Form No. 3453-748 Rev A Titan® X4850, X5450, XS4850 ja XS5450 murutraktorid Mudeli nr 74875—Seeria nr 400000000 ja edasi Mudeli nr 74878—Seeria nr 400000000 ja edasi Mudeli nr 74890—Seeria nr 400000000 ja edasi Mudeli nr 74898—Seeria nr 400000000 ja edasi Registreeritud aadressil www.Toro.com.
See toode on kooskõlas kõigi asjakohaste Euroopa direktiividega: lisateavet vaadake eraldi tootepõhiselt vastavusdeklaratsiooni lehelt (DOC). Suurim või kasulik pöördemoment: mootori suurima või kasuliku pöördemomendi arvutas mootori tootja laboris vastavalt Autoinseneride Ühingu (Society of Automotive Engineers ehk SAE) standardile J1940 või J2723. Selle klassi niiduki tegelik mootori pöördemoment on ohutus-, heiteja käitamisnõuetele vastavaks konfigureeritud kujul oluliselt väiksem.
Sisukord Aku hooldus...................................................... 42 Kaitsmete vahetamine ...................................... 43 Ajamisüsteemi hooldus ....................................... 44 Rehvirõhu kontrollimine .................................... 44 Rihma hooldus .................................................... 44 Rihmade kontrollimine ...................................... 44 Niiduki rihma asendamine ................................ 44 Niiduki hooldus...............................
Ohutus Masin on projekteeritud vastavalt standardile EN ISO 5395:2013. Üldine ohutus Toode võib käe või jala amputeerida ja objekte hooga üles paisata. Raskete vigastuste või surma vältimiseks jälgige alati kõiki ohutusjuhiseid. • Enne mootori käivitamist lugege see kasutusjuhend läbi ja tehke endale selgeks. • Hoidke kõrvalised isikud ja lapsed eemal. • Ärge lubage lastel ega koolitamata inimestel masinat kasutada ega hooldada.
Kaldeindikaator g011841 Joonis 3 Seda lehekülge võite isiklikuks kasutamiseks kopeerida. 1. Suurim kalle, mille juures masinaga töötada võite, on 15 kraadi. Kasutage kallaku joonist, et küngaste kallak enne töötamist kindlaks määrata. Är̈ ge kasutage seda masinat kallakul, mis on suurem kui 15 kraadi. Selle sobitamiseks soovitusliku kallakuga voltige mööda vastavat joont. 2. Joondage see serv mõne vertikaalse pinnaga (näiteks puu, hoone, aiaposti vms). 3.
Ohutus- ja juhendsildid Ohutusmärgid ja juhised on kasutajale lihtsasti nähtavad ning asuvad iga võimaliku ohtliku koha lähedal. Asendage kõik kahjustatud või puuduvad märgised. decaloemmarkt Tootja märgistus 1. See märgistus näitab, et tera on identifitseeritud masina algse tootja osana. decal117-1194 117-1194 decalbatterysymbols Aku sümbolid Sinu akul võivad olla järgmised sümbolid. 1. Plahvatusoht 2. Tuli, lahtine leek ja suitsetamine keelatud 2. Mootor 6. Hoidke kõrvalseisjad akust eemal. 7.
decal130-0731 130-0731 1. Hoiatus: ülespaiskuvate esemete oht; ärge eemaldage deflektorkilpi. 2. Kätte või jalga lõikamise oht, niitmistera – hoidke liikuvatest osadest eemale. decal136-4243 136-4243 1. Kiire 4. Tagasikäigu asend 2. Aeglane 5. Seisupidur rakendamata 3. Neutraalasend 6. Seisupidur rakendatud decal130-0765 130-0765 1. Lugege kasutusjuhendit. 3. Enne hooldustööde tegemist eemaldage süütevõti. decal136-4244 136-4244 2. Lõikekõrguse valimine 1. Kiire 2. Aeglane 3.
decal138-2456 138-2456 1. Lugege kasutusjuhendit. 3. Ärge paaki üle täitke. 2. Enne kütusepaagi täitmist parkige masin tasasele pinnale. decal140-3493 140-3493 1.
