Form No. 3436-592 Rev A Самоходная ездовая газонокосилка Titan® X4850, X5450, XS4850 и XS5450 Номер модели 74874—Заводской номер 400000000 и до Номер модели 74877—Заводской номер 400000000 и до Номер модели 74887—Заводской номер 400000000 и до Номер модели 74889—Заводской номер 400000000 и до Регистрация в www.Toro.com.
Данное изделие удовлетворяет всем соответствующим европейским директивам; подробные сведения содержатся в документе «Декларация соответствия» на каждое отдельное изделие. Эффективный (полезный) крутящий момент: эффективный (полезный) момент данного двигателя установлен в лабораторных условиях производителем двигателя в соответствии с требованиями J1940 или J2723 Сообщества автомобильных инженеров (SAE).
привлекает внимание к специальной информации, относящейся к механической части машины, и Примечание — выделяет общую информацию, требующую специального внимания. Содержание Техника безопасности ............................................. 4 Общие правила техники безопасности............ 4 Индикатор наклона .......................................... 5 Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями ...................... 6 Знакомство с изделием .........................................
Техника безопасности Техническое обслуживание .................................. 37 Техника безопасности при обслуживании................................................................ 37 Рекомендуемый график(и) технического обслуживания ............................................. 38 Действия перед техническим обслуживанием ............................................................ 39 Освобождение экрана деки газонокосилки..............................................
Индикатор наклона g011841 Рисунок 4 Эту страницу можно скопировать для личного пользования. 1. Максимальная крутизна склона, на котором вы можете безопасно эксплуатировать машину, составляет 15 градусов. Перед началом работы определите крутизну склона с помощью таблицы крутизны склона. Не эксплуатируйте данную машину на склонах крутизной свыше 15 градусов. Сложите вдоль соответствующей линии, чтобы определить рекомендуемую крутизну склона. 2.
Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Предупреждающие наклейки и инструкции по технике безопасности должны быть хорошо видны оператору и установлены во всех местах потенциальной опасности. Заменяйте поврежденные или утерянные наклейки. decaloemmarkt Заводская марка 1. Данный знак означает, что нож является оригинальной деталью, изготовленной производителем машины. decal117-1194 117-1194 decalbatterysymbols Знаки аккумулятора Некоторые или все эти знаки имеются на аккумуляторе. 1.
decal130-0731 130-0731 1. Предупреждение! Опасность выброса предметов; следите за тем, чтобы щиток отражателя находился на штатном месте. 2. Опасность пореза рук или ног ножом газонокосилки – держитесь на безопасном расстоянии от движущихся частей. decal132-0872 132-0872 1. Опасность выброса предметов! Люди должны находиться на безопасном расстоянии от машины. 3. Опасность травматической ампутации рук или ног! Держитесь на безопасном расстоянии от движущихся частей. 2.
decal136-5596 136-5596 1. Проверяйте давление в шинах через каждые 25 часов работы. 4. Проверяйте давление в шинах через каждые 25 часов работы. 2. Моторное масло 5. Перед выполнением технического обслуживания прочитайте Руководство оператора. 3. Проверяйте давление в шинах через каждые 25 часов работы. decal140-3493 140-3493 1. Высота скашивания (миллиметры) decal138-2456 138-2456 1. Прочтите Руководство оператора. 3. Не переполняйте топливный бак. 2.
decal139-7473 139-7473 1. Быстро 4. Механизм отбора мощности (PTO) выключен 2. Медленно 5. Механизм отбора мощности (PTO) – включение 3.
Наклейка 132-0869 предназначена только для машин с системой MyRide. decal132-0869 132-0869 Примечание: Данная машина прошла стандартное промышленное испытание на устойчивость, выполняемое в виде статической проверки поперечной и продольной устойчивости на максимально рекомендуемой крутизне склона, указанной на наклейке.
decal133-5198 133-5198 1. Блокировка стопорного кулачка 2. Разблокирование стопорного кулачка Наклейка 140-3451 предназначена только для машин без системы MyRide.
decal140-3451 140-3451 Примечание: Данная машина прошла стандартное промышленное испытание на устойчивость, выполняемое в виде статической проверки поперечной и продольной устойчивости на максимально рекомендуемой крутизне склона, указанной на наклейке.
Знакомство с изделием g303937 Рисунок 5 1. Педаль подъема деки 4. Органы управления 7. Дека газонокосилки 10. Рычаг стояночного тормоза 2. Штифт высоты скашивания 5. Двигатель 8. Защитный валик 11. Система подвески MyRide™ (только для машин с системой MyRide) 3. Рычаг управления движением 6. Крышка топливного бака 9.
Панель управления Ручка воздушной заслонки Ручка воздушной заслонки позволяет закрывать воздушную заслонку при запуске холодного двигателя (Рисунок 6). Счетчик моточасов Счетчик моточасов показывает общую наработку двигателя в часах. Моточасы подсчитываются только при работающем двигателе. Используйте его показания для планирования регулярного технического обслуживания (Рисунок 6). g297595 Рычаги управления движением Рисунок 6 1. Счетчик моточасов 2. Рычаг дроссельной заслонки 4.
ВЫКЛ., РАБОТА и ПУСК (Рисунок 6). См. раздел Пуск двигателя (страница 29). Технические характеристики Переключатель управления ножами (вал отбора мощности) Технические характеристики и конструкция могут быть изменены без уведомления. Переключатель управления ножами, обозначенный символом механизма отбора мощности (PTO), включает и выключает подачу мощности на ножи газонокосилки (Рисунок 6).
Эксплуатация • • Примечание: Определите левую и правую стороны машины относительно места оператора. До эксплуатации • Правила техники безопасности при подготовке машины к работе Общие правила техники безопасности Правила техники безопасности при обращении с топливом • Запрещается допускать детей или необученных • • • • • • • затылке и не носите свободную одежду и ювелирные украшения. Перевозка пассажиров на машине запрещена.
содержащий более 10% этилового спирта по объему, такой как E15 (содержит 15% этилового спирта), E20 (содержит 20% этилового спирта) или E85 (содержит до 85% этилового спирта). Использование запрещенного к применению бензина может привести к нарушениям эксплуатационных характеристик и (или) повреждениям двигателя, которые не будут покрываться гарантией. – Не допускайте попадания топлива в глаза и на кожу.
Использование системы защитных блокировок ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В случае отсоединения или повреждения защитных блокировочных выключателей возможно непредвиденное срабатывание машины, которое может привести к травмированию. • Не вмешивайтесь в работу блокировочных выключателей. • Ежедневно проверяйте работу блокировочных выключателей и заменяйте все поврежденные выключатели перед эксплуатацией машины.
OFF (ВЫКЛ.) Переместите любой из рычагов управления движением (выведите его из NEUTRAL-LOCK (НЕЙТРАЛЬНОГО ФИКСИРОВАННОГО ) положения). Попробуйте запустить двигатель; двигатель не должен проворачиваться. Повторите эти действия для другого рычага управления. 3. 4. 5. Сядьте на сиденье, включите стояночный тормоз, переведите переключатель управления ножами (PTO) в положение OFF (ВЫКЛ.) и переведите рычаги управления движением в NEUTRAL-LOCK (НЕЙТРАЛЬНОЕ ФИКСИРОВАННОЕ ) положение. Запустите двигатель.
g195746 g195744 Рисунок 10 3. Фиксаторы в пазах 1. Самое жесткое положение 2. Самое мягкое положение Примечание: Убедитесь в том, что левая и правая пружины всегда установлены в одинаковые положения.
Переоборудование на конфигурацию с боковым выбросом Дека и ножи газонокосилки, поставляемые в комплекте с машиной, предназначены для выполнения оптимального мульчирования и работы в режиме бокового выброса. Установите крепежные детали в те же отверстия деки, из которых они были первоначально сняты. В результате ни одно из отверстий не останется открытым при работе деки газонокосилки.
12. Установите деку газонокосилки; см. раздел Установка деки газонокосилки (страница 57). Машины с деками 137 см (54 дюйма) g010704 1. Припаркуйте машину на ровной горизонтальной поверхности, выключите переключатель управления ножами и включите стояночный тормоз. 2. Прежде чем покинуть рабочее место оператора, выключите двигатель, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей машины. 3. Снимите деку газонокосилки; см. раздел Демонтаж деки газонокосилки (страница 57). 4.
8. Отверните каретный болт (5/16 x ¾ дюйма) и контргайку (5/16 дюйма) на задней стенке деки газонокосилки, которые крепят дефлектор к деке (Рисунок 17). g010704 Рисунок 18 1. Контргайка (5/16 дюйма) 3. Приваренные резьбовые стержни (правый дефлектор) 2. Правый дефлектор g190737 Рисунок 17 1. Контргайки – передняя часть пластины выброса (установите после снятия дефлектора). 5. Ограждение дефлектора – 54-дюймовые деки 2.
алкоголя или сильнодействующих лекарственных препаратов. • Касание ножа может привести к серьезной травме. Прежде чем покинуть рабочее место оператора, выключите двигатель, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей машины. Когда вы поворачиваете ключ в положение OFF (ВЫКЛ.), ДВИГАТЕЛЬ ДОЛЖЕН ВЫКЛЮЧИТСЯ И НОЖ ДОЛЖЕН ОСТАНОВИТЬСЯ . В ИНОМ СЛУЧАЕ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ПРЕКРАТИТЕ ЭКСПЛУАТАЦИЮ МАШИНЫ И СВЯЖИТЕСЬ С СЕРВИСНЫМ ЦЕНТРОМ ОФИЦИАЛЬНОГО ДИЛЕРА .
• • • • • • – Включите стояночный тормоз. – Выключите двигатель и извлеките ключ из замка зажигания. – Дождитесь остановки всех движущихся частей. Эксплуатируйте двигатель только в хорошо проветриваемых зонах. Выхлопные газы содержат угарный газ, который может привести к гибели при вдыхании. Запрещается оставлять работающую машину без присмотра. Присоединяйте буксируемое оборудование только к сцепному устройству машины.
– Оцените условия на рабочей площадке, чтобы определить, безопасно ли эксплуатировать машину на склоне в этот день. При осмотре площадки всегда руководствуйтесь здравым смыслом и правильно оценивайте ситуацию. Изменения характера поверхности, например влага, могут мгновенно повлиять на работу машины на склоне. • Находясь у основания склона, оцените степень его опасности. Запрещается эксплуатировать машину рядом с обрывами, канавами, насыпями, водоемами или другими опасностями.
Выключение стояночного тормоза груза. Двигайтесь медленно и соблюдайте увеличенную дистанцию для остановки. • Делайте повороты большого радиуса, чтобы Для выключения стояночного тормоза выведите рычаг из фиксирующего паза потяните на себя, затем нажмите на него вниз (Рисунок 24). навесное оборудование не касалось машины. Как занять рабочее место оператора Используйте деку газонокосилки как подножку, чтобы забраться на рабочее место оператора (Рисунок 22). g188777 Рисунок 24 1.
g295539 Рисунок 28 g295538 Рисунок 26 Управление воздушной заслонкой Выключение переключателя управления ножами (механизма отбора мощности) Используйте воздушную заслонку для запуска холодного двигателя. 1. Потяните вверх ручку воздушной заслонки, чтобы закрыть ее перед включением зажигания (Рисунок 29). Примечание: Убедитесь, что вы полностью закрыли воздушную заслонку. Возможно, потребуется удерживать ручку в верхнем положении при повороте выключателя зажигания. 2.
Использование выключателя зажигания 1. Поверните ключ в положение START (ПУСК) (Рисунок 30). Примечание: После запуска двигателя отпустите ключ. Внимание: Не включайте электродвигатель стартера более чем на 5 секунд за один раз. Если двигатель не запускается, подождите 10 секунд, прежде чем повторить попытку. Несоблюдение этих инструкций может привести к перегоранию электродвигателя стартера.
Использование рычагов управления движением дроссельная заслонка всегда должна находиться в положении максимальной частоты вращения двигателя. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Машина может повернуть очень быстро. Вы можете потерять контроль над машиной, что может стать причиной травмы или привести к повреждению машины. • Будьте осторожны при выполнении поворотов. • Снижайте скорость машины перед крутыми поворотами.
Использование бокового выброса У данной газонокосилки имеется отражатель травы на шарнирах, направляющий скошенную траву в сторону и вниз на травяной покров. ОПАСНО Работая на машине без отражателя травы, крышки выброса или подхватчика травы в сборе, вы подвергаете себя и других людей опасности контакта с ножами и выброса в вашу сторону мусора. Контакт с вращающимися ножами газонокосилки или отброшенным мусором может привести к травме или гибели.
3. Выберите отверстие в системе регулировки высоты скашивания, соответствующее требуемой высоте скашивания, и вставьте штифт (Рисунок 35). 4. Медленно опускайте деку до тех пор, пока рычаг не коснется штифта. g301976 Рисунок 36 1. Защитный валик 2. Проставка 4. Фланцевая гайка 5. Болт 3. Втулка Советы по эксплуатации Использование установки дроссельной заслонки в положение «Быстро» g297360 Рисунок 35 1. Педаль подъема деки 3.
редко, или в конце осени, когда рост травы начинает замедляться. травы и грязи. Если трава и грязь скапливаются внутри деки газонокосилки, качество скашивания в конце концов станет неудовлетворительным. Чередование направления скашивания Техническое обслуживание ножа (ножей) Изменяйте направление движения при скашивании, чтобы трава осталась стоять прямо. Это также способствует более равномерному разбрасыванию скошенной травы, что ускоряет ее перегнивание и позволяет использовать в качестве удобрения.
Толкание машины 1. 2. 3. 4. полноразмерный наклонный въезд. Убедитесь, что прицеп или грузовик оснащен тормозами, осветительными приборами и маркировкой в соответствии с требованием законодательства. Внимательно изучите все инструкции по технике безопасности. Знание этой информации поможет вам и находящимся рядом людям избежать травм. Изучите местные нормативные документы по прицепам и сцепным устройствам.
Погрузка машины ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При погрузке машины на прицеп или грузовик повышается вероятность опрокидывания, что может привести к получению тяжелой травмы или гибели. • Будьте предельно внимательны при управлении машиной на наклонном въезде. • Перемещайте машину задним ходом при движении вверх по наклонному въезду и передним ходом при движении вниз по наклонному въезду.
g027708 Рисунок 40 1. Скобы крепления Выгрузка машины 1. Опустите наклонный въезд, убедившись в том, что угол между наклонным въездом и землей не превышает 15 градусов (Рисунок 38). 2. Перемещайте машину передним ходом при движении вниз по наклонному въезду (Рисунок 39).
Техническое обслуживание Примечание: Определите левую и правую стороны машины относительно места оператора. Техника безопасности при обслуживании крепежные детали затянуты, особенно детали крепления ножей. Заменяйте изношенные или поврежденные наклейки. • Если вы оставите ключ в замке зажигания, • • • • • • • • • • • Прежде чем приступать к ремонту машины, кто-нибудь может случайно запустить двигатель и нанести серьезные травмы вам или окружающим.
Рекомендуемый график(и) технического обслуживания Периодичность технического обслуживания Порядок технического обслуживания Через первые 5 часа • Замените моторное масло и фильтр. Перед каждым использованием или ежедневно • Проверьте систему защитных блокировок. • Проверьте воздухоочиститель на наличие загрязненных, ослабленных или поврежденных частей. • Проверьте уровень масла в двигателе. • Очистите сетчатый фильтр воздухозаборника двигателя • Осмотрите ножи.
Действия перед техническим обслуживанием Техническое обслуживание двигателя Освобождение экрана деки газонокосилки Правила техники безопасности при обслуживании двигателя Ослабьте 2 нижних болта экрана, чтобы получить доступ к верхней части деки газонокосилки (Рисунок 41). • Следите, чтобы руки, ноги и другие части тела, а также одежда находились на безопасном расстоянии от глушителя и других горячих поверхностей. Дайте деталям двигателя остыть, прежде чем выполнять техническое обслуживание.
Техническое обслуживание элемента воздухоочистителя из пеноматериала Интервал обслуживания: Через каждые 25 часов/Ежемесячно (в зависимости от того, что наступит раньше)—Очистите элемент воздухоочистителя из пеноматериала (в условиях повышенной загрязненности или запыленности это необходимо делать чаще).
Установка воздухоочистителя 1. Установите элемент из пеноматериала поверх бумажного элемента. Примечание: Будьте внимательны, чтобы не повредить элементы. 2. Совместите отверстия в фильтре с отверстиями в коллекторе. 3. Поверните фильтр вниз в камеру и прижмите его к коллектору так, чтобы он полностью сел на место (Рисунок 44). g029683 Рисунок 45 Проверка уровня масла в двигателе Интервал обслуживания: Перед каждым использованием или ежедневно Примечание: Проверяйте масло на холодном двигателе.
дождитесь остановки всех движущихся частей машины. 4. g235263 Рисунок 46 Замена моторного масла и масляного фильтра Интервал обслуживания: Через первые 5 часа/После первого месяца (в зависимости от того, что наступит раньше)—Замените моторное масло и фильтр. —Замените моторное масло и масляный фильтр. (при работе в условиях сильного загрязнения или запыления это следует делать чаще). 1. Чтобы полностью слить масло, припаркуйте машину на ровной горизонтальной поверхности. 2.
5. Замените масляный фильтр двигателя (Рисунок 48). Примечание: Убедитесь, что прокладка масляного фильтра коснулась двигателя, затем доверните фильтр еще на 3/4 оборота. g027799 g027477 Рисунок 48 6. g029570 Рисунок 47 43 Медленно залейте приблизительно 80% масла указанного типа в заливную горловину и затем медленно добавляйте масло, чтобы довести его уровень до отметки «Полный» (Рисунок 49).
3. Очистите зону вокруг основания свечи, чтобы не допустить попадания грязи и мусора в двигатель. 4. Снимите свечу зажигания (Рисунок 50). g027478 Рисунок 50 Проверка свечи зажигания Внимание: Не очищайте свечи зажигания. При обнаружении черного налета, изношенных электродов, маслянистой пленки или трещин, обязательно замените свечу (свечи) зажигания. g235264 Рисунок 49 7. Если на изоляторе заметен светло-коричневый или серый налет, то двигатель работает должным образом.
Установка свечи (свечей) зажигания g298763 Рисунок 53 1. Болт 2. Корпус вентилятора g027960 Рисунок 52 Очистка системы охлаждения Интервал обслуживания: Через каждые 100 часов 1. Припаркуйте машину на ровной горизонтальной поверхности, выключите переключатель управления ножами (PTO) и включите стояночный тормоз. 2. Прежде чем покинуть рабочее место оператора, выключите двигатель, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей машины. 3. Снимите воздушный фильтр с двигателя. 4.
Техническое обслуживание топливной системы ОПАСНО g027939 При определенных условиях топливо является чрезвычайно огнеопасным и взрывоопасным веществом. Возгорание или взрыв топлива могут вызвать ожоги у людей и повреждение имущества. Полное описание мер предосторожности, связанных с топливом, см. в разделе Правила техники безопасности при обращении с топливом (страница 16). Замена проходного топливного фильтра Интервал обслуживания: —Проверьте проходной топливный фильтр.
Техническое обслуживание электрической системы 2. Прежде чем покинуть рабочее место оператора, выключите двигатель, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей машины. 3. Ослабьте 2 крепежных элемента на крышке аккумулятора, повернув их против часовой стрелки на 1/4 оборота, и снимите крышку аккумулятора (Рисунок 55) Правила техники безопасности при работе с электрической системой • Прежде чем приступать к ремонту машины, отсоедините аккумулятор.
g000538 Рисунок 57 1. Положительный (+) штырь аккумулятора 3. Красный (+) кабель зарядного устройства 2. Отрицательный (-) штырь аккумулятора 4. Черный (-) провод зарядного устройства g297597 Рисунок 56 1. Аккумулятор 5. Положительный (+) штырь аккумулятора 2. Отрицательный (-) штырь аккумулятора 6. Колпачок клеммы 3. Болт, шайба и гайка отрицательного (–) штыря аккумулятора 7. Прижим аккумуляторной батареи Установка аккумуляторной батареи 4.
Обслуживание предохранителей Электрическая система защищена с помощью плавких предохранителей. Она не требует технического обслуживания, однако в случае перегорания предохранителя проверьте компонент/цепь на наличие неисправности или короткого замыкания.
Техническое обслуживание приводной системы Техническое обслуживание ремней Проверка ремней Проверка давления воздуха в шинах Интервал обслуживания: Через каждые 25 часов—Проверьте ремни на наличие износа или трещин. Интервал обслуживания: Через каждые 25 часов—Проверьте давление в шинах. Замените ремень в случае его износа. Признаки износа ремня: визг при вращении ремня, проскальзывание ножей во время скашивания травы, бахрома по краям, следы подгорания и трещины на ремне.
g009806 Рисунок 61 4. Рычаг натяжного шкива 1. Съемник пружины (№ 92-5771 по каталогу Toro) 2. Пружина натяжного шкива 3. Штырь деки 8. 9. 10. 5. Ремень газонокосилки Опустите газонокосилку в положение самой низкой высоты скашивания и вставьте штифт высоты скашивания в фиксированное положение самой низкой высоты скашивания. Снимите ремень со шкивов деки газонокосилки и снимите имеющийся ремень. Проложите новый ремень вокруг шкивов газонокосилки и шкива муфты под двигателем (Рисунок 61).
Техническое обслуживание газонокосилки 2. Если кромки не острые или зазубренные, снимите нож и заточите его; см. раздел Заточка ножей (страница 54). 3. Проверьте ножи, особенно изогнутую часть. 4. При обнаружении признаков повреждения, износа или образования зазора в этой области немедленно замените нож (Рисунок 62). Правила техники безопасности при обращении с ножами • Периодически проверяйте ножи на наличие износа или повреждений. • При проверке ножей будьте внимательны.
g014973 g014973 Рисунок 64 Рисунок 66 1. Нож (в положении для измерения) 1. Противоположная кромка ножа (в положении для измерения) 2. Ровная поверхность 2. Ровная поверхность 3. Измеренное расстояние между ножом и поверхностью (А) 4. 3. Второе измеренное расстояние между ножом и поверхностью (B) Поверните тот же нож на 180 градусов, чтобы теперь его противоположная режущая кромка была в том же положении (Рисунок 65). A. Если разница между A и B превышает 3 мм, замените нож на новый; см.
Демонтаж ножей Примечание: Если нож остается в горизонтальном положении, значит он сбалансирован и его можно использовать. Замените ножи, если произошел удар о твердый предмет, либо если ножи разбалансированы или погнуты. 1. Удерживайте конец ножа с помощью ветоши или толстой перчатки. 2. Отверните болт ножа, снимите изогнутую шайбу и нож с вала шпинделя (Рисунок 67). Примечание: Если нож не сбалансирован, удалите некоторое количество металла только с конца области загиба (Рисунок 68).
Выравнивание газонокосилки по горизонтали Проверяйте горизонтальность деки газонокосилки каждый раз при установке газонокосилки или при неровном скашивании травяного покрытия. Перед выравниванием проверьте деку газонокосилки на наличие погнутых ножей; снимите и замените все погнутые ножи; см. раздел Проверка на наличие погнутых ножей (страница 52), прежде чем продолжить работу. g229303 Рисунок 71 1. Ножи расположены в поперечном направлении.
g229304 g297501 Рисунок 72 1. Ножи расположены в продольном направлении Рисунок 73 3. Измерьте расстояние от конца ножа до плоской поверхности здесь. 1. Деревянная подставка толщиной 6,6 см 2. Деревянная подставка толщиной 7,3 см 2. Наружные режущие кромки 5. Выравнивание газонокосилки по горизонтали 1. Установите защитные валики в верхние отверстия или полностью снимите их для выполнения данной процедуры; см. раздел Регулировка защитных валиков (страница 32). 2.
направлении и угол наклона ножа в продольном направлении; если необходимо, повторите процедуру выравнивания деки по горизонтали. Демонтаж деки газонокосилки 1. Припаркуйте машину на ровной горизонтальной поверхности, выключите переключатель управления ножами (PTO) и включите стояночный тормоз. 2. Выключите двигатель, извлеките ключ, отсоедините соответствующие провода от свечей зажигания. 3. Опустите газонокосилку в положение высоты скашивания 76 мм. 4.
8. Вставьте длинную соединительную штангу через подвес рамы и деку. 9. Закрепите соединительный палец с помощью ранее снятых игольчатых шплинтов и шайб (Рисунок 75). 10. Установите ремень газонокосилки на шкив двигателя; см. раздел Замена ремня газонокосилки (страница 50). 11. Затяните 2 нижних болта крепления экрана деки газонокосилки к деке газонокосилки; см. раздел Освобождение экрана деки газонокосилки (страница 39).
Очистка Очистка системы подвески Только для машин, оборудованных системой MyRide Примечание: Не очищайте узлы амортизаторов струей воды под давлением (Рисунок 79). g030538 g297573 Рисунок 79 Рисунок 78 1. Установленный узел стержня и пружины 2. Конец пружины, имеющий петлю, установлен в выемку кронштейна отражателя 8. 3. Короткий конец стержня заведен за кронштейн газонокосилки 4. Короткий конец, удерживаемый кронштейном газонокосилки.
Хранение 8. Зарядите аккумуляторную батарею; см. раздел Зарядка аккумулятора (страница 48). Безопасность при хранении 9. Удалите скребком любые скопления травы и грязи из-под нижней части газонокосилки, затем промойте машину садовым шлангом. Примечание: После мойки дайте • Заглушите двигатель, извлеките ключ и машине поработать в течение 2–5 минут с переключателем управления ножами (механизма отбора мощности), установленным в положение "Вкл.", при высокой частоте холостого хода двигателя.
13. Проверьте и затяните все болты, гайки и винты. Отремонтируйте или замените все поврежденные части. 14. Подкрасьте все поцарапанные или оголенные металлические поверхности. Краску можно приобрести в сервисном центре официального дилера. 15. Храните машину в чистом, сухом гараже или складском помещении. Извлеките ключ из замка зажигания и храните его в месте, недоступном для детей и других неправомочных пользователей. Накройте машину для ее защиты и сохранения в чистоте.
Поиск и устранение неисправностей Проблема Возможная причина Корректирующие действия Имеются признаки сжатия топливного бака, или в машине часто кончается топливо. 1. Бумажный элемент воздухоочистителя засорен. Двигатель перегревается. 1. Чрезмерная нагрузка на двигатель. 1. Уменьшите скорость движения. 2. Низкий уровень масла в картере. 3. Засорены охлаждающие ребра и воздушные каналы под корпусом вентилятора двигателя. 4. Загрязнен воздухоочиститель. 2. Долейте масло в картер. 3.
Проблема Двигатель теряет мощность. Возможная причина 1. Чрезмерная нагрузка на двигатель. 1. Уменьшите скорость движения. 2. Загрязнен воздухоочиститель. 2. Очистите элемент воздухоочистителя. 3. Долейте масло в картер. 4. Удалите загрязнения с охлаждающих ребер и воздушных каналов. 5. Установите новую свечу(свечи) зажигания с правильным зазором. 3. Низкий уровень масла в картере. 4. Закупорены охлаждающие ребра и воздушные каналы под корпусом вентилятора двигателя. 5.
Проблема Ножи не вращаются. Возможная причина Корректирующие действия 1. Ремень привода изношен, ослаблен или порван. 1. Установите новый ремень привода. 2. Соскальзывание ремня привода со шкива. 2. Установите ремень привода и проверьте правильное положение валов регулировки и направляющих ремня. 3. Обратитесь в сервисный центр официального дилера. 3. Переключатель или муфта механизма отбора мощности неисправны. 4. Ремень газонокосилки изношен, ослаблен или порван. 64 4.
Схемы g297640 Электрическая схема – 137-7002 (Rev.
Примечания:
Примечания:
Уведомление о правилах соблюдения конфиденциальности для Европы Информация, которую собирает компания Toro Warranty Company (Toro), обеспечивает конфиденциальность ваших данных. Чтобы обработать вашу заявку на гарантийный ремонт и связаться с вами в случае отзыва изделий, мы просим вас предоставить нам некоторую личную информацию – непосредственно в нашу компанию или через ваше местное отделение или дилера компании Toro.
