Form No. 3394-236 Rev B Paikallaan kääntyvä TITAN® ZX 4800 ja ZX 5400 -ajoleikkuri Mallinro: 74846—Sarjanro: 315000001 tai suurempi Mallinro: 74848—Sarjanro: 315000001 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä kone on ajettava vaakatasoleikkuri, joka on tarkoitettu kotikäyttöön asuinalueille. Se on tarkoitettu pääasiassa viheralueiden ruohonleikkuuseen. Sitä ei ole tarkoitettu pensaiden leikkuuseen tai ruohon tai muun kasvuston leikkuuseen teiden varsilla eikä maatalouskäyttöön. Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.
Koneen pysäytys .............................................. 23 Leikkuukorkeuden säätö................................... 23 Nurmisuojarullien säätö .................................... 24 Istuimen säätö .................................................. 25 Liikkeenohjausvipujen säätö............................. 25 Koneen työntäminen käsin ............................... 25 122 cm:n ruohonleikkurin muunto sivuheittotilaan ..............................................
Turvaohjeet Valmistelut • Käytä aina ruohoa leikatessa tukevia liukastumisen Seuraavat ohjeet ovat EN-standardista EN ISO 5395:2013. • Ajettavien kelaleikkureiden turvallinen käyttö • Tämä kone täyttää tai ylittää valmistushetkellä voimassa olevat eurooppalaiset standardit. Laitteen epäasianmukainen käyttö tai huolto voi kuitenkin aiheuttaa tapaturman.
Kunnossapito ja varastointi • Ole varovainen vetäessäsi kuormia. • • • • • • • • • • • – Käytä vain hyväksyttyjä vetoaisan kiinnityskohtia. – Käytä vain turvallisesti hallittavissa olevia kuormia. – Älä tee jyrkkiä käännöksiä. Ole varovainen peruuttaessasi. Varo liikennettä, kun ylität tien tai työskentelet tien lähistöllä. Pysäytä terien pyörintä, ennen kuin ylität muun kuin ruohopinnan.
• • • • • • • • • • • koneen, mistä voi olla seurauksena vakava loukkaantuminen, hukkumisvaara tai kuolema. Älä leikkaa ruohoa rinteillä ruohon ollessa märkää. Liukkaissa olosuhteissa pito vähenee, mikä saattaa aiheuttaa luisumista ja laitteen hallinnan menetyksen. Älä muuta nopeutta tai suuntaa äkillisesti. Käytä pudotusten, ojien, jyrkkien penkkojen tai veden lähettyvillä työnnettävää ruohonleikkuria ja/tai käsikäyttöistä trimmeriä. Vähennä rinteissä nopeutta ja ole äärimmäisen varovainen.
Äänitehon taso on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 kuvatun menettelyn mukaisesti. Käden–käsivarren värinä Vasemmalle kädelle mitattu värinätaso = 5,8 m/s2 Oikealle kädelle mitattu värinätaso = 3,6 m/s2 Epävarmuusarvo (K) = 2.3 m/s2 Mitatut arvot on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 kuvatun menettelyn mukaisesti. Koko vartalon Mitattu värinätaso = 0,45 m/s2 Epävarmuusarvo (K) = 0.
Kaltevuuskaavio g011841 Kuva 3 Tätä sivua voidaan kopioida henkilökohtaiseen käyttöön. 1. Konetta voidaan käyttää turvallisesti rinteissä, joiden enimmäiskaltevuus on 15 astetta. Määritä rinteiden jyrkkyys kaltevuuskaavion avulla ennen koneen käyttöä. Älä käytä konetta rinteillä, joiden kaltevuus on yli 15 astetta. Taita arkki rinteen kaltevuutta vastaavaa viivaa pitkin. 2. Kohdista tämä reuna pystysuoran pinnan kanssa (esim. puu, rakennus, aidanpylväs tai tanko). 3.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. decaloemmarkt Valmistajan merkki 1. Osoittaa, että terän on valmistanut alkuperäinen laitevalmistaja. decal114-1606 decal99-8936 114-1606 99-8936 1. Koneen nopeus 4. Vapaa 2. Nopea 5. Peruutus 1. Takertumisvaara, hihna: pidä kaikki suojukset paikoillaan. 3.
decal117-1194 117-1194 1. Moottori decal130-0655 130-0655 1. Polttoainesäiliö 2. Täysi 3. Puolillaan 4. Tyhjä decal130-0731 130-0731 1. Vaara: esineiden sinkoutumisvaara. Pidä suuntainlevy paikallaan. decal130-0654 130-0654 1. Kuljetus – lukitus 3. Leikkuukorkeus 2. Kuljetus – auki 10 2. Käsien ja jalkojen loukkaantumisvaara ruohonleikkurin terän lähellä: pysy etäällä liikkuvista osista.
decal130-0765 130-0765 1. Lue käyttöopas. 3. Irrota virta-avain virtalukosta ja lue käyttöopas ennen koneen huoltamista. 2. Leikkuukorkeuden valinta decal130-6927 130-6927 1. Vaara: käytä kaatumissuojausjärjestelmää ja turvavyötä istuessasi käyttäjän paikalla. decal130-6928 130-6928 1. Esineiden sinkoutumisvaara. Älä päästä sivullisia laitteen lähelle. 2. Esineiden sinkoutumisvaara ruohonleikkurista: älä käytä konetta ilman suuntainta, poistolevyä tai ruohonkeräysjärjestelmää.
decal130-6996 130-6996 1. Lue huoltotiedot käyttöoppaasta. 4. Tarkista hydrauliöljy 25 käyttötunnin välein. 2. Tarkista moottoriöljy kahdeksan käyttötunnin välein. 5. Tarkista kääntöpyörien rengaspaineet 25 käyttötunnin välein. 3. Tarkista vetävien pyörien rengaspaineet 25 käyttötunnin välein. 6. Voitele kääntöpyörä 25 käyttötunnin välein. decal131-4036 131-4036 1. Vetoaisan enimmäisvetopaino on 36 kg. 2. Lue käyttöopas.
decal132-0871 132-0871 Huomaa: Tämä kone on teknisen standardin vakaustestin mukainen staattisten lateraalisten ja pituussuuntaisten testien osalta tarran osoittamalla suositellulla enimmäiskaltevuudella. Tutustu käyttöoppaan ohjeisiin koneen käytöstä rinteissä, tarkasta koneen käyttöolosuhteet ja määritä niiden perusteella, voidaanko konetta käyttää kyseisellä paikalla ja vallitsevissa olosuhteissa. Maaston muutokset voivat vaikuttaa koneen käyttöön rinteissä.
Laitteen yleiskatsaus g024328 Kuva 4 1. Vetävä pyörä 4. Liikkeenohjausvivut 7. Etukääntöpyörä 2. Kuljettajan istuin 5. Seisontajarru 8. Nurmisuojarulla 3. Kaatumissuojausjärjestelmä 6. Jalkatuki (ROPS) 10. Suuntain 9. Leikkuupöydän noston ja leikkuukorkeuden poljin Ohjauslaitteet Virtalukko Tutustu kaikkiin ohjauslaitteisiin, ennen kuin käynnistät moottorin ja käytät konetta (Kuva 5). Virtalukossa on kolme asentoa: Käynnistys, Käynnissä ja Pysäytys.
Teräkytkin (voimanulosotto) välttämiseksi tai lukita leikkuupöydän ylimmän leikkuukorkeuden asentoon tai kuljetusasentoon (Kuva 4). Teräkytkin, joka on merkitty voimanulosoton (PTO) kuvakkeella, kytkee ja vapauttaa voimansiirron leikkuuteriin (Kuva 5). Leikkuukorkeusvipu Tuntilaskuri Leikkuupöydän voi lukita haluttuun leikkuukorkeuteen leikkuukorkeusvivun ja jalkapolkimen avulla. Säädä leikkuukorkeutta vain koneen ollessa paikallaan (Kuva 4).
Käyttö VAARA Bensiini on haitallista tai tappavaa nieltynä. Pitkäaikainen altistuminen höyryille voi aiheuttaa vakavan tapaturman ja sairauksia. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. • Vältä höyryjen hengittämistä. Polttoaineen lisäys • Pidä kasvot etäällä jakelupistoolista ja polttoainesäiliöstä tai lisäaineaukosta.
Tärkeää: Älä käytä metanolia tai etanolia sisältäviä lisäaineita. Lisää bensiiniin oikea määrä stabilointi-/lisäainetta. Huomaa: Stabilointi-/lisäaine toimii tehokkaimmin, kun se sekoitetaan tuoreeseen bensiiniin. Käytä stabilointiainetta aina, jottei polttoainejärjestelmään kerääntyisi hartsimaisia jäämiä. Polttoainemittari Käyttäjän paikan alla olevasta tarkistusikkunasta voi tarkistaa bensiinin määrän ennen säiliön täyttämistä (Kuva 7). g027637 Kuva 8 g020264 Kuva 7 3. 1.
HENGENVAARA VAROITUS Käyttö märällä ruoholla tai jyrkillä rinteillä saattaa aiheuttaa luisumista ja koneen hallinnan menetyksen. Tämä kone tuottaa 85 dB(A):n ylittävän äänitason käyttäjän korvan korkeudelle ja voi aiheuttaa kuulovamman pitkäaikaisessa käytössä. Renkaiden lipeäminen reunojen yli saattaa kaataa koneen, mistä voi olla seurauksena vakava loukkaantuminen tai kuolema. Käytä kuulosuojaimia käyttäessäsi konetta.
Moottorin öljymäärän tarkistus Turvajärjestelmä VAARA Tarkista moottorin kampikammion öljymäärä ennen moottorin käynnistämistä ja koneen käyttämistä. Katso kohta Moottorin öljymäärän tarkistus (sivu 36). Jos turvakytkimet ovat irronneet tai vaurioituneet, kone saattaa toimia odottamattomalla tavalla ja aiheuttaa henkilövahinkoja. Uuden koneen sisäänajo • Älä kajoa turvakytkimiin. Uusissa moottoreissa täyden voiman saavuttaminen kestää jonkin aikaa.
Käytä aina Nopea-asentoa, kun käynnistät ruohonleikkurin leikkuupöydän teräkytkimellä (voimanulosotto). käynnistetään ensimmäistä kertaa sen jälkeen, kun polttoainejärjestelmä on käytetty tyhjiin. g008946 Kuva 13 g008947 Kuva 15 Rikastimen käyttö 2. Sammuta moottori kääntämällä virta-avain Pysäytys-asentoon. Käynnistä kylmä moottori rikastimella. 1. Jos moottori on kylmä, käynnistä moottori rikastimella. 2. Kytke rikastin vetämällä rikastinnuppia ylös ennen virta-avaimen kääntämistä (Kuva 14).
g027641 Kuva 17 g027640 Kuva 16 Ruohonleikkurin teräkytkimen (voimanulosotto) käyttö Moottorin sammutus Teräkytkin (voimanulosotto) käynnistää ja pysäyttää leikkuuterät ja voimanulosottoa käyttävät lisälaitteet. VAROITUS On olemassa loukkaantumisriski, jos lapset tai sivulliset siirtävät tai yrittävät käyttää konetta sen ollessa ilman valvontaa.
Liikkeenohjausvipujen käyttö g008945 Kuva 18 Teräkytkimen (voimanulosotto) vapautus g009174 Kuva 19 g004532 Kuva 20 Ajaminen eteen ja taakse 1. Liikkeenohjausvipu – lukittu vapaalle 4. Taaksepäin Kaasuvivulla säädetään moottorin pyörintänopeutta (1/min). Aseta kaasuvipu Nopea-asentoon, jolloin suorituskyky on parhaimmillaan. Leikkaa aina täydellä kaasulla. 2. Lukitsematon keskiasento 3. Eteenpäin 5.
g008953 Kuva 22 g008952 Kuva 21 Koneen pysäytys VAARA Taaksepäin ajo Lapset ja sivulliset voivat loukkaantua, jos he siirtävät tai yrittävät käyttää konetta sen ollessa ilman valvontaa. Huomaa: Noudata varovaisuutta peruutettaessa ja käännyttäessä. 1. Siirrä liikkeenohjausvivut keskelle, lukitsemattomaan asentoon. 2. Kun haluat ajaa taaksepäin, vedä liikkeenohjausvipuja hitaasti taaksepäin (Kuva 22).
