Form No. 3440-456 Rev B Traktorski kosilnici TimeCutter® MX 4275T in 5075T Model št.: 74690—Serijska št.: 400000000 in gor Model št.: 74694—Serijska št.: 400000000 in gor Registrirano pri www.Toro.com.
Uvod Izdelek je skladen z vsemi veljavnimi evropskimi direktivami; za podrobnosti glejte poseben list z izjavo o skladnosti izdelka. Ta stroj je traktorska kosilnica z rotacijskimi rezili, namenjena za domačo uporabo in uporabo v stanovanjskih naseljih. Stroj je primarno zasnovan za košnjo trave na dobro vzdrževanih tratah. Uporaba izdelka za nepredvidene namene je lahko nevarna za vas in navzoče osebe.
Varnost motorja ................................................ 34 Servisiranje zračnega filtra ............................... 34 Servisiranje motornega olja .............................. 35 Servisiranje vžigalne svečke............................. 38 Čiščenje sistema hlajenja ................................. 39 Vzdrževanje sistema za gorivo ............................ 39 Zamenjava filtra dovoda goriva ......................... 39 Vzdrževanje električnega sistema .......................
Varnost Splošna varnost Ta stroj lahko amputira roke in noge oziroma izvrže predmete z veliko hitrostjo. Družba Toro je to kosilnico zasnovala tako, da v razumni meri zagotavlja varno delovanje, kar je potrjeno tudi s preizkušanjem, kljub temu pa lahko neupoštevanje varnostnih napotkov privede do telesnih poškodb ali smrti. Ta stroj je bil zasnovan v skladu s standardom EN ISO 5395:2013.
Kazalnik naklona g011841 Diagram 4 To stran lahko kopirate za osebno uporabo. 1. Največji naklon, pri katerem lahko stroj še vedno varno upravljate, je 15 stopinj. Pred začetkom obratovanja uporabite to naklonsko šablono, da ugotovite naklon klanca v stopinjah. Tega stroja ne smete upravljati na pobočjih z naklonom, ki je večji 15 stopinj. Prepognite ob črti, ki se ujema s priporočenim naklonom. 2. Poravnajte ta rob z navpično površino, drevesom, stavbo, drogom ograje itd. 3.
Nalepke z varnostnimi opozorili in navodili Varnostne nalepke in nalepke z navodili so nameščene v bližini vseh nevarnih predelov in dobro vidne upravljavcu. Poškodovane in manjkajoče varnostne nalepke nadomestite z novimi. Nalepka 99-3943 je za modele z okrovom velikosti 127 cm. decalbatterysymbols Oznake na akumulatorjih Na akumulatorju lahko najdete vse ali samo nekatere naslednje oznake. 1. Nevarnost eksplozije 6. Preprečite, da bi se nepooblaščene osebe približale akumulatorju. 2.
Nalepka 112-9840 je za modele z okrovom velikosti 127 cm. decal131-1097 131-1097 decal112-9840 112-9840 1. Preberite Priročnik za upravljanje. 1. Odtočna odprtina za olje 3. Ključ odstranite iz ključavnice in pred servisiranjem ali vzdrževanjem preberite navodila. 2. Višina košnje decal132-0872 132-0872 decal121-2989b 121-2989 1. Položaj premostitvenega vzvoda za potiskanje stroja 1. Nevarnost izmeta predmetov – navzoče osebe morajo biti na varni razdalji od stroja. 3.
decal139-2395 139-2395 1. Parkirna zavora 4. Nevtralni položaj 2. Hitro 5. Vzvratna vožnja 3. Počasi 6. Sistem za preprečevanje zdrsa pogonskih koles decal139-2388 139-2388 1. Počasi 2. Prevažanje 3. Hitro decal139-2391 139-2391 1. Hitro decal140-2748 2. Počasi 140-2748 decal139-2394 139-2394 1. Sistem za preprečevanje zdrsa pogonskih koles 4. Nevtralni položaj 2. Hitro 5. Vzvratna vožnja 3. Počasi 6.
decal132-0869 132-0869 Opomba: Ta stroj je skladen z industrijskimi standardi in je opravil test stabilnosti v statičnih bočnih in vzdolžnih testih z največjim priporočenim naklonom, navedenim na nalepki. Preverite navodila za upravljanje stroja na strminah v Priročniku za upravljanje ter pogoje, v katerih boste upravljali stroj, da ugotovite, ali lahko stroj upravljate v pogojih, ki so prisotni ta dan in na tem mestu. Če se teren spremeni, se lahko spremeni tudi upravljanje stroja na pobočju. 1.
Pregled izdelka g292025 Diagram 5 1. Motor 4. Ročice za nadzor vožnje 10. Zadnje pogonsko kolo 7. Stopalka za dvig okrova (samo pri strojih z okrovom 127 cm) 2. Upravljavčev sedež 5. Sprednje samosledno kolo 8. Vzvod za nastavitev višine 11. Nadzorna plošča košnje 3. Pokrovček rezervoarja za gorivo 6. Ročica Smart Speed™ 9. Usmerjevalnik 10 12.
Kontrole Parkirni položaj Pred zagonom motorja in upravljanjem se seznanite s krmilnimi elementi stroja. Preden zapustite stroj, premaknite ročici za nadzor vožnje navzven v PARKIRNI položaj (Diagram 23). Ko zaustavite stroj ali ga pustite nenadzorovanega, ročici za nadzor vožnje vedno prestavite v PARKIRNI položaj. Nadzorna plošča Nastavitvena ročica MyRide™ Z nastavitveno ročico MyRide™ lahko nastavite vzmetenj sedeža (Diagram 5).
Delovanje Vzvod za nastavitev višine košnje Z vzvodom za nastavitev višine košnje lahko okrov dvignete ali spustite, ne da bi vstali z voznikovega sedeža. S pomikom vzvoda navzgor (proti sebi) dvignete okrov višje od tal, s pomikom navzdol (stran od sebe) pa ga spustite bližje k tlom. Višino košnje nastavite, med tem ko stroj ne kosi (Diagram 27). Opomba: Ugotovite, katera stran je leva in katera desna, gledano s položaja za upravljanje stroja.
Pred zagonom Varnost pri ravnanju z gorivom Na ravnih tleh napolnite rezervoar za gorivo. Za dodatne informacije glede goriva glejte Priporočila glede goriva v poglavju Specifikacije. Pri ravnanju z gorivom bodite zelo previdni. Bencinu ne dodajajte olja. NEVARNOST Rezervoar za gorivo ne sme biti prenapolnjen. Rezervoar za gorivo napolnite do spodnjega dela nastavka za dolivanje. Prazen prostor v rezervoarju omogoča raztezanje bencina.
• Počistite razlito olje ali gorivo in odstranite z NEVARNOST gorivom natopljene nečistoče. V določenih pogojih lahko med dolivanjem goriva pride do statičnega električnega naboja, ki lahko povzroči nastanek iskre, ki vžge bencinske hlape. Požar ali eksplozija zaradi bencina ima lahko hude posledice za vas in druge osebe v bližini, kot so opekline in premoženjska škoda. • Počakajte, da se stroj ohladi, preden ga shranite v zaprt prostor.
4. Očistite predel okrog pokrovčka rezervoarja za gorivo. 5. Rezervoar za gorivo napolnite do spodnjega dela nastavka za dolivanje (Diagram 8). Uporaba varnostnega zapornega sistema OPOZORILO Opomba: Rezervoarja za gorivo ne smete napolniti do konca. Prazen prostor v rezervoarju omogoča raztezanje goriva. Če so varnostna zaporna stikala odklopljena ali poškodovana, lahko stroj začne delovati nepričakovano, kar lahko povzroči telesne poškodbe. • Ne posegajte v zaporna stikala.
nadzor vožnje pa v PARKIRNI položaj. Zaženite motor. Medtem ko motor teče, premaknite ročici za nadzor vožnje v sredinski odklenjeni položaj, vklopite stikalo za nadzor rezil in se malce dvignite s sedeža; motor bi moral ugasniti. Nastavitev sedeža Sedež lahko premikate naprej in nazaj. Sedež postavite v položaj, v katerem boste najlažje in najudobneje upravljali stroj (Diagram 9). g292102 Diagram 10 1. Nastavitvena ročica MyRide 3. Povečanje sile vzmetenja sedeža 2.
2. Spodnji vijak popustite le toliko, da boste lahko vrteli nadzorno ročico naprej in nazaj (Diagram 11). 3. Privijte oba vijaka, da nadzorno ročico pritrdite na novem položaju. 4. Postopek ponovite še za drugo nadzorno ročico. Nastavitev stranskega izmeta Okrov in rezila kosilnice, ki so dobavljeni s strojem, so zasnovani za optimalno mulčenje in uporabo stranskega izmeta. Ko odstranite lopute za recikliranje, namestite pritrdilne elemente iz vrečke s posameznimi deli.
g297021 Diagram 14 g297022 Diagram 13 1. Varovalna matica (5/16 cole) (4) 3. Nosilni vijak (5/16 × ¾ cole) 2. Desna loputa 4. Privarjeni stebriček (3) 5. Odstranite 2 nosilna vijaka in 2 varovalni matici, s katerima je desna loputa pritrjena na okrov, in odstranite loputo (Diagram 13) 6. V vrečki s posameznimi deli poiščite 3 vijake, ki jih vstavite v luknje za privarjene stebričke in pritrdite z obstoječimi varovalnimi maticami (Diagram 13), da preprečite izmet smeti. 1.
OPOZORILO Izpuh motorja vsebuje ogljikov monoksid, strupen plin brez vonja, ki vas lahko ubije. Motorja ne zaganjajte v majhnih, zaprtih prostorih, kjer se lahko naberejo nevarni hlapi ogljikovega monoksida. • Lastnik/uporabnik mora preprečiti nesreče ter poškodbe sebe, drugih oseb in premoženja. • Kosilnica je zasnovana za enega upravljavca. Ne prevažajte potnikov in nikomur ne pustite v bližino delujočega stroja. • Stroja ne smete upravljati pod vplivom alkohola ali drog.
– Če na območju košnje opazite otroka, zaustavite stroj. OPOZORILO Roke, stopala, lasje, oblačila in nakit se lahko zapletejo v vrteče se sestavne dele. Stik z vrtečimi se deli lahko povzroči amputacijo ali hudo raztrganino. – Stroja ne uporabljajte brez brezhibno delujočih ustreznih varoval, ščitnikov in druge zaščitne opreme. – Rok, stopal, las, nakita in oblačil ne približujte vrtečim se delom.
Varna vleka • Drugo opremo priključite na stroj izključno s pomočjo vlečne kljuke. • Stroja ne smete uporabljati kot vlečno vozilo, razen če ima nameščeno kljuko. • Ne presezite omejitev obtežitve s priključki in vleke po pobočjih. Masa vlečene opreme ne sme presegati skupne mase stroja in uporabnika. • Otrokom ali drugim osebam ne dovolite v bližino priključene opreme. • Na pobočjih lahko zaradi teže priključene opreme pride do izgube oprijema koles, večje nevarnosti prevrnitve in izgube nadzora.
Uporaba vzvoda dušilne lopute Pri zagonu hladnega motorja uporabite vzvod dušilne lopute. 1. Povlecite za ročaj vzvoda dušilne lopute, preden vklopite stikalo na ključ (Diagram 21). Opomba: Dušilno loputo odprite do konca. Morda boste ročico morali držati, medtem ko s stikalom na ključ zaganjate motor. 2. g295538 Diagram 18 Ko se motor zažene, vzvod dušilne lopute potisnite navzdol, da zaprete loputo.(Diagram 21).
Uporaba ročic za nadzor vožnje g004532 Diagram 23 g295541 Diagram 22 1. Ročica za nadzor vožnje – PARKIRNI položaj 4. Vzvratna vožnja 2. Sredinski odklenjeni položaj 5. Sprednji del stroja 3. Vožnja naprej Ugašanje motorja 1. Vožnja stroja Rezila izklopite tako, da stikalo za upravljanje rezil premaknete v položaj za IZKLOP (Diagram 19). 2. Premaknite ročice za nadzor vožnje navzven v PARKIRNI položaj. 3. Premaknite ročico za plin v položaj HITRO. 4.
Vzvratna vožnja OPOZORILO Stroj se lahko zelo hitro zavrti. Hitro lahko izgubite nadzor in to lahko privede do hudih telesnih poškodb ali poškodb na stroju. • Pri zavijanju bodite pazljivi. 1. Ročice premaknite na sredino, v odklenjen položaj. 2. Za vožnjo nazaj, počasi povlecite ročice za nadzor vožnje nazaj (Diagram 25). • Pred ostrim zavijanjem upočasnite stroj. Vožnja naprej Opomba: Pri vzvratni vožnji in zavijanju bodite izredno previdni. 1. Ročice premaknite na sredino, v odklenjen položaj.
1. Premaknite ročici za nadzor vožnje najprej v nevtralni, nato pa navzven v PARKIRNI položaj. 2. Izklopite stikalo za upravljanje rezil. 3. Ročico nastavite v želeni položaj. NEVARNOST Brez usmerjevalnika trave, pokrova izmeta ali popolnoma nameščenega sklopa zbiralnika trave, ste lahko vi in navzoči izpostavljeni rezilom ali izmetu ostankov. Stik z vrtečimi se rezili kosilnice in izvrženim predmetom lahko povzroči hude poškodbe ali celo smrt. Informacije v nadaljevanju so le priporočila.
• Zgornja luknja – ta položaj uporabljajte za nastavitev okrova kosilnice na višino 63 mm in pod višino košnje (Diagram 28). • Spodnja luknja – ta položaj uporabljajte za nastavitev okrova kosilnice na višino 76 mm in nad višino košnje (Diagram 28). g019929 Diagram 28 1. Kolesce za preprečevanje poškodb travne ruše 4. Zgornja luknja – nastavitev okrova kosilnice na višino 63 mm in pod višino košnje. 5. Vijak 2. Spodnja luknja – nastavitev okrova kosilnice na višino 76 mm in nad višino košnje. 3.
kositi pogosteje. Poleti trava raste počasneje, zato lahko kosite manj pogosto. Če dlje časa niste mogli pokositi, najprej pokosite na večji nastavitvi višine, nato pa dva dni kasneje še na manjši. Uporaba počasnejše hitrosti košnje Da v določenih pogojih izboljšate kakovost košnje, zmanjšajte hitrost vožnje. g010233 Ne kosite prenizko Diagram 29 1. Kolesce za preprečevanje poškodb travne ruše 3. Matica s prirobnico 2. Vijak 4.
premikajoči se deli ustavijo in da se stroj ohladi. Neusposobljeno osebje ne sme servisirati stroja. OPOZORILO Vožnja po ulici ali cestišču brez smernikov, luči, odsevnih oznak ali table za označevanje počasnih vozil je nevarna in lahko privede do nesreč, ki lahko povzročijo hude telesne poškodbe. • Stroj očistite po navodilih v poglavju Vzdrževanje.
OPOZORILO Natovarjanje stroja na prikolico ali tovornjak poveča nevarnost prevrnitve, kar lahko privede do hudih telesnih poškodb ali celo smrti. • Pri vožnji stroja po rampi morate biti zelo previdni. • Uporabljajte samo rampo polne širine; ne uporabljajte ločenih ramp za vsako stran stroja posebej. • Naklon med rampo in tlemi oziroma med rampo in prikolico ali tovornjakom ne sme presegati 15 stopinj. • Rampa mora biti vsaj štirikrat (4×) daljša od višine prikolice oziroma kesona tovornjaka od tal.
2. Ugasnite motor, odstranite ključ in počakajte, da se vsi premikajoči se deli ustavijo, preden zapustite upravljavčev položaj. 3. Poiščite premostitvena vzvoda, ki sta na obeh straneh motorja. 4. Premostitvena vzvoda potisnite naprej skozi odprtino za ključ in ju pritrdite v ležišči (Diagram 33). Opomba: Vsak vzvod premaknite posebej. OPOZORILO Stik z vročimi površinami lahko povzroči telesne poškodbe.
Vzdrževanje Opomba: Ugotovite, katera stran je leva in katera desna, gledano s položaja za upravljanje stroja. Priporočeni urnik(i) vzdrževanja Intervali servisnega vzdrževanja Po prvih 5 urah Pred vsako uporabo ali dnevno Po vsaki uporabi Vsakih 25 ur Postopek vzdrževanja • Zamenjajte motorno olje in filter. • • • • • • Preverite varnostni zaporni sistem. Preverite, ali so v zračnem filtru umazani, zrahljani ali poškodovani deli. Preverite raven motornega olja.
OPOZORILO Motor se lahko močno segreje. Dotik vročega motorja lahko povzroči hude opekline. Pred servisiranjem in izvajanjem popravil v bližini motorja, počakajte, da se motor popolnoma ohladi. • Parkirajte stroj na ravni površini, izklopite pogone, aktivirajte parkirno zavoro, ugasnite motor, izvlecite ključ in odklopite kabel svečke. Pred nastavljanjem, čiščenjem ali popravilom stroja počakajte, da se vsi premikajoči se deli ustavijo in da se stroj ohladi. Neusposobljeno osebje ne sme servisirati stroja.
Predvzdrževalni postopki Mazanje Odpenjanje zavese okrova kosilnice Servisni interval: Vsakih 25 ur—Namažite ležaje samoslednih koles. Mazanje ležajev Vrsta masti: mast št. 2 na litijevi osnovi Odvijte 2 spodnja vijaka zavese, da si omogočite dostop do zgornjega dela okrova kosilnice (Diagram 34). 1. Stroj parkirajte na ravni površini, izklopite stikalo za upravljanje rezil in ročici za nadzor vožnje premaknite navzven v PARKIRNI položaj. 2.
Vzdrževanje motorja Varnost motorja • Pred preverjanjem olja ali dolivanjem olja v okrov ročične gredi morate ugasniti motor. • Roke, noge, oblačila in drugi deli telesa ne smejo biti v bližini glušnika ali drugih vročih površin. g027800 Servisiranje zračnega filtra Servisni interval: Pred vsako uporabo ali dnevno Opomba: Zračni filter pogosteje servisirajte (vsakih nekaj ur), če stroj obratuje v izjemno prašnih pogojih ali kjer je prisotno veliko peska.
Servisiranje penastega vložka zračnega filtra Namestitev zračnega filtra 1. Opomba: Pazite, da ne boste poškodovali Servisni interval: Vsakih 25 ur/Mesečno (kar se pojavi najprej)—Očistite penasti vložek zračnega filtra (pogosteje v izjemno prašnih ali umazanih pogojih). 2. 3. —Zamenjajte penasti vložek zračnega filtra (pogosteje v izjemno prašnih ali umazanih pogojih). 1. Penasti vložek zračnega filtra operite s tekočim milo in toplo vodo. Ko očistite filtrirni vložek, ga temeljito izperite. 2.
Preverjanje ravni motornega olja Menjava motornega olja in filtra Servisni interval: Pred vsako uporabo ali dnevno Servisni interval: Po prvih 5 urah/Po prvem mesecu (kar se pojavi najprej)—Zamenjajte motorno olje in filter. Opomba: Raven olja preverite, ko je motor hladen. Pomembno: Če preveč ali premalo napolnite —Zamenjajte motorno olje in filter (pogosteje v izjemno prašnih ali umazanih pogojih). okrov ročične gredi motorja z oljem in nato zaženete motor, se motor lahko poškoduje. 1. 2.
5. Zamenjajte oljni filter (Diagram 42). Opomba: Tesnilo oljnega filtra privijte tako, da se dotika motorja, nato pa ga privijte še za dodatne ¾ obrata. g027799 g027477 Diagram 42 6. g029570 Diagram 41 37 Počasi nalijte približno 80 % predpisanega olja v cev za dolivanje, nato pa počasi dolivajte olje do oznake Full (polno) (Diagram 43).
g027478 Diagram 44 Preverjanje vžigalne svečke Pomembno: Ne poskušajte očistiti vžigalne svečke. Vedno zamenjajte vžigalno svečko, če opazite, da je počrnela, sta elektrodi izrabljeni, če je prekrita z oljnim slojem ali razpokana. Če je izolator svetlo rjave ali sive barve, motor pravilno deluje. Če je izolator črne barve, je to običajno znak, da je filter za zrak umazan. g235264 Diagram 43 7. Vrzel nastavite na 0,75 mm. Odpadni oljni filter izročite najbližjemu centru za recikliranje.
Vzdrževanje sistema za gorivo Čiščenje sistema hlajenja 1. Stroj parkirajte na ravni površini, izklopite stikalo za upravljanje rezil in ročici za nadzor vožnje premaknite navzven v PARKIRNI položaj. 2. Ugasnite motor, odstranite ključ in počakajte, da se vsi premikajoči se deli ustavijo, preden zapustite upravljavčev položaj. 3. Zračni filter odstranite z motorja. 4. Odstranite zaščitni pokrov motorja. 5. V držalo filtra namestite filter za zrak, da preprečite, onesnaženje dovoda zraka. 6.
Vzdrževanje električnega sistema Varnost električnega sistema g027939 • Pred popravilom stroja morate odklopiti akumulator. Najprej odklopite negativno priključno sponko in nato še pozitivno. Najprej priklopite pozitivno priključno sponko in nato še negativno. • Zamenjavo akumulatorja opravite v odprtem in dobro prezračenem prostoru, daleč od isker in plamenov. Pred priključitvijo ali odklopom akumulatorja morate odklopiti polnilnik. Nositi morate zaščitna oblačila in uporabiti izolirana orodja.
Polnjenje akumulatorja OPOZORILO Nepravilen odklop kablov akumulatorja lahko poškoduje stroj in kable ter povzroči iskrenje. Iskre lahko povzročijo eksplozijo plinov iz akumulatorja, zaradi česar lahko pride do hudih telesnih poškodb. Servisni interval: Pred skladiščenjem—Napolnite akumulator in odklopite kable akumulatorja. 1. Odstranite akumulator s šasije; glejte Odstranjevanje akumulatorja (stran 40). 2. Akumulator najmanj 1 h polnite s tokom od 6 do 10 A.
Vzdrževanje pogonskega sistema Preverjanje tlaka v pnevmatikah Servisni interval: Vsakih 25 ur—Preverite tlak v pnevmatikah. g294417 Diagram 51 Vzdržujte predpisani tlak zraka v sprednjih in zadnjih pnevmatikah. Neustrezen tlak v pnevmatikah lahko povzroči neenakomerno košnjo. Preverite tlak na steblu ventila (Diagram 50). Za najnatančnejši odčitek tlaka opravite preverjanje, ko so pnevmatike ohlajene. 1. Vezni drog zavore na krmilni enoti električne zavore 2.
Vzdrževanje jermena Pregled jermenov Servisni interval: Vsakih 25 ur—Preverite, ali so jermeni obrabljeni ali poškodovani. Zamenjajte jermen, če je obrabljen. Znaki obrabljenega jermena so cviljenje med vrtenjem jermenice, zdrsavanje rezil med košnjo, cefranje robov, ožgani in razpokani deli jermena. Zamenjava jermena kosilnice Znaki obrabljenega jermena so cviljenje med vrtenjem jermenice, zdrsavanje rezil med košnjo, cefranje robov, ožgani in razpokani deli jermena.
napetost, nato pa jermen odstranite z jermenic (Diagram 54 in Diagram 55). OPOZORILO Vzmet je napeta, ko je nameščena, in lahko povzroči telesne poškodbe. Pri odstranjevanju jermena bodite pazljivi. g298026 Diagram 55 Okrov kosilnice s 3 rezili 1. Napenjalni kolut 5. Jermenica motorja 3. Zunanja jermenica 6. Orodje za odstranjevanje vzmeti 7. Napeljite novi jermen okoli jermenice motorja in zunanje jermenice, kot je prikazano na sliki Diagram 54 ali Diagram 55. 8.
Vzdrževanje kosilnice Varnost pri delu z rezili Izrabljeno ali poškodovano rezilo se lahko zlomi in del rezila lahko izvrže v druge navzoče osebe, kar lahko privede do hudih telesnih poškodb ali celo smrti. Če boste poskušali popraviti poškodovano rezilo, lahko to privede do razveljavitve varnostnega certifikata za izdelek. g006530 Diagram 56 • Redno preverjajte rezila za obrabo ali poškodbe. • Pri preverjanju rezil bodite zelo pazljivi.
g014973 g014973 Diagram 58 Diagram 60 1. Rezilo (položaj za merjenje) 1. Nasprotni rob rezila (na položaju za merjenje) 2. Ravna površina 2. Ravna površina 3. Izmerjena razdalja med rezilom in površino (A) 3. Druga izmerjena razdalja med rezilom in površino (B) 4. Isto rezilo obrnite za 180 stopinj, tako da bo na tem položaju nasprotni rezalni rob (Diagram 59). A.
Namestitev rezil 1. Rezilo namestite na gred vretena (Diagram 61). Pomembno: Ukrivljeni del rezila mora biti usmerjen navzgor proti notranjemu delu kosilnice, da zagotovite pravilno košnjo. g027833 3. Ukrivljena podložka 2. Rezilo 4. Vijak rezila 3. Zategnite vijak rezila z zateznim momentom od 81 do 108 N m. Vsakič ko namestite kosilnico, preverite, ali je okrov kosilnice izravnan. Preverite tudi, če trava ni enakomerno pokošena. Brušenje rezil 1.
2. Ugasnite motor, odstranite ključ in počakajte, da se vsi premikajoči se deli ustavijo, preden zapustite upravljavčev položaj. 3. Nastavite višino košnje v položaj za 76 mm. 4. Previdno zavrtite rezili, tako da bosta vzdolžno poravnani (Diagram 66). 5. Izberite razdaljo med konico sprednjega rezila in ravno podlago ter med konico zadnjega rezila in ravno podlago (Diagram 66 ali Diagram 67).
g296914 Diagram 67 Okrov kosilnice s 3 rezili 1. Vzdolžno poravnani rezili 3. Tukaj izmerite razdaljo od konice rezila do ravne površine. g298027 Diagram 68 Okrov kosilnice z 2 reziloma 2. Zunanji rezalni robovi 1. Lesena klada, debela 6,6 cm 2. Lesena klada, debela 7,3 cm Prečna izravnava 1. Pojdite na levo stran stroja. 2.
Nastavitev vzdolžnega naklona rezil 1. Zavrtite nastavitveno matico na sprednji strani kosilnice (Diagram 72). g294197 Diagram 70 g014634 1. Plošča za nastavitev višine 3. Podložka košnje Diagram 72 1. Nastavitvena palica 2. Razcepka 3. Nastavitvena matica 2. Nastavitvena plošča 7. Ploščo za nastavitev višine košnje zavrtite do druge luknje, tako da bo podpirala težo okrova kosilnice, ko jo boste namestili (Diagram 71). g294195 Namestite podložko in razcepko (Diagram 71). 9.
Glejte Odpenjanje zavese okrova kosilnice (stran 33). 5. Odstranite razcepko iz sprednjega nosilnega droga, nato pa drog odstranite iz držala okrova (Diagram 73). g295768 Diagram 74 1. Dvižna roka 2. Razcepka 8. Dvižno roko odstranite s klina okrova (Diagram 74). 9. Ponovite korake od 7 do 8 še na drugi strani stroja. g014635 Diagram 73 1. Sprednji nosilni drog 3. Držalo okrova 2. Varovalna matica 6. 7. Sprednji del okrova kosilnice previdno spustite na tla. 3. Podložka 10.
