Form No. 3400-146 Rev B Z Master® Professionalplentraktor i 6000-serien med 132 eller 152 cm TURBO FORCE®-gressklipper med sideutkast Modellnr. 74919TE—Serienr. 316000001 og oppover Modellnr. 74925TE—Serienr. 316000001 og oppover Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklæringsskjema for produktet for detaljert informasjon. Dette tenningssystemet etterkommer Canadas ICES-002. ADVARSEL Hvis du fjerner originalutstyr eller -tilbehør som er standard kan det ha innvirkning på maskinens garanti, trekkevne og sikkerhet. Bruk av andre deler enn originale Toro-deler kan føre til alvorlige personskader eller dødsfall.
Innhold Vedlikehold av drivstoffsystem ............................. 46 Skifte drivstoffilteret .......................................... 46 Vedlikeholde drivstofftanken............................. 46 Vedlikehold av elektrisk system ........................... 47 Vedlikeholde batteriet ....................................... 47 Vedlikeholde sikringene.................................... 48 Vedlikehold av drivsystem ................................... 49 Kontrollere sikkerhetsbeltet ......................
Forberedelser Sikkerhet • Når du klipper, må du alltid ha på deg kraftig, Denne maskinen har blitt designet i henhold til EN ISO-standard 5395:2013. • Hvis føreren eller eieren bruker maskinen på feil måte eller utfører feil vedlikeholdsarbeid, kan det føre til personskader. Følg alltid disse forsiktighetsreglene for å unngå at det skjer en ulykke, og ta alltid hensyn til sikkerhetsvarselsymbolet, som betyr Forsiktig, Advarsel eller Fare – personlige sikkerhetsinstruksjoner.
Vedlikehold og oppbevaring – Vær oppmerksom på ujevnheter, hull og andre skjulte farer i terrenget. • Sørg for at alle mutre, bolter og skruer er godt • Vær forsiktig under sleping av last eller ved bruk av tungt utstyr. • – Bruk kun de godkjente koblingene til slepeutstyr. – Begrens lasten til en vekt som du har full kontroll over. • – Unngå brå svinger. Vær forsiktig når du rygger maskinen. • • Se opp for trafikk når du krysser eller er i nærheten av veier.
Bruk i bakker Modell 74925TE har et garantert lydstyrkenivå på 105 dBA, med en usikkerhetsverdi (K) på 1 dBA. • Det må ikke brukes i bakker som har en skråning på mer enn 15 grader. Lydstyrkenivået ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i EN 11094. • Ikke bruk plentraktoren i nærheten av kanter, grøfter eller voller. Hvis hjulene kjører over en kant kan det føre til velt, som igjen kan resultere i alvorlig skade, dødsfall eller drukning.
Hellingsindikator g011841 Figur 3 Denne siden kan kopieres for personlig bruk. 1. Den maksimale skråningen maskinen kan brukes sikkert i, er 15 grader. Bruk skråningsdiagrammet til å avgjøre skråningen for bakker før bruk av maskinen. Maskinen må ikke brukes i bakker som har en skråning på mer enn 15 grader. Brett langs linjene for å matche den anbefalte skråningen. 2. Juster denne kanten med en vertikal overflate (tre, bygning, gjerdestolpe osv). 3. Eksempel på sammenlikning av skråning med brettet kant.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler. decal58-6520 58-6520 1. Fett decal99-8939 99-8939 1. Les brukerhåndboken. decal93-7818 93-7818 1. Advarsel – les brukerhåndboken for instruksjoner om stramming av knivens bolt/mutter til 115–149 N·m. 3.
decalbatterysymbols Batterisymboler Noen av eller alle disse symbolene finnes på ditt batteri 1. Eksplosjonsfare 2. Ingen bål, åpne flammer eller røyk. 3. Kaustisk væske/fare for brannsår 4. Bruk vernebriller 5. Les Brukerhåndboken. 6. Hold andre på trygg avstand fra batteriet. 7. Bruk vernebriller – eksplosive gasser kan påføre deg blindhet og andre skader. 8. Batterisyre kan forårsake blindhet og alvorlige brannskader. 9. Skyll straks øynene med vann og søk legehjelp. 10.
decal110-2068 110-2068 1. Les brukerhåndboken. decal115-7445 115-7445 decal112-9028 112-9028 1. Smør skivene og spindlene 2. Vedlikeholdsintervall – 50 timer 1. Advarsel – hold deg unna bevegelige deler, behold alle verneplatene på plass. decal114-4466 114-4466 1. Hovedsikring, 25A 3. Lading, 25A 2. Kraftuttak, 10A 4. Tilleggsutstyr, 15A decal116-1716 116-1716 1. Drivstoff 2. Tom 3. Halv 4. Full 5. Batteri 6. Timeteller 7. Kraftuttak 8. Parkeringsbrems 9. Fri 10.
decal117-3848 117-3848 1. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold trygg avstand fra maskinen. 2. Fare for at gjenstander slynges fra gressklipperen – ikke bruk maskinen uten avleder, utslippsdeksel eller gressoppsamlingssystem på plass. 3. Fare for kutting/amputasjon av hender eller føtter – hold trygg avstand fra bevegelige deler, hold alle skydd og verneplater på plass. decal117-0346 117-0346 1.
decal126-2055 126-2055 1. Moment for hjulhakemutter: 129 N·m (4x) 2. Moment for hjulnavmutter: 319 N·m 3. Les brukerhåndboken før du utfører vedlikehold. Sjekk dreiemomentet etter de første 100 driftstimene og deretter hver 500. driftstime. decal120-5897 120-5897 1. Choke 2. Hurtig 4. Sakte 5. Kraftuttak (PTO), knivkontrollbryter 3. Kontinuerlig regulerbar innstilling decal114-4468 114–4468 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 5.
decal125-9383 125-9383 1. Sjekk den hydrauliske oljen hver 50. driftstime. 3. Kontroller trykket i dekkene hver 50. driftstime. 2. Les brukerhåndboken for informasjon om smøring av maskinen. 4. Les brukerhåndboken før service eller vedlikehold.
decal132-0871 132-0871 Merk: Denne maskinen samsvarer med bransjestandard for stabilitet i statiske side- og langsgående tester med maks. anbefalt skråning som er angitt på merket. Les instruksjonene for bruk av maskinen i skråninger og under forholdene hvor du har tenkt å bruke maskinen i brukerhåndboken, for å avgjøre om du kan bruke maskinen under forholdene på dagen og stedet. Endringer i terreng kan føre til endringer ved bruk av maskinen i skråninger.
Timeteller Oversikt over produktet Timemåleren registrerer antallet timer som motoren har vært i bruk. Den er i gang når motoren er i gang. Bruk tidene for å planlegge vanlig vedlikehold (Figur 6). g008950 Figur 6 g027964 Figur 4 1. Pedal for løfting av klippeenhet 7. Sikkerhetsbelte 2. Transportlås 8. Drivstofflokk 4. Sikkerhetssperresymboler 2. Batterilys 5. Indikatorlampe for lavt drivstoffnivå 3. Timeteller 3. Parkeringsbremsespak 4. Kontroller 1. Drivstoffmåler (streker) 9.
Knivkontrollbryter (kraftuttak) Lengde: Bruk knivkontrollbryteren (kraftuttak) til å aktivere den elektriske clutchen og drive klipperknivene. Dra bryteren opp for å aktivere knivene og slipp. For å deaktivere knivene dytter du knivkontrollbryteren (kraftuttak) ned eller beveger bevegelseskontrollspaken til NØYTRAL, LÅST stilling.
Bruk FARE Under visse forhold ved fylling av drivstoff kan statisk elektrisitet utløses og føre til at gnister antenner bensindamp. Brann eller eksplosjon forårsaket av bensin kan påføre deg og andre brannskader samt ødelegge eiendom. • Sett alltid bensinkannen på bakken i god avstand fra kjøretøyet før du fyller bensin. • Ikke fyll opp bensinkannen inne i et kjøretøy eller på en lastebil eller tilhenger, da tepper eller presenninger kan isolere kannen og hemme utladning av eventuell statisk elektrisitet.
• Renser motoren mens den går • Forhindrer at det dannes gummiliknende avleiringer i drivstoffsystemet som forårsaker startvansker Viktig: Ikke bruk tilsettingsmidler som inneholder metanol eller etanol i drivstoffet. Bland riktig mengde stabiliserings/kondisjoneringsmiddel i bensinen. Merk: Stabiliserings-/kondisjoneringsmidler er mest effektive når de blandes med fersk bensin. Bruk stabiliseringsmiddel i bensinen til enhver tid for å beskytte mot lakkavleiringer i drivstoffsystemet. Fylle tanken 1.
Bruke veltebeskyttelsessystemet (ROPS) ADVARSEL For å unngå skader eller dødsfall ved velting: Hold veltebøylen i fullt hevet og låst stilling og bruk sikkerhetsbelte. Kontroller at setet er godt festet på maskinen. ADVARSEL Det finnes ingen veltebøylebeskyttelse når veltebøylen er nede. • Senk veltebøylen kun når det er helt nødvendig. • Ikke bruk sikkerhetsbelte når veltebøylen er nede. • Kjør sakte og forsiktig. • Hev veltebøylen så fort klaringen tillater dette.
Sikkerhet først Vi ber deg om å se nøye på alle sikkerhetsinstruksjoner og symboler i avsnittet om sikkerhet. Kunnskap om dette kan forhindre personskader. FARE Hvis du klipper på vått gress eller i bratte skråninger kan det føre til at maskinen sklir og at du mister kontrollen. • Kjøretøyet må ikke brukes i bakker som har en skråning på mer enn 15 grader. • Reduser hastigheten og vær svært forsiktig i skråninger. g000963 Figur 9 • Ikke bruk maskinen nær vann. 3. Vann 1.
Koble inn knivkontrollbryteren (kraftuttak) Sette på parkeringsbremsen ADVARSEL Parkeringsbremsen holder kanskje ikke maskinen parkert i en skråning, og kan føre til personskader eller skade på eiendom. Ikke parker i skråninger, bortsett fra hvis hjulene kiles fast eller blokkeres. g008945 Figur 13 Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttak).
Bruke gassen Bruke tenningsbryteren 1. Du kan flytte gasskontrollen mellom HURTIG- og LANGSOM-stillingene (Figur 15). Vri tenningsnøkkelen til stillingen START (Figur 17). Merk: Slipp nøkkelen straks motoren starter. Bruk alltid HURTIG-stillingen når du slår på klippeenheten med knivkontrollbryteren (kraftuttaket). Viktig: Ikke hold tenningsnøkkelen vridd rundt i mer enn fem sekunder om gangen. Hvis motoren ikke vil starte, vent 15 sekunder mellom startforsøkene.
g008948 Figur 18 1. På 2. Av Starte og stoppe motoren Starte motoren Viktig: Ikke aktiver oppstart i mer enn fem sekunder om gangen. Hvis motoren ikke vil starte, vent 15 sekunder mellom startforsøkene. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan startmotoren bli ødelagt.
Bruke sikkerhetssperresystemet Stoppe motoren FORSIKTIG Barn og andre personer kan skades hvis de flytter på eller prøver å kjøre maskinen uten oppsyn. FORSIKTIG Hvis sikkerhetssperrebryterne blir frakoblet eller skadet, kan det hende at maskinen virker på en uventet måte som forårsaker personskader. Ta alltid ut tenningsnøkkelen og sett på parkeringsbremsen når du forlater maskinen, selv om det gjelder bare noen få minutter. • Ikke rør sperrebryterne.
Teste sikkerhetssperresystemet Kjøre forover eller i revers Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Gasskontrollen regulerer omdreiningstallet (o/min – omdreininger per minutt). Sett gasskontrollen i HURTIG-stillingen for best ytelse. Arbeid alltid med maksimal gass. Sikkerhetssperresystemet må testes hver gang maskinen skal brukes. Hvis systemet ikke fungerer slik som beskrevet nedenfor, må du be et autorisert forhandlerverksted om å reparere det omgående. 1. 2.
Kjøre bakover Kjøre fremover Merk: Motoren stenges av dersom 1. Flytt spakene til den midtre, frie stillingen. bevegelseskontrollspakene beveges når parkeringsbremsen er på. 2. Skyv bevegelseskontrollspakene forsiktig bakover for å gå bakover (Figur 24). Sett bevegelseskontrollspakene i den stillingen for å stanse. NØYTRALE 1. Frigjør parkeringsbremsen. Se Frigjøre parkeringsbremsen (side 21). 2. Flytt spakene til den midtre, frie stillingen. 3.
Justere klippehøydepinnen LÅST og en ULÅST stilling for transportstillingen for klippeenheten (Figur 25). Juster klippehøyden i trinn på 6 mm, fra 25 til 140 mm, ved å sette ringstiften i forskjellige hull. 1. Sett transportlåsen i LÅST stilling. 2. Tråkk på løftepedalen for klippeenheten for å heve denne til transportstillingen (samme som klippehøydestilling 140 mm) som vist i Figur 26. 3. Drei pinnen 90 grader og ta den ut av klippehøydebraketten for å justere klippehøyden (Figur 26). 4.
3. Justere utstrømningsskjermlåser Juster valsene etter klippehøyden. Denne prosedyren gjelder kun for maskiner med utstrømningsskjermlåser. Bestemte modeller har mutre og bolter i stedet for utstrømningsskjermlåser og kan justeres på samme måte. Du kan justere gressklipperens utslippsflyt for forskjellige typer klippeforhold. Plasser kamlåsene og skjermen så de gir den beste klippekvaliteten. 1.
Plassere utløpsskjermen Stilling C Følgende figurer er kun anbefalinger for bruk. Justeringer varierer etter gresstyper, fuktighetsinnhold og gressets høyde. Dette er full, åpen stilling. Bruk denne stillingen for følgende: Merk: Hvis motorkraften trekker ned og • Våte forhold. gressklipperens bakkehastighet er den samme kan du åpne skjermen. • Redusere motorens strømforbruk. • Klippeforhold med høyt, tett gress. • Høyere bakkehastighet under vanskelige forhold.
Justere seteopphenget Setet kan justeres for at kjøreturen skal være jevn og komfortabel. Still inn setet i den stillingen som gjør deg mest mulig komfortabel. 1. Koble ut knivkontrollbryteren (kraftuttak), sett parkeringsbremsen på og vri tenningsnøkkelen til av. Flytt spakene til NØYTRAL LÅSESTILLING, og koble inn parkeringsbremsen. Ta ut nøkkelen. 2. Vri løseventilspakene vertikalt for å skyve maskinen (Figur 36).
FARE Hvis ikke gressavlederen, utslippsdekselet eller hele gressoppsamleren sitter på plass, vil du selv eller andre risikere å komme i kontakt med kniven eller gjenstander som blir slengt opp i luften. Kontakt med gressklipperkniver som roterer og gjenstander som slynges opp i luften, kan føre til at noen blir alvorlig skadet eller drept. • Fjern aldri gressavlederen fra gressklipperen fordi gressavlederen leder materiale ned mot bakken. Hvis gressavlederen blir skadet, må den skiftes ut omgående.
ADVARSEL Lasting av maskinen på en tilhenger eller lastebil øker muligheten for at den velter og kan føre til alvorlige skader eller dødsulykker. • Vær svært forsiktig når du kjører maskinen på en rampe. • Kontroller at veltebøylen står oppe og bruk sikkerhetsbeltet under lasting på eller av maskinen. Kontroller at veltebeskyttelsen ikke når opp i taket på en lukket tilhenger. • Bruk en rampe med full bredde. Ikke bruk individuelle ramper for hver side av maskinen.
Bruke Z StandTM 4. Sving stativets fot ut og skyv det mot maskinen, inn i bunnen av slissen (Figur 40 og Figur 41). Z Stand hever den fremre delen av maskinen slik at du kan rengjøre gressklipperen og fjern knivene. ADVARSEL Maskinen kunne falle på noen og forårsake alvorlig personskade eller dødsfall. • Vær svært forsiktig når du bruker maskinen på Z Stand. g001812 • Bruk kun Z Stand til rengjøre gressklipperen og fjerne knivene. Figur 41 1. Z Stand (Plassert i slissen) 3.
Veksle klipperetningen Kjøre ned fra Z Stand 1. Fjern kilene eller blokkene. 2. Hev spaken til ulåst stilling (Figur 42). Dersom du veksler på klipperetningen, holder gresset seg oppreist. Dette bidrar også til å spre det klipte gresset, noe som gir bedre nedbryting og gjødsling. Klippe gresset med riktig tidsintervall Gresset skal vanligvis klippes hver fjerde dag. Men husk at gresset vokser med ulik hastighet til ulike tider.
av eller frynset, vil bli brunt i kantene, noe som vil sinke veksten og øke sykdomsfaren. Sjekk daglig at knivbladene er skarpe og ikke slitte eller ødelagte. Fil ned eventuelle hakk og kvess knivene etter behov. Hvis en kniv er ødelagt eller slitt må du straks bytte den ut med en original Toro-kniv.
Vedlikehold Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Etter de 8 første timene Vedlikeholdsprosedyre • Skift motoroljen. Etter de 100 første timene • Kontroller momentet for hjulenes hakemuttere. • Kontroller dreiemomentet til hjulnavmutter med riller. • Kontroller justeringen av parkeringsbremsen (kontroller hver gang du fjerner eller skifter ut en bremsekomponent).
FORSIKTIG Dersom du lar nøkkelen stå i tenningsbryteren, kan noen utilsiktet starte motoren, noe som kan påføre deg eller andre personer alvorlige skader. Fjern nøkkelen fra tenningen før du begynner med vedlikeholdsarbeid. Forberedelse for vedlikehold Fjerne skydd i platemetall Løsne de to fremre boltene og fjern skyddet i platemetall for å få tilgang til klipperremmene og spindlene (Figur 44). Sett på skyddet i platemetall og stram til boltene etter vedlikehold.
Smøring Smøre gressklipperen Den må smøres oftere hvis den brukes på steder med mye støv eller sand. Serviceintervall: Hver 50. driftstime—Smør klippeenhetens spindler og lederullarm. Smørefettype:Nr. 2 litium- eller molybdenumbasert smørefett 1. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til NØYTRAL LÅSESTILLING og sett på parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førerplassen må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille.
7. Smøre styrehjulsnavene Smør lederullarmen for drivremmen (Figur 46). Serviceintervall: Årlig 1. Stopp motoren, vent til alle bevegelige deler har stanset, ta ut nøkkelen og sett på parkeringsbremsen. g006115 g009030 Figur 49 Figur 47 1. Beskyttelsespakning 8. 2. Avstandsmutter med anlegg for skrunøkkel Fjern støvkoppen og juster styrehjulet. Merk: Hold støvkoppen av til smøringen er 2. Fjern styrehjulet fra styrehjulsgaflene. utført. Se Justere styrehjulslageret (side 51). 3.
13. Bruk gjengeforseglermiddel på den andre avstandsmutteren og gjeng den inn på akselen med anleggene for skrunøkkelen vendt utover. 14. Trekk til mutteren med et moment på 8–9 N·m, løsne mutteren og trekk den til igjen med et moment på 2–3 N·m. Vedlikehold av motor ADVARSEL Kontakt med varme overflater kan føre til personskader. Hold hender, føtter, ansiktet, klær og andre kroppsdeler borte fra lyddemperen og andre varme overflater. Merk: Pass på at akselen ikke stikker ut lengre enn noen av mutrene.
5. Skyv hovedfilteret forsiktig ut av luftrenserkroppen (Figur 50). Kontrollere motoroljenivået Merk: Pass på at filteret ikke slår bort i Oljetype: Renseolje (API-klassifikasjon SF, SG, SH, SJ eller SL) luftrenserkroppen. 6. Oljekapasitet: Fjern kun sikkerhetsfilteret hvis du skal skifte det ut. • Modell 74919TE: med filterskift, 2,1 liter; uten filterskift, 1,8 liter Viktig: Ikke prøv å rengjøre sikkerhetsfilteret.
Skifte motorolje Serviceintervall: Etter de 8 første timene Hver 100. driftstime (oftere under skitne og støvete forhold). Merk: Den gamle oljen må kasseres eller gjenvinnes i henhold til lokale forskrifter. g008804 1. Start motoren, og la den gå i fem minutter. Merk: Oljen vil da varmes opp slik at den flyter lettere. g027659 Figur 52 42 2. Parker maskinen slik at baksiden står litt lavere enn forsiden, for å være sikker på at all olje tømmes ut. 3.
5. Slå langsomt cirka 80 % av den spesifiserte oljen ned i påfyllingsrøret, og tilfør sakte resten av oljen til den når Full-merket (Figur 54). g008804 g027660 Figur 54 g027734 Figur 53 43 6. Start motoren og kjør til et flatt område. 7. Kontroller oljenivået på nytt.
Skifte motoroljefilteret Overhale tennpluggen Serviceintervall: Hver 200. driftstime Serviceintervall: Hver 100. driftstime Merk: Bytt ut motoroljefilteret oftere når Pass på at elektrodeavstanden (avstanden mellom elektroden på midten og elektroden på siden) er korrekt før pluggen settes inn. Tennpluggen(e) monteres/demonteres ved hjelp av en tennpluggnøkkel, og elektrodeavstanden justeres ved hjelp av et spesialverktøy/følerblad. Monter ny(e) tennplugg(er) dersom det er nødvendig.
Montere tennpluggen Trekk til tennpluggen(e) med et moment mellom 24,4 og 29,8 Nm. g008803 g027478 Figur 57 5. Monter det venstre hydraulikkenhetsdekselet (Figur 56). g027735 Figur 59 Sjekke tennpluggen Viktig: Forsøk aldri å rengjøre tennpluggen(e). Sjekk alltid tennpluggen når den har: et svart belegg, slitte elektroder, et oljebelegg eller sprekker. Kontrollere gnistfangeren Hvis du ser en lysebrun eller grå farge på isolatoren, fungerer motoren som den skal.
Vedlikehold av drivstoffsystem Vedlikeholde drivstofftanken Skifte drivstoffilteret Forsøk aldri å tappe drivstofftanken. Påse at en autorisert forhandler tapper drivstofftanken og overhaler eventuelle komponenter for drivstoffsystemet. Serviceintervall: Hver 500. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) (oftere under skitne og støvete forhold). Bensinfilteret er plassert i nærheten av motoren foran eller bak på motoren. 1.
Vedlikehold av elektrisk system ADVARSEL Feilaktig ruting av batterikabler kan skade maskinen og kablene, og forårsake gnister. Gnistene kan føre til at batterigassene eksploderer, noe som kan forårsake personskade. Vedlikeholde batteriet Serviceintervall: én gang månedlig • Koble alltid fra den negative (svarte) batterikabelen før du kobler fra den positive (røde) kabelen. ADVARSEL • Koble alltid til den positive (røde) batterikabelen før du setter på den negative (svarte) kabelen.
Installere batteriet Merk: Plasser batteriet med polene vendt bort fra hydraulikktanken. g000960 Figur 63 g032526 1. Positiv batteripol 3. Rød (+) laderledning 2. Negativ batteripol 4. Svart (–) laderledning Vedlikeholde sikringene Figur 62 Det elektriske systemet er beskyttet av sikringer. Dette er vedlikeholdsfritt. Hvis en sikring imidlertid går, kontrollerer du om det er kortslutning i en av ledningene. Lade batteriet ADVARSEL Når batteriet lades, utvikles det gasser som kan eksplodere.
Vedlikehold av drivsystem Kontrollere sikkerhetsbeltet Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Inspiser sikkerhetsbeltet og se etter slitasje, hakk og at selvopprulleren og spennen fungerer som de skal. Skift ut sikkerhetsbeltet hvis det er skadet. Kontrollere veltebeskyttelsesknottene Serviceintervall: For hver bruk eller daglig ADVARSEL For å unngå skader eller dødsfall ved velting: Hold veltebøylen i fullt hevet og låst stilling og bruk sikkerhetsbelte.
7. Hvis maskinen trekker til venstre, må du løsne boltene og justere den høyre stopplaten bakover på det høyre T-sporet til maskinen går rett fremover (Figur 66). 8. Stram til stopplaten (Figur 66). g001055 Figur 67 Kontrollere hjulenes hakemuttere Kontroller og stram hjulhakemutterne til 122–129 N·m. Kontrollere hjulnavmutter med riller Serviceintervall: Etter de 100 første timene Hver 500. driftstime g027340 Kontroller og stram mutteren med riller til 286–352 N·m.
g001297 Figur 69 1. Fjærskiver 3. Støvhette 2. Låsemutter g024121 Figur 68 1. Mutter med riller Bruke clutchmellomlegget Noen nyere modeller har blitt bygget med clutcher som inneholder en et bremsemellomlegg. Når clutchbremsen er så slitt at clutchen ikke lenger har jevn kontakt, kan du fjerne mellomlegget for å forlenge clutchens levetid. Justere styrehjulslageret Serviceintervall: Hver 500. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) 1.
2. Aktiver parkeringsbremsen og vent til maskinen har kjølt seg helt ned. 3. Bruk en luftkompressor, blås ut ev. rusk fra under bremsestangen og rundt bremseavstandsstykkene. Merk: Ikke kast mellomlegget før du har bekreftet at clutchen fungerer som den skal. g010871 Figur 73 1. Mellomlegg g010868 Figur 71 4. Kontroller tilstanden til ledningene, konnektorene og terminalene til ledningsfastspenneren. Rengjør eller reparer dem etter behov. 5.
Vedlikehold av kjølesystem Rengjøre motorskjermen og motoroljekjøleren Serviceintervall: For hver bruk eller daglig g010873 Figur 75 Fjern eventuell oppsamling av gress, smuss eller andre fremmedlegemer fra oljekjøleren (Figur 76). Dette vil bidra til å sørge for tilstrekkelig kjøling av motoren og riktig motorhastighet, og vil redusere muligheten for overoppheting og mekanisk skade på motoren. 1.
g010169 g010207 g004218 Figur 78 Figur 77 1. Motorvern 2. Luftinntaksskjerm for motor 3. Bolt 1. Hydraulikkenhetsdeksler 4. Viftehus 5. Skrue 6. Fjern dekselet over hver peilestav og bolten som sitter fast i dekselet. Rengjør rundt hver peilepinne og hydraulikkenhet (Figur 79). Kontrollere og rengjøre hydraulikkenhetsdekslene Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Viktig: Festene på maskinens deksler er utformet for å sitte på dekselet når dekselet er fjernet.
Vedlikehold av bremser 9. 10. Justere parkeringsbremsen 11. Kontroller at bremsen er riktig justert før justering. 1. Kjør maskinen inn på en jevn flate. 2. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til NØYTRAL LÅSESTILLING og aktiver parkeringsbremsen. 3. Stopp motoren, vent til alle bevegelige deler har stanset og ta ut nøkkelen. 4. Hev maskinens bakende og støtt den med jekkstøtter. 5. Kaliper 6. Hjulnav Koble fra og finjuster den bakre koblingen: C.
Vedlikehold av remmer 10. Fjern den eksisterende remmen. 11. Monter den nye remmen rundt knivremskivene og clutchremskiven under motoren (Figur 82). Sjekke remmene Serviceintervall: Hver 50. driftstime Skift ut remmen hvis den er slitt. Tegn på en slitt rem omfatter kvining mens remmen roterer, knivene sklir ved klipping av gress og slitte kanter, brente merker og sprekker på/i remmen.
g027730 Figur 83 g009039 1. Plasser remdekslet. 2. Skyv remdekslet under sideoppsamlerne. 3. Stram til bolten. Figur 84 1. Lederull 2. Clutchremskive 3. Pumpedrivrem Skifte drivrem for hydraulikkpumpen 1. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket) og aktiver parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førerplassen må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 5. Venstre hydraulikkpumperemskive 6. Firkantet hull i lederullarm 7. Blindfjær 4.
Vedlikehold av kontrollsystem Justere kontrollhåndtaksstillingen Det er to høydestillinger for kontrollspakene – høy og lav. Fjern boltene for å justere høyden. 1. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til NØYTRAL, LÅST stilling, og sett på parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førerplassen må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 3. Løsne boltene og flensmutrene som er installert i spakene (Figur 85). 4.
4. Installer midlertidig en kaldstartsledning over terminalene i hovedledningsnettkonnektoren. 5. Start motoren. Merk: Aktiver parkeringsbremsen og flytt bevegelseskontrollspakene ut før du starter motoren. Du må ikke sitte i setet fordi det blir brukt kaldstartsledning. Kjør motoren på full gass og frigjør bremsen. 6. 12. Ta bort jekkstøttene. 13. Hev klippeenheten og sett inn igjen klippehøydepinnen. 14. Kontroller at maskinen ikke kryper i nøytral når du kobler fra parkeringsbremsene.
Vedlikehold av hydraulisk system Justere tapp for bevegelseskontroll – nøytral stilling Overhale det hydrauliske systemet Du kan justere flensmutteren for å oppnå ettrinnsjusteringsbolten når du flytter dem til NØYTRAL, LÅST stilling. Se Figur 89 for å finne justeringsalternativer. 1. Løsne låsemutteren. Hydraulisk oljetype: Toro® HYPR-OIL™ 500 hydraulikkolje eller Mobil® 1 15W-50. 2. Stram til eller løsne flensmutteren for å få ønsket følelse. Viktig: Bruk spesifisert olje.
ADVARSEL Hydraulikkolje som kommer ut under trykk kan trenge gjennom huden og forårsake personskader. • Hydraulikkolje som sprøytes inn under huden, må fjernes kirurgisk innen få timer av en doktor med kjennskap til denne typen skader. Hvis ikke, kan dette føre til koldbrann. • Hold kropp og hender borte fra smålekkasjer eller dyser som sprøyter ut hydraulikkolje under høyt trykk. • Bruk kartong eller papir til å finne lekkasjer.
1. Jekkstøtter 5. Fjern både klipperremmen og pumpedrivremmen. Se Skifte klipperremmen (side 56) og Skifte drivrem for hydraulikkpumpen (side 57). Merk: Dette forhindrer at det kommer olje på remmene. Plasser et tappefat under filteret, fjern det gamle filteret og tørk av overflaten (Figur 92). g008968 Figur 92 Maskinen sett nedenfra 1. Filterplasseringer 6. 7. Monter pumpedrivremmen og klipperremmen. 9. Ta bort jekkstøttene, og senk maskinen ned (Figur 91). 10.
Vedlikehold av klippeenhet Rette opp klippeenheten Montere maskinen Merk: Kontroller at klippeenheten er plan før du stiller inn klippehøyden. 1. Sett gressklipperen på en jevn overflate. 2. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til NØYTRAL, LÅST stilling, og sett på parkeringsbremsen. 3. Før du forlater førerplassen må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 4. Kontroller dekktrykket for drivhjulene.
10. Finjuster justeringsmutteren på den fremre klippeenheten ved å vri på den (Figur 95). Merk: Hvis du vil øke høyden, vrir du justeringsmutter med urviseren. Hvis du vil redusere høyden, vrir du mot urviseren. g010251 Figur 96 1. Justeringsmutter 3. Justere bakre klippeenhet 2. Låsemutter 4. Justere fremre klippeenhet 12. Hvis du vil justere ettrinnsjusteringsenheten, må du løsne de to boltene nederst på klippehøydeplaten (Figur 97). g027344 Figur 95 1. Justeringsmutter 3.
13. Overhale gressklipperknivene Hvis klippeenheten er for lav, kan du stramme til ettrinnsjusteringsbolten ved å vri den med urviseren. Hvis klippeenheten er for høy, kan du løsne ettrinnsjusteringsbolten ved å vri den mot urviseren (Figur 98). Sørg for å få best mulig klipperesultat ved å holde knivene skarpe. For å kunne bytte ut knivblader når de ikke lenger er skarpe nok, bør du ha ekstra knivblader tilgjengelig.
Kontrollere om en kniv er bøyd Fjerne knivbladene 1. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til NØYTRAL, LÅST stilling, og sett på parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førerplassen må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 3. Roter knivene til endene vender fremover og bakover (Figur 100). 4. Mål fra en jevn overflate til kniveggen, posisjon A, på kniven (Figur 100).
2. Sjekk knivens balanse ved å legge den på en balanseringsinnretning (Figur 103). Demontere klippeenheten Merk: Hvis kniven holder seg i horisontal Før du utfører service eller fjerner klippeenheten, må de fjærbelastede løftearmene for klippeenheten låses. stilling, har den riktig balanse og er klar til bruk. ADVARSEL Klippeenhetens løftearmenheter har oppsamlet energi.
g009197 Figur 106 g009038 1. Høyre stabilisator Figur 105 2. Gressklipperrem 5. Firkantet hull i lederullarmen for skrallen 6. Smørenippel for lederull 3. Fjærbelastet lederull 7. Remfører 1. Clutchremskive 2. Klippeenhetsavstiver (høyre side vises) 3. Fjern skulderbolten og mutteren. 4. Fjern skulderbolten og mutteren. 4. Skralle 8. Hev klippeenhetsavstiverne og fest dem i oppreist stilling. 7. 9. Skyv klippeenheten ut til høyre side på maskinen.
Rengjøring Rengjøre under klippeenheten Serviceintervall: For hver bruk eller daglig 1. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til NØYTRAL, LÅST stilling, og sett på parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førerplassen må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 3. Hev klippeenheten til TRANSPORTSTILLINGEN. g015594 Figur 107 1. Bolt 5. Fjær montert 2. Avstandsstykke 6. Gressavleder 3. Låsemutter 7.
Lagring C. Stopp motoren og la den kjøles ned. Tøm drivstofftanken. Se Vedlikeholde drivstofftanken (side 46). Rengjøring og lagring D. Start motoren igjen og la den gå til den stopper av seg selv. E. Drivstoff må kasseres i henhold til lokale forskrifter. Gjenvinn i henhold til lokale forskrifter. 1. 2. Koble ut knivkontrollbryteren (kraftuttak), sett parkeringsbremsen på og drei tenningsnøkkelen til Av. Ta ut nøkkelen.
Feilsøking Problem Startmotoren kjører ikke. Motoren vil ikke starte, er vanskelig å starte eller går ikke. Mulig årsak 1. Knivkontrollbryteren (kraftoverføring) er innkoblet. 1. Flytt spaken for knivkontroll (kraftuttak) til frakoblet stilling. 2. Parkeringsbremsen er frakoblet. 3. Kontrollspakene står låst i NØYTRAL, LÅST stilling. 4. Føreren sitter ikke på plass. 5. Batteriet er flatt. 6. De elektriske forbindelsene er korroderte eller løse. 7. En sikring har gått. 8.
Problem Maskinen kjører ikke. Det er unormal vibrasjon. Mulig årsak 1. Omløpsventilene er ikke strammet nok til. 1. Stram omløpsventilene. 2. Pumperemmen er slitt, løs eller ødelagt. 3. Pumperemmen sitter ikke på en av remskivene. 4. Ledefjæren er brukket eller mangler. 5. For lite eller for varm hydraulikkolje. 2. Skift ut remmen. 2. Knivmonteringsbolten er løs. 3. Monteringsboltene i motoren er løse. 4. En motorremskive, lederull eller knivremskive er løs. 5. Motorremskiven er ødelagt. 2.
Skjemaer g009180 Koblingsskjema (Rev.
Notat:
Liste over internasjonale forhandlere Distributør: Land: Telefonnummer: Distributør: Land: Agrolanc Kft AAI (Asian American Industrial) B-Ray Corporation Ungarn Hong Kong Korea 36 27 539 640 852 2497 7804 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Fat Dragon Femco S.A. FIVEMANS New-Tech Co., Ltd ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd.
Toro-garantien Betingelser og inkluderte produkter The Toro Company og datterselskapet Toro Warranty Company garanterer, i henhold til en avtale mellom dem, i fellesskap å reparere de oppgitte Toro-produktene for originalkjøperen hvis de er mangelfulle i materialer eller utførelse. Instruksjoner for å innhente garantitjenester Hvis du mener at ditt Toro-produkt inneholder en defekt i materialer eller arbeidskvalitet, følger du denne fremgangsmåten: 1. Kontakt selgeren for å avtale service på produktet.
