Form No. 3449-838 Rev A TimeCutter® MX 4275T- ja MX 5075T -ajoleikkurit Mallinro: 74691—Sarjanro: 400000000 tai suurempi Mallinro: 74695—Sarjanro: 400000000 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Brutto- tai nettovääntö: Moottorin valmistaja on mitannut tämän moottorin brutto- tai nettoväännön laboratoriossa SAE J1940:n tai J2723:n mukaisesti. Tämän luokan leikkurin moottorin todellinen vääntö on huomattavasti alhaisempi, koska se on säädetty turvallisuuteen, päästöihin ja käyttöön liittyvien vaatimusten mukaisesti.
Sisältö Sulakkeiden huolto ........................................... 41 Vetojärjestelmän huolto ....................................... 41 Rengaspaineen tarkistus .................................. 41 Sähköjarrun vapautus....................................... 41 Ohjauskulman säätö......................................... 42 Hihnan huolto ...................................................... 43 Hihnojen tarkastus............................................ 43 Leikkurin hihnan vaihto ....................
Turvaohjeet Tämä kone on suunniteltu standardin EN ISO 5395 mukaisesti. Yleinen turvallisuus Tämä tuote voi katkaista jalan tai käden sekä singota esineitä. Noudata aina kaikkia turvallisuusohjeita, jotta vakavilta loukkaantumisilta vältytään. Loukkaantuminen voi johtaa myös kuolemaan. • Lue ja sisäistä tämän käyttöoppaan sisältö ennen moottorin käynnistämistä. • Pidä sivulliset ja lapset loitolla. • Älä anna lasten tai kouluttamattomien henkilöiden käyttää tai huoltaa konetta.
Kaltevuuskaavio g011841 Kuva 3 Tämä sivu voidaan kopioida henkilökohtaiseen käyttöön. 1. Konetta voidaan käyttää rinteissä, joiden enimmäiskaltevuus on 15 astetta. Määritä rinteiden jyrkkyys kaltevuuskaavion avulla ennen koneen käyttöä. Älä käytä konetta rinteillä, joiden kaltevuus on yli 15 astetta. Taita arkki rinteen kaltevuutta vastaavaa viivaa pitkin. 2. Kohdista tämä reuna pystysuoran pinnan kanssa (esim. puu, rakennus, aidanpylväs tai tanko). 3.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. Tarra 99-3943 on tarkoitettu vain malleille, joissa on 127 cm:n leikkuupöydät. decalbatterysymbols Akkusymbolit Akussa on joitain tai kaikki näistä symboleista. 1. Räjähdysvaara 6. Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä akusta. 2. Ei tulta, liekkejä eikä tupakointia 7.
Tarra 112-9840 on tarkoitettu vain malleille, joissa on 127 cm:n leikkuupöydät. decal132-0872 132-0872 1. Esineiden sinkoutumisvaara. Älä päästä sivullisia laitteen lähelle. 2. Esineiden sinkoutumisvaara, nostettu suuntain: älä käytä konetta leikkuupöydän ollessa avoimena; käytä levitintä tai suuntainta. decal112-9840 112-9840 1. Lue käyttöopas. 3. Irrota virta-avain ja lue ohjeet ennen korjaamista tai huoltamista. 2. Leikkuukorkeus 3.
decal139-2394 139-2394 1. Vetopyörän ohjaimet 4. Vapaa 2. Nopea 5. Peruutus 3. Hidas 6. Seisontajarru decal139-2388 139-2388 1. Hidas decal139-2395 3. Nopea 139-2395 2. Kuljetus Tarra 139-2391 on tarkoitettu malleille, joissa ei ole tuntilaskuria. 1. Seisontajarru 4. Vapaa 2. Nopea 5. Peruutus 3. Hidas 6. Vetopyörän ohjaimet decal139-2397 139-2397 decal139-2391 139-2391 1. Nopea 2.
decal140-2748 140-2748 decal142-5864 142-5864 9
decal132-0869 132-0869 Huomaa: Tämä kone on teknisen standardin vakaustestin mukainen staattisten lateraalisten ja pituussuuntaisten testien osalta tarran osoittamalla suositellulla enimmäiskaltevuudella. Tutustu käyttöoppaan ohjeisiin koneen käytöstä rinteissä, tarkasta koneen käyttöolosuhteet ja määritä niiden perusteella, voidaanko konetta käyttää kyseisellä paikalla ja vallitsevissa olosuhteissa. Maaston muutokset voivat vaikuttaa koneen käyttöön rinteissä. 1. Vaara: lue käyttöopas. 3.
Laitteen yleiskatsaus g367815 Kuva 4 1. Moottori 4. Liikkeenohjausvivut 7. Smart Speed™ -vipu 2. Käyttäjän istuin 5. Etukääntöpyörä 8. Leikkuukorkeusvipu 11. Ohjauspaneeli 3. Polttoainesäiliön korkki 6. Leikkuupöydän nostopoljin (vain tietyissä malleissa) 9. Suuntain 12. MyRide™-säätövipu 11 10.
Ohjauslaitteet Pysäköinti-asento Tutustu kaikkiin ohjauslaitteisiin, ennen kuin käynnistät moottorin ja käytät konetta. Ennen kuin poistut koneesta, kytke sähköjarru siirtämällä liikkeenohjausvivut keskeltä ulospäin PYSÄKÖINTI-asentoon (Kuva 24). Siirrä liikkeenohjausvivut aina PYSÄKÖINTI-asentoon, kun pysäytät koneen tai jätät sen ilman valvontaa. Ohjauspaneeli MyRide®-säätövipu Voit säätää istuimen jousitusta MyRide®-säätövivulla (Kuva 4).
Leikkuukorkeusvipu Käyttö Leikkuukorkeusvivun avulla leikkuupöytää voidaan laskea ja nostaa istualtaan. Vivun siirtäminen ylös (itseä kohti) nostaa leikkuupöydän maasta ja vivun siirtäminen alas (poispäin) laskee leikkuupöydän maahan. Säädä leikkuukorkeutta vain koneen ollessa paikallaan (Kuva 4). Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.
Polttoaineen lisäys – Siirrä kone alas kuljetusajoneuvosta tai perävaunusta ja tankkaa se maassa etäällä kaikista ajoneuvoista. Muutoin staattinen purkaus voi sytyttää polttoaineen. Jos tämä ei ole mahdollista, aseta kannettava polttoaineastia maahan etäällä ajoneuvoista ja täytä se. Tankkaa kone sitten mieluummin polttoaineastiasta kuin polttoaineen jakelupistoolilla. Suositeltu polttoaine – Täytä polttoainesäiliö ulkona avoimessa tilassa tasaisella alustalla, kun moottori on jäähtynyt.
Tietoa turvajärjestelmästä Turvajärjestelmä huolehtii siitä, että moottori käynnistyy vain, kun: • teräkytkin (voimanulosotto) on vapautettu • Liikkeenohjausvivut ovat PYSÄKÖINTI-asennossa. Lisäksi turvajärjestelmä sammuttaa moottorin, jos liikkeenohjausvivut eivät ole PYSÄKÖINTI-asennossa ja kuljettaja nousee istuimelta. Turvajärjestelmän testaus Tarkista turvajärjestelmän toimivuus aina ennen koneen käyttöä.
Istuimen säätö Istuin siirtyy eteen- ja taaksepäin. Säädä istuin siten, että pystyt ohjaamaan konetta parhaiten ja asentosi on mahdollisimman mukava.(Kuva 8). g292102 Kuva 9 1. MyRide-säätövipu 3. Kovempi jousitus 2. Pehmeämpi jousitus g027632 Liikkeenohjausvipujen säätö Kuva 8 MyRide®-jousitusjärjestelmän säätö Korkeuden säätö Liikkeenohjausvipuja voidaan säätää korkeammalle tai matalammalle omien tarpeiden mukaan (Kuva 10). Istuinmukavuutta voidaan lisätä säätämällä MyRide®-jousitusjärjestelmää.
107 cm:n leikkuupöydillä varustetut koneet Kallistuksen säätö Liikkeenohjausvipuja voidaan säätää eteen- tai taaksepäin omien tarpeiden mukaan. 1. Löysää ylempää pulttia, joka kiinnittää ohjausvivun ohjausvarren akseliin. 2. Löysää alempaa pulttia juuri sen verran, että ohjausvipu kääntyy pitkittäissuunnassa. 1. Pysäköi kone vaakasuoralle alustalle, vapauta teräkytkin ja siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin PYSÄKÖINTI-asentoon. 2.
127 cm:n leikkuupöydillä varustetut koneet 7. 1. Pysäköi kone vaakasuoralle alustalle, vapauta teräkytkin ja siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin PYSÄKÖINTI-asentoon. 2. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 3. Irrota leikkuupöytä. Katso kohta Leikkuupöydän irrotus (sivu 50). 4. Irrota kolme lukkomutteria (5/16 tuumaa) oikeanpuoleisen levittimen hitsatuista tapeista (Kuva 13).
• Pidä kädet ja jalat etäällä leikkuuyksiköistä. Pysy etäällä heittoaukosta. • Älä leikkaa ruohoa, kun heittokanavan suuntain on ylhäällä, irti tai muuten epätavallisessa asennossa, ellei ruohonleikkuriin ole asennettu toimivaa ruohonkeräysjärjestelmää tai levityssarjaa. • Älä leikkaa ruohoa peruuttaen, ellei se ole ehdottoman välttämätöntä. Katso alas ja taakse aina ennen kuin konetta liikutetaan taaksepäin.
– Määritä alueen likimääräinen rinnekulma kulman osoittimella. – Älä koskaan käytä konetta rinteissä, joiden kaltevuus on yli 15 astetta. – Arvioi leikkuupaikan olosuhteet ja määritä niiden perusteella, onko rinne turvallinen koneen käyttöön. Tee arviointi huolellisesti ja harkiten. Maaston muutokset, kuten kosteus, saattavat vaikuttaa nopeasti koneen toimintaan rinteessä. g229846 Kuva 16 1. Käytä kuulosuojaimia. • Poista ruoho ja leikkuujäte leikkuuyksiköstä, • Tunnista vaarat rinteen juurella.
Ruohonleikkurin teräkytkimen (voimanulosotto) käyttö Teräkytkin (voimanulosotto) käynnistää ja pysäyttää leikkuuterät ja voimanulosottoa käyttävät lisälaitteet. Teräkytkimen (voimanulosotto) kytkentä g229111 Kuva 17 1. Turvallinen alue: käytä konetta rinnealueilla, joiden kaltevuus on alle 15 astetta, tai tasaisilla alueilla. 2. Vaarallinen alue: kun rinteen kaltevuus on yli 15 astetta tai jos lähellä on äkkijyrkkiä kohtia tai vettä, käytä työnnettävää ruohonleikkuria ja/tai käsikäyttöistä trimmeriä. 4.
Kaasuvivun käyttö Moottorin käynnistys Kaasuvipua voidaan siirtää NOPEA- ja HIDAS-asentojen välillä (Kuva 21). Huomaa: Lämmin tai kuuma moottori ei välttämättä Käytä aina NOPEA-asentoa, kun kytket voimanulosoton. Tärkeää: Älä käytä käynnistintä kerralla yli 5 sekunnin ajan. Käynnistysmoottorin käyttö yli 5 sekunnin ajan voi vaurioittaa käynnistysmoottoria. Jos moottori ei käynnisty, odota 10 sekunnin ajan ennen käynnistysmoottorin käyttöä uudelleen. tarvitse rikastusta.
Moottorin sammutus Koneella ajo 1. Vapauta terät siirtämällä teräkytkin POIS-asentoon. 2. Siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin PYSÄKÖINTI-asentoon. 3. Siirrä kaasuvipu puolikaasun ja täyden kaasun välille. 4. Käännä avain PYSÄYTYS-asentoon ja irrota avain. Vetopyörät pyörivät itsenäisesti akselien hydraulimoottorien voimasta. Toinen puoli voi pyöriä taaksepäin toisen puolen pyöriessä eteenpäin, jolloin kone pyörii paikallaan kääntymisen sijaan.
Taaksepäin ajo Huomaa: Noudata varovaisuutta peruutettaessa ja käännyttäessä. 1. Siirrä liikkeenohjausvivut keskelle, lukitsemattomaan asentoon. 2. Kun haluat ajaa taaksepäin, vedä liikkeenohjausvipuja hitaasti taaksepäin (Kuva 26). g293338 Kuva 27 1. Smart Speed -vipu Nopeutta vaihdetaan seuraavasti: 1. Siirrä liikkeenohjausvivut Vapaa-asentoon ja ulospäin PYSÄKÖINTI-asentoon. 2. Vapauta teräkytkin. 3. Säädä vipu haluamaasi asentoon. Seuraavat ovat vain suosituksia.
Tämä on keskinopeus. Tätä nopeutta suositellaan seuraaviin: • Ruohon keräys • Levitys • Hinausliitännät Leikkuu Tämä on suurin nopeus. Tätä nopeutta suositellaan seuraaviin: • Tavallinen leikkuu • Laitteen siirtäminen Sivuheiton käyttö Leikkurissa on kääntyvä suuntain, joka levittää leikkuujätteen sivulle ja alas nurmeen päin. HENGENVAARA Ellei suuntainta, poistolevyä tai ruohonkerääjää ole asennettu, liikkuvat terät ja ilmaan sinkoutuvat roskat saattavat vahingoittaa käyttäjää tai sivullisia.
Käyttövihjeitä asetettu 76 mm tai sitä korkeampi asento (Kuva 29). Ilmanvaihdon maksimointi Leikkuujälki ja ilmanvaihto ovat parhaimmillaan, kun moottoria käytetään NOPEA-asetuksella. Ilmaa tarvitaan, jotta ruoho saataisiin leikattua huolellisesti. Älä siis säädä leikkuukorkeutta niin alas, että leikkaamaton ruoho ympäröi leikkuupöydän kokonaan. Huolehdi, että leikkuupöydän toinen sivu on leikatun nurmen päällä, jolloin leikkuupöytään pääsee ilmaa. g019929 Kuva 29 1. Nurmisuojarulla 4.
Varo leikkaamasta ruohoa liian lyhyeksi Tärkeää: Kone voidaan pestä miedolla pesuaineella ja vedellä. Älä pese konetta painepesurilla. Älä käytä vettä ylen määrin, älä etenkään ohjauspaneelin lähellä, istuimen alla tai moottorin ja hydraulipumppujen läheisyydessä. Suurenna leikkuukorkeutta epätasaista nurmea leikattaessa, jotta nurmi ei leikkaudu paljaaksi. Koneen pysäytys Jos koneen liike eteenpäin on pysäytettävä kesken leikkuun, nurmikolle saattaa pudota kasa leikkuujätettä.
VAARA Kaduilla ja teillä ajaminen ilman suuntavilkkuja, valoja, heijastavia merkintöjä tai hitaan ajoneuvon merkkiä on vaarallista ja saattaa aiheuttaa henkilövahinkoihin johtavan onnettomuuden. Älä aja koneella julkisella tiellä tai kadulla. Perävaunun valinta VAARA Koneen lastaaminen perävaunuun tai kuorma-autoon lisää kaatumisen mahdollisuutta, mikä voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai kuoleman (Kuva 32). • Käytä vain täysleveää ramppia. Älä käytä erillisiä ramppeja koneen molemmilla puolilla.
1. Jos käytät perävaunua, kiinnitä se vetoajoneuvoon ja käytä turvaketjuja. 2. Kytke tarvittaessa perävaunun jarrut ja valot. 3. Laske ramppi ja varmista, että rampin ja maan välinen kulma ei ylitä 15:tä astetta (Kuva 32). 4. Aja ramppia ylös peruuttamalla (Kuva 33). g027995 Kuva 33 1. Aja ramppia ylös peruuttamalla. 2. Aja ramppia alas etupuoli edellä. 5. Sammuta moottori, irrota virta-avain ja siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin PYSÄKÖINTI-asentoon. 6.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Turvallisuus huollon aikana • Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Irrota avain virtalukosta ennen huoltoa. • Suorita seuraavat toimenpiteet ennen käyttäjän paikalta poistumista: – Pysäköi kone tasaiselle alustalle. – Vapauta käytöt. – Kytke seisontajarru. – Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Huoltotoimenpide Aina ennen käyttöä tai päivittäin • • • • Tarkista turvajärjestelmän toiminta. Tarkista moottoriöljyn määrä. Tarkasta terät. Tarkista, ettei suuntaimessa ole vaurioita. Jokaisen käytön jälkeen • Poista ruoho ja jäte leikkuuyksiköstä, äänenvaimentimesta, käyttöyksiköistä, ruohonkerääjästä ja moottorista. • Puhdista leikkuupöydän kotelo. 25 käyttötunnin välein • Rasvaa kääntöpyörien laakerit (useammin, jos maaperä on hiekkainen).
Huoltoa edeltävät toimenpiteet Koneen nosto Tue kone pukeilla, kun nostat sitä. VAARA Leikkuupöydän verhon vapautus Koneen tukeminen alemman äänenvaimentimen suojalevyn (Kuva 36) varaan voi vaurioittaa suojalevyä ja saada koneen putoamaan, mikä voi aiheuttaa vammoja käyttäjälle tai sivullisille. Löysää verhon kaksi alapulttia, jotta pääset käsiksi leikkuupöydän yläosaan (Kuva 35). Konetta ei saa nostaa äänenvaimentimen suojalevystä tai tukea sen varaan. g295619 Kuva 35 1. Alin pultti 2.
Voitelu Moottorin huolto Laakereiden rasvaus Moottorin turvallinen käyttö Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein—Rasvaa kääntöpyörien laakerit (useammin, jos maaperä on hiekkainen). • Pidä kädet, jalat, kasvot ja muut kehonosat sekä vaatteet etäällä äänenvaimentimesta ja muista kuumista pinnoista. Anna moottorin osien jäähtyä ennen huollon suorittamista. Rasvatyyppi: litiumpohjainen yleisrasva nro 2 1.
Ilmanpuhdistimen paperipanoksen huolto Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein tai kerran vuodessa sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin—Vaihda paperinen ilmanpuhdistimen panos (useammin likaisissa tai pölyisissä olosuhteissa). 1. Huomaa: Jos paperipanos on hyvin likainen, g333875 vaihda se uuteen. Kuva 38 1. Salpa 3. Ilmanpuhdistimen panokset 2. Moottori 4. Ilmanpuhdistimen kanta 5. Puhdista paperipanos pölystä napauttamalla sitä kevyesti. 2.
g017552 Kuva 40 Moottoriöljyn määrän tarkistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Huomaa: Tarkista öljymäärä moottorin ollessa kylmä. Tärkeää: Jos moottorin kampikammioon laitetaan liikaa tai liian vähän öljyä ja moottoria käytetään, moottori saattaa vaurioitua. 1. Pysäköi kone vaakasuoralle alustalle, vapauta teräkytkin ja siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin PYSÄKÖINTI-asentoon. 2.
g027477 Kuva 43 6. g225280 Kuva 42 5. Vaihda moottorin öljynsuodatin (Kuva 43). Huomaa: Varmista, että öljynsuodattimen tiiviste koskettaa moottoria, ja käännä sitten suodatinta vielä ¾ kierrosta. 36 Kaada hitaasti noin 80 % määritetystä öljymäärästä täyttöputkeen ja lisää hitaasti siten, että sitä on Full-merkkiin asti (Kuva 44).
3. Puhdista sytytystulpan ympäristö, jotta moottoriin ei pääse likaa tai roskia. 4. Irrota sytytystulppa (Kuva 45). g027478 Kuva 45 Sytytystulpan tarkistus Tärkeää: Älä puhdista sytytystulppia. Sytytystulppa tulee vaihtaa aina, kun eriste on mustunut, kun elektrodit ovat kuluneet tai kun tulpassa on öljykalvo tai murtumia. g365790 Kuva 44 7. Jos näet eristeessä vaaleanruskeata tai harmaata, moottori toimii moitteettomasti. Jos eriste on mustunut, ilmanpuhdistin on yleensä likainen.
Polttoainejärjestelmän huolto Sytytystulpan asennus HENGENVAARA Tietyissä oloissa polttoaine on hyvin tulenarkaa ja räjähdysherkkää. Polttoaineen aiheuttama tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa palovammoja ja omaisuusvahinkoja. Kohdassa Polttoaineturvallisuus (sivu 13) on täydellinen luettelo polttoaineeseen liittyvistä varotoimenpiteistä. Polttoaineputken suodattimen vaihto g027480 Kuva 47 Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein—Vaihda polttoaineputken suodatin.
Sähköjärjestelmän huolto Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö g365941 • Ennen koneen korjausta irrota kaapeli akun miinusnavasta. • Lataa akku avoimessa tilassa, jossa on hyvä ilmanvaihto, kaukana kipinöistä ja avotulesta. Irrota laturin virtajohto ennen kuin kytket laturin akkuun tai irrotat sen akusta. Käytä suojavaatetusta ja eristettyjä työkaluja. Akun huolto Akun irrotus VAARA Akun navat tai metallityökalut voivat aiheuttaa oikosulun koskettaessaan koneen metalliosia, mistä voi seurata kipinöitä.
Akun lataus VAARA Akun kaapeleiden virheellinen irrotus voi vahingoittaa konetta ja kaapeleita aiheuttaen kipinöitä. Kipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. Huoltoväli: Ennen varastointia—Lataa akku ja irrota akun kaapelit. 1. Irrota akku alustasta. Katso kohta Akun irrotus (sivu 39). 2. Lataa akkua 6–10 A:n virralla vähintään yhden tunnin ajan. • Irrota aina akun miinuskaapeli (musta) ennen pluskaapelin (punainen) irrottamista. Huomaa: Älä lataa akkua liikaa.
Sulakkeiden huolto Vetojärjestelmän huolto Sähköjärjestelmä on suojattu sulakkeilla. Huoltoa ei tarvita. Jos sulake kuitenkin palaa, tarkista osa/virtapiiri toimintavian tai oikosulun varalta. Rengaspaineen tarkistus Sulaketyyppi: Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein—Tarkista rengaspaine. • Päävirta: F1 (25 A, pistotyyppinen) 1. Pysäköi kone vaakasuoralle alustalle, vapauta teräkytkin ja siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin PYSÄKÖINTI-asentoon. Pidä etu- ja takarenkaiden rengaspaine ohjeiden mukaisena.
g294417 Kuva 53 1. Jarrun nostovarsi sähköjarrun ohjausyksikössä 2. Vasen takarengas Ohjauskulman säätö Jos kone vetää jompaankumpaan suuntaan, kun sillä ajetaan eteenpäin täydellä vauhdilla tasaisella ja vaakasuoralla alustalla, ohjauskulmia on säädettävä. Jos kone vetää vasemmalle, säädä oikeanpuoleista liikkeenohjausvipua, ja jos kone vetää oikealle, säädä vasemmanpuoleista liikkeenohjausvipua. g294926 Kuva 54 1. Pultti Huomaa: Ohjauskulmia voi säätää vain eteenpäin ajamista varten. 1.
Hihnan huolto Hihnojen tarkastus Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein—Tarkista, ettei hihnassa ole kulumia tai murtumia. Vaihda hihna, jos se on kulunut. Kuluneen hihnan merkkejä ovat vinkuminen hihnan pyöriessä, luistavat terät ruohoa leikattaessa, rispaantuneet hihnan reunat, palojäljet ja murtumat hihnassa. Leikkurin hihnan vaihto g336421 Kuva 56 Kuluneen hihnan merkkejä ovat vinkuminen hihnan pyöriessä, luistavat terät ruohoa leikattaessa, rispaantuneet reunat, palojäljet ja murtumat.
Leikkurin huolto Terien turvallinen käyttö • Terät on tarkistettava säännöllisesti kulumisen ja vaurioiden varalta. • Ole varovainen, kun tarkastat teriä. Kiedo terien ympärille esimerkiksi kangas tai käytä käsineitä ja noudata varovaisuutta teriä huoltaessasi. Terät saa ainoastaan vaihtaa tai teroittaa. Niitä ei saa suoristaa eikä hitsata. • Ole varovainen käsitellessäsi moniteräisiä koneita, sillä yhden terän kääntäminen saattaa kääntää myös muita teriä.
g006530 Kuva 59 1. Leikkuusärmä 3. Kulumisjälkiä/urautumista 2. Kupera alue 4. Halkeama g014973 Kuva 61 1. Terä mittausasennossa 2. Tasainen alusta 3. Mitattu etäisyys terän ja alustan välillä (A) Taipuneiden terien tarkistus Huomaa: Koneen on oltava tasaisella alustalla 4. seuraavaa toimenpidettä varten. 1. Nosta leikkuupöytä ylimpään leikkuukorkeusasentoon. 2. Käytä pehmustettuja paksuja suojakäsineitä tai muita soveltuvia käsisuojaimia.
g014973 Kuva 63 g027833 1. Vastakkaisen terän särmä mittausasennossa 2. Tasainen alusta 3. Toinen mitattu etäisyys terän ja alustan välillä (B) A. Kuva 64 Jos A:n ja B:n välinen ero on suurempi kuin 3 mm, vaihda terä uuteen. Katso kohdat Terien irrotus (sivu 46) ja Terien asennus (sivu 47). 1. Terän siipialue 3. Jousialuslaatta 2. Terä 4. Teräpultti Terien teroitus 1. Huomaa: Jos taipuneen terän tilalle vaihdetaan uusi ja mittaustulos on edelleen yli 3 mm, terän kara saattaa olla taipunut.
Terien asennus 1. Asenna terä kara-akseliin (Kuva 64). Tärkeää: Terän kuperan puolen on osoitettava ylöspäin leikkurin sisäpuolta kohti, jotta leikkuujäljestä tulee kunnollinen. 2. Asenna jousialuslaatta (kovera puoli terää kohden) ja teräpultti (Kuva 64). 3. Kiristä teräpultti momenttiin 81–108 N·m. Leikkuupöydän tasaus g294044 Kuva 67 Leikkuupöydät, joissa on kaksi terää Varmista, että leikkuupöytä on vaakasuorassa aina leikkuria asentaessasi tai jos nurmikon leikkuujälki ei ole tasainen. 1.
3. Aseta leikkuukorkeudeksi 76 mm. 4. Käännä teriä varovasti niin, että ne ovat pituussuuntaisesti (Kuva 69). 5. Mittaa etäisyys etuterän kärjestä tasaiseen alustaan ja takaterän kärjestä tasaiseen alustaan (Kuva 69 tai Kuva 70). Sivusuuntainen tasaus 1. Siirry koneen vasemmalle puolelle. 2. Aseta nurmisuojarullat ylimpiin reikiin tai poista ne kokonaan tämän toimenpiteen ajaksi. Katso Nurmisuojarullien säätö (sivu 25). 3. Aseta leikkuukorkeusvipu 76 mm:n asentoon.
g294195 Kuva 74 g298028 Kuva 72 Leikkuupöydät, joissa on kolme terää 1. Puupölkky – 6,6 cm paksu 6. 2. Puupölkky – 7,3 cm paksu 8. Asenna aluslaatta ja sokka (Kuva 74). 9. Toista vaiheet 6–8 koneen toisella puolella. 10. Tarkista sivusuuntainen tasaus uudelleen. Toista toimenpidettä, kunnes mitat ovat oikein. 11. Tasaa leikkuupöytä tarkistamalla terän kaltevuus pituussuunnassa. Katso Terän pituussuuntaisen kaltevuuden tarkistus (sivu 47).
4. Tarkista pituussuuntainen kaltevuus uudelleen säädön jälkeen. Jatka mutterin säätämistä, kunnes etuterän kärki on 1,6–7,9 mm takaterän kärkeä alempana. Katso kohta Terän pituussuuntaisen kaltevuuden tarkistus (sivu 47). 5. Kun terän pituussuuntainen kaltevuus on kunnossa, tarkista leikkuupöydän sivusuuntainen tasaus uudelleen. Katso kohta Sivusuuntainen tasaus (sivu 48). Leikkuupöydän irrotus 1.
9. Asenna leikkurin hihna moottorin hihnapyörään. Katso kohta Leikkurin hihnan vaihto (sivu 43). 6. Aseta jousi päätylangat alaspäin tankoon ja suuntaimen kääntökannattimien väliin. 10. Kiristä kaksi alinta pulttia, joilla leikkuupöydän verho on kiinnitetty leikkuupöytään. Katso kohta Leikkuupöydän verhon vapautus (sivu 32). 7. Liu’uta tanko levittimen ja suuntaimen toisen kääntökannattimen läpi (Kuva 78). 8. Työnnä tanko suuntaimen edessä leikkuupöydässä olevaan lyhyeen pidikkeeseen. 9.
Puhdistus 8. Huomaa: Jos leikkuri ei puhdistu yhdellä pesukerralla, liota sitä ja anna sen seistä 30 minuutin ajan. Toista sitten toimenpide. Leikkuupöydän alapuolen pesu 9. Huoltoväli: Jokaisen käytön jälkeen pesuaineella ja vedellä. Älä pese konetta painepesurilla. Älä käytä vettä ylen määrin, älä etenkään ohjauspaneelin lähellä, istuimen alla tai moottorin ja hydraulipumppujen läheisyydessä. Rikkoutunut tai puuttuva pesuliitäntä voi aiheuttaa esineiden ulossinkoutumista tai teräkosketuksen.
Varastointi tyhjäkäyntinopeudella 2–5 minuutin ajan pesun jälkeen. Turvallisuus varastoinnin aikana 11. Tarkista terien kunto. Katso kohta Leikkuuterien huolto (sivu 44). 12. Valmistele kone varastointia varten, jos sitä ei ole tarkoitus käyttää yli kuukauteen. Valmistele kone varastointia varten seuraavasti: • Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut kuljettajan paikalta.
Akun varastointi 1. Lataa akku täyteen. 2. Anna akun olla 24 tuntia, tarkista sitten akun jännite. Huomaa: Jos akun jännite on alle 12,6 V, toista vaiheet 1 ja 2. 3. Irrota kaapelit akusta. 4. Tarkista jännite aika ajoin ja varmista, että jännite on 12,4 V tai enemmän. Huomaa: Jos akun jännite on alle 12,4 V, toista vaiheet 1 ja 2. Vinkkejä akun säilytykseen Jos akkua säilytetään koneen ulkopuolella, tee seuraavat toimet: • Säilytä akkua pystyasennossa viileässä, kuivassa paikassa.
Vianetsintä Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet Polttoainesäiliössä näkyy merkkejä hajoamisesta tai polttoaine näyttää loppuvan usein koneesta. 1. Ilmanpuhdistimen paperipanos on tukkeutunut. 1. Puhdista paperipanos. Moottori ylikuumenee. 1. Moottori on ylikuormitettu. 1. Vähennä ajonopeutta. 2. Kampikammiossa on liian vähän öljyä. 3. Moottorin puhallinkotelon alla olevat jäähdytysrivat ja ilmakanavat ovat tukossa. 4. Ilmanpuhdistin on likainen. 2. Lisää öljyä kampikammioon. 3.
Ongelma Kone ei liiku. Mahdollinen syy 1. Ohitusventtiilit ovat auki. 1. Sulje hinausventtiilit. 2. Vetohihnat ovat kuluneet, löysällä tai rikkinäiset. 3. Vetohihnat ovat irti hihnapyöriltä. 2. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. 3. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. 4. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. 4. Vaihteisto ei toimi. Kone tärisee epänormaalisti. 1. Leikkuuterä(t) on taipunut / ovat taipuneet tai epätasapainossa. 1. Asenna uusi leikkuuterä / uudet leikkuuterät. 2.
Kaaviot g307974 Kytkentäkaavio139-2356 (Rev.
Huomautuksia:
Euroopan talousalueen / Yhdistyneen kuningaskunnan tietosuojailmoitus Miten Toro käyttää henkilötietoja Toro Company (”Toro”) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Kun asiakas ostaa Toro-tuotteita, Toro saattaa kerätä tiettyjä henkilötietoja asiakkaasta joko suoraan asiakkaalta tai paikalliselta Toro-yritykseltä tai -jälleenmyyjältä.