Form No. 3449-561 Rev A Traktorske kosilnice Titan® X4850, X5450, XS4850 in XS5450 Model št.: Model št.: Model št.: Model št.: Registrirano pri www.Toro.com. Prevod originala (SL) 74875—Serijska št.: 74878—Serijska št.: 74890—Serijska št.: 74898—Serijska št.
Izdelek je skladen z vsemi veljavnimi evropskimi direktivami; za podrobnosti glejte poseben list z izjavo o skladnosti izdelka. Bruto ali neto navor: bruto ali neto navor motorja je laboratorijsko ocenil proizvajalec motorja skladno s standardom J1940 ali J2723 združenja avtomobilskih inženirjev (Society of Automotive Engineers, SAE). Zaradi skladnosti z varnostnimi, emisijskimi in delovnimi zahtevami je dejanska moč motorja tega razreda kosilnice bistveno manjša.
Vsebina Zamenjava filtra dovoda goriva ......................... 41 Vzdrževanje električnega sistema ....................... 42 Varnost električnega sistema ............................ 42 Servisiranje akumulatorja ................................. 42 Servisiranje varovalk ........................................ 44 Vzdrževanje pogonskega sistema ....................... 44 Preverjanje tlaka v pnevmatikah ....................... 44 Vzdrževanje jermena ..........................................
Varnost Ta stroj je bil zasnovan v skladu s standardom EN ISO 5395:2013. Splošna varnost Ta izdelek lahko amputira roke in noge oziroma izvrže predmete z veliko hitrostjo. Za preprečevanje hudih telesnih poškodb ali smrti vedno upoštevajte varnostna navodila. • Pred zagonom motorja morate prebrati in razumeti vsebino tega Priročnika za upravljanje. • Preprečite približevanje drugih oseb in otrok. • Otrokom ali neusposobljenim osebam ne smete dovoliti, da upravljajo ali servisirajo stroj.
Kazalnik naklona g011841 Diagram 3 To stran lahko kopirate za osebno uporabo. 1. Največji naklon, pri katerem lahko stroj še vedno varno upravljate, je 15 stopinj. Pred začetkom obratovanja uporabite to naklonsko šablono, da ugotovite naklon klanca v stopinjah. Tega stroja ne smete upravljati na pobočjih z naklonom, ki je večji 15 stopinj. Prepognite ob črti, ki se ujema s priporočenim naklonom. 2. Poravnajte ta rob z navpično površino, drevesom, stavbo, drogom ograje itd. 3.
Nalepke z varnostnimi opozorili in navodili Varnostne nalepke in nalepke z navodili so nameščene v bližini vseh nevarnih predelov in dobro vidne upravljavcu. Poškodovane in manjkajoče varnostne nalepke nadomestite z novimi. decaloemmarkt Oznaka proizvajalca 1. Ta oznaka označuje, da je rezilo del, ki ga je izdelal proizvajalec originalnega stroja. decal117-1194 117-1194 decalbatterysymbols Oznake na akumulatorjih Na akumulatorju lahko najdete vse ali samo nekatere naslednje oznake. 1.
decal130-0731 130-0731 1. Opozorilo – nevarnost zaradi izmetavanja predmetov; usmerjevalnik mora biti pravilno nameščen. 2. Nevarnost ureznin na dlaneh in stopalih; rezilo kosilnice – ne približujte se premikajočim se delom. decal136-4243 136-4243 1. Hitro 2. Počasi 4. Vzvratno 5. Parkirna zavora je izklopljena 3. Nevtralni položaj 6. Parkirna zavora je vklopljena decal130-0765 130-0765 1. Preberite uporabniški priročnik. 3. Pred izvajanjem vzdrževalnih del odstranite ključ.
decal138-2456 138-2456 1. Preberite Priročnik za upravljanje. 3. Rezervoar za gorivo ne sme biti prenapolnjen. 2. Če želite napolniti rezervoar za gorivo, stroj parkirajte na ravni površini. decal140-3493 140-3493 1.
Nalepka 132-0869 je samo na modelih z vzmetenjem MyRide. decal132-0869 132-0869 Opomba: Ta stroj je skladen z industrijskimi standardi in je opravil test stabilnosti v statičnih bočnih in vzdolžnih testih z največjim priporočenim naklonom, navedenim na nalepki. Preverite navodila za upravljanje stroja na strminah v Priročniku za upravljanje ter pogoje, v katerih boste upravljali stroj, da ugotovite, ali lahko stroj upravljate v pogojih, ki so prisotni ta dan in na tem mestu.
decal139-7473 139-7473 1. Hitro 4. Izklop priključne gredi 2. Počasi 5. Vklop priključne gredi 3.
Nalepka 140-3451 je samo na modelih brez vzmetenja MyRide. decal140-3451 140-3451 Opomba: Ta stroj je skladen z industrijskimi standardi in je opravil test stabilnosti v statičnih bočnih in vzdolžnih testih z največjim priporočenim naklonom, navedenim na nalepki. Preverite navodila za upravljanje stroja na strminah v Priročniku za upravljanje ter pogoje, v katerih boste upravljali stroj, da ugotovite, ali lahko stroj upravljate v pogojih, ki so prisotni ta dan in na tem mestu.
Pregled izdelka g335095 Diagram 4 1. Stopalka za dvig okrova 5. Motor 2. Zatič za nastavitev višine košnje 6. Sistem vzmetenja MyRide™ (samo stroji z oznako MyRide) 3. Ročica za nadzor vožnje 7. Pokrovček za gorivo 4. Krmilni elementi 8. Okrov kosilnice 12 9. Kolesce za preprečevanje poškodb travne ruše 10. Samosledno kolo 11.
Kontrole Vzvod dušilne lopute Pred zagonom motorja in upravljanjem se seznanite s krmilnimi elementi stroja. Pri zagonu hladnega motorja uporabljajte vzvod dušilne lopute (Diagram 5). Nadzorna plošča Merilnik delovnih ur Merilnik delovnih ur beleži število ur obratovanja motorja. Deluje, ko motor teče. Te čase uporabite za načrtovanje rednega vzdrževanja (Diagram 5). Ročice za nadzor vožnje Za vožnjo stroja naprej, vzvratno in zavijanje v vse smeri uporabite ročice za nadzor vožnje (Diagram 4).
Delovanje Zatič za nastavitev višine košnje Zatič za nastavitev višine košnje se skupaj s stopalko uporablja za nastavitev okrova kosilnice na določeno višino košnje. Višino košnje nastavite, ko s strojem ne kosite (Diagram 4). Opomba: Ugotovite, katera stran je leva in katera desna, gledano s položaja za upravljanje stroja.
za vas in druge osebe v bližini, kot so opekline in premoženjska škoda. Dolivanje goriva – Da bi preprečili vžig goriva zaradi statične razelektritve, stroj odstranite s tovornjaka oziroma prikolice in gorivo dolijte, ko je na tleh, na varni razdalji od drugih vozil. Če to ni mogoče, prenosno posodo za gorivo postavite na tla, na varno razdalji od vseh vozil, in jo napolnite; nato gorivo v stroj dolijte iz te posode za gorivo, namesto z ročko na bencinski črpalki.
Uporaba varnostnega zapornega sistema OPOZORILO Če so varnostna zaporna stikala odklopljena ali poškodovana, lahko stroj začne delovati nepričakovano, kar lahko povzroči telesne poškodbe. • Ne posegajte v zaporna stikala. • Vsak dan preverite delovanje zapornih stikal in pred začetkom upravljanja stroja zamenjajte vsa poškodovana stikala.
Nastavitev vzmetenja MyRide™ ročice za vožnjo vrnejo v NEVTRALNI ZAKLENJENI položaj. Zaženite motor. Medtem ko motor teče, sprostite parkirno zavoro, vklopite stikalo za nadzor rezil (priključne gredi) in se malce dvignite s sedeža. Motor bi moral ugasniti. 4. 5. Samo stroji z vzmetenjem MyRide™ Usedite se na sedež, vklopite parkirno zavoro in premaknite stikalo za nadzor rezil (priključne gredi) v položaj za IZKLOP ter pustite, da se ročice za vožnjo vrnejo v NEVTRALNI ZAKLENJENI položaj.
Nastavitev ročic za nadzor vožnje Nastavitev višine Ročici za nadzor vožnje lahko nastavite višje ali nižje, da boste lahko udobneje delali (Diagram 11). g335104 g333847 Diagram 11 Nastavitev nagiba Ročici za nadzor vožnje lahko prestavite naprej ali nazaj, da boste lahko udobneje delali. 1. Popustite zgornji vijak, s katerim je ročica za nadzor vožnje pritrjena na gred krmilnega vzvoda. 2. Spodnji vijak popustite le toliko, da boste lahko vrteli nadzorno ročico naprej in nazaj.
Nastavitev stranskega izmeta 5. Odstranite nosilni vijak in varovalno matico na stranski steni okrova kosilnice, s katero je leva loputa pritrjena na okrov. Okrov in rezila kosilnice, ki so dobavljeni s strojem, so zasnovani za optimalno mulčenje in uporabo stranskega izmeta. 6. Z okrova kosilnice odstranite levo loputo, kot prikazuje Diagram 13. 7.
9. V vrečki z deli poiščite zaporno loputo in odstranite pritrdilne elemente iz zadnjih lukenj plošče izmeta (Diagram 16). g011149 Diagram 17 g190734 1. Varovalna matica (5/16 palca) 3. Leva loputa 2. Nosilni vijak (5/16 × ¾ palca) 4. Pritrdilne elemente namestite sem. 5. Odstranite nosilni vijak in varovalno matico na stranski steni okrova kosilnice, s katerima je leva loputa pritrjena na okrov (Diagram 17). 6. Z okrova kosilnice odstranite levo loputo (Diagram 17). 7.
g010704 Diagram 19 g190737 Diagram 18 1. Varovalne matice – sprednja stran plošče izmeta (namestite jih po odstranitvi lopute) 5. Varovalo lopute – 137-cm okrov 2. Vijak s šestkotno glavo – sprednja luknja okrova (namestite ga po odstranitvi lopute) 6. Varovalna matica (5/16 palca) 1. Varovalna matica (5/16 palca) 2. Desna loputa 3. Varovalna matica – 7. Nosilni vijak (5/16 × sprednja luknja okrova ¾ palca) (namestite jo po odstranitvi lopute) 4.
Med uporabo Varnost med upravljanjem Splošna varnost • Lastnik/upravljavec je odgovoren za preprečevanje nesreč, ki lahko povzročijo telesne poškodbe ali premoženjsko škodo. • Med upravljanjem stroja morate biti popolnoma osredotočeni. Ne počnite ničesar, kar bi lahko odvrnilo vašo pozornost; v nasprotnem primeru lahko to privede do telesnih poškodb ali premoženjske škode. • Stroja ne upravljajte, če ste bolni, utrujeni ali pod vplivom alkohola oziroma drog.
• Motor sme teči samo v dobro prezračevanem • • • • • poškoduje ali preprečuje varno upravljanje stroja. Otroci, ki ste jih že kdaj prej vozili s strojem, se lahko pojavijo na delovnem območju brez opozorila. Tako nastopi nevarnost, da jih povozite s strojem. prostoru. Izpušni plini vsebujejo tudi ogljikov monoksid, ki lahko povzroči smrt, če ga vdihavate. Delujočega stroja ne smete nikoli pustiti brez nadzora. Vlečno opremo priključite na stroj izključno s pomočjo vlečne kljuke.
Namestitev na upravljavčevo mesto stroja in privede do izgube nadzora. Upoštevajte napotke glede protiuteži. • Če je možno, naj bo pri upravljanju stroja na pobočju okrov kosilnice spuščen na tla. Dvig okrova kosilnice med upravljanjem na pobočju lahko povzroči nestabilnost stroja. Da se povzpnete na upravljavčevo mesto, uporabite okrov kosilnice kot stopnico (Diagram 23). g029797 Diagram 23 g229111 Diagram 22 1.
Izklop stikala za upravljanje rezil (priključne gredi) Izklop parkirne zavore Sprostite jo tako, da jo izvlečete iz zareze proti sebi in jo potisnete navzdol (Diagram 25). g009174 Diagram 28 g188777 Diagram 25 1. Parkirno zavoro potisnite iz reže in proti sebi. Uporaba ročice za plin 2. Parkirno zavoro potisnite navzdol. Ročico za plin lahko nastavite v območju med HITRO in POČASNO hitrostjo (Diagram 29). Če želite vklopiti priključno gred, jo vedno nastavite na položaj HITRO.
Uporaba vzvoda dušilne lopute Upravljanje stikala na ključ 1. Opomba: Ko se motor zažene, spustite ključ. Pri zagonu hladnega motorja uporabite vzvod dušilne lopute. 1. Povlecite za ročaj vzvoda dušilne lopute, preden vklopite stikalo na ključ (Diagram 30). 2. Ko se motor zažene, gumb dušilne lopute potisnite navzdol, da zaprete loputo.(Diagram 30). Obrnite ključ v položaj za ZAGON (Diagram 31). Pomembno: Motorja zaganjalnika ne pustite delovati več kot 5 sekund.
Zagon motorja Ugašanje motorja 1. Rezila izklopite tako, da stikalo za upravljanje rezil premaknete v položaj za IZKLOP. Pomembno: Zaganjalnika ne pustite delovati več 2. Vklopite parkirno zavoro. kot 5 sekund. Če zaganjalnik pustite delovati več kot 5 sekund, se lahko poškoduje. Če se motor ne zažene, počakajte 10 sekund, preden ga poskusite znova zagnati. 3. Ročico za plin prestavite v položaj med polovičnim in polnim plinom. 4. Obrnite kontaktni ključ v položaj izvlecite.
Vožnja stroja Pogonska kolesa, ki jih poganjajo hidravlični motorji na vsaki osi, se vrtijo neodvisno. Če 1 stran nastavite za vožnjo vzvratno in drugo za naprej, se bo stroj zavrtel, namesto, da bi zavil. S tem se zelo izboljša okretnost stroja, vendar boste morda potrebovali nekaj časa, da se navadite na njegovo premikanje. Ročica za plin nadzoruje vrtljaje motorja, ki se merijo v vrt./min (vrtljaji na minuto). Za najboljšo zmogljivost postavite nadzor plina v položaj HITRO.
Nastavitev višine košnje Stroj je opremljen s sistemom dviganja okrova s stopalkami. S stopalko lahko na kratko dvignete okrov, da se izognete oviram, z njo pa si lahko pomagate tudi pri nastavitvi višine. Višino košnje lahko nastavite na vrednosti od 38 do 114 mm v korakih po 6 mm tako, da zatič za nastavitev višine košnje premaknete v ustrezno luknjo. g008953 Diagram 35 1. S stopalom pritisnite stopalko za dvig okrova, da dvignete okrov kosilnice. 2.
Nastavitev kolesc za preprečevanje poškodb travne ruše Delovni namigi Največji pretok zraka Ko je motor nastavljen na HITRO delovanje, sta košnja in pretok zraka najučinkovitejša. Za temeljit razrez pokošene trave je potreben tudi zrak, zato višine košnje ne nastavite tako nizko, da bi bil okrov kosilnice popolnoma obdan s pokošeno travo. Ena stran okrova kosilnice mora biti vedno prosta in nezastrta s pokošeno travo, da je mogoč dovod zraka v okrov kosilnice.
Ustavljanje stroja Po uporabi Če morate med košnjo ustaviti premikanje stroja naprej, lahko na trato pade večji kup odrezane trave. To lahko preprečite tako, da zapeljete na predel, kjer ste že pokosili in izklopite okrov kosilnice, dokler se še pomikate naprej. Varnost po upravljanju Splošna varnost • Aktivirajte parkirno zavoro, ugasnite motor, Redno čistite spodnjo stran okrova kosilnice odstranite ključ in počakajte, da se vsi premikajoči se deli ustavijo, preden zapustite upravljavčev položaj.
Prevoz stroja OPOZORILO Stik z vročimi površinami lahko povzroči telesne poškodbe. Za prevoz stroja uporabite težke tovornjake ali prikolice. Uporabljajte rampo polne širine. Prepričajte se, da ima prikolica ali tovornjak vse obvezne zavore, luči in oznake, ki jih zahteva zakonodaja. Pazljivo preberite vsa varnostna navodila. Poznavanje teh informacij lahko pomaga, da sebe in navzoče osebe zavarujete pred poškodbami. Upoštevajte krajevne predpise glede prevoza in privezovanja na prikolici.
1. Če uporabljate prikolico, jo priključite na vlečno vozilo in namestite varnostne verige. 2. Namestite zavore in zavorne luči prikolice, če je potrebno. 3. Spustite rampo, pri čemer pazite, da naklon med tlemi in rampo ne bo presegel 15 stopinj (Diagram 39). 4. Stroj vzvratno zapeljite na rampo (Diagram 40). g027995 Diagram 40 1. Stroj vzvratno zapeljite na rampo. 2. Stroj zapeljite naprej po rampi navzdol. 5. Ugasnite motor, izvlecite ključ in aktivirajte parkirno zavoro. 6.
Vzdrževanje Opomba: Ugotovite, katera stran je leva in katera desna, gledano s položaja za upravljanje stroja. Varnost pri vzdrževanju • Če pozabite ključ v stikalu za vžig, lahko nekdo nenamerno zažene motor ter vas ali druge prisotne osebe hudo poškoduje. Pred vsakim vzdrževanjem odstranite ključ iz stikala za vžig. • Preden zapustite delovni položaj, storite naslednje: – Parkirajte stroj na ravni površini. – Izklopite pogone. – Vklopite parkirno zavoro. – Ugasnite motor in odstranite ključ.
Priporočeni urnik(i) vzdrževanja Intervali servisnega vzdrževanja Pred vsako uporabo ali dnevno Po vsaki uporabi Postopek vzdrževanja • • • • Preverite varnostni zaporni sistem. Preverite raven motornega olja. Preglejte rezila. Preglejte usmerjevalnik trave, ali je poškodovan. • Očistite travo in smeti z rezalne enote, glušnika, pogonov, zbiralnika trave in motorja. Vsakih 25 ur • Očistite penasti vložek zračnega filtra (pogosteje v izjemno prašnih ali umazanih pogojih). • Preverite tlak v pnevmatikah.
Predvzdrževalni postopki Vzdrževanje motorja Varnost motorja • Rok, nog, oblačil, obraza, drugih delov telesa in Odpenjanje zavese okrova kosilnice oblačil ne približujte glušniku motorja ali drugim vročim površinam. Pred začetkom vzdrževanja počakajte, da se vroči deli motorja ohladijo. Ne spreminjajte regulatorja vrtljajev motorja oziroma ne nastavljajte previsokega števila vrtljajev. • Odvijte 2 spodnja vijaka zavese, da si omogočite dostop do zgornjega dela okrova kosilnice (Diagram 42).
5. Servisiranje motornega olja Odstranite filtrirne vložke iz pene in papirja (Diagram 44). Specifikacije za motorno olje Vrsta olja: detergentno olje (vključno s sintetičnimi) s servisno klasifikacijo API: SJ Prostornina okrova ročične gredi: 1,9 l z oljnim filtrom Viskoznost: glejte spodnjo razpredelnico. g305608 Diagram 44 1. Papirnati vložek 2. Penasti vložek Servisiranje penastega vložka 1. Penasti vložek zračnega filtra operite s tekočim milo in toplo vodo.
Menjava motornega olja in filtra Servisni interval: Vsakih 25 ur ali mesečno, kar nastopi prej—Zamenjajte motorno olje in filter (pogosteje v izjemno prašnih ali umazanih pogojih). 1. Stroj parkirajte na ravni podlagi, izklopite stikalo za upravljanje rezil in vklopite parkirno zavoro. 2. Ugasnite motor, odstranite ključ in počakajte, da se vsi premikajoči se deli ustavijo, preden zapustite upravljavčev položaj. 3. Pustite, da vse olje izteče iz motorja (Diagram 47).
g365790 Diagram 49 g027477 Diagram 48 5. 6. Počasi nalijte približno 80 % predpisanega olja v cev za dolivanje, nato pa počasi dolivajte olje do oznake Full (polno) (Diagram 49). Odpadni oljni filter izročite najbližjemu centru za recikliranje. Servisiranje vžigalne svečke Servisni interval: Vsakih 500 ur—Zamenjajte vžigalne svečke. Pred namestitvijo vžigalne svečke preverite, ali je razmik med sredinsko in stransko elektrodo ustrezen.
3. Očistite predel okrog ohišja vžigalne svečke, da preprečite onesnaženje motorja s prahom in umazanijo. 4. Odstranite vžigalno svečko (Diagram 50). Nameščanje vžigalne svečke g027478 Diagram 50 Preverjanje vžigalne svečke g028109 Diagram 52 Pomembno: Ne poskušajte očistiti vžigalne svečke. Vedno zamenjajte vžigalno svečko, če opazite, da je počrnela, sta elektrodi izrabljeni, če je prekrita z oljnim slojem ali razpokana.
Vzdrževanje sistema za gorivo NEVARNOST V določenih pogojih je gorivo zelo vnetljivo in eksplozivno. Požar ali eksplozija zaradi goriva ima lahko hude posledice za vas in druge osebe v bližini, kot so opekline in premoženjska škoda. g305646 Za popoln seznam previdnostnih ukrepov v zvezi z gorivom glejte Varnost pri ravnanju z gorivom (stran 14). Zamenjava filtra dovoda goriva Servisni interval: Vsakih 100 ur—Zamenjajte filter dovoda goriva.
Vzdrževanje električnega sistema Varnost električnega sistema • Pred izvajanjem popravil na stroju odklopite kabel iz negativne priključne sponke akumulatorja. • Zamenjavo akumulatorja opravite v odprtem in dobro prezračenem prostoru, daleč od isker in plamenov. Pred priključitvijo ali odklopom akumulatorja morate odklopiti polnilnik. Nositi morate zaščitna oblačila in uporabiti izolirana orodja. g297596 Diagram 54 1. Pokrov akumulatorja 4.
g000538 Diagram 56 1. Pozitivna (+) priključna sponka akumulatorja 3. Rdeči (+) kabel polnilnika 2. Negativna (–) priključna sponka akumulatorja 4. Črni (–) kabel polnilnika g297597 Diagram 55 1. Akumulator 5. Pozitivna (+) priključna sponka akumulatorja 2. Negativna (–) priključna sponka akumulatorja 6. Čevelj priključka 1. 3. Vijak, podložka in matica za negativno (–) priključno sponko akumulatorja 7. Vpenjalno držalo akumulatorja Akumulator namestite na podstavek (Diagram 55). 2.
Servisiranje varovalk Vzdrževanje pogonskega sistema Električni sistem je zaščiten z varovalkami. Te ne zahtevajo vzdrževanja; če varovalka pregori, preverite sestavni del/tokokrog za okvaro ali kratki stik. Preverjanje tlaka v pnevmatikah Vrsta varovalke: • glavna F1 (15 A, paličasta) • polnilni tokokrog F2 (25 A, paličasta) Servisni interval: Vsakih 25 ur—Preverite tlak v pnevmatikah.
Vzdrževanje jermena 6. Odvijte matico, ki žičnato varovalo pritrjuje na napenjalni kolut (Diagram 61). Pregled jermenov Servisni interval: Vsakih 25 ur—Preverite, ali so jermeni obrabljeni ali poškodovani. Zamenjajte jermen, če je obrabljen. Znaki obrabljenega jermena so cviljenje med vrtenjem jermenice, zdrsavanje rezil med košnjo, cefranje robov, ožgani in razpokani deli jermena.
Vzdrževanje kosilnice Varnost pri delu z rezili • Redno preverjajte rezila za obrabo ali poškodbe. • Pri preverjanju rezil bodite zelo pazljivi. Rezila ovijte ali nosite rokavice ter bodite zelo previdni pri servisiranju rezil. Rezila lahko samo zamenjate ali nabrusite; v nobenem primeru jih ne smete ravnati ali zavariti. • Pri strojih, ki imajo več rezili, bodite še posebej pazljivi, saj če zavrtite eno rezilo, se zavrtijo tudi druga rezila.
g006530 Diagram 63 1. Rezalni rob 3. Nastajanje zareze/obraba 2. Ukrivljeni del 4. Razpoka g014973 Diagram 65 1. Rezilo (položaj za merjenje) 2. Ravna površina Preverjanje zakrivljenosti rezil 3. Izmerjena razdalja med rezilom in površino (A) Opomba: Za naslednji postopek stroj parkirajte na 4. ravni podlagi. 1. Okrov kosilnice nastavite na najvišji položaj višine košnje. 2.
g014973 Diagram 67 1. Nasprotni rob rezila (na položaju za merjenje) 2. Ravna površina 3. Druga izmerjena razdalja med rezilom in površino (B) g010341 A. Diagram 68 Če je razlika med A in B večja od 3 mm, rezilo zamenjajte z novim; glejte Odstranjevanje rezil (stran 48) in Namestitev rezil (stran 49). 1. Del rezila v obliki jadra 3. Ukrivljena podložka 2. Rezilo 4.
nadaljujete, glejte Preverjanje zakrivljenosti rezil (stran 47). Okrov kosilnice najprej izravnajte prečno, nato pa lahko nastavite še njegov vzdolžni naklon. g000553 Diagram 70 1. Rezilo 3. Zahteve: 2. Naprava za uravnoteženje • Stroj parkirajte na ravni podlagi. • Vse pnevmatike morajo biti pravilno napolnjene; Ponavljajte ta postopek, dokler rezilo ni uravnoteženo. glejte Preverjanje tlaka v pnevmatikah (stran 44). Preverjanje prečne izravnanosti stroja Namestitev rezil 1.
več kot 7,9 mm nižje kot zadnji, nastavite vzdolžno poravnavo rezil. 1. Stroj parkirajte na ravni podlagi, izklopite stikalo za upravljanje rezil (priključno gred) in vklopite parkirno zavoro. 2. Ugasnite motor, odstranite ključ in počakajte, da se vsi premikajoči se deli ustavijo, preden zapustite upravljavčev položaj. 3. Nastavite višino košnje v položaj za 76 mm. 4. Previdno zavrtite rezila, tako da jih vzdolžno poravnate (Diagram 73). 5.
Odstranjevanje okrova kosilnice 1. Stroj parkirajte na ravni podlagi, izklopite stikalo za upravljanje rezil (priključno gred) in vklopite parkirno zavoro. 2. Ugasnite motor, izvlecite ključ ter odklopite kable vžigalnih svečk z vžigalnih svečk. 3. Znižajte kosilnico na višino košnje 76 mm. 4. Odvijte 2 spodnja vijaka, s katerima je zavesa okrova kosilnice pritrjena na okrov kosilnice; glejte Odpenjanje zavese okrova kosilnice (stran 36). 5.
10. Jermen kosilnice namestite na jermenico motorja; glejte Namestitev okrova kosilnice (stran 51). 11. Privijte 2 spodnja vijaka, s katerima je zavesa okrova kosilnice pritrjena na okrov kosilnice; glejte Odpenjanje zavese okrova kosilnice (stran 36). Zamenjava usmerjevalnika trave Servisni interval: Pred vsako uporabo ali dnevno—Preglejte usmerjevalnik trave, ali je poškodovan.
Čiščenje Čiščenje vzmetenja Samo stroji z oznako MyRide Opomba: Sklopov blažilnikov ne smete čistiti z vodo pod tlakom (Diagram 80). g195820 Diagram 80 g297573 Diagram 79 1. Nameščen sklop droga in vzmeti 2. Konec vzmeti z zanko, zataknjen v zarezo v nosilcu usmerjevalnika 8. 3. Kratki konec droga, premaknjen za nosilec kosilnice 4. Krajši konec, zataknjen za nosilec kosilnice.
Skladiščenje 11. Preverite stanje rezil, glejte Servisiranje rezil (stran 46). Varnost pri shranjevanju 12. Če veste, da stroja ne boste uporabljali več kot 30 dni, ga pripravite za uskladiščenje. Stroj pripravite za uskladiščenje po tem postopku: • Ugasnite motor, odstranite ključ in počakajte, da se vsi premikajoči se deli ustavijo, preden zapustite upravljavčev položaj. Pustite, da se stroj ohladi, preden ga nastavite, popravite, očistite ali shranite. A.
Shranjevanje akumulatorja 1. Popolnoma napolnite akumulator. 2. Pustite akumulator mirovati 24 ur, nato preverite njegovo napetost. Opomba: Če je napetost akumulatorja pod 12,6 V, ponovite koraka 1 in 2. 3. Odklopite kabla z akumulatorja. 4. Občasno preverite napetost, da se prepričate, da je najmanj 12,4 V. Opomba: Če je napetost akumulatorja pod 12,4 V, ponovite koraka 1 in 2.
Tehnične motnje Težava Možni vzroki Pravilni postopki Rezervoar za gorivo je videti, kot da se bo vdrl, ali pa stroju pogosto zmanjkuje goriva. 1. Papirnati vložek filtra za zrak je zamašen. 1. Očistite papirnati filtrirni vložek. Motor se pregreva. 1. Prevelika obremenitev motorja. 1. Vozite počasneje. 2. Nizka raven olja v okrovu ročične gredi. 3. Hladilna rebra in zračni kanali pod motorjem/ohišjem puhalnika so zamašeni. 4. Filter za zrak je umazan. 2. Dolijte olje v okrov ročične gredi. 3.
Težava Motor izgubi moč. Stroja ni mogoče voziti. Možni vzroki 1. Prevelika obremenitev motorja. 1. Vozite počasneje. 2. Filter za zrak je umazan. 3. Nizka raven olja v okrovu ročične gredi. 4. Hladilna rebra in zračni kanali pod motorjem/ohišjem puhalnika so zamašeni. 5. Vžigalna svečka je porozna, umazana ali pa je vrzel med elektrodama napačna. 6. Prezračevalni ventil rezervoarja za gorivo je zamašen. 7. V filtru za gorivo je umazanija. 8. V sistemu za gorivo je umazanija, voda ali staro gorivo. 9.
Težava Rezila se ne vrtijo. Možni vzroki Pravilni postopki 1. Pogonski jermen je obrabljen, ohlapen ali pretrgan. 1. Namestite nov pogonski jermen. 2. Pogonski jermen je snet z jermenic. 2. Namestite pogonski jermen ter preverite, ali so nastavljive gredi in vodila jermena pravilno nastavljeni. 3. Obrnite se na pooblaščenega serviserja. 4. Namestite nov jermen kosilnice. 3. Okvara stikala priključne gredi (odjema moči) ali sklopke priključne gredi. 4. Jermen kosilnice obrabljen, ohlapen ali pretrgan.
Opisi g297640 Shema električne vezave (Rev.
Izjava o zasebnosti za EGP/ZK Kako podjetje Toro uporablja vaše osebne podatke? The Toro Company (»Toro«) spoštuje vašo zasebnost. Ko kupite naš izdelek, morda pridobimo določene vaše podatke, bodisi neposredno od vas bodisi od lokalnega zastopnika ali prodajalca izdelkov Toro.