6. Dvižno roko pritrdite s podložko in razcepko (Diagram 74). 7. Ponovite korake od 5 do 6 še na drugi strani stroja. 8. Sprednji nosilni drog pritrdite na okrov kosilnice s kavljastim zatičem in razcepko (Diagram 73). 9. Jermen kosilnice namestite na jermenico motorja; glejte Zamenjava jermena kosilnice (stran 43). 10. Privijte spodnja 2 vijaka, s katerima je zavesa okrova kosilnice pritrjena na okrov kosilnice; glejte Odpenjanje zavese okrova kosilnice (stran 33).
Čiščenje 7. Izklopite stikalo za upravljanje rezil, zaustavite motor, izvlecite ključ in počakajte, da se vsi premikajoči se deli ustavijo. Čiščenje spodnje strani okrova kosilnice 8. Izklopite dovod vode in priključek cevi odklopite s priključka za izpiranje. Opomba: Če kosilnica ni čista po 1 minuti izpiranja, jo namočite in pustite stati 30 minut. Nato ponovite postopek. Servisni interval: Po vsaki uporabi—Očistite ohišje okrova kosilnice. 9.
Skladiščenje A. V rezervoar dolijte stabilizator/dodatek za obstojnost goriva. Upoštevajte navodila za mešanje proizvajalca stabilizatorja za gorivo. Ne uporabljajte stabilizatorjev na alkoholni osnovi (etanolni ali metanolni). B. Zaženite motor in ga pustite teči 5 minut, da se stabilizirano gorivo porazdeli po sistemu za gorivo. C. Ugasnite motor, počakajte, da se ohladi, nato pa izpraznite rezervoar za gorivo s sifonsko črpalko ali pa pustite motor teči, dokler ne ugasne. D.
Shranjevanje akumulatorja 1. Popolnoma napolnite akumulator. 2. Pustite akumulator mirovati 24 ur, nato preverite njegovo napetost. Opomba: Če je napetost akumulatorja pod 12,6 V, ponovite koraka 1 in 2. 3. Odklopite kabla z akumulatorja. 4. Občasno preverite napetost, da se prepričate, da je najmanj 12,4 V. Opomba: Če je napetost akumulatorja pod 12,4 V, ponovite koraka 1 in 2. Nasveti za uskladiščenje akumulatorja • Akumulator skladiščite v hladnem in suhem prostoru ter v pokončnem položaju.
Tehnične motnje Težava Možni vzroki Pravilni postopki Rezervoar za gorivo je videti, kot da se bo vdrl, ali pa stroju pogosto zmanjkuje goriva. 1. Papirnati vložek filtra za zrak je zamašen. 1. Očistite papirnati filtrirni vložek. Motor se pregreva. 1. Prevelika obremenitev motorja. 1. Vozite počasneje. 2. Nizka raven olja v okrovu ročične gredi. 3. Hladilna rebra in zračni kanali pod motorjem/ohišjem puhalnika so zamašeni. 4. Filter za zrak je umazan. 2. Dolijte olje v okrov ročične gredi. 3.
Težava Stroja ni mogoče voziti. Možni vzroki 1. Ventila obtočnega voda sta odprta. 1. Zaprite obročne ventile. 2. Pogonski jermeni so obrabljeni, ohlapni ali pretrgani. 3. Pogonski jermeni so sneti z jermenic. 2. Obrnite se na pooblaščenega serviserja. 3. Obrnite se na pooblaščenega serviserja. 4. Obrnite se na pooblaščenega serviserja. 4. Okvara menjalnika. Stroj se neobičajno trese. 1. Rezila so ukrivljena ali niso v ravnovesju. 1. Namestite nova rezila. 2. Pritrdilni vijak rezila je razrahljan.
Opisi g307974 Shema električne vezave – 139–2356 (Rev.
Opombe:
Izjava o zasebnosti za EGP/ZK Kako podjetje Toro uporablja vaše osebne podatke? Podjetje The Toro Company (»Toro«) spoštuje vašo zasebnost. Ko kupite naš izdelek, morda pridobimo določene vaše podatke, bodisi neposredno od vas bodisi od lokalnega zastopnika ali prodajalca izdelkov Toro.