Form No. 3366-505 Rev B TITAN ZX4820- og ZX5420plentraktor med svingradius på null Modellnr. 74920—Serienr. 311000001 og oppover Modellnr. 74924—Serienr. 311000001 og oppover For å registrere et produkt eller laste ned en brukerhåndbok eller delekatalog, gå til www.Toro.com.
Maskinen er en plentraktor med roterende kniver som er beregnet for bruk av private boligeiere på private eiendommer. Den er hovedsakelig beregnet på å klippe gress på godt vedlikeholdte plener. Den er ikke beregnet på å klippe kratt, høyt gress og andre vekster langs motorveier eller for landbruksbrukere. Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklæringsskjema for produktet for detaljert informasjon.
Stoppe maskinen ................................................ 25 Justere klippehøyden .......................................... 25 Justere antiskalperingsvalsene ............................. 26 Justere setet ........................................................ 27 Justere bevegelseskontrollspakene ...................... 27 Skyve maskinen for hånd .................................... 27 Konvertere 122 cm klipperen til sideutslipp ......................................................
Sikkerhet ◊ utilstrekkelig bremsing, Forsiktighetsregler ved bruk av plentraktor med rotasjonsgressklipper ◊ at det ikke er tatt hensyn til bakkeforhold, spesielt skråninger eller ◊ at denne spesielle maskintypen ikke passer til arbeidet, ◊ feil kupling eller fordeling av belastning. Denne maskinen oppfylte eller overgikk europeiske standarder da den ble produsert. Hvis imidlertid eieren eller føreren bruker maskinen på feil måte eller utfører feil vedlikeholdsarbeid, kan noen komme til skade.
• Kjøretøyet må ikke brukes i skråninger på mer enn 15 grader. • Husk at ingen skråninger er trygge. Vær ekstra forsiktig når du kjører i skråninger med gress. Slik unngår du at maskinen velter: – Unngå å bråstoppe eller start med mye gass i oppover- eller nedoverbakker. – Kjør med lav hastighet i skråninger og når du svinger; – Vær oppmerksom på ujevnheter, hull og andre skjulte farer i terrenget. • Vær forsiktig når du trekker last. – Bruk kun de godkjente koblingene til slepeutstyr.
Bruke veltebøylebeskyttelsessystemet (ROPS) • Batterisyre er giftig og kan forårsake brannskader. Pass på at du ikke får batterisyre på huden, i øynene eller på klærne. Beskytt ansiktet, øynene og klærne når du håndterer et batteri. • Hold veltebøylen i hevet og låst stilling og bruk sikkerhetsbelte når du bruker maskinen. • Kontroller at du raskt kan løsne sikkerhetsbeltet i nødtilfeller. • Det finnes ingen veltebøylebeskyttelse når veltebøylen er nede.
Modell 74924 Lydstyrke Denne enheten har et garantert lydstyrkenivå på 105 dBA, med en usikkerhetsverdi (K) på 1 dBA. Lydstyrkenivået ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i ISO 11094. Lydtrykk Denne enheten har et lydtrykknivå på 93 dBA ved operatørens øre, med en usikkerhetsverdi (K) på 1 dBA. Lydstyrkenivået ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i EN 836.
Hellingsindikator G011841 Figur 3 Denne siden kan kopieres for personlig bruk. 1. Den maksimale skråningen maskinen kan brukes sikkert i er 15 grader. Bruk skråningsdiagrammet til å avgjøre skråningen for bakker før bruk av maskinen. Maskinen må ikke brukes i bakker som har en skråning på mer enn 15 grader. Brett langs linjene for å matche den anbefalte skråningen. 2. Juster denne kanten med en vertikal overflate (tre, bygning, gjerdestolpe osv). 3. Eksempel på sammenlikning av skråning med brettet kant.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler. 115-9625 1. Parkeringsbrems – frakoblet 2. Parkeringsbrems – tilkoblet 99-8936 1. Maskinhastighet 4. Fri 2. Hurtig 5. Revers 3. Sakte 110-6691 1. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold trygg avstand fra maskinen. 2.
7-3069 1. Advarsel – det finnes ingen veltebøylebeskyttelse når veltebøylen er nede. 115-9644 2. Hold veltebøylen i hevet og løst stilling og bruk sikkerhetsbelte for å unngå skader eller dødsfall ved en velteulykke. Senk kun veltebøylen når det er helt nødvendig, og ikke bruk sikkerhetsbeltet når veltebøylen er nede. 3. Les Brukerhåndboken. Kjør sakte og forsiktig. 1. Trykk ned pedalen og løft klippehøydespaken for å låse opp klippeenhetsstillingen. 2. Klippehøyde 3.
93-7009 Produsentens merke 1. Advarsel – ikke bruk gressklipperen med avlederen oppe eller fjernet. Hold avlederen på plass. 1. Angir om kniven er identifisert som en del fra den originale maskinprodusenten. 2. Fare for å kutte hender og føtter i kniven – hold trygg avstand fra bevegelige deler. 114-1606 1. Viklingsfare, rem – hold alle verneplater på plass. Batterisymboler Noen av eller alle disse symbolene finnes på ditt batteri 1. Eksplosjonsfare 2. Ingen bål, åpne flammer eller røyk. 3.
0-5466 1. Advarsel – les Brukerhåndboken. 5. Trekktap/kontrollfare, skråninger – tap av trekk/kontroll i en skråning, koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttak), fortsett sakte ned skråningen. 2. Advarsel – les instruksjonene før service eller vedlikehold. Flytt bevegelseskontrollspakene til parkeringsstilling (brems), ta ut tenningsnøkkelen og koble fra tennpluggen. 6.
115-9630 1. Les brukerhåndboken før du utfører vedlikeholdsarbeid. 4. Sjekk den hydrauliske oljen etter hver 25. driftstime. 2. Sjekk motoroljen etter hver 8. driftstime. 5. Sjekk trykket i styrehjulet hver 25. driftstime 3. Sjekk trykket i drivhjulet hver 25. time 6. Smør styrehjulet hver 25. driftstime 119-8983 1. Drivstoff 2. Full 3. Halv 13 4.
119-8986 1. Drivstoff 2. Full 3. Halv 14 4.
Oversikt over produktet 2 3 4 1 5 6 10 G015763 9 7 8 Figur 4 1. Drivhjul 4. Bevegelseskontrollspaker 7. Fremre styrehjul 10. Avleder 2. Førersete 5. Parkeringsbrems 8. Antiskalperingsvalse 3. Veltebøylesystem (ROPS) 6. Fotstøtte 9. Fotbetjent løftepedal for klippeenhet og klippehøyde 3 G014766 1 4 2 Figur 5 1. Klippeenhet 3. Motor 2. Drivhjul 4.
Kontroller (kraftoverføringen) er innkoblet. Bruk tidene for å planlegge vanlig vedlikehold (Figur 6). Gjør deg kjent med alle kontroller før du starter motoren og bruker maskinen (Figur 6). 1 2 Drivstoffmåler Drivstoffvinduet, som er plassert under førerposisjonen, kan brukes til å bekrefte hvor mye bensin det er i tanken (Figur 7). 3 1 5 4 G009917 Figur 6 1. Gasskontroll 4. Tenningsbryter 2. Choke 5. Knivkontrollbryter (kraftuttak) 3. Timeteller G010077 Figur 7 1.
Klippehøydespak Bruk Klippehøydespaken fungerer i samarbeid med fotpedalen for å låse klippeenheten i en spesifikk klippehøyde. Klippehøyden må kun justeres når maskinen ikke er i bevegelse (Figur 4). Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Sikkerhet først Tilbehør Les nøye alle sikkerhetsinstrukser og -merker i avsnittet om sikkerhet. Kjennskap til denne informasjonen kan hjelpe deg, din familie, kjæledyr eller andre i nærheten til å unngå ulykker.
1 2 3 G015033 Figur 8 1. Sikkerhetssone – bruk maskinen her 2. Bruk en gressklipper av skyvemodell og/eller en håndtrimmer nær kanter, grøfter, voller eller vann. G015034 Figur 9 3. Vann Viktig: Bruk alltid sikkerhetsbeltet når veltebøylen er i hevet stilling. 3. Monter låsepinnene. Fest pinnene ved å montere hårnålssplinten (Figur 10).
alkoholer eller etere. For store mengder av slike blandinger kan skade drivstoffsystemet eller føre til dårlig ytelse. Hvis eventuelle uønskede driftssymptomer inntreffer, bruk bensin med lavt innhold av alkohol eller eter. FARE Bensin er meget brannfarlig, og under visse forhold svært eksplosivt. Brann eller eksplosjon forårsaket av bensin kan påføre deg og andre brannskader samt ødelegge eiendom. FARE • Fyll opp drivstofftanken utendørs på et åpent område når motoren er nedkjølt.
1 2 1 3 G010077 Figur 11 1. Drivstoffmåler 4 Fylle tanken Påse at motoren er av og bevegelseskontrollene står i parkeringsstilling. G010475 Figur 12 Viktig: Ikke fyll for mye i drivstofftanken. Fyll drivstoff på tanken til nivået når opp til bunnen av påfyllingshalsen. Dette tomrommet i tanken gir drivstoffet plass til å utvide seg. For full tank kan føre til drivstofflekkasje eller skade på motor eller utslippssystem. 3. Sett på bensinlokket og vri til du det klikker på plass.
Frigjøre parkeringsbremsen 2 1 1 G010079 Figur 14 Bruke gassen 2 Gasskontrollen kan flyttes mellom Hurtig og Sakte (Figur 15). G008959 Figur 16 Bruk alltid hurtigstillingen når du slår på klippeenheten med knivkontrollbryteren (kraftuttaket). 2. Av 1. På Bruke tenningsbryteren 1. Vri tenningsnøkkelen til stillingen Start (Figur 17). Slipp nøkkelen straks motoren starter. G008946 Viktig: Ikke aktiver oppstart i mer enn fem sekunder om gangen.
Starte og stoppe motoren etter at drivstoffsystemet har vært helt tomt for drivstoff. Starte motoren 1. Sett deg på setet (Figur 18) og fest sikkerhetsbeltet. 2. Flytt alle bevegelseskontrollene utover til den nøytrale stillingen (Figur 18). 3. Sett på parkeringsbremsen (Figur 18); se Sette på parkeringsbremsen. 4. Flytt knivkontrollbryteren (kraftuttaket) til stillingen Av (Figur 18). 5. Flytt gasspaken til hurtigstillingen. 6. Aktiver choken som beskrevet i Bruke choken.
1 2 G008945 Figur 21 3 4 R Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttak). T A ST N R U O ST P 5 G009174 Figur 22 Sikkerhetssperresystemet G010081 Figur 20 ADVARSEL Hvis sikkerhetssperrebryterne utkobles eller ødelegges, kan maskinen fungere uventet og forårsake personskader. • Ikke rør sperrebryterne. • Sjekk sperrebryterne daglig, og bytt ut ødelagte brytere før du bruker maskinen.
Bruke bevegelseskontrollspakene 1. Aktiver parkeringsbremsen og flytt knivkontrollbryteren til På mens du sitter i setet. Prøv å starte motoren – motoren skal ikke starte. 2. Aktiver parkeringsbremsen og flytt knivkontrollbryteren til Av mens du sitter i setet. Flytt en av bevegelseskontrollspakene (fremover eller bakover). Prøv å starte motoren – motoren skal ikke starte. Gjenta dette med den andre bevegelseskontrollspaken. 3.
Stoppe maskinen Når du vil stoppe maskinen, flytter du trekkontrollspakene til nøytral og flytter til låst stilling, kobler ut knivkontrollbryteren (PTO) og dreier tenningsnøkkelen til stillingen Av. Sett også på parkeringsbremsen hvis maskinen står uten tilsyn. Se Sette på parkeringsbremsen. Husk å ta nøkkelen ut av tenningen. FORSIKTIG Barn og andre personer kan skades hvis de flytter på seg eller prøver å kjøre plentraktoren uten oppsyn.
1 5 4 3 2 G010236 Figur 27 G010219 Figur 26 Transportlåsstilling 1. Løftepedal for klippeenhet 4. Låst stilling. laveste klippehøyde (bruk kun for fjerning av klippeenhet) 2. Klippehøydepinne 5. Låst stilling. transportstilling 3. Klippehøyder Justere klippehøyden Bruke låsestillingene Klippehøyden kan justeres i trinn på 6 mm, fra 38 til 114 mm, ved å flytte på klippehøydestangen til ulike hull.
1. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til nøytral, låst stilling og bruk parkeringsbremsen. Justere bevegelseskontrollspakene 2. Før du forlater førersetet må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. Justere høyden Bevegelseskontrollspakene kan justeres for å oppnå maksimal komfort for føreren. 1. Fjern de to boltene og to skivene som fester kontrollspaken til kontrollarmstaget (Figur 30). 2.
3. Finn omløpsspakene bak på maskinen, på venstre og høyre side av rammen. FARE Åpne hull i gressklipperen utsetter deg og andre for slyngede gjenstander. Gjenstander som slynges ut gjennom hull i gressklipperen kan forårsake personskader. 4. Beveg omløpsspakene bakover og så ned for å låse dem på plass, som vist i Figur 31, for å frakoble hjulmotorene. Gjenta dette på hver side av maskinen. • Bruk aldri gressklipperen uten at delene er montert i alle hullene i gressklipperen.
1 8. Fjern låsebolten (5/16 x 3/4 tomme) og låsemutteren (5/16 tomme) på bakveggen av klippeenheten som fester skjermen til klippeenheten (Figur 33). G012805 1 2 2 3 Figur 34 1. Låsemutter (5/16 tomme) 3 2 2. Høyre skjerm 4 3 3. Sveisede tapper, høyre skjerm G012806 Figur 33 1. Skjermvern 3. Låsebolt (5/16 x 3/4 tomme) 2. Låsemutter (5/16 tomme) 4. Høyre skjerm 11. Finn kantskjermen i monteringssettposen. Fjern festene i de bakre hullene på utslippsplaten.
Merk: Standard kniver vil forbedre utslippsresultatene og kan fås fra din lokale autoriserte Toro-forhandler. skjermen oppå klippeenheten i midtre, til venstre for midtre og venstre stilling (Figur 36). Fjern låseskruen og låsemutteren på sideveggen av gressklipperen som fester den venstre skjermen til klippeenheten. 14. Monter gressklipperen som beskrevet i prosedyren Montere klippeenheten i kapittelet Vedlikehold for ytterligere informasjon.
G010712 2 1 1 3 4 7 2 5 G010704 3 Figur 38 6 Figur 37 1. Låsebolt (5/16 x 3/4 tomme) 5. Sekskantet hodebolt, fremover hull i klippeenhet (monter igjen etter at skjermen er fjernet) 2. Låsemutter, forsiden av utslippsplaten (monter igjen etter at skjermen er fjernet) 6. Låsebolter, forsiden av utslippsplaten (monter igjen etter at skjermen er fjernet) 1. Låsemutter (5/16 tomme) 3. Sveisede tapper, høyre skjerm 2. Høyre skjerm 4. Låseskrue 13.
Klipp 1/3 av gressets lengde Merk: Standard kniver vil forbedre utslippsresultatene og kan fås fra din lokale autoriserte Toro-forhandler. 17. Monter gressklipperen som beskrevet i prosedyren Montere klippeenheten i kapittelet Vedlikehold for ytterligere informasjon. Det er best å bare klippe 1/3 av gressets lengde. Kortere klipping anbefales ikke, bortsett fra hvis gresset er glissent eller det er sent på høsten og gresset vokser saktere.
Vedlikeholde knivene Sørg for å holde kniven skarp hele klippesesongen, fordi en skarp kniv klipper gresset uten å slite av eller frynse gresstråene. Gress som er blitt slitt av eller frynset, vil bli brunt i kantene, noe som vil sinke veksten og øke sykdomsfaren. Sjekk daglig at knivbladene er skarpe og ikke slitte eller ødelagte. Fil ned eventuelle hakk og kvess knivene etter behov. Hvis en kniv er ødelagt eller slitt må du straks bytte den ut med en original TORO-kniv.
Vedlikehold Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 8 første timene • Skift motoroljen. Etter de 50 første timene • Skift filter og olje i det hydrauliske systemet. For hver bruk eller daglig • • • • • • Sjekke sikkerhetssperresystemet Sjekk motoroljenivået. Rengjør luftinntaksskjermen. Sjekk knivene. Sjekk om gressavlederen er skadet Rengjør gressklipperhuset. Hver 25. driftstime • Smør alle smørepunkter. • Sjekk trykket i dekkene.
Figur 40 Lokalisert på seteplaten på undersiden 1. Les brukerhåndboken før du utfører vedlikeholdsarbeid. 4. Sjekk den hydrauliske oljen etter hver 25. driftstime. 2. Sjekk motoroljen etter hver 8. driftstime. 5. Sjekk trykket i styrehjulet hver 25. driftstime 3. Sjekk trykket i drivhjulet hver 25. time 6. Smør styrehjulet hver 25.
Forberedelse for vedlikehold Smøring Heve setet Serviceintervall: Hver 25. driftstime—Smør alle smørepunkter. Smøre lagrene Påse at bevegelseskontrollspakene er låst i nøytral, låst stilling. Løft setet fremover. Smørefett: Nr. 2 litiumbasert smørefett til vanlig bruk Du kan få tilgang til følgende komponenter ved å heve setet: 1. Sett maskinen på en jevn flate og koble fra knivkontrollbryteren. • Servicemerke 2.
Vedlikehold av motor Rengjøre elementet Serviceintervall: Hver 100. driftstime—Vedlikehold papirelementet (oftere under skitne og støvete arbeidsforhold). ADVARSEL Kontakt med varme overflater kan føre til personskader. Hver 200. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først)—Skift ut papirelementet (oftere under skitne og støvete arbeidsforhold). Hold hender, føtter, ansiktet, klær og andre kroppsdeler borte fra lyddemperen og andre varme overflater. 1.
ADVARSEL Kontakt med varme overflater kan føre til personskader. 1 2 3 4 6 7 8 9 Hold hender, føtter, ansiktet, klær og andre kroppsdeler borte fra lyddemperen og andre varme overflater. Viktig: Veivhuset må ikke overfylles med olje, da dette kan skade motoren. Kjør ikke motoren med oljenivået under lavmerket, da dette kan føre til skade på motoren. 1. Parker maskinen på en jevn overflate, koble fra knivkontrollbryteren, stopp motoren, aktiver parkeringsbremsen og ta ut tenningsnøkkelen. 2.
4. Før du forlater førersetet, må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille (Figur 45). 1 3 5 1 2 3 4 5 6 2 4 6 G008796 Figur 46 Skifte motoroljefilteret G012153 Figur 45 Serviceintervall: Hver 200. driftstime—Skift oljefilteret. (Oftere under skitne og støvete forhold.) 5. Slå langsomt cirka 80 % av den spesifiserte oljen ned i påfyllingsrøret, og tilfør sakte resten av oljen til den når Full-merket (Figur 46).
3 5 Demontere tennpluggen 2 1 1. Koble fra kraftuttaket, flytt bevegelseskontrollspakene til nøytral låsestilling, og bruk parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førersetet, må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 4 6 Figur 48 Merk: På grunn av den dype fordypningen rundt tennpluggen, er den mest effektive rengjøringsmetoden normalt å blåse ut hulrommet med komprimert luft. Tennpluggen er best tilgjengelig når viftehuset fjernes for rengjøring.
Vedlikehold av drivstoffsystem Skifte drivstoffilteret Serviceintervall: Hver 100. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) (oftere under skitne og støvete forhold). 16 ft-lb 22 N-m 1. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til nøytral, låst stilling og bruk parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førersetet må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. G010687 Figur 50 3. La motoren kjøle seg ned. 4.
Vedlikehold av elektrisk system 1 2 Vedlikeholde batteriet 3 Serviceintervall: én gang månedlig ADVARSEL CALIFORNIA Proposition 65-advarsel Batteripoler, klemmer og tilknyttet tilbehør inneholder bly og blyforbindelser, kjemikalier som er kjente i staten California for å føre til kreft og forplantningsskader. Vask hendene etter at du har håndtert et batteri. G008963 Figur 52 1. Drivstoffilter 3. Drivstoffslange 2. Slangeklemme FARE 6. Ta filteret av bensinslangene.
Lade batteriet 1. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til nøytral, låst stilling og bruk parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førersetet må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 3. Fjern vingemutteren som holder batteriklemmen (Figur 53). 1 2 3 4 ADVARSEL Når batteriet lades, utvikles det gasser som kan eksplodere. Røyk aldri i nærheten av batteriet, og hold gnister og åpen ild borte fra batteriet.
Vedlikehold av drivsystem 2. For å bytte sikring, trekk den ut for å fjerne den. 3. Monter en ny sikring med samme strømstyrke som den du fjernet (Figur 55). 1 3 2 Sjekke trykket i dekkene 25 30 Serviceintervall: Hver 25. driftstime—Sjekk trykket i dekkene. Oppretthold det lufttrykket som er spesifisert for for- og bakhjulene. Forskjellig trykk i hjulene kan føre til ujevn klipping. Sjekk trykket ved ventilstammen (Figur 56).
Vedlikehold av hydraulisk system 2. Finn filteret og vernene på hvert transakseldrivsystem (Figur 58). Fjern de tre skruene som fester filtervernet og vernet. 5 Oljetype: 20W-50-motorolje. G010254 Viktig: Bruk spesifisert olje eller tilsvarende. Andre væsker kan skade systemet. 1 Sjekke nivået på den hydrauliske oljen 2 Serviceintervall: Hver 25. driftstime Sjekk ekspansjonstanken og tilsett om nødvendig 20W-50-motorolje til FULL COLD-linjen 3 1 4 3 Figur 58 Høyre side 2 1. Transakseldrev 2.
3 Fortsett til kapittelet Tømme det hydrauliske systemet. 2 1 Viktig: Hvis man ikke utfører prosedyren for tømming av det hydrauliske systemet etter at man har skiftet hydraulikkfiltre og -olje, kan det føre til uopprettelig skade på transakseldrivsystemet. 4 Tømme det hydrauliske systemet 1. Hev bakre del av maskinen og støtt med jekkstøtter (eller tilsvarende støtte) akkurat høyt nok til at drivhjulene kan rotere fritt. 5 6 3/4 G008748 1 Figur 59 G010333 Figur 60 1. Løftepunkt for jekk 1.
Vedlikehold av klippeenhet Overhale gressklipperknivene Sørg for å holde kniven skarp hele klippesesongen. En skarp kniv klipper gresset uten å slite av eller frynse gresstråene. Gress som er blitt slitt av eller frynset, vil bli brunt i kantene, noe som vil sinke veksten og øke sykdomsfaren. Figur 61 Sjekk daglig at knivbladene er skarpe og ikke slitte eller ødelagte. Fil ned eventuelle hakk og kvess knivene etter behov.
ADVARSEL En kniv som er bøyd eller ødelagt kan brekke og forårsake alvorlig skade eller drepe deg eller andre i nærheten. 1 • Bytt alltid ut bøyde eller ødelagte kniver. • Du må aldri file eller lage skarpe hakk i kanten eller overflaten på kniven. G014973 3 A. Hvis forskjellen mellom A og B er større enn 3 mm, skift ut kniven med en ny kniv. Se Demontere knivene og Montere knivene. 2 Figur 63 1.
Figur 68 1. Kniv 2. Balanseringsinnretning Montere knivbladene 1 1. Monter kniven på spindelakselen (Figur 66). 2 Viktig: Buen på kniven må vende oppover, mot innsiden av gressklipperen, for å sikre riktig klipping. 3 4 2. Monter fjærskiven og knivbolten. Fjærskivekonusen må monteres mot bolthodet (Figur 66). Knivbolten trekkes til med et moment på 135–149 Nm. G010341 Figur 66 1. Vingeområdet på kniven 3. Bueskive 2. Kniv 4.
Figur 69 1. Knivene tvers over Figur 70 3. Mål fra knivtuppen til den flate overflaten her. 1. Kniver på tvers 2. Ytre knivkanter 3. Mål fra knivtuppen til den flate overflaten her. 2. Ytre knivkanter Sjekke knivens helling på langs Rette opp klippeenheten Knivens hellingsvinkel på langs må sjekkes hver gang klippeenheten monteres. Hvis den fremre delen av klippeenheten er mer enn 7,9 mm lavere enn den bakre delen av klippeenheten, må du justere knivnivået ved hjelp av følgende instruksjoner: 1.
1 1 2 3 6 3. Senk gressklipperen til en klippehøyde på 76 mm. 4. For hvert remdeksel, løsne de to boltene uten å fjerne dem. Skyv dekselet helt til det er fritt for bolter, og løft det opp og ut for å fjerne det. 5. Fjern gulvpanelet for å få tilgang til lederullen. Se prosedyren Fjerne gulvpanelet i Forberedelse. 6. Bruke et fjærfjerningsverktøy (Toro-delenr. 92-5771) til å fjerne ledefjæren fra klippeenhetstappen for å fjerne spenningen på lederullen (Figur 73). 3 5 4 2 1 G010342 3 Figur 72 4 1.
klippeenhetbraketten, og sjekk at de sitter i. Vri dekselet på klippeenheten og skyv hakkene under de løsnede boltene helt til de sitter på. Stram til boltene for å feste dekselet til klippeenheten. 1 2 Demontere klippeenheten 5 6 7 3 Sett maskinen på en jevn flate og koble fra knivkontrollbryteren. Flytt bevegelseskontrollspakene utover til nøytral, låst stilling, aktiver parkeringsbremsen, stopp motoren, ta ut nøkkelen og vent til alle bevegelige deler har stanset før du forlater førersetet.
Skifte gressavlederen 3. Monter fjæren på den rette enden av stangen. Plasser fjæren på stangen som vist slik at den kortere enden kommer fra under stangen før krummingen og går over stangen når den kommer tilbake fra krummingen. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig—Sjekk om gressavlederen er skadet ADVARSEL 4. Flytt den lange enden av fjæren og plasser den i hakket på avlederenhetsbraketten (Figur 77).
Rengjøring 1 Vaske plentraktorens underside Serviceintervall: For hver bruk eller daglig—Rengjør gressklipperhuset. 3 4 Etter bruk vasker du alltid undersiden av gressklipperen for å hindre oppsamling av gress. Slik oppnår du forbedret oppmaling og fordeling av gressrester. 6 1. Sett maskinen på en jevn flate og koble fra knivkontrollbryteren. 5 2.
Lagring ADVARSEL Hvis vanninntaksnippelen er skadet eller mangler, kan du selv eller andre i nærheten risikere å bli truffet av gjenstander som blir slengt gjennom luften, eller komme i kontakt med kniven. Kontakt med gjenstander som blir slengt gjennom luften, eller kontakt med kniven vil forårsake skader eller dødsulykker. Rengjøring og lagring 1. Koble ut knivkontrollbryteren (kraftuttak), sett parkeringsbremsen på og drei tenningsnøkkelen til Av. Ta ut nøkkