Form No. 3419-521 Rev A TimeCutter® HD XS4850- og X5450-plæneklipper Modelnr. 74866—Serienr. 400000000 og derover Modelnr. 74867—Serienr. 400000000 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Brutto- eller nettomotormoment Denne maskines brutto- eller nettomotormoment er fastsat af motorfabrikanten på et laboratorium i henhold til Society of Automotive Engineers (SAE) J1940 eller J2723.
Indhold Sikkerhed .................................................................. 4 Generelt om sikkerhed........................................ 4 Hældningsindikator ............................................ 5 Sikkerheds- og instruktionsmærkater ................. 6 Produktoversigt ........................................................11 Betjeningsanordninger ......................................11 Før betjening ....................................................... 13 Sikkerhedshensyn før drift .
Sikkerhed Serviceeftersyn af sikringerne .......................... 42 Vedligeholdelse af drivsystem ............................. 42 Kontrol af dæktrykket........................................ 42 Vedligeholdelse af remme ................................... 43 Eftersyn af remmene ........................................ 43 Udskiftning af plæneklipperremmen ................. 43 Vedligeholdelse af plæneklipperen....................... 44 Serviceeftersyn af skæreknivene......................
Hældningsindikator g011841 Figur 4 Det er tilladt at kopiere denne side til personlig brug. 1. Den maksimale hældning, som maskinen kan arbejde på, er 15 grader. Brug hældningsoversigten til at bestemme bakkers hældningsgrad før arbejde med maskinen. Betjen aldrig maskinen på skråninger med større hældning end 15 grader. Fold langs den relevante streg, så det passer til den anbefalede hældning. 2. Ret denne kant ind efter en lodret overflade (træ, bygning, hegnspæl osv.). 3.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decaloemmarkt Producentens mærke 1. Indikerer, at skærekniven er identificeret som en reservedel fra producenten af originalmaskinen. decal117-1194 117-1194 decalbatterysymbols Batterisymboler Nogle af eller alle disse symboler findes på batteriet. 1. Eksplosionsfare 2.
decal131-1097 131-1097 1. Olieaftapningshul decal130-0654 130-0654 3. Klippehøjde 1. Transport – Låst 2. Transport – Låst op decal132-0872 132-0872 decal130-0731 130-0731 1. Advarsel – fare for udslyngede genstande. Sørg for, at deflektorafskærmningen er på plads. 1. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående væk fra maskinen. 2. Fare for udslyngende genstande, hævet skærm – betjen ikke maskinen med et åbent skjold. Brug en opsamler eller en skærm. 2.
decal136-5596 decal136-4244 136-5596 136-4244 1. Hurtig 3. Neutral 2. Langsom 4. Bakgear 1. Kontroller dæktrykket for hver 25 driftstimer. 2. Motorolie 4. Kontroller dæktrykket for hver 25 driftstimer. 5. Læs betjeningsvejledningen, før der udføres vedligeholdelsesarbejde. 3. Kontroller dæktrykket for hver 25 driftstimer. decal136-9186 136-9186 1. Læs betjeningsvejledningen, inden der tilføres vægt til skovlen. decal136-4245 136-4245 1. Langsom 3. Hurtig 2.
decal132-0869 132-0869 Bemærk: Denne maskine overholder industristandarden for stabilitetsprøvning i afprøvningen af statisk stabilitet, sidestabilitet og stabilitet i længderetningen ved den anbefalede maksimale hældning, der er angivet på mærkaten. Læs instruktionerne til betjening af maskinen på skråninger i betjeningsvejledningen, og gennemgå de forhold, under hvilke maskinen skal betjenes, for at afgøre, om du kan betjene maskinen under forholdene på den pågældende dag og det pågældende sted.
decal133-9263 133-9263 1. Hurtig 4. Udkobling af kraftudtag 2. Langsom 5. Tilkobling af kraftudtag 3.
Produktoversigt Betjeningsanordninger Før du starter motoren og anvender maskinen, er det vigtigt, at du er fortrolig med alle de betjeningsanordninger, der er vist på Figur 6 og Figur 7. Kontrolpanel g188738 Figur 6 g195717 Figur 5 1. Pedal til skjoldløft 2. Klippehøjdepind 1. Timetæller 4. Tændingskontakt 2. Gashåndtag 5. Kontakt til regulering af skæreknive (kraftudtag) 3. Choker 6. 12 V-stikkontakt 3. Klippehøjdehåndtag/transportlås 4. Smart Speed™-håndtag 5.
Gashåndtag 12 V-stikkontakt Gashåntaget kontrollerer motorhastigheden, og den har en trinløst regulerbar indstilling fra positionen LANGSOM til HURTIG (Figur 5). Brug stikkontakten til at strømføde 12 V-tilbehør (Figur 6). Vigtigt: Når du ikke bruger 12 V-stikkontakten, skal du sætte gummiproppen i for at forhindre beskadigelse af stikkontakten. Choker Brug chokeren, før du starter en kold motor.
Betjening • Fyld ikke beholdere i et køretøj eller på en lastbil Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. • Før betjening Sikkerhedshensyn før drift • Generelt om sikkerhed • • Maskinen må aldrig betjenes eller vedligeholdes • • • • • • af børn eller utrænet personale. Vær opmærksom på, at lokale forskrifter kan angive en mindstealder for operatøren. Ejeren er ansvarlig for at træne alle operatører og mekanikere.
• Opbevar ikke brændstof i hverken brændstoftanken eller brændstofdunke hen over vinteren, medmindre du anvender en brændstofstabilisator. • Fyld ikke olie i benzin. Brug af brændstofstabilisator Brug af brændstofstabilisator i traktoren giver følgende fordele: • Holder brændstoffet frisk ved opbevaring i op til 90 dage eller derunder (tøm brændstoftanken, hvis maskinen skal stilles til opbevaring i mere end 90 dage) • Renser motoren, når den kører.
Anvendelse af sikkerhedslåsesystemet (kraftudtag) til positionen OFF (fra), og flyt bevægelseshåndtagene til den NEUTRALE LÅSEPOSITION. Start motoren. Deaktiver parkeringsbremsen, slip parkeringsbremsen, indkobl kontakten til regulering af skæreknive (kraftudtag), og rejs dig derefter let fra sædet, mens motoren kører. Motoren bør nu stoppe. ADVARSEL Hvis kontakterne til sikkerhedslåsesystemet frakobles eller bliver beskadigede, kan maskinen fungere uventet og forårsage personskade. 4.
Justering af MyRide™ophængningssystemet Juster bageste støddæmpere (Figur 11). MyRide™-ophængningssystemet kan justeres for at opnå en jævn og behagelig kørsel. Du kan justere de to bageste støddæmpere, så du hurtigt og nemt kan skifte affjedringssystemet. Indstil ophængningssystemet til den position, hvor det er mest behageligt. g195746 Justering af de bageste støddæmpere Rillerne til de bageste støddæmpere har låsepositioner til reference.
Under betjening Justering af bevægelseshåndtagene Sikkerhed under drift Justering af højden Generelt om sikkerhed Du kan justere bevægelseshåndtagene til en højere eller lavere højde for maksimal komfort (Figur 12). • Ejeren/operatøren kan forhindre og er ansvarlig • • • • g027252 Figur 12 • • Hældningsjustering Du kan justere bevægelseshåndtagene frem eller tilbage af hensyn til din komfort. 1. Løsn den øverste bolt, der fastholder håndtaget til styrearmsakslen. 2.
• Før du forlader betjeningspositionen (også hvis fornuft og god dømmekraft, når du foretager denne evaluering. Ændringer i terrænet, såsom fugt, kan hurtigt påvirke maskinens funktion på en skråning. det er for at tømme fangene eller rense slisken), skal du gøre følgende: – Stop maskinen på plant terræn. • Identificer farer ved foden af skråningen. Betjen – Udkobl kraftudtaget, og sænk redskaberne. ikke maskinen i nærheden af bratte afsatser, grøfter, volde, vand og andre risikoområder.
Indtag operatørpositionen. Brug plæneklipperskjoldet som et trin til at komme ind til operatørens position (Figur 15). g229111 Figur 14 4. 1. Sikkert område – brug maskinen på skråninger med hældninger på mindre end 15 grader eller flade områder. 2. Farezone – anvend 5. en håndplæneklipper og/eller en græstrimmer på skråninger med en større hældning end 15 grader og i nærheden af stejle skråninger eller vand. 3.
Deaktivering af parkeringsbremsen Deaktiver parkeringsbremsen ved at skubbe den ud af den forsænkede åbning og mod dig selv. Skub derefter parkeringsbremsen ned (Figur 17). g186693 Figur 19 Udkobling af kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag) g188777 Figur 17 1. Skub parkeringsbremsen ud af den forsænkede åbning og mod dig selv. 2. Skub parkeringsbremsen ned.
Betjening af chokeren Start af motoren Brug chokeren, før du starter en kold motor. Bemærk: En varm eller brandvarm motor kræver muligvis ikke choker. 1. Træk op i chokerhåndtaget for at aktivere chokeren, før tændingskontakten tages i brug (Figur 22). Vigtigt: Aktiver ikke starteren i mere end 5 sekunder ad gangen. Hvis startmotoren aktiveres i mere end 5 sekunder, kan startmotoren påføres skade. Hvis motoren ikke starter, skal du vente i 10 sekunder, før du aktiverer motorstarteren igen.
Kørsel med maskinen Sluk af motoren 1. Udkobl skæreknivene ved at flytte kontakten til regulering af skæreknive til positionen FRA (Figur 20). 2. Aktiver parkeringsbremsen. Se Aktivering af parkeringsbremsen (side 19). 3. Flyt gashåndtaget til positionen FAST (hurtig). 4. Drej nøglen til positionen OFF (fra), og tag nøglen ud. Drivhjulene drejer uafhængigt af hinanden og drives af hydraulikmotorer på hver aksel.
Brug af Smart SpeedTMstyresystemet Smart SpeedTM-styresystemhåndtaget, som befinder sig til højre for betjeningspositionen (Figur 27), giver dig mulighed for at vælge mellem tre kørehastigheder – trimning, trækning og klipning. g197125 Figur 27 1. Smart Speed-håndtag g008952 Figur 25 Gør følgende for at regulere hastigheden: 1. Flyt bevægelseshåndtagene til den neutrale position og udad til den NEUTRALE LÅSEPOSITION. 2. Deaktiver kontakten til regulering af skæreknive. 3.
Brug af det fodbetjente skjoldløftesystem Træk Dette er middelhastigheden. De anbefalede anvendelser for denne hastighed er som følger: • Fyldning af pose • Kværning • Træd pedalen til skjoldløft ned for at løfte skjoldet. Bliv ved med at træde på pedalen, indtil skjoldet låses i transportpositionen (Figur 28). • Træd på pedalen til skjoldløft, og træk derefter Ved klipning transportlåsens håndtag tilbage for at deaktivere transportlåsen (Figur 28). Dette er den hurtigste hastighed.
Omstilling til sideudblæsning Plæneklipperskjoldet og de skæreknive, der sendes sammen med maskinen, er udviklet med henblik på optimal kværning og sideudblæsningsydelse. Sæt fastgørelsesanordningerne i de samme huller i skjoldet, som de blev taget ud af oprindeligt. Dette sikrer, at ingen huller er åbne, når du betjener plæneklipperskjoldet. ADVARSEL Åbne huller i maskinen udsætter dig og andre for fare i form af udslyngede genstande, hvilket kan medføre alvorlig personskade. g188850 Figur 29 1.
g011149 Figur 31 1. Låsemøtrik (5/16 tomme) 3. Venstre afskærmning 2. Bræddebolt (5/16 x 3/4 tomme) 4. Monter fastgørelsesanordningerne her. g010704 Figur 33 1. Låsemøtrik (5/16 tomme) 5. Fjern bræddebolten og låsemøtrikken på plæneklipperens sidevæg, der fastgør venstre afskærmning til skjoldet. 2. Højre afskærmning 6. Fjern venstre afskærmning fra plæneklipperskjoldet som vist i Figur 31. 9. 7.
Maskiner med plæneklipperskjolde på 137 cm 1. Parker maskinen på en plan overflade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Fjern plæneklipperskjoldet. Se Afmontering af plæneklipperskjoldet (side 48). 4.
g010704 Figur 37 1. Låsemøtrik (5/16 tomme) 3. Svejsede tappe (højre afskærmning) g190735 Figur 38 2. Højre afskærmning 12. Fjern bræddebolten og låsemøtrikken, der fastgør højre afskærmning til den øverste del af plæneklipperskjoldet, og fjern den højre afskærmning fra plæneklipperskjoldet (Figur 37). 13. Monter de tidligere afmonterede fastgørelsesanordninger i de forreste huller i udblæsningspladen og det forreste hul i skjoldet (Figur 37). 14. 1. Bræddebolte 2.
Klip af en tredjedel af græsstråets længde græs og snavs ophober sig i plæneklipperskjoldet, bliver kvaliteten af græsslåningen utilfredsstillende med tiden. Du opnår det bedste resultat ved kun at klippe en tredjedel af græsstråets længde. Det anbefales ikke at klippe mere end dette, medmindre græsbevoksningen er spredt, eller det er sent på efteråret, hvor græsset ikke længere vokser så hurtigt.
2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Find omløbshåndtagene på stellet på begge sider af motoren. 4. Flyt omløbshåndtagene fremad gennem nøglehullet og nedad for at låse dem på plads (Figur 39). og de nødvendige skilte i henhold til lovgivningen. Læs alle sikkerhedsoplysninger omhyggeligt. Disse oplysninger kan hjælpe dig eller omkringstående personer med at undgå at komme til skade. Følg de lokale forskrifter vedr.
1. Hvis du bruger en anhænger, skal du fastgøre den til trækkøretøjet og sætte sikkerhedskæderne på. 2. Tilslut om nødvendigt anhængerens bremser og lygter. 3. Sænk rampen, og sørg for, at vinklen mellem rampen og jorden ikke overstiger 15 grader (Figur 40). 4. Bak maskinen op ad rampen (Figur 41). g027995 Figur 41 1. Bak maskinen op ad rampen. 5. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og aktiver parkeringsbremsen. 6.
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 5 timer • Udskiftning af motorolie og filter. Hver anvendelse eller dagligt • • • • • • Efter hver anvendelse • Rengør plæneklipperskjoldets hus. Kontrollér sikkerhedslåsesystemet. Kontroller luftfilteret for snavsede, løse eller beskadigede dele. Kontroller motoroliestanden.
Frigivelse af plæneklipperskjoldets gardin Tiltag forud for vedligeholdelse Løsn gardinets 2 nederste bolte for at blotlægge den øverste del af plæneklipperskjoldet (Figur 43). Sikkerhed ved vedligeholdelse • Før reparation af maskinen skal du gøre følgende: – Udkobl drevene. – Aktiver parkeringsbremsen. – Sluk motoren, og tag nøglen ud. – Frakobl tændrørskablet. • Parker maskinen på en plan flade. • Fjern græs og andet affald fra klippeenheden, drevene, lydpotterne og motoren for at forhindre brand.
Motorvedligeholdelse Motorsikkerhed • Sluk motoren, før du kontrollerer oliestanden eller hælder olie i krumtaphuset. • Hold dine hænder og fødder, dit ansigt og tøj samt andre kropsdele væk fra lydpotten og andre varme overflader. g027800 Eftersyn af luftfilteret Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Bemærk: Luftfilteret skal efterses oftere under meget støvede eller sandede forhold (efter få timers brug). Afmontering af skum- og papirindsatser 1.
Eftersyn af luftfilterets skumindsats Montering af luftfilteret 1. Monter skumindsatsen over papirindsatsen. Bemærk: Sørg for, at du ikke kommer til at Eftersynsinterval: For hver 25 timer/En gang om måneden (alt efter hvad der indtræffer først)—Rengør luftfilterets skumindsats (Oftere i støvede, snavsede omgivelser). beskadige elementerne. 2. Ret filterets huller ind i manifoldåbningerne. 3. Drej filteret ned i kammeret, og sæt det helt fast imod manifolden (Figur 46).
Kontrol af motoroliestanden Skift af motorolie og oliefilter Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Eftersynsinterval: Efter de første 5 timer/Efter den første måned (alt efter hvad der indtræffer først)—Udskiftning af motorolie og filter. Bemærk: Kontroller olien, mens motoren er kold. Vigtigt: Hvis du fylder for meget eller for lidt olie på motorens krumtaphus og starter motoren, risikerer du, at motoren beskadiges. 1. 2.
5. Skift motoroliefilteret (Figur 50). Bemærk: Sørg for, at oliefilterpakningen berører motoren, og drej derefter filteret en ekstra ¾ omgang. g027799 g027477 Figur 50 6. g029570 Figur 49 37 Hæld langsomt ca. 80 % af den angivne olie i påfyldningsrøret, og tilsæt langsomt ekstra olie, så oliestanden når op til mærket Full (fuld) (Figur 51).
g027478 Figur 52 Kontrol af tændrøret Vigtigt: Rengør ikke tændrøret/tændrørene. Udskift altid tændrøret/tændrørene, når det/de har: en sort belægning, slidte elektroder, oliefilm eller revner. Hvis der kan ses en lys brun eller grå farve på isolatoren, fungerer motoren korrekt. En sort belægning på isoleringen betyder normalt, at luftfilteret er snavset. g193530 Figur 51 Indstil gnistgabet til 0,75 mm. 7. Bortskaf den brugte olie på et genbrugsanlæg.
Rensning af kølesystemet 1. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Fjern luftfilteret fra motoren. 4. Fjern motorskærmen. 5. Sæt luftfilteret i filterbasen for at forhindre, at der trænger snavs ind i luftindtaget. 6. Fjern snavs og græs fra delene. 7.
Vedligeholdelse af elektrisk system Elektrisk system – Sikkerhed g027939 • Frakobl batteriet, før maskinen repareres. Frakobl minuspolen først og pluspolen sidst. Tilslut pluspolen først og minuspolen sidst. • Oplad batterier på et åbent sted med god ventilation, væk fra gnister og åben ild. Træk stikket til opladeren ud af stikkontakten, før du slutter den til eller kobler den fra batteriet. Brug beskyttelsesdragt og isoleret værktøj.
Opladning af batteriet Eftersynsinterval: Før opbevaring—Oplad batteriet, og frakobl batterikablerne. 1. Fjern batteriet fra chassiset. Se Afmontering af batteriet (side 40). 2. Oplad batteriet i mindst 1 time ved 6-10 A. Bemærk: Batteriet må ikke overoplades. 3. g190587 Figur 56 1. Batteridæksel 4. Når batteriet er fuldt opladet, skal du tage opladeren ud af stikkontakten og dernæst koble opladningskablerne fra batteriets poler (Figur 58). 2.
Serviceeftersyn af sikringerne Vedligeholdelse af drivsystem Det elektriske system er beskyttet af sikringer. Det behøver ingen vedligeholdelse, men hvis en sikring springer, skal du dog kontrollere komponenten og kredsløbet for fejl eller kortslutning. Kontrol af dæktrykket Eftersynsinterval: For hver 25 timer—Kontrol af dæktrykket. Sikringstype: • Hovedsikring – F1 (15 A, flade stikben) Oprethold lufttrykket i for- og baghjulene som angivet. Ujævnt dæktryk kan forårsage ujævn klipning.
Vedligeholdelse af remme Eftersyn af remmene Eftersynsinterval: For hver 25 timer—Kontrol af remmene for slid eller revner. Udskift remmen, hvis den er slidt. Tegnene på en slidt rem omfatter en hvinende lyd, når remmen roterer, glidende skæreknive under plæneklipning og flossede kanter, brændemærker og revner på remmen.
Vedligeholdelse af plæneklipperen Serviceeftersyn af skæreknivene For at sikre en god klippekvalitet skal skæreknivene holdes skarpe. Det kan være praktisk at have en eller flere ekstra skæreknive ved hånden i forbindelse med slibning og udskiftning. g006530 Figur 63 1. Skærekant 3. Antydning af slitage/revne 2. Buet område 4.
g014973 g014973 Figur 65 Figur 67 1. Skærekniv (i måleposition) 1. Modsatte skærekant (i måleposition) 2. Plan overflade 3. Målt afstand mellem skærekniven og overfladen (A) 2. Plan overflade 3. Anden målte afstand mellem skærekniven og overfladen (B) 4. Drej samme skærekniv 180 grader, så den modsatte skærekant nu befinder sig i samme position (Figur 66). A. Hvis forskellen mellem A og B er større end 3 mm, udskiftes skærekniven med en ny skærekniv.
Afmontering af skæreknivene Bemærk: Hvis kniven ikke er afbalanceret, skal der slibes lidt mere metal af sejlområdet (Figur 69). Udskift skæreknivene, hvis de rammer et solidt objekt, eller hvis skærekniven er ude af balance eller bøjet. 1. Hold på skæreknivens ende med en klud eller en tyk handske. 2. Fjern skæreknivsbolten, den buede spændeskive og skærekniven fra spindelakslen (Figur 68). g000553 Figur 70 1. Skærekniv 3. 2.
Nivellering af plæneklipperskjoldet Kontrol af den langsgående knivhældning Kontroller, at plæneklipperskjoldet er plant, hver gang du monterer plæneklipperen, eller når du ser en ujævn klipning på plænen. Kontroller den langsgående knivhældning, hver gang du justerer plæneklipperen. Hvis plæneklipperens forende er mere end 7,9 mm lavere end bagenden af plæneklipperen, skal skæreknivens hældning justeres.
Nivellering af plæneklipperskjoldet 1. Sæt antiskalperingsrullerne i de øverste huller, eller fjern dem helt, når denne procedure udføres. Se Justering af antiskalperingsruller (side 25). 2. Flyt klippehøjdehåndtaget til positionen på 76 mm. Se Justering af klippehøjden (side 24). 3. Placer 2 blokke med hver en tykkelse på 6,6 cm under hver side af skjoldets forkant, men ikke under antiskalperingsrullebeslagene (Figur 74). 4.
Montering af plæneklipperskjoldet 1. Parker maskinen på en plan flade, udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk motoren, fjern nøglen, og tag tændrørskablerne fra tændrørene. 3. Skyd plæneklipperen ind under maskinen. 4. Sænk klippehøjdehåndtaget til den laveste position. 2. Spændeskive 5. Sæt klippehøjdesplitten i låsepositionen for den laveste klippehøjde. 7.
Udskiftning af græsdeflektoren 4. Placer den nye udblæsningsdeflektor med beslagenderne mellem de svejsede beslag på skjoldet som vist i Figur 79. Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt—Efterse græsdeflektoren for skade. 5. Monter fjederen på stangens lige ende. 6. Placer fjederen på stangen som vist i Figur 79, så den kortere fjederende kommer ud under stangen før bøjningen og går over stangen, idet den vender tilbage fra bøjningen. 7.
Rengøring Vask af plæneklipperens underside Eftersynsinterval: Efter hver anvendelse—Rengør plæneklipperskjoldets hus. 4. Sænk plæneklipperen til den laveste klippehøjde. 5. Tag plads i sædet, og start motoren. 6. Indkobl kontakten til regulering af skærekniven, og lad plæneklipperen køre i 1-3 minutter. 7. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene, sluk for motoren, tag nøglen ud af tændingskontakten, og vent, til alle bevægelige dele er standset. 8.
Bortskaffelse af affald Opbevaring Motorolie, batterier, hydraulikvæske og motorkølervæske forurener miljøet. Bortskaf dem i henhold til den lokale gældende lovgivning. Sikkerhed i forbindelse med opbevaring • Lad motoren køle af før opbevaring af maskinen. • Opbevar ikke maskinen eller brændstof i nærheden af åben ild, og tøm ikke brændstoftanken indendørs. Rengøring og opbevaring 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen.
Opbevaring af batteriet stabilisatorfabrikanten. Anvend ikke alkoholbaseret stabilisator (ethanol eller metanol). Bemærk: Brændstofstabilisator er 1. Oplad batteriet helt. 2. Lad batteriet hvile i 24 timer, og kontroller derefter batterispændingen. mest effektivt, når det blandes med frisk brændstof og altid anvendes. B. Bemærk: Hvis batterispændingen er under 12,6 V, skal du gentage trin 1 og 2.
Fejlfinding Problem Mulig årsag Afhjælpning Brændstoftanken viser tegn på sammentrykning, eller maskinen viser hyppigt tegn på, at den løber tør for brændstof. 1. Luftfilterets papirindsats er blokeret. 1. Rengør papirindsatsen. Motoren overopheder. 1. Motorbelastningen er for stor. 1. Sænk kørehastigheden. 2. Oliestanden i krumtaphuset er lav. 3. Køleribberne og luftkanalerne under motorens blæserhus er tilstoppede. 4. Luftfilteret er snavset. 5.
Problem Maskinen kører ikke. Mulig årsag 1. Omløbsventilerne er åbne. 1. Luk trækventilerne. 2. Trækremmene er slidte, løse eller sprunget. 3. Trækremmene er gået af remskiverne. 2. Kontakt en autoriseret forhandler. 4. Transmissionen har svigtet. Maskinen vibrerer unormalt. Knivene roterer ikke. 3. Kontakt en autoriseret serviceforhandler. 4. Kontakt en autoriseret serviceforhandler. 1. Skærekniven(e) er bøjede eller ude af balance. 1. Monter en eller flere nye skæreknive. 2.
Diagrammer g203461 El-diagram (Rev.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Europæisk erklæring om beskyttelse af privatlivets fred De oplysninger, som Toro indsamler Toro Warranty Company (Toro) respekterer dit privatliv. For at vi kan behandle dit garantikrav og kontakte dig i tilfælde af en produkttilbagekaldelse, beder vi dig dele visse oplysninger med os, enten direkte eller gennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler. Toros garantisystem hostes på servere i USA, hvor love om beskyttelse af privatlivets fred muligvis ikke yder samme beskyttelse, som gælder i dit land.