Märgis 132-0869 on ainult mudelitele, millel on MyRide. decal132-0869 132-0869 Märkus: See masin vastab tööstusharu standardsele stabiilsuskatsele staatiliste külg- ja pikisuunaliste katsete osas ja suurim soovituslik kalle on näidatud kleebisel. Vaadake läbi nii kasutusjuhendis leiduvad masinaga kalletel töötamise juhised kui ka olud, milles masinaga töötaksite, et teha kindlaks, kas võite masinaga neis oludes, sel päeval ja selles kohas töötada.
decal139-7473 139-7473 1. Kiire 4. Terade juhtlüliti (PTO) on välja lülitatud 2. Aeglane 5. Terade juhtlüliti (PTO) on sisse lülitatud 3.
Märgis 140-3451 on ainult mudelitele, millel ei ole MyRide’i. decal140-3451 140-3451 Märkus: See masin vastab tööstusharu standardsele stabiilsuskatsele staatiliste külg- ja pikisuunaliste katsete osas ja suurim soovituslik kalle on näidatud kleebisel. Vaadake läbi nii kasutusjuhendis leiduvad masinaga kalletel töötamise juhised kui ka olud, milles masinaga töötaksite, et teha kindlaks, kas võite masinaga neis oludes, sel päeval ja selles kohas töötada.
Seadme ülevaade g335095 Joonis 4 1. Korpuse tõstmise pedaal 5. Mootor 2. Lõikekõrguse tihvt 6. MyRide™-i vedrustussüsteem (ainult MyRide’i masinatel) 10. Rullikratas 3. Juhthoob 7. Kütusepaagi kork 11. Seisupiduri hoob 4. Juhtseadised 8. Niiduki korpus 9.
Juhtimisseadised Õhuklapp Tutvuge kõigi juhtseadistega enne mootori käivitamist ja masina kasutamist. Kasutage õhuklappi, kui käivitate mootorit külmalt (Joonis 5). Juhtpaneel Tunnilugeja Tunnilugeja loendab mootori töötunde. See töötab siis, kui mootor on käivitatud. Kasutage neid aegu hooldustööde läbiviimiseks (Joonis 5). Juhthoovad Juhthoobadega liigub masin edasi ja tagasi ning pöörab mõlemale poole (Joonis 4).
Kasutamine Tarvikud/lisaseadmed Masinale on selle võimekuse suurendamiseks saadaval mitmeid Toro heakskiidetud tarvikuid ja lisaseadmeid. Heakskiidetud tarvikute ja lisaseadmete loendit küsige volitatud hooldusfirmast või ametlikult Toro edasimüüjalt või vaadake seda veebisaidil www.Toro.com. Märkus: Masina vasaku ja parema poole tuvastamine tavalises tööasendis. Enne kasutamist Masina optimaalse jõudluse ja püsiva ohutuse tagamiseks kasutage ainult Toro originaalvaruosi ja lisaseadmeid.
Kütuse ohutus Kütuse lisamine • Kütus on äärmiselt kergesti süttiv ja väga plahvatusohtlik. Kütusest põhjustatud tulekahju või plahvatus võib põletada teid ja teisi ning kahjustada vara. Soovitatud kütus – Et staatiline laeng ei süütaks kütust, tõstke masin veokilt või haagiselt maha ning lisage kütus teistest sõidukitest eemal maapinnal. Kui see pole võimalik, asetage kütusekanister sõidukitest eemale maha ning täitke see; seejärel tankige masin kanistriga, mitte kütusepumbaga.
̈ teemist Turvalukustuse süs arusaamine Turvalukustuse süsteem on loodud mootori käivitumist takistama; välja arvatud juhul, kui: • terade juhtlüliti (PTO) on välja lülitatud; • Juhthoovad on NEUTRAALASENDIS. • Seisupidur on rakendatud. Turvalukustuse süsteem seiskab mootori ka siis, kui juhthoovad pole NEUTRAALASENDIS ja te tõusete istmelt. ̈ teemi Turvalukustuse süs testimine Teenindusvahemik: Enne iga kasutamist või iga päev Kontrollige turvalukustuse süsteemi iga kord enne masina kasutamist.
Istme asendi muutmine MyRide™-i vedrustussüsteemi reguleerimine Istet saab ette- või tahapoole liigutada. Seadke iste asendisse, kus teil on masina üle parim kontroll ja kõige mugavam olla (Joonis 8). Ainult masinatele, millel on MyRide MyRide™-i vedrustussüsteem võimaldab sujuvamat ja mugavamat sõitu. Vedrustussüsteemi saab hõlpsalt ja kiirelt muuta tagavedrustust sättides. Reguleerige vedrustussüsteemi nii, et teil oleks võimalikult mugav (Joonis 9 ja Joonis 10).
g335104 g333847 Joonis 11 Kalde reguleerimine Juhthoobade mugavaks käsitsemiseks saab neid ette- või tahapoole sättida. 1. Keerake lahti juhthoova ja juhtvõlli ühenduskoha ülemine polt. 2. Keerake alumist polti lahti nii palju, et juhthooba saaks ette- või tahapoole seada. g333846 Joonis 12 g195745 Joonis 10 3. Keerake mõlemad poldid kinni, et juhthoob uude asendisse fikseerida. 4. Korrake protsessi teise juhthoovaga.
Pange kinnitused samadesse korpuse aukudesse, kust need enne ära võtsite. See kindlustab, et niiduki korpuse käsitsemisel ei ole ühtegi lahtist avaust. HOIATUS Lahtistest avaustest võib prahti välja lennata ning tõsiseid vigastusi põhjustada. • Ärge kunagi kasutage masinat, kui kõik korpuse augud pole suletud. • Kui olete multšimisvaheseina eemaldanud, paigaldage aukudesse kinnitused. g191136 Joonis 14 122 cm pikkuste korpustega niidukid 1.
g011149 Joonis 17 1. Lukustusmutter (5/16") 3. Vasakpoolne vahesein 2. Ümarpeapolt (5/16 × ¾") 4. Sisestage kinnitused siia. g190734 Joonis 16 1. Ümarpeapoldid (olemasolevad) 3. Väljaviske vahesein (lisatarvik) 2. Väljaviske plaadi tagumised augud 4. Lukustusmutrid (olemasolevad) 5. Eemaldage niiduki korpuse küljelt ümarpeapolt ja lukustusmutter, mis hoiavad vasakut vaheseina korpuse küljes (Joonis 17). 6. Eemaldage vasak vahesein niiduki korpuselt (Joonis 17). 7. 10.
g010704 Joonis 19 g190737 Joonis 18 1. Lukustusmutrid väljalaske plaadi esiküljel (paigaldage pärast vaheseina eemaldamist) 5. Vaheseina kaitse — 54-tollised korpused 2. Kuuskantpolt korpuse eesmisel küljel (paigaldage pärast vaheseina eemaldamist) 6. Lukustusmutter (5/16") 3. Lukustusmutter korpuse eesmisel küljel (paigaldage pärast vaheseina eemaldamist) 7. Ümarpeapolt (5/16 × ¾") 1. Lukustusmutter (5/16") 2. Parempoolne vahesein 4.
Kasutamise ajal Ohutusteave kasutamise ajal Üldine ohutus • Kasutaja/operaator võib ära hoida õnnetusi • • • g190735 Joonis 20 1. Ümarpeapoldid 3. Väljaviske vahesein 2. Väljaviske plaadi tagumised augud 4. Kinnitusmutrid 15. 16. Kinnitage eemaldatud kinnitustega väljaviske vahesein korpuse külge. • Paigaldage niiduki korpus; vt jaotist Niiduki korpuse paigaldamine (lehekülg 52). • • • • • • • 22 ja vastutab nende eest, mis võivad tekitada kehavigastusi või põhjustada varakahju.
• Käitage mootorit ainult hästiventileeritud Lapsed, keda on varasemalt sõidutatud, võivad veel üheks sõiduks ootamatult tööalasse ilmuda ja te võite neist masinaga üle sõita või üle tagurdada. kohtades. Heitgaas sisaldab vingugaasi, mille sissehingamine on surmav. • Ärge jätke töötavat masinat valveta. • Kasutage koorma vedamiseks alati konksu.
Juhiistmele asumine stabiilsust ja juhitavust. Kasutage vastukaale juhiste kohaselt. Juhiistmele minekuks astuge niiduki korpusele (Joonis 23). • Kallakutel töötades hoidke korpus võimaluse korral maapinnani alla lastuna. Korpuse tõstmine kallakutel töötamise ajal võib tuua kaasa masina ebastabiilseks muutumise. g029797 Joonis 23 1. Astuge siia. g229111 Joonis 22 1. Ohutu ala – kasutage niidukit siin juhul, kui kallak on alla 15° või tasapinnaline. 4. W = masina laius 2.
Seisupiduri vabastamine Terade juhtlüliti (PTO) väljalülitamine Seisupiduri vabastamiseks tõmmake hoob fikseeritud asendist välja ja enda poole, seejärel suruge see alla (Joonis 25). g009174 Joonis 28 Gaasi kasutamine g188777 Joonis 25 1. Tõmmake pidurit enda poole fikseeritud asendist välja. Gaasihooval on asendid „FAST“ ja „SLOW“ (Joonis 29). 2. Lükake seisupidur alla. Lülitage PTO alati sisse asendis „FAST“.
Süüteluku kasutamine Õhuklapi kasutamine 1. Kasutage õhuklappi, kui käivitate mootorit külmalt. Keerake võti asendisse „START “ (Joonis 31). 1. Tõmmake õhuklapi nupp üles enne süütevõtme keeramist (Joonis 30). Märkus: Kui mootor käivitub, laske võtmest 2. Õhuklapi sulgemiseks pärast mootori käivitamist vajutage õhuklapi nupp alla (Joonis 30). Tähtis: Ärge hoidke starterit all kauem kui 5 lahti. sekundit korraga. Kui mootor ei käivitunud, oodake 10 sekundit ja proovige uuesti.
Mootori käivitamine Mootori väljalülitamine 1. Terade vabastamiseks liigutage terade juhtlüliti asendisse „OFF“. Tähtis: Ärge hoidke starterit all kauem kui 5 2. Rakendage seisupidur. sekundit korraga. Starteri hoidmine kauem kui 5 sekundit võib seda kahjustada. Kui mootor ei käivitu, oodake 10 sekundit enne, kui uuesti starterit kasutate. 3. Liigutage gaasihoob keskmise ja täisgaasi asendi vahele. 4. Keerake süütelukk asendisse „OFF“ ja eemaldage süütevõti.
Masinaga sõitmine Sõidurattad keerlevad üksteisest sõltumatult, igal teljel on oma hüdrauliline mootor. Ühe rattaga on võimalik tagurdada ja samal ajal teisega edasi sõita, mille tulemusena hakkab masin pöörlema. See parandab masina manööverdusvõimet, aga selline liikumine nõuab harjumist. Gaasihoob reguleerib mootori kiirust, mida mõõdetakse pööretes minuti kohta (rpm). Parima jõudluse saamiseks asetage gaasihoob asendisse „FAST“. Niitmise ajal hoidke gaasi alati põhjas.
Lõikekõr̃ guse reguleerimine Masinal on korpuse tõstmiseks jalgpedaal. Takistuste vältimiseks vajutage jalgpedaali, mis tõstab korpuse hetkeks üles. Lõikekõrguse tihvti erinevatesse aukudesse sisestades saab lõikekõrgust 6 mm kaupa seadistada 38 kuni 114 mm ulatuses. g008953 Joonis 35 1. Vajutage korpuse tõstmise jalgpedaalil, et niiduki korpust tõsta. 2. Eemaldage tihvt lõikekõrguse pesast (Joonis 36). 3. Valige pesa, mis vastab soovitud lõikekõrgusele, ning sisestage tihvt (Joonis 36). 4.
Lõikekorpuse rataste reguleerimine Kasutusnõuanded Õhuringluse maksimeerimine Kui reguleerite lõikekõrgust, tuleb reguleerida ka lõikekorpuse rattaid. Parima niitmise ja maksimaalse õhuringluse jaoks hoidke mootorit asendis „FAST“. Õhk on muru lõikamiseks vajalik, nii et ärge seadke lõikekõrgust nii madalaks, et niiduki korpus oleks täielikult niitmata muru sees. Püüdke hoida üht niiduki korpuse külge niitmata murust eemal, et niiduk saaks õhku juurde.
Pärast kasutamist Masina peatamine Kui peate masina edasisuunas liikumise niitmise ajal peatama, võivad teie murule suured murutükid kukkuda. Selle vältimiseks liikuge töötavate lõiketeradega eelnevalt lõigatud alale või peatage lõiketerad edasisuunas liikumise pealt.
Masina transportimine HOIATUS Kokkupuude kuumade pindadega võib põhjustada kehavigastusi. Kasutage masina transportimiseks suure jõudlusega haagist või veokit. Kasutage täislaiusega kaldteed. Veenduge, et haagisel või veokil oleksid kõik seadusega nõutud pidurid, tuled ja märgistused. Lugege hoolikalt kõiki ohutussuuniseid. Need teadmised võivad aidata teil vältida enda või kõrvalolijate vigastamist. Järgige haagisele ja masina kinnitamisele kehtivate nõuete osas kohalikke eeskirju.
1. Haagise kasutamisel ühendage see puksiirsõiduki külge ja kinnitage turvaketid. 2. Võimaluse korral ühendage haagise pidurid ja tuled. 3. Langetage kaldtee, veendudes, et kaldtee ja maapinna vaheline nurk ei ületa 15 kraadi (Joonis 39). 4. Tagurdage masinaga kaldteest üles (Joonis 40). g027995 Joonis 40 1. Tagurdage masinaga kaldteedest üles. 5. Lülitage masin välja, eemaldage süütevõti ja rakendage seisupidur. 6.
Hooldus Märkus: Masina vasaku ja parema poole tuvastamine tavalises tööasendis. Hoolduse ohutusteave • Kui jätate süütevõtme süütelukku, võib keegi kogemata mootori käivitada ja teile või kõrvalistele isikutele raskeid vigastusi tekitada. Enne hoolduse tegemist eemaldage võti süütelülitist. • Enne juhikohalt lahkumist tehke järgmist. – Parkige masin tasasele pinnasele. – Vabastage hoovad. – Rakendage seisupidur. – Lülitage mootor välja ja eemaldage võti. – Laske masina osadel enne hooldust jahtuda.
Soovitatav hooldusgraafik Hooldusintervallid Hooldustoimingud Enne iga kasutamist või iga päev • • • • Kontrollige turvalukustuse süsteemi. Kontrollige mootoriõli taset. Kontrollige terasid. Kontrollige, kas väljaviskedeflektor on kahjustada saanud. Pärast iga kasutamiskorda • Puhastage lõikeseade, summuti, juhthoovad, murukoguja ja mootor. Iga 25 tunni järel • Puhastage õhufiltri vahuelementi (tolmustes tingimustes tihedamini). • Kontrollige rehvirõhku.
Mootori hooldus Hoolduseelsed toimingud Mootori ohutus Niiduki korpuse kardina vabastamine • Hoidke käed, jalad, nägu, riided ja muud kehaosad Keerake kardina kaks alumist polti lõdvaks, et korpuse ülemisele osale ligi pääseda (Joonis 42). • summutist ning teistest kuumadest pindadest eemal. Laske mootori osadel enne hooldust jahtuda. Ärge muutke mootori regulaatori kiirust ega ületage mootori lubatud pöörlemissagedust.
Mootoriõli hooldus Mootoriõli spetsifikatsioonid Õli tüüp: pesuainega õli (k.a sünteetiline), API kvaliteediklass SJ või parem Karteri mahutavus: 1,9 l koos õlifiltriga g305608 Joonis 44 1. Paberelement Viskoossus: vt allolevast tabelist. 2. Vahuelement Vahuelemendi hooldus 1. Peske vahuelementi vedelseebi ja sooja veega. Kui element on puhas, loputage seda põhjalikult. 2. Kuivatage elementi seda puhtas riides pigistades. Tähtis: Kui vahuelement on rebenenud või kulunud, vahetage see välja. 3.
Mootoriõli ja õlifiltri vahetamine Teenindusvahemik: Iga 100 tunni järel või iga aasta, olenevalt sellest, kumb on varasem—Vahetage mootoriõli ja õlifilter (räpastes tingimustes tihedamini). 1. Parkige masin tasasele pinnale, lülitage välja terade juhtlüliti ja rakendage seisupidur. 2. Lülitage mootor välja, eemaldage süütevõti ja oodake kõigi liikuvate osade peatumist, enne kui töötamiskohast lahkute. 3. Tühjendage mootor õlist (Joonis 47). g365791 Joonis 46 g225280 Joonis 47 4.
g365790 Joonis 49 g027477 Joonis 48 5. 6. Valage aeglaselt voolikusse ligikaudu 80% õli ning lisage puuduv õli ettevaatlikult, kuni karter on täis (Joonis 49). Kõrvaldage kasutatud õli kohalikus jäätmekäitluskeskuses. Süüteküünla hooldamine Teenindusvahemik: Iga 500 tunni järel—Vahetage süüteküünlad välja. Enne süüteküünla paigaldamist veenduge, et õhuvahe keskmise ja kõrvalelektroodide vahel oleks õige.
Puhuri korpuse puhastamine Teenindusvahemik: Iga 100 tunni järel/Kord aastas (mis on esimene) Korraliku jahutuse jaoks veenduge, et muruvõre, jahutusribid ja muud mootori välised pinnad oleksid alati puhtad. g027478 Joonis 50 Süüteküünla kontrollimine Vajaduse korral puhastage jahutusribid ja muud välised pinnad. Veenduge, et jahutuskatted oleks paigaldatud. Keerake puhuri korpuse kruvid kinni pingutusmomendiga 7,5 N∙m. Tähtis: Ärge puhastage süüteküünlaid.
Küttesüsteemi hooldus OHT Teatud tingimustes on kütus äärmiselt kergesti süttiv ja väga plahvatusohtlik. Kütusest põhjustatud tulekahju või plahvatus võib põletada teid ja teisi ning kahjustada vara. g305646 Kõik kütusega seotud ettevaatusabinõud leiate jaotisest Kütuse ohutus (lehekülg 15). Jadamisi paikneva kütusefiltri väljavahetamine Teenindusvahemik: Iga 100 tunni järel—Vahetage jadamisi paiknev kütusefilter välja. Ärge kunagi pange musta filtrit tagasi kütusetorusse. 1.
Elektrisüsteemi hooldus Elektrisüsteemi ohutusteave • Enne masina parandamist ühendage kaabel aku negatiivse klemmi küljest lahti. • Laadige akut avatud ja hea ventilatsiooniga kohas, kus ei esine sädeme- või leegiohtu. Eemaldage laadija enne aku ühendamist või lahtiühendamist vooluvõrgust. Kandke kaitseriietust ja kasutage isoleeritud tööriistu. g297596 Joonis 54 1. Akukate Aku hooldus 4. Aku eemaldamine 2. Kinnitused Eemaldage negatiivne (must) kaabel akuklemmi küljest (Joonis 55).
Aku laadimine Kaitsmete vahetamine Teenindusvahemik: Enne hoiulepanemist—Laadige aku täis ja eemaldage akukaablid. Elektrisüsteemil on kaitsmed. Need ei vaja hooldust, aga kui kaitse läbi põleb, kontrollige, kas komponendil/vooluringis on tõrkeid või lühis. 1. Võtke aku kerest välja; vt jaotist Aku eemaldamine (lehekülg 42). 2. Laadige akut vähemalt üks tund voolutugevusega 6 kuni 10 A.
Ajamisüsteemi hooldus Rihma hooldus Rehvirõhu kontrollimine Rihmade kontrollimine Teenindusvahemik: Iga 25 tunni järel—Kontrollige rehvirõhku. Teenindusvahemik: Iga 25 tunni järel—Kontrollige, kas rihmad on kulunud või katki. Hoidke eesmiste ja tagumiste rehvide rõhk ettenähtud tasemel. Ebaühtlane rehvirõhk võib põhjustada ebaühtlast niitmist. Kontrollige rehvirõhku ventiilist (Joonis 59). Rõhu kõige täpsema näidu saamiseks kontrollige rehve külmalt. Kui rihm on kulunud, asendage see.
g334161 Joonis 61 1. Traat 3. Tühikäigu rihmaratas 2. Mutter 7. Eemaldage vedru eemaldamise tööriistaga (Toro osa nr 92-5771) tühikäigu vedru korpuse konksult, et tühikäigu rihmaratas pinge alt vabastada ja keerake rihm ratastelt maha (Joonis 62). g297456 Joonis 62 HOIATUS Vedru on pinge all ja võib põhjustada kehavigastusi. 1. Tühikäigu rihmaratas 4. Vedru 2. Niiduki rihm 3. Väline rihmaratas 5. Mootori rihmaratas 6. Vedru eemaldamise tööriist 8.
Niiduki hooldus Terade ohutusteave • Kontrollige terasid regulaarselt kulumise ja kahjustuste suhtes. • Olge terasid kontrollides tähelepanelik. Mähkige midagi ümber terade või kandke kindaid; olge terasid hooldades ettevaatlik. Kahjustatud terasid võib ainult asendada. Ärge neid kunagi sirgendage või keevitage. g006530 Joonis 63 • Mitmeteraliste masinate puhul olge ettevaatlik, 1. Lõikeserv 3. Kulumine / tekkiv pilu 2. Kaardus ala 4.
g014973 g014973 Joonis 65 Joonis 67 1. Tera (mõõtmise asendis) 1. Tera vastasserv (mõõtmise asendis) 2. Tasane pind 2. Tasane pind 3. Mõõdetud kaugus tera ja pinna vahel (A) 3. Teine mõõdetud kaugus tera ja pinna vahel (B) 4. Pöörake sama tera 180 kraadi nii, et vastassuunaline lõikeserv on nüüd samas asendis (Joonis 66). A. Juhul kui A ja B vaheline erinevus on suurem kui 3 mm, asendage tera uue teraga; vt jaotisi Terade eemaldamine (lehekülg 48) ja Terade paigaldamine (lehekülg 48).
Terade eemaldamine Märkus: Kui tera pole tasakaalus, viilige maha veidi metalli, kuid seda ainult laba piirkonnast (Joonis 69). Vahetage terad välja siis, kui need tabavad kõva eset või kui tera on tasakaalust väljas või kõver. 1. Hoidke tera selle otsast kinni kaltsu või paksema polstriga kindaga. 2. Eemaldage tera võlli pealt tera polt, kumer seib ja tera (Joonis 68). g000553 Joonis 70 1. Tera 3. 2. Tasakaalustaja Korrake seda toimingut, kuni tera on tasakaalustatud.
Niiduki korpuse loodimine Terade eest-taha kalde kontrollimine Iga kord, kui paigaldate midagi niidukile või kui märkate murul ebatasast lõiget, kontrollige, kas niiduki korpus on loodis. Iga kord, kui niidukit paigaldate, kontrollige terade eest-taha kallet. Kui niiduki esiots on rohkem kui 7,9 mm madalam kui tagumine ots, tuleb terade nurka reguleerida.
Niiduki korpuse loodimine 1. Seadke lõikekorpuse tugirattad ülemistesse aukudesse või eemaldage need täielikult; vt jaotist Lõikekorpuse rataste reguleerimine (lehekülg 30). 2. Seadke lõikekõrguseks 76 mm; vt jaotist Lõikekorpuse rataste reguleerimine (lehekülg 30). 3. Asetage kaks 6,6 cm paksust plokki korpuse eesmise serva külgede alla, aga mitte lõikekorpuse tugirataste kronsteinide alla (Joonis 74). 4. Asetage kaks 7,3 cm paksust plokki korpuse tagumise serva külgede alla (Joonis 74).
Niiduki korpuse eemaldamine 1. Parkige masin tasasele pinnale, lülitage välja terade juhtlüliti (PTO) ja rakendage seisupidur. 2. Lülitage mootor välja, eemaldage võti ja võtke süüteküünla juhtmed süüteküünalde küljest lahti. 3. Seadistage niiduk lõikekõrgusele 76 mm. 4. Keerake niiduki korpuse kardinat korpuse küljes hoidvad kaks alumist polti lahti; vt jaotist Niiduki korpuse kardina vabastamine (lehekülg 36). 5.
Niiduki korpuse paigaldamine Väljaviskedeflektori vahetamine 1. Parkige masin tasasele pinnale, lülitage välja terade juhtlüliti (PTO) ja rakendage seisupidur. 2. Lülitage mootor välja, eemaldage võti ja võtke süüteküünla juhtmed süüteküünalde küljest lahti. 3. Libistage niiduk masina alla. 4. Seadke lõikekõrguse hoob kõige madalamasse asendisse. 5. Asetage lõikekõrguse tihvt kõige madalamasse asendisse.
3. Eemaldage kahjustatud või kulunud väljaviske deflektor. 4. Asetage uus väljaviske deflektor nii, et kronsteinid on korpuse keevitatud kronsteinide vahel; vt Joonis 79. 5. Paigaldage varda sirgesse otsa vedru. 6. Paigutage vedru vardale (vt Joonis 79) nii, et vedru lühem ots toetub varda peale enne painutuskohta ning keerleb ümber varda pärast painutuskohta. 7. Puhastamine Vedrustussüsteemi puhastamine Ainult MyRide’i masinad Märkus: Ärge puhastage amortisaatoreid surveveega (Joonis 80).
Hoiulepanemine 11. Kontrollige tera seisukorda; vt jaotist Lõiketerade hooldamine (lehekülg 46). Hoiustamise ohutusteave 12. Masina hoiustamiseks üle 30 päeva valmistage masin ette. Masina hoiustamiseks tehke järgmised ettevalmistused. • Enne juhikohalt lahkumist lülitage mootor välja, eemaldage süütevõti ja oodake, kuni kõik liikuvad osad on seisma jäänud. Enne seadistamist, hooldamist, puhastamist või hoiustamist laske masinal jahtuda.
Aku hoiustamine 1. Laadige aku täis. 2. Laske akul 24 tundi seista, siis mõõtke akupinget. Märkus: Kui akupinge on alla 12,6 V, korrake samme 1 ja 2. 3. Ühendage kaablid aku küljest lahti. 4. Kontrollige pinget perioodiliselt ja veenduge, et akupinge oleks 12,4 V või rohkem. Märkus: Kui akupinge on alla 12,4 V, korrake samme 1 ja 2. Nõuanded aku hoiustamiseks Kui hoiustate aku masinast eraldi, toimige järgmiselt. • Hoiustage akut jahedas kuivas kohas püstiasendis.
Veaotsing Probleem Võimalik põhjus Kütusepaagil on kokkuvarisemise märgid või masin näitab tihti, et kütus on otsakorral. 1. Õhufiltri paberelement on ummistunud. Mootor kuumeneb üle. 1. Mootor on üle koormatud. 1. Alandage teekonnakiirust. 2. Õli tase karteris on madal. 3. Jahutusribid ja õhutustorud mootori korpuse all on ummistunud. 2. Lisage karterisse mootoriõli. Starter ei käivitu. 3. Eemaldage takistus jahutusribidest ja õhutustorudest. 4. Puhastage või vahetage õhufilter välja. 5.
Probleem Masin ei sõida. Masin vibreerib ebaloomulikult. Võimalik põhjus 1. Möödaviiguklapid on lahti. 1. Sulgege pukseerimisventiilid. 2. Veorihmad on kulunud, lõdvad või katki. 3. Veorihmad on rihmaratastelt maha tulnud. 4. Käigukast ei tööta. 2. Võtke ühendust volitatud teenindusega. 3. Võtke ühendust volitatud teenindusega. 4. Võtke ühendust volitatud teenindusega. 1. Lõiketera(d) on kõver(ad) või tasakaalustamata. 1. Paigaldage uus lõiketera / uued lõiketerad. 2.
Skeemid g297640 Elektriskeem (Rev.
Märkused:
EMP/UK privaatsuspoliitika Kuidas Toro teie isikuandmeid kasutab Toro ettevõte („Toro“) austab teie privaatsust. Kui ostate meie tooteid, võime koguda teie kohta teatud isikuandmeid kas otse teilt või teie kohaliku Toro ettevõtte või edasimüüja kaudu.