala voi sinkoutua käyttäjään tai ohikulkijaan päin, mikä voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon tai kuoleman. Älä yritä korjata vaurioitunutta terää, koska se saattaa mitätöidä tuotteen turvasertifioinnin. g006530 Kuva 60 • Terät on tarkistettava säännöllisesti kulumisen ja vaurioiden varalta. • Ole varovainen, kun tarkastat teriä.
g014973 g014973 Kuva 62 Kuva 64 1. Terä mittausasennossa 2. Tasainen alusta 3. Mitattu etäisyys terän ja alustan välillä (A) 4. 1. Vastakkaisen terän särmä mittausasennossa 2. Tasainen alusta 3. Toinen mitattu etäisyys terän ja alustan välillä (B) Käännä samaa terää 180 astetta niin, että vastakkainen leikkuusärmä on samassa asennossa (Kuva 63). A. Jos A:n ja B:n välinen ero on suurempi kuin 3 mm, vaihda terä uuteen. Katso kohdat Terien irrotus (sivu 49) ja Terien asennus (sivu 50).
Terien asennus 1. Asenna terä kara-akseliin (Kuva 65). Tärkeää: Terän kuperan puolen on osoitettava ylöspäin leikkurin sisäpuolta kohti, jotta leikkuujäljestä tulee kunnollinen. 2. Asenna jousialuslaatta (kovera puoli terää kohden) ja teräpultti (Kuva 65). 3. Kiristä teräpultti momenttiin 47–88 N·m. Leikkuupöydän tasaus g027833 Varmista, että leikkuupöytä on vaakasuorassa aina leikkuria asentaessasi tai jos nurmikon leikkuujälki ei ole tasainen. Kuva 65 1. Terän siipialue 3. Jousialuslaatta 2.
g009682 Kuva 68 Leikkuupöydät, joissa on kaksi terää 1. Terät sivusuunnassa 2. Terän siipialue g027588 3. Ulkoleikkuusärmät 4. Mittaa etäisyys terän kärjestä tasaiseen alustaan. Kuva 70 1. Ripustuskorvake 3. Takamutteri 2. Sivuosan lukkomutteri 9. 10. Tarkista sivuttaissuunnan säädöt uudelleen. Toista toimenpidettä, kunnes mitat ovat oikein. Tasaa leikkuupöytä tarkistamalla terän kaltevuus pituussuunnassa. Katso Terän pituussuuntaisen kaltevuuden säätö (sivu 51).
g009658 Kuva 71 Leikkuupöydät, joissa on kaksi terää 1. Pituussuuntaiset terät 2. Mittaa etäisyys terän kärjestä tasaiseen alustaan. g014634 Kuva 73 1. Säätötanko 2. Säätölohko g009659 Kuva 72 Leikkuupöydät, joissa on kolme terää 1. Pituussuuntaiset terät 3. Mittaa etäisyys terän kärjestä tasaiseen alustaan. 7. Nosta leikkurin etupäätä kiristämällä säätömutteria. 8. Laske leikkurin etupäätä löysäämällä säätömutteria. 9. Tarkista pituussuuntainen kaltevuus uudelleen säädön jälkeen.
Huomaa: Säilytä kaikki osat myöhempää käyttöä varten. Leikkuupöydän asennus g014635 Kuva 74 1. Etutukitanko 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, vapauta teräkytkin (voimanulosotto) ja kytke seisontajarru. 2. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 3. Liu'uta leikkuri koneen alle. 4. Laske leikkuukorkeuden säätövipu alimpaan asentoon. 5.
Puhdistus Leikkurin alapuolen pesu Leikkuupöytä Huoltoväli: Jokaisen käytön jälkeen—Puhdista leikkuupöydän kotelo. Tärkeää: Kone voidaan pestä miedolla pesuaineella ja vedellä. Älä pese konetta painepesurilla. Älä käytä vettä ylen määrin, älä etenkään ohjauspaneelin lähellä, istuimen alla tai moottorin ja hydraulipumppujen läheisyydessä. Pese leikkuupöydän alapuoli aina käytön jälkeen, jotta ruohoa ei pääse kertymään ja jotta leikkuujäte hajaantuu paremmin. g005192 Kuva 76 1. Leikkuupöytä 5. Jousi 2.
8. Varastointi Katkaise vedentulo ja irrota liitin pesuliitännästä. Huomaa: Jos leikkuri ei puhdistu yhdellä pesukerralla, liota sitä ja anna sen seistä 30 minuutin ajan. Toista sitten toimenpide. 9. Turvallisuus varastoinnin aikana Käytä leikkuria vielä 1–3 minuuttia, jotta vesi valuu pois. • Anna moottorin jäähtyä ennen koneen varastointia. • Älä säilytä konetta tai polttoainetta lähellä avotulta VAARA tai tyhjennä polttoainetta sisätiloissa.
Akun varastointi sekoitusohjeita. Älä käytä alkoholipohjaista stabilointiainetta (etanolia tai metanolia). Huomaa: Stabilointi-/lisäaine toimii tehokkaimmin, kun se sekoitetaan tuoreeseen polttoaineeseen ja kun sitä käytetään jatkuvasti. B. Lataa akku täyteen. 2. Anna akun olla 24 tuntia, tarkista sitten akun jännite. Huomaa: Jos akun jännite on alle 12,6 V, toista vaiheet 1 ja 2. Käytä moottoria, jotta lisäaineinen polttoaine kiertää koko polttoainejärjestelmässä (5 minuuttia). 3.
Vianetsintä Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet Polttoainesäiliössä näkyy merkkejä hajoamisesta tai polttoaine näyttää loppuvan usein koneesta. 1. Ilmanpuhdistimen paperipanos on tukkeutunut. 1. Puhdista paperipanos. Moottori ylikuumenee. 1. Moottori on ylikuormitettu. 1. Vähennä ajonopeutta. 2. Kampikammiossa on liian vähän öljyä. 3. Moottorin puhallinkotelon alla olevat jäähdytysrivat ja ilmakanavat ovat tukossa. 4. Ilmanpuhdistin on likainen. 2. Lisää öljyä kampikammioon. 3.
Ongelma Kone ei liiku. Mahdollinen syy 1. Ohitusventtiilit ovat auki. 1. Sulje hinausventtiilit. 2. Vetohihnat ovat kuluneet, löysällä tai rikkinäiset. 3. Vetohihnat ovat irti hihnapyöriltä. 2. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. 3. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. 4. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. 4. Vaihteisto ei toimi. Kone tärisee epänormaalisti. 1. Leikkuuterä(t) on taipunut / ovat taipuneet tai epätasapainossa. 1. Asenna uusi leikkuuterä / uudet leikkuuterät. 2.
Kaaviot g028022 Kytkentäkaavio (Rev.
Euroopan talousalueen / Yhdistyneen kuningaskunnan tietosuojailmoitus Miten Toro käyttää henkilötietoja Toro Company (”Toro”) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Kun asiakas ostaa Toro-tuotteita, Toro saattaa kerätä tiettyjä henkilötietoja asiakkaasta joko suoraan asiakkaalta tai paikalliselta Toro-yritykseltä tai -jälleenmyyjältä.