Form No. 3450-273 Rev A Pojazdná kosačka Titan® X4850, X5450, XS4850 a XS5450 Číslo modelu 74874—Výrobné číslo 400000000 a vyššie Číslo modelu 74877—Výrobné číslo 400000000 a vyššie Číslo modelu 74887—Výrobné číslo 400000000 a vyššie Číslo modelu 74889—Výrobné číslo 400000000 a vyššie Zaregistrujte svoj výrobok na adrese www.Toro.com.
Výrobok vyhovuje všetkým príslušným európskym smerniciam. Podrobnosti nájdete v samostatnom hárku so špecifickým vyhlásením o zhode. Úvod Táto pojazdná kosačka s otočnými čepeľami je určená pre potreby majiteľov domov. Primárne je určená na kosenie trávy na udržiavaných trávnikoch. Nie je vhodná na kosenie húštin, kosenie trávy a iného porastu popri diaľniciach, ani na poľnohospodárske účely.
Obsah Číslo modelu Bezpečnosť .............................................................. 4 Všeobecné bezpečnostné pokyny ...................... 4 Indikátor sklonu svahu ....................................... 5 Bezpečnostné a inštrukčné štítky ....................... 6 Súčasti stroja ...........................................................11 Ovládacie prvky ................................................11 Technické údaje ............................................... 13 Pred prevádzkou .........
Bezpečnosť Bezpečnosť pri práci s elektrickým systémom ..................................................... 41 Údržba batérie .................................................. 41 Servis poistiek .................................................. 43 Údržba hnacej sústavy ........................................ 43 Kontrola tlaku pneumatík .................................. 43 Údržba remeňov .................................................. 44 Kontrola remeňov .............................................
Indikátor sklonu svahu g011841 Obrázok 4 Túto stranu si môžete skopírovať pre osobné potreby. 1. Maximálny sklon svahu, na ktorom môžete stroj bezpečne používať, je 15°. Na určenie uhla sklonu svahu pred prevádzkou použite grafický indikátor svahu. Nepoužívajte stroj na svahoch so sklonom väčším ako 15°. Indikátor zložte na príslušnej čiare podľa odporúčaného sklonu svahu. 2. Tento okraj zarovnajte so zvislým povrchom, napríklad stromom, budovou alebo stĺpikom v plote. 3.
Bezpečnostné a inštrukčné štítky Bezpečnostné štítky a štítky s pokynmi sú pre operátora ľahko viditeľné a nachádzajú sa v blízkosti každej oblasti potenciálneho nebezpečenstva. Akýkoľvek poškodený alebo chýbajúci štítok nahraďte za nový. decaloemmarkt Označenie výrobcu 1. Toto označenie potvrdzuje, že použitá čepeľ je originálny diel od výrobcu zariadenia. decal117-1194 117-1194 decalbatterysymbols Symboly na batérii Niektoré alebo všetky tieto symboly sa nachádzajú na batérii. 1. Riziko výbuchu 6.
decal136-4243 136-4243 decal130-0765 130-0765 1. Prečítajte si používateľskú príručku. 3. 1. Rýchlo 4. Cúvanie 2. Pomaly 5. Parkovacia brzda uvoľnená 6. Parkovacia brzda zatiahnutá 3. Neutrál Pred vykonaním údržby vyberte kľúč. 2. Výber nastavenia výšky kosenia decal136-4244 136-4244 1. Rýchlo 3. Neutrál 2. Pomaly 4. Cúvanie decal131-1097 131-1097 1. Vypúšťanie oleja decal136-5596 136-5596 decal132-0872 132-0872 1.
decal138-2456 138-2456 1. Prečítajte si používateľskú príručku. 3. Neprepĺňajte palivovú nádrž. 2. Počas plnenia palivovej nádrže zaparkujte stroj na rovnom povrchu. decal140-3493 140-3493 1. Výška kosenia (mm) decal139-7473 139-7473 1. Rýchlo 4. Pomocný hriadeľ – deaktivácia 2. Pomaly 5. Pomocný hriadeľ – aktivácia 3.
Štítok 132-0869 je iba pre stroje so systémom MyRide. decal132-0869 132-0869 Poznámka: Tento stroj prešiel v súlade s príslušnou priemyselnou normou skúškou stability pri skúškach v statickej bočnej a pozdĺžnej polohe s maximálnym odporúčaným sklonom svahu uvedeným na štítku. Pozrite si pokyny na prevádzku stroja na svahoch uvedené v používateľskej príručke a tiež preverte podmienky, za akých budete prevádzkovať stroj.
decal140-3451 140-3451 Poznámka: Tento stroj prešiel v súlade s príslušnou priemyselnou normou skúškou stability pri skúškach v statickej bočnej a pozdĺžnej polohe s maximálnym odporúčaným sklonom svahu uvedeným na štítku. Pozrite si pokyny na prevádzku stroja na svahoch uvedené v používateľskej príručke a tiež preverte podmienky, za akých budete prevádzkovať stroj. Podľa toho určite, či môžete stroj prevádzkovať v podmienkach, ktoré sú v daný deň a na danej lokalite.
Súčasti stroja g303937 Obrázok 5 1. Pedál na zdvíhanie plošiny 4. Ovládacie prvky 7. Plošina kosačky 10. Páka parkovacej brzdy 2. Kolík na nastavenie výšky kosenia 5. Motor 8. Valec na ochranu pred zasiahnutím zeme 11. Systém odpruženia MyRide™ (len pre stroje s MyRide) 3. Páka na ovládanie pohybu 6. Uzáver palivovej nádrže 9.
Palivomer Páka parkovacej brzdy Palivomer zobrazuje objem paliva v nádrži (Obrázok 7). Páka parkovacej brzdy sa nachádza na ľavej strane konzoly (Obrázok 5). Páka brzdy slúži na zatiahnutie parkovacej brzdy hnacích kolies. Ak chcete zatiahnuť parkovaciu brzdu, potiahnite páku nahor tak, aby zacvakla do západky. Ak chcete parkovaciu brzdu uvoľniť, potiahnite páku zo západky smerom k sebe a stlačte ju nadol.
Technické údaje Obsluha Parametre a dizajn sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Poznámka: Ľavá a pravá strana stroja sa určuje 122 cm plošina kosačky 137 cm plošina kosačky 152 cm plošina kosačky Záber kosenia 122 cm 137 cm 152 cm Šírka bez deflektora 163 cm 178 cm 193 cm Šírka so zdvihnutým deflektorom 140 cm 155 cm 170 cm Dĺžka 206 cm 206 cm 206 cm Výška 122 cm 122 cm 122 cm Závažie 356 kg 363 kg 370 kg podľa bežnej prevádzkovej polohy.
Bezpečnosť pri manipulácii s palivom • Neprepĺňajte palivovú nádrž. Nasaďte uzáver palivovej nádrže a bezpečne ho utiahnite. Z rezacej jednotky, tlmiča výfuku, pohonov, zachytávača trávy a motorového priestoru odstráňte trávu a nečistoty, aby ste predchádzali požiarom. Vyčistite rozliaty olej alebo palivo. • • Palivo je mimoriadne horľavé a extrémne výbušné. Požiar alebo výbuch paliva môže popáliť vás a iné osoby a môže poškodiť majetok.
Použitie bezpečnostného ochranného systému DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE Ak sú bezpečnostné ochranné spínače odpojené alebo poškodené, stroj by sa mohol neočakávane naštartovať a spôsobiť zranenie osôb. • Nemanipulujte s ochrannými spínačmi. • Denne kontrolujte prevádzku ochranných spínačov a pred prevádzkou stroja vymeňte všetky poškodené spínače.
Nastavenie systému odpruženia MyRide™ ovládania čepelí (PTO) a jemne sa zdvihnite zo sedadla. Motor by sa mal vypnúť. 4. 5. Sadnite si na sedadlo, zatiahnite parkovaciu brzdu, prepnite prepínač na ovládanie čepelí (PTO) do polohy OFF (Vyp.) a nastavte páky na ovládanie pohybu do polohy NEUTRÁL/ZAMKNUTÉ. Naštartujte motor. Keď je motor spustený, posuňte ľubovoľnú páku na ovládanie pohybu do stredu a potom dopredu alebo dozadu. Motor by sa mal vypnúť. Zopakujte to s druhou pákou ovládania pohybu.
Zmena konfigurácie na bočný výstup Plošina a čepele kosačky dodané so strojom sú navrhnuté na optimálnu výkonnosť mulčovania a bočného výstupu. Namontujte úchytky do tých istých otvorov v plošine, z ktorých ste ich pôvodne odmontovali. Tým zabezpečíte, že pri používaní plošiny kosačky neostanú žiadne otvory neuzavreté. g195746 DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE Neuzavreté otvory v stroji vystavujú obsluhu aj ostatné osoby nebezpečenstvu úrazu vplyvom odhadzovaného odpadu.
5. Odmontujte vratovú skrutku a poistnú maticu na bočnej stene plošiny kosačky, ktorá pripevňuje ľavý kryt k plošine. 6. Odnímte ľavý kryt z plošiny kosačky, ako znázorňuje Obrázok 12. 7. Odmontujte 2 vratové skrutky (5/16 × ¾") a 2 poistné matice (5/16"), ktoré pripevňujú zostavu pravého krytu a jeho chrániča k plošine kosačky (Obrázok 13). 9. Vo vrecku s voľnými dielmi nájdite usmerňovač pokosenej trávy a odstráňte úchytky zo zadných otvorov v doske výstupu (Obrázok 15).
g011149 Obrázok 16 1. Poistná matica (5/16") 3. Ľavý tlmič 2. Vratová skrutka (5/16" × ¾") 4. Úchytky namontujte sem. g190737 Obrázok 17 5. Odmontujte vratovú skrutku a poistnú maticu na bočnej stene plošiny kosačky, ktorá pripevňuje ľavý kryt k plošine (Obrázok 16). 6. Odnímte ľavý kryt z plošiny kosačky (Obrázok 16). 7.
g010704 Obrázok 18 1. Poistná matica (5/16") 3. Privarené stĺpiky (pravý kryt) g190735 Obrázok 19 2. Pravý tlmič 12. 13. 14. Odmontujte vratovú skrutku a poistnú maticu, ktorá pripevňuje pravý kryt k hornej strane plošiny kosačky, a odstráňte pravý kryt z plošiny kosačky (Obrázok 18). Namontujte úchytky, ktoré ste predtým odmontovali, do predných otvorov v doske výstupu a do otvoru v plošine smerujúceho dopredu (Obrázok 17).
Počas prevádzky Bezpečnosť počas prevádzky Všeobecné bezpečnostné pokyny • • Majiteľ alebo operátor môže predchádzať • • • • • • • • • • • • nehodám, ktoré môžu spôsobiť zranenie alebo poškodenie majetku, a je zodpovedný za takéto nehody. Práca so strojom si vyžaduje maximálnu pozornosť. Nerozptyľujte sa žiadnym spôsobom, v opačnom prípade môže dôjsť k zraneniu alebo poškodeniu majetku. Nepracujte so strojom, ak ste chorí, unavení alebo pod vplyvom alkoholu alebo drog.
• Nemeňte otáčky regulátora motora ani • • • • • neprekračujte otáčky motora. Stroje tohto druhu a činnosť kosenia často priťahujú pozornosť detí. Nikdy nepočítajte s tým, že deti ostanú tam, kde ste ich videli naposledy. Deti musia byť mimo oblasti prevádzky a pod dohľadom zodpovednej dospelej osoby, ktorá nie je operátorom. Dávajte pozor, a ak deti vstúpia do oblasti prevádzky, stroj vypnite. Pred cúvaním alebo zmenou smeru stroja sa pozrite nadol a na všetky smery, či niekde nie sú malé deti.
• Neprekračujte hmotnostný limit ťahaného zariadenia a ťahania na svahoch. Ťahaná hmotnosť nesmie byť väčšia ako hmotnosť stroja a obsluhy. • Nikdy nedovoľte, aby sa v blízkosti ťahaného zariadenia nachádzali deti alebo iné osoby. • Na svahoch môže hmotnosť ťahaného zariadenia spôsobiť stratu trakcie, zvýšené riziko prevrátenia a stratu kontroly. Znížte hmotnosť ťahaného zariadenia a spomaľte. g188778 Obrázok 23 • Čím vyššia je hmotnosť ťahaného bremena, tým dlhšia je brzdná dráha.
1. Pred použitím kľúčového spínača vytiahnutím ovládacieho gombíka zapnite sýtič (Obrázok 29). Poznámka: Dbajte na plné zapnutie sýtiča. Gombík môže byť potrebné počas používania kľúčového spínača podržať. 2. Po naštartovaní motora zatlačte gombík späť, čím sýtič vypnete (Obrázok 29). g295538 Obrázok 26 Vypnutie prepínača na ovládanie čepelí (PTO) g009174 g295540 Obrázok 27 Obrázok 29 1. Poloha ON (Zap.) 2. Poloha OFF (Vyp.
g008947 Obrázok 30 2. Otočením kľúča do polohy STOP vypnete motor. Naštartovanie motora Poznámka: Zahriaty alebo horúci motor nemusí vyžadovať použitie sýtiča. Dôležité: Nenechajte štartér bežať súvisle dlhšie než 5 sekúnd. Ak štartér pracuje súvisle dlhšie ako 5 sekúnd, môže sa poškodiť. Ak motor nenaštartuje, pred ďalším pokusom o naštartovanie počkajte 10 sekúnd. g297307 Obrázok 31 Vypnutie motora 1. Vypnite čepele nastavením prepínača na ovládanie čepelí do polohy OFF (Vyp.) (Obrázok 27). 2.
Používanie pák na ovládanie pohybu DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE Stroj môže zatáčať veľmi rýchlo. Môžete nad ním stratiť kontrolu a spôsobiť si úraz alebo sa môže poškodiť samotný stroj. • Pri zatáčaní buďte opatrní. • Pred ostrými zatáčkami spomaľte. Jazda dopredu Poznámka: Ak pohnete ovládacími pákami trakčného pohonu so zatiahnutou parkovacou brzdou, motor sa vypne. Ak chcete stroj zastaviť, presuňte páky ovládania pohybu do NEUTRÁLNEJ polohy. 1. Uvoľnite parkovaciu brzdu.
Nastavenie výšky kosenia Stroj je vybavený pedálovým systémom zdvíhania plošiny. Pomocou pedála môžete zdvihnúť plošinu buď pri nastavovaní, alebo krátkodobo, keď sa potrebujete vyhnúť prekážkam. Výšku kosenia môžete nastaviť od 38 do 114 mm v krokoch po 6 mm umiestnením kolíka na nastavenie výšky kosenia do otvorov v rôznych polohách. g008953 1. Nohou stlačte pedál na zdvíhanie plošiny a zdvihnite plošinu kosačky. 2. Vyberte nastavovací kolík z konzoly určujúcej výšku kosenia (Obrázok 35). 3.
2. 3. parkovaciu brzdu – pozrite si časť Zatiahnutie parkovacej brzdy (strana 23). je tráva riedka, alebo na sklonku jesene, keď tráva rastie pomalšie. Skôr než odídete z polohy operátora, vypnite motor, vyberte kľúč a počkajte, kým sa všetky pohyblivé časti neprestanú pohybovať. Zmeny smeru kosenia Nastavte valce na ochranu pred zasiahnutím zeme, ako to znázorňuje Obrázok 36. Meňte smer kosenia, aby boli listy trávy neustále vzpriamené.
V prípade poškodenia alebo opotrebovania čepele ihneď vymeňte za originálne náhradné čepele značky Toro. Po prevádzke Bezpečnosť po prevádzke Všeobecné bezpečnostné pokyny • Skôr než odídete z polohy operátora, vypnite motor, vyberte kľúč a počkajte, kým sa všetky pohyblivé časti neprestanú pohybovať. Pred servisom, úpravou, tankovaním, čistením alebo skladovaním nechajte stroj vychladnúť. g298692 Obrázok 37 1. Umiestnenie páčok na odpojenie motora 3. Poloha páčky pri tlačení stroja 2.
Výber prívesu DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE Nakladanie stroja na príves alebo nákladné vozidlo zvyšuje možnosť prevrátenia a mohlo by pri ňom dôjsť k vážnemu zraneniu alebo smrti (Obrázok 38). • Používajte len rampu na celú šírku stroja. Nepoužívajte samostatné rampy na každú stranu stroja. • Medzi rampou a zemou alebo medzi rampou a prívesom či nákladným vozidlom zachovávajte maximálne 15-stupňový uhol.
Nakladanie stroja DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE Nakladanie stroja na príves alebo nákladné vozidlo zvyšuje možnosť prevrátenia a mohlo by pri ňom dôjsť k vážnemu zraneniu alebo smrti. • Pri používaní stroja na rampe postupujte zvlášť opatrne. g027708 Obrázok 40 1. Slučky viazania • Pri jazde hore rampou cúvajte a nadol schádzajte smerom dopredu. • Pri jazde so strojom na rampe sa vyhnite náhlemu zrýchleniu alebo spomaleniu, pretože by ste mohli stratiť kontrolu nad strojom alebo by sa stroj mohol prevrátiť. 1.
Údržba Poznámka: Ľavá a pravá strana stroja sa určuje podľa bežnej prevádzkovej polohy. Bezpečnosť pri údržbe • Nikdy nemanipulujte s bezpečnostnými zariadeniami. Pravidelne kontrolujte správnu prevádzku. • Ak necháte kľúč v spínači, iná osoba bude môcť • • • • • náhodne naštartovať motor a vážne zraniť vás alebo iných okolostojacich. Pred vykonávaním akejkoľvek údržby vyberte kľúč zo spínača. Pred opustením pozície operátora vykonajte nasledujúce opatrenia: – Stroj zaparkujte na rovnom povrchu.
Servisný interval Postup pri údržbe Každých 100 hodín alebo raz ročne, podľa toho, čo nastane skôr • Vymeňte motorový olej a olejový filter (častejšie v znečistenom alebo prašnom prostredí). • Skontrolujte zapaľovaciu sviečku (sviečky). • Skontrolujte radový palivový filter. Po každých 200 hodinách prevádzky • Vymeňte papierovú vložku vzduchového filtra (v prašnom alebo znečistenom prostredí častejšie).
Postupy pred údržbou stroja Údržba motoru Uvoľnenie clony na plošine kosačky • Ruky, nohy, tvár, odev a ostatné časti tela Bezpečnosť motora nepribližujte k tlmiču výfuku ani iným horúcim povrchom. Pred vykonaním údržby nechajte komponenty motora vychladnúť. Uvoľnite 2 spodné skrutky clony, čím získate prístup k hornej strane plošiny kosačky (Obrázok 41). • Nemeňte otáčky regulátora motora ani neprekračujte otáčky motora.
Údržba penovej vložky vzduchového filtra Servisný interval: Po každých 25 hodinách prevádzky/Každý mesiac (podľa toho, čo nastane skôr)—Vyčistite penovú vložku vzduchového filtra (v prašnom alebo znečistenom prostredí častejšie). Po každých 100 hodinách prevádzky/Každý rok (podľa toho, čo nastane skôr)—Vymeňte penovú vložku vzduchového filtra (v prašnom alebo znečistenom prostredí častejšie). g027800 1. Penovú vložku umyte v roztoku tekutého mydla a teplej vody.
Inštalácia vzduchového filtra 1. Kontrola hladiny motorového oleja Nasaďte penovú vložku na papierovú vložku. Servisný interval: Pri každom použití alebo denne Poznámka: Dávajte pozor, aby ste vložky Poznámka: Olej kontrolujte, keď je motor studený. nepoškodili. 2. Zarovnajte otvory filtra s otvormi v potrubí. 3. Otáčavým pohybom vsuňte filter nadol do komory a pevne ho nasaďte na potrubie (Obrázok 44).
Výmena motorového oleja a olejového filtra Servisný interval: Po prvých 5 hodinách/Po prvom mesiaci (podľa toho, čo nastane skôr)—Vymeňte motorový olej a filter. Každých 100 hodín alebo raz ročne, podľa toho, čo nastane skôr—Vymeňte motorový olej a olejový filter (častejšie v znečistenom alebo prašnom prostredí). 1. Stroj zaparkujte na rovnom povrchu, aby mohol vytiecť všetok olej. 2. Deaktivujte prepínač na ovládanie čepelí (PTO) a zatiahnite parkovaciu brzdu. 3.
5. Vymeňte filter motorového oleja (Obrázok 48). Poznámka: Presvedčte sa, či tesnenie olejového filtra dosadlo na motor, a potom otočte filter ešte o ¾ otáčky. g235264 Obrázok 49 7. Použitý olej zlikvidujte v recyklačnom stredisku. Servis zapaľovacej sviečky Servisný interval: Každých 100 hodín alebo raz ročne, podľa toho, čo nastane skôr—Skontrolujte zapaľovaciu sviečku (sviečky). g027477 Obrázok 48 6.
3. Vyčistite okolie základne zapaľovacej sviečky, aby sa do motora nedostali žiadne nečistoty. 4. Odmontujte zapaľovaciu sviečku (Obrázok 50). Montáž zapaľovacej sviečky g027478 Obrázok 50 Kontrola zapaľovacej sviečky g027960 Obrázok 52 Dôležité: Zapaľovacie sviečky nečistite. Ak má sviečka tmavý povlak, opotrebované elektródy či olejový film alebo je prasknutá, vždy ju vymeňte. Čistenie chladiaceho systému Ak vidíte na izolačnom prvku svetlohnedú alebo sivú farbu, motor funguje správne.
5. Aby sa do systému nasávania vzduchu nedostali nečistoty, namontujte vzduchový filter na základňu. 6. Vyčistite nečistoty a zvyšky trávy zo všetkých dielov. 7. Odstráňte vzduchový filter a namontujte kryt ventilátora. Skrutky utiahnite momentom 8,8 N·m. 8. Údržba palivového systému NEBEZPEČIE Za určitých podmienok je palivo extrémne horľavé a veľmi výbušné. Požiar alebo výbuch paliva môže popáliť vás a iné osoby a môže poškodiť majetok. Namontujte vzduchový filter.
Údržba elektrického systému Bezpečnosť pri práci s elektrickým systémom g027939 • Pred opravou stroja odpojte batériu. Najskôr odpojte záporný a potom kladný pól. Najskôr pripojte kladný a potom záporný pól. • Batériu nabíjajte v otvorenom a dobre vetranom priestore, v ktorom sa nevyskytujú iskry ani plamene. Pred pripojením alebo odpojením batérie odpojte nabíjačku. Používajte ochranný odev a používajte izolované nástroje.
Nabíjanie batérie Servisný interval: Pred uskladnením—Nabite batériu a odpojte od nej káble. 1. Vyberte batériu zo stroja – pozrite si časť Vybratie batérie (strana 41). 2. Batériu nabíjajte aspoň 1 hodinu prúdom 6 až 10 A. Poznámka: Batériu neprebíjajte. 3. g297596 Obrázok 55 1. Kryt batérie 4. 5. 6. 7. Ak je batéria úplne nabitá, odpojte nabíjačku od elektrickej zásuvky a potom odpojte vodiče nabíjačky od kolíkov batérie (Obrázok 57). 2.
Servis poistiek Údržba hnacej sústavy Elektrický systém je chránený poistkou. Poistky nevyžadujú žiadnu údržbu, avšak v prípade prepálenia poistky skontrolujte, či nie je prítomná porucha alebo skrat komponentov/obvodu. Kontrola tlaku pneumatík Servisný interval: Po každých 25 hodinách prevádzky—Skontrolujte tlak pneumatík. Typ poistky: • Hlavná – F1 (15 A, nožová) V predných aj zadných pneumatikách udržiavajte špecifikovaný tlak vzduchu. Nerovnomerný tlak vzduchu môže viesť k nerovnomernému koseniu.
Údržba remeňov Kontrola remeňov Servisný interval: Po každých 25 hodinách prevádzky—Skontrolujte, či remene nie sú opotrebované alebo natrhnuté. Ak je remeň opotrebovaný, vymeňte ho. Opotrebovanie remeňa sa prejavuje piskľavým zvukom pri jeho otáčaní, prešmykovaním čepelí pri kosení trávy, rozstrapkanými okrajmi, spálenými miestami či trhlinami na remeni.
Údržba kosačky Bezpečnosť pri používaní čepelí • Pravidelne kontrolujte, či nie sú čepele opotrebované alebo poškodené. g006530 • Pri kontrole čepelí postupujte obozretne. Pri Obrázok 62 vykonávaní servisu čepele obaľte alebo noste rukavice a postupujte opatrne. Čepele len vymieňajte alebo ostrite. Nikdy ich nevyrovnávajte ani nezvárajte. 1. Rezná hrana 3. Opotrebovanie/vznikajúca trhlina 4. Prasklina 2.
g014973 g014973 Obrázok 64 Obrázok 66 1. Čepeľ (v polohe na meranie) 1. Protiľahlá strana čepele (v polohe na meranie) 2. Rovný povrch 2. Rovný povrch 3. Meraná vzdialenosť medzi čepeľou a povrchom (A) 3. Druhá nameraná vzdialenosť medzi čepeľou a povrchom (B) 4. Otočte danú čepeľ o 180° tak, aby bola teraz v tej istej polohe protiľahlá rezná hrana (Obrázok 65). A.
g000553 Obrázok 69 2. Vyrovnávač 1. Čepeľ 3. Opakujte tento postup, až kým je čepeľ vyvážená. Montáž čepelí 1. Dôležité: Zaoblená časť čepele musí smerovať nahor dovnútra kosačky, aby sa zaručilo správne kosenie. g010341 Obrázok 67 1. Lopatková oblasť čepele 3. Oblá podložka 2. Čepeľ 4. Skrutka čepele Brúsenie čepelí 1. Namontujte čepeľ na hriadeľ vretena (Obrázok 67). 2. Založte oblú podložku (vyhĺbenou stranou na čepeľ) a namontujte skrutku čepele (Obrázok 67). 3.
strana kosačky o viac ako 7,9 mm nižšie ako zadná strana, upravte vyrovnanie čepelí. 1. Stroj zaparkujte na rovnom povrchu, deaktivujte prepínač na ovládanie čepelí (PTO) a zatiahnite parkovaciu brzdu. 2. Skôr než odídete z polohy operátora, vypnite motor, vyberte kľúč a počkajte, kým sa všetky pohyblivé časti neprestanú pohybovať. 3. Nastavte výšku kosenia 76 mm. 4. Opatrne otočte čepele do pozdĺžneho smeru (Obrázok 72). 5.
Demontáž plošiny kosačky 1. Stroj zaparkujte na rovnom povrchu, deaktivujte prepínač na ovládanie čepelí (PTO) a zatiahnite parkovaciu brzdu. 2. Vypnite motor, vyberte kľúč a odpojte káble od zapaľovacích sviečok. 3. Spustite kosačku do polohy výšky kosenia 76 mm. 4. Povoľte 2 spodné skrutky, ktoré pripevňujú kryt plošiny kosačky k plošine kosačky – pozrite si časť Uvoľnenie clony na plošine kosačky (strana 34). 5.
10. Nasaďte remeň kosačky na remenicu motora – pozrite si časť Výmena remeňa kosačky (strana 44). 11. Utiahnite 2 spodné skrutky, ktoré pripevňujú kryt plošiny kosačky k plošine kosačky – pozrite si časť Uvoľnenie clony na plošine kosačky (strana 34). Výmena deflektora trávy Servisný interval: Pri každom použití alebo denne—Skontrolujte, či deflektor trávy nie je poškodený.
g297573 Obrázok 78 1. Namontovaná zostava tyče a pružiny 3. Krátky koniec tyče sa posunie za držiak na kosačke. 2. Koniec pružiny s očkom sa 4. Krátky koniec tyče sa prichytí o držiak na vsadí do drážky v držiaku kosačke. deflektora g302010 Obrázok 77 1. Tyč 4. Konzoly plošiny 2. Deflektor 3. Pružina 5. Závlačka 6. Pružina namontovaná cez tyč 3. Odstráňte poškodený alebo opotrebovaný deflektor výstupu. 4.
Čistenie Uskladnenie Čistenie systému odpruženia Bezpečnosť pri skladovaní • Skôr než odídete zo stanovišťa operátora, vypnite motor, vyberte kľúč a počkajte, kým sa všetky pohyblivé časti neprestanú pohybovať. Pred úpravou, servisom, čistením alebo skladovaním nechajte stroj vychladnúť. Len pre stroje s MyRide Poznámka: Tlmiče nárazov nečistite vodou pod • Stroj ani palivo neskladujte v blízkosti plameňov vysokým tlakom (Obrázok 79). ani palivo nevypúšťajte v interiéri či uzavretom prívese.
10. Skontrolujte stav čepelí – pozrite si časť Údržba rezných čepelí (strana 45). 11. Ak stroj neplánujete používať viac ako 30 dní, pripravte ho na uskladnenie. Prípravu na uskladnenie stroja vykonajte nasledovne: A. B. Uskladnenie batérie D. Naštartujte motor a nechajte ho v prevádzke, kým sa nezastaví. E. Palivo zlikvidujte správnym spôsobom. Palivo recyklujte v súlade s miestnymi predpismi. 13. Skontrolujte a utiahnite všetky skrutky a matice. Opravte alebo vymeňte všetky poškodené diely.
Odstraňovanie závad Závada Možné príčiny Palivo sa správa tak, akoby bola palivová nádrž čiastočne uzatvorená alebo v nej bolo málo paliva. 1. Papierová vložka vzduchového filtra je upchatá. 1. Vyčistite papierovú vložku. Motor sa prehrieva. 1. Zaťaženie motora je príliš vysoké. 1. Znížte rýchlosť jazdy. 2. Nízka hladina oleja v kľukovej skrini. 3. Rebrá chladiaceho systému a prieduchy pod plášťom dúchadla motora sú upchaté. 4. Znečistený vzduchový filter. 2. Dolejte do kľukovej skrine olej. 3.
Závada Stroj nejazdí. Stroj abnormálne vibruje. Možné príčiny 1. Sú otvorené obtokové ventily. 1. Zatvorte ťažné ventily. 2. Opotrebované, uvoľnené alebo roztrhnuté hnacie remene. 3. Niektorý z hnacích remeňov spadol z remenice. 4. Porucha prevodovky. 2. Obráťte sa na autorizovaného servisného zástupcu. 3. Obráťte sa na autorizovaného servisného zástupcu. 4. Obráťte sa na autorizovaného servisného zástupcu. 1. Rezná čepeľ alebo čepele sú ohnuté alebo nevyvážené. 1.
Schémata g297640 Schéma elektrického zapojenia – 137-7002 (Rev.
Poznámky:
Poznámky:
Poznámky:
Upozornenie o ochrane osobných údajov pre Európu Údaje, ktoré spoločnosť Toro zhromažďuje Pobočka Toro Warranty Company (ďalej spoločnosť Toro) rešpektuje vaše súkromie. Na spracovanie vašej reklamácie a skontaktovanie sa s vami v prípade stiahnutia výrobku z trhu vás žiadame o poskytnutie určitých osobných údajov, a to buď priamo, alebo prostredníctvom miestnej pobočky či predajcu spoločnosti Toro.