Leikkuupöydän nostopoljinjärjestelmän käyttö • Nosta leikkuupöytä painamalla poljin alas. Pidä poljin painettuna, kunnes leikkuupöytä lukittuu kuljetusasentoon (Kuva 23). • Vapauta kuljetuslukko painamalla leikkuupöydän nostopainiketta jalalla ja vetämällä kuljetuslukon kahvaa taakse (Kuva 23). g024410 Kuva 24 1. Leikkuupöydän nostopoljin 3. Leikkuukorkeusasennot 2. Kahva 4. Tappi Nurmisuojarullien säätö Leikkuukorkeutta säädettäessä on suositeltavaa samalla säätää nurmisuojarullien korkeus. 1.
4. Kohdista pultti ja nurmisuojarulla kannattimen reikään, joka oli lähimmän leikkuukorkeusasennon mukainen (Kuva 25). 5. Aseta pultti kannattimen reikään ja kiinnitä pultti sekä nurmisuojarulla laippamutterilla (Kuva 25). Istuimen säätö Istuin siirtyy eteen- ja taaksepäin. Säädä istuin siten, että pystyt ohjaamaan konetta parhaiten ja asentosi on mahdollisimman mukava. g027252 Kuva 27 Kallistuksen säätö Liikkeenohjausvipuja voidaan kallistaa pitkittäissuunnassa kuljettajan mieltymysten mukaan. 1.
2. Siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin lukittuun vapaa-asentoon, kytke seisontajarru, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 3. Irrota leikkuri huoltoa käsittelevän osan kohdan Leikkurin irrotus ohjeiden mukaan. 4. Käännä leikkuri ylösalaisin. 5. Irrota leikkuupöytään asennetut leikkurin terät. Lisätietoja on huoltoa käsittelevän osan kohdassa Terien irrotus. 6.
11. Ota katkaistu levitin esiin irto-osista. Irrota kiinnitystarvikkeet heittolevyn takarei’istä. Asenna levitin leikkuupöydän sivuheittoaukkoon (Kuva 32). g012806 Kuva 30 1. Levittimen suojus 2. Lukkomutteri (5/16 tuumaa) 9. 10. 3. Lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa) g012800 Kuva 32 4. Oikea levitin Paikanna sivuheittoaukon etureunan levittimen suojus. Irrota kiinnitystarvikkeet, joilla levittimen suojus ja oikeanpuoleinen levitin on kiinnitetty leikkuupöytään kuvan mukaisesti (Kuva 30).
Levittimen irrotus VAARA 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja vapauta teräkytkin. 2. Siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin lukittuun vapaa-asentoon, kytke seisontajarru, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 3. Irrota leikkuri huoltoa käsittelevän osan kohdan Leikkurin irrotus ohjeiden mukaan. 4. Käännä leikkuri ylösalaisin. 5. Irrota leikkuupöytään asennetut leikkurin terät.
12. hitsattuihin tappeihin leikkuupöydän yläosassa keskellä ja keskiosasta oikealla (Kuva 35). Irrota lukkopultti ja lukkomutteri, joilla oikeanpuoleinen levitin on kiinnitetty leikkuupöydän yläosaan. Irrota oikeanpuoleinen levitin leikkuupöydästä (Kuva 35). 15. 16. 17. Kiinnitä katkaistu levitin leikkuupöytään irrotetuilla kiinnitystarvikkeilla. Asenna terät leikkuupöytään. Lisätietoja on huoltoa käsittelevän osan kohdassa Terien asennus.
3. Lastaa kone perävaunuun tai kuorma-autoon. 4. Sammuta moottori, irrota avain, kytke seisontajarru ja sulje polttoaineventtiili. 5. Kiinnitä kone etukääntöpyörien ja takapuskurin lähellä (Kuva 37). VAARA Koneen lastaaminen perävaunuun tai kuorma-autoon lisää kaatumisen mahdollisuutta, mikä voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai kuoleman. • Ole erittäin varovainen käyttäessäsi konetta rampilla.
Ruohon leikkaus ensimmäisen kerran Varmista, ettei leikkuri leikkaa nurmen mahdollisia epätasaisia kohtia paljaaksi leikkaamalla ruoho hieman tavallista pidemmäksi. Aikaisemmin käytetty leikkuukorkeus on kuitenkin yleensä sopivin. Kun leikattava ruoho on yli 15.24 cm:n pituista, hyvä leikkuujälki voidaan varmistaa leikkaamalla se kaksi kertaa. Leikkaa 1/3 ruohonkorresta Ruohonkorren pituudesta kannattaa leikata vain noin 1/3.
Pysäytettäessä Jos koneen liike eteenpäin on pysäytettävä kesken leikkuun, nurmikolle saattaa pudota kasa leikkuujätettä. Jotta näin ei kävisi, siirry aiemmin leikatulle alueelle terät kytkettyinä tai vapauta leikkuupöytä eteenpäin ajaessasi. Pidä leikkuukoneen alapuoli puhtaana Poista leikkuujätteet ja lika leikkurin alapuolelta aina käytön jälkeen. Jos leikkurin sisälle kertyy ruohoa, leikkuujäljestä tulee ennen pitkää epätyydyttävä. Terän huolto Pidä terä terävänä koko leikkuukauden ajan.
Kunnossapito Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Vaihda moottoriöljy. • Vaihda hydraulijärjestelmän suodatin ja öljy. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • • • • • Tarkista turvajärjestelmä. Tarkista moottoriöljyn määrä. Puhdista ilmanottoritilä. Tarkista leikkurin terät. Tarkista, ettei suuntaimessa ole vaurioita Jokaisen käytön jälkeen • Puhdista leikkuukotelo. 25 käyttötunnin välein • Rasvaa kaikki voitelukohdat.
decal115-9630 Kuva 40 Sijaitsee istuinkaukalon alapuolella 1. Lue käyttöopas ennen huoltotoimenpiteitä. 4. Tarkista hydrauliöljy 25 käyttötunnin välein. 2. Tarkista moottoriöljy kahdeksan käyttötunnin välein. 5. Tarkista kääntöpyörien rengaspaineet 25 käyttötunnin välein. 3. Tarkista vetävien pyörien rengaspaineet 25 käyttötunnin välein. 6. Voitele kääntöpyörä 25 käyttötunnin välein.
Huoltoa edeltävät toimenpiteet Voitelu Istuimen nosto Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein—Rasvaa kaikki voitelukohdat. Varmista, että liikkeenohjausvivut on lukittu vapaa-asentoon. Nosta istuinta eteenpäin. Rasvatyyppi: Litiumpohjainen yleisrasva nro 2 Laakereiden rasvaus Istuinta nostamalla päästään käsiksi seuraaviin osiin: • Huoltotarra 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja vapauta teräkytkin. 2.
Moottorin huolto Suodatinpanoksen puhdistus Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein—Huolla paperipanos (useammin pölyisissä ja likaisissa olosuhteissa). VAARA Kosketus kuumiin osiin voi aiheuttaa tapaturman. 200 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin)—Vaihda paperipanos (useammin pölyisissä ja likaisissa olosuhteissa). Pidä kädet, jalat, kasvot, vaatteet ja muut ruumiinosat etäällä äänenvaimentimesta ja muista kuumista osista.
VAARA Kosketus kuumiin osiin voi aiheuttaa tapaturman. Pidä kädet, jalat, kasvot, vaatteet ja muut ruumiinosat etäällä äänenvaimentimesta ja muista kuumista osista. Tärkeää: Älä laita kampikammioon liikaa öljyä, sillä moottori voi vahingoittua. Älä käytä moottoria öljyn ollessa L-merkin alapuolella, sillä moottori saattaa vahingoittua. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, vapauta teräkytkin, sammuta moottori, kytke seisontajarru ja irrota virta-avain virtalukosta. 2.
Moottoriöljyn vaihto Huoltoväli: 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen—Vaihda moottoriöljy. 100 käyttötunnin välein—Vaihda moottoriöljy (useammin, jos käyttöolosuhteet ovat pölyiset tai likaiset). Huomaa: Toimita käytetty öljy jälleenkäsittelylaitoksen hävitettäväksi. 1. Pysäköi kone siten, että valutuspuoli on hieman vastakkaista puolta alempana, jotta kaikki öljy valuu pois. 2. Vapauta voimanulosotto (PTO), lukitse liikkeenohjausvivut vapaalle ja kytke seisontajarru. 3.
2. Sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. g027478 Kuva 49 Huomaa: Koska sytytystulpan ympärillä on syvennys, tehokkain puhdistustapa on puhaltaa onteloon paineilmaa. Sytytystulppaan pääsee parhaiten käsiksi, kun puhallinkotelo on irrotettu puhdistusta varten. Sytytystulpan tarkistus Tärkeää: Sytytystulppia ei saa puhdistaa.
Polttoainejärjestelmän huolto Polttoainesuodattimen vaihto Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) (useammin pölyisissä ja likaisissa olosuhteissa). g027661 Kuva 51 1. Vapauta teräkytkin (voimanulosotto), lukitse liikkeenohjausvivut vapaalle ja kytke seisontajarru. 2. Sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.
Sähköjärjestelmän huolto 3. Irrota siipimutteri, joka kiinnittää akun pidikkeen (Kuva 53). Akun huolto Huoltoväli: Kuukausittain HENGENVAARA Akkuneste sisältää rikkihappoa, joka on tappava myrkky ja aiheuttaa vakavia syöpymiä. Älä juo akkunestettä äläkä anna sen päästä kosketuksiin ihon, silmien tai vaatteiden kanssa. Käytä suojalaseja ja kumikäsineitä.
Akun lataus VAARA Akun latauksen yhteydessä syntyy räjähdysherkkiä kaasuja. Älä tupakoi akun lähettyvillä. Älä päästä kipinöitä tai liekkejä kosketuksiin akun kanssa. Tärkeää: Pidä akku aina täysin ladattuna. Tämä on erityisen tärkeää siksi, että näin ehkäistään akun vahingoittuminen, kun lämpötila on alle 0 °C. 1. Lataa akkua 10–15 minuuttia 25–30 ampeerin sähkövirralla tai 30 minuuttia 10 ampeerin virralla. 2. Kun akku on ladattu täyteen, irrota laturi sähköliitännästä.
Vetojärjestelmän huolto Hydraulijärjestelmän huolto Rengaspaineen tarkistus Hydraulijärjestelmän öljyn laatuvaatimukset Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein—Tarkista rengaspaine. Öljylaatu: Toro HYPR-OIL® 500 tai 20W-50-moottoriöljy. Pidä etu- ja takarenkaiden rengaspaine ohjeiden mukaisena. Epätasainen rengaspaine saattaa tehdä leikkuujäljestä epätasaisen. Tarkista paine venttiilin varresta (Kuva 57). Tarkista paine, kun renkaat ovat kylmät, jotta painelukema olisi mahdollisimman tarkka.
Hydraulijärjestelmän suodattimien irrotus 400 käyttötunnin välein Tärkeää: Kun hydrauliöljynsuodatin irrotetaan, vaihteistojärjestelmien kaikki hydrauliöljy valuu pois. Käytä astiaa, jonka tilavuus on vähintään 4,495 litraa. 1. Sammuta moottori, odota, kunnes kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ja anna moottorin jäähtyä. Irrota virta-avain ja kytke seisontajarru. 2. Paikanna vaihteistojärjestelmien suodattimet ja suojat (Kuva 59).
Leikkuupöydän huolto Tärkeää: Hydraulijärjestelmän ilmauksen laiminlyönti hydraulisuodattimien ja -öljyn vaihtamisen jälkeen voi vaurioittaa vaihteistojärjestelmää pysyvästi. Leikkuuterien huolto Pidä terät terävinä koko leikkuukauden ajan. Terävät terät leikkaavat ruohon siistimmin ruohonkorsia repimättä. Repeytymien vuoksi ruohon reunat muuttuvat ruskeiksi, mikä heikentää kasvua ja altistaa kasvisairauksille. Hydraulijärjestelmän ilmaus 1.
g006530 Kuva 62 1. Leikkuusärmä 3. Kulumisjälkiä/urautumista 2. Kupera alue 4. Halkeama g014973 Kuva 64 1. Terä mittausasennossa 2. Tasainen alusta 3. Mitattu etäisyys terän ja alustan välillä (A) Taipuneiden terien tarkistus Huomaa: Koneen on oltava tasaisella alustalla 4. seuraavaa toimenpidettä varten. 1. Nosta leikkuupöytä ylimpään leikkuukorkeusasentoon, joka on myös kuljetusasento. 2. Käytä pehmustettuja paksuja suojakäsineitä tai muita soveltuvia käsisuojaimia.
VAARA Taipunut tai vaurioitunut terä voi rikkoutua ja aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai kuoleman lähellä olijoille. • Taipunut tai vaurioitunut terä on aina vaihdettava uuteen. • Älä hio tai tee teräviä lovia terän särmiin tai pintoihin. A. Jos A:n ja B:n välinen ero on suurempi kuin 3 mm, vaihda terä uuteen. Katso kohdat Terien irrotus ja Terien asennus. Huomaa: Jos taipuneen terän tilalle vaihdetaan uusi ja mittaustulos on edelleen yli 3 mm, terän kara saattaa olla taipunut.
3. Pyöritä teriä varovasti puolelta toiselle. 4. Mittaa ulkoleikkuusärmien ja tasaisen pinnan väliltä (Kuva 70). Jos molemmat mitat eivät ole 5 mm:n sisällä toisistaan, säätö on tarpeen. Siirry kohtaan Leikkuupöydän tasaus. g000277 Kuva 69 1. Terä 2. Tasain Terien asennus 1. Asenna terä kara-akseliin (Kuva 67). Tärkeää: Terän kuperan puolen on osoitettava ylöspäin leikkurin sisäpuolta kohti, jotta leikkuujäljestä tulee kunnollinen. 2. Asenna jousilevy ja teräpultti.
g007199 Kuva 71 1. Pituussuuntaiset terät 3. Mittaa tästä etäisyys terän kärjestä tasaiseen alustaan 2. Ulkoleikkuusärmät g024313 Kuva 73 Leikkuupöydän tasaus 1. Aseta nurmisuojarullat ylimpiin reikiin tai poista ne kokonaan tämän toimenpiteen ajaksi. Katso Nurmisuojarullien säätö (sivu 24). 2. Aseta leikkuukorkeusvipu 76 mm:n asentoon. Katso Leikkuukorkeuden säätö (sivu 24). 3.
3. 4. 5. 6. 7. Laske leikkuri 76 mm:n leikkuukorkeuteen. Löysää kaksi alinta pulttia, joilla leikkuupöydän verho on kiinnitetty leikkuupöytään. Katso kohta Leikkuupöydän verhon vapautus (sivu 35). Löysää molempien hihnan suojusten kahta pulttia , mutta älä irrota niitä. Liu’uta suojus irti pulteista ja irrota se nostamalla ylös- ja ulospäin. Irrota pohjalevy, jotta pääset käsiksi hihnapyörään. Lisätietoja on huoltoa edeltäviä toimenpiteitä käsittelevän osan kohdassa Pohjalevyn irrotus.
2. Siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin lukittuun vapaa-asentoon, sammuta moottori, irrota virta-avain, kytke seisontajarru ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 3. Liu'uta leikkuri koneen alle. 4. Laske leikkuukorkeuden säätövipu alimpaan asentoon. 5. Asenna leikkuukorkeuden tappi alimman leikkuukorkeuden lukitusasentoon. 6. Nosta leikkuupöydän takaosaa ja kiinnitä ketjut takanostovarsiin (Kuva 76). 7. Kiinnitä etuketjut etunostovarsiin (Kuva 76).
g028042 g024316 Kuva 77 1. Suuntain 2. Leikkuupöydän kannattimet 3. Tanko 3. 4. 5. Kuva 78 4. Jousi 5. Tankoon asennettu jousi 1. Tanko- ja jousikokoonpano 3. Tanko, lyhyt pää, osittain asennettuna käännetty leikkurin kannattimen taakse 2. Jousen silmukkapää 4. Lyhyt pää, kiinni leikkurin asennettuna suuntaimen kannattimessa kannattimen loveen 6. Sokka Aseta uusi heittokanavan suuntain niin, että kannatinpäät ovat leikkuupöydän hitsattujen kannattimien välissä kuvan mukaisesti (Kuva 77). 6.
Puhdistus Leikkurin alapuolen pesu 4. Laske leikkuri alimpaan leikkuukorkeuteen. 5. Istuudu istuimelle ja käynnistä moottori. Kytke teräkytkin ja anna leikkurin käydä 1–3 minuuttia. 6. Vapauta teräkytkin, pysäytä moottori ja irrota virta-avain. Odota, kunnes kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet. 7. Käännä vesi pois päältä ja irrota liitin pesuliitännästä. Huoltoväli: Jokaisen käytön jälkeen—Puhdista leikkuukotelo.
Varastointi B. Käytä moottoria, jotta lisäaineinen polttoaine kiertää koko polttoainejärjestelmässä (5 minuuttia). Puhdistus ja varastointi C. Sammuta moottori, anna sen jäähtyä ja tyhjennä polttoainesäiliö. D. Käynnistä moottori uudelleen ja anna sen käydä, kunnes se sammuu. E. Hävitä polttoaine asianmukaisesti. Kierrätä polttoaine paikallisten asetusten mukaisesti. 1. 2. Vapauta voimanulosotto (PTO), kytke seisontajarru ja käännä virta-avain Pysäytys-asentoon. Irrota avain.
Vianetsintä Ongelma Käynnistin ei pyöritä moottoria. Mahdollinen syy 1. Teräkytkin (voimanulosotto) on kytketty. 1. Kytke teräkytkin (voimanulosotto) pois käytöstä. 2. Seisontajarrua ei ole kytketty. 3. Ajovipuja ei ole siirretty vapaalle. 2. Kytke seisontajarru. 3. Varmista, että ajovivut on siirretty vapaalle. 4. Istu istuimelle. 5. Lataa akku. 6. Tarkista, että sähköliitäntöjen kosketus on kunnossa. 7. Vaihda sulake. 8. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. 4. Käyttäjä ei istu istuimella. 5.
Ongelma Leikkuri vetää vasemmalle tai oikealle (vaikka vivut ovat kokonaan eteenpäin). Kone ei liiku. Kone tärisee epänormaalisti. Mahdollinen syy 1. Ohjauskulmaa on säädettävä. 1. Säädä ohjauskulmaa. 2. Vetävien renkaiden rengaspaineet eivät ole oikeat. 2. Säädä vetävien renkaiden rengaspainetta. 1. Ohitusventtiilejä ei ole suljettu tiiviisti. 1. Kiristä ohitusventtiilit. 2. Pumpun hihna on kulunut, löystynyt tai vaurioitunut. 3. Pumpun hihna on irronnut hihnapyörästä. 4.
Kaaviot g028048 Kytkentäkaavio (Rev.
Huomautuksia:
Kansainväliset jakelijat Jakelija: Maa: Puhelinnumero: Jakelija: Maa: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Unkari Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Kolumbia Japani Tšekin tasavalta Slovakia Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentiina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
Kotikäyttöön tarkoitetut tuotteet Toron takuu ja Toro GTS -käynnistystakuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti alkuperäiselle ostajalle1 takuun korjata alla ilmoitettu Toro-tuote, jos siinä ilmenee materiaali- tai valmistusvikoja tai jos Toro GTS (Guaranteed to Start) -käynnistystakuun piiriin kuuluva laite ei käynnisty ensimmäisellä tai toisella vedolla, edellyttäen, että käyttöoppaassa kuvatuista säännöllisistä huol
