Software Guide

ManualsBrandsToro ManualsRiding EquipmentToro 74915

FormNo.3417-747RevD

ContadordehorasZSmart

ParacortacéspedesZMaster

Nºdemodelo74904—Nºdeserie402090000ysuperiores

Nºdemodelo74906—Nºdeserie402090000ysuperiores

Nºdemodelo74915—Nºdeserie402100000ysuperiores

Nºdemodelo74918—Nºdeserie402090000ysuperiores

Nºdemodelo74926—Nºdeserie402090000ysuperiores

Nºdemodelo74928—Nºdeserie402090000ysuperiores

Nºdemodelo74930—Nºdeserie402090000ysuperiores

Nºdemodelo74933—Nºdeserie401000000ysuperiores

Nºdemodelo74934—Nºdeserie401000000ysuperiores

Nºdemodelo74943—Nºdeserie402100000ysuperiores

Nºdemodelo74945—Nºdeserie401800000ysuperiores

Nºdemodelo75951—Nºdeserie402100000ysuperiores

Nºdemodelo75955—Nºdeserie402090000ysuperiores

Nºdemodelo78926—Nºdeserie402090000ysuperiores

Nºdemodelo78928—Nºdeserie402090000ysuperiores

Leaestemanualdetenidamenteparaaprenderautilizarymantenercorrectamentesuproducto,yparaevitar

lesionesydañosalproducto.Ustedeselresponsabledeoperarelproductodeformacorrectaysegura.Leael

Manualdeloperadorparaobtenermásinformación.

Elcontadordehorasmonitorizalatemperaturadelmotor,lapresióndelaceiteyelsistemaeléctricoengeneral.

Muestratambiénlashorasdeusodelamáquina,elestadodelosinterruptoresdeseguridad,elnivelde

combustible,ylosrecordatoriosdemantenimiento.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3417-747*D

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No.
PAGE 2
Iconos de la pantalla La pantalla utiliza los iconos siguientes: Toma de fuerza Freno de estacionamiento Control de presencia del operador (CPO) Tensión de la batería Contador de horas Mantenimiento del fluido de la transmisión Mantenimiento del aceite del motor Error: Comprobar motor Error de Voltaje Error: Sobrecorriente Error: Baja presión del aceite del motor Error del embrague Es necesario reiniciar el embrague Error: Comprobar fallo Error: Sobretemperatura del motor 2 Bloqueo de punto
PAGE 3
Resumen del producto Controles Pantalla de información La pantalla de información muestra iconos e información relacionados con la operación de la máquina. Indicador LED de estado El indicador LED cambia de color para indicar el estado del sistema, y está situado en el lado derecho del panel. • Verde fijo – indica actividad normal. g031090 • Rojo intermitente – indica que hay un fallo activo. Figura 1 Modelos con sensor de combustible 1.
PAGE 4
Figura 3 1. 2. 3. 4. 5. (cont'd.) Versión del firmware Contador de horas de la TDF Tensión de la batería Horas restantes hasta la revisión del aceite del motor Horas restantes hasta la revisión del aceite de la transmisión Pantalla del contador de horas de la TDF Muestra el número de horas de uso de la TDF (Figura 4). g222036 Figura 4 Pantalla de voltaje de la batería Esta pantalla muestra el voltaje actual de la batería (Figura 5).
PAGE 5
g030963 Figura 6 Indicador de combustible y contador de horas 1. Contador de horas g030961 Figura 8 2. Nivel de combustible 1. Indicadores de los interruptores de seguridad 2. Contador de horas 3. Nivel de combustible (si está instalado) Pantalla del contador de horas • Para poder arrancar el motor la TDF debe estar Si el símbolo de el contador de horas parpadea, el contador de horas está registrando las horas.
PAGE 6
g030960 Figura 10 g037702 Figura 9 1. Indicadores de los interruptores de seguridad • Revisar transmisión 2. Contador de horas El recordatorio de mantenimiento del fluido de la transmisión cuenta hacia atrás desde el intervalo inicial de rodaje, de 250 horas, y luego desde 500 horas para cada intervalo de mantenimiento posterior.
PAGE 7
Puede salir de la pantalla Revisar motor en cualquier momento girando la llave a la posición de DESCONECTADO o ARRANQUE. • Siéntese en el asiento del operador. Luego puede entrar en el modo de reinicio del recordatorio de revisión del fluido de la transmisión moviendo el interruptor de encendido entre las posiciones de MARCHA y DESCONECTADO y de nuevo a la posición de MARCHA 6 veces en menos de 8 segundos, con todos los interruptores de seguridad en la posición SEGURA.
PAGE 8
Se produce este error si se detecta una baja presión de aceite. Compruebe el aceite del motor y póngase en contacto con un Servicio Técnico Autorizado. El LED parpadea en rojo y el embrague se desengrana. Una vez resuelto el problema que causó el error, el módulo muestra el mensaje Clutch Reset Required (Reiniciar embrague), indicando que es necesario desengranar y engranar el mando de la TDF. g030972 Figura 18 1.
PAGE 9
g030975 Figura 20 g030976 Figura 21 • Error: Comprobar fallo El sistema muestra la alerta Check fault (Comprobar fallo) y el LED parpadea en rojo cuando un error es detectado por un interruptor opcional.
PAGE 10
Notas:
PAGE 11
Notas:
PAGE 12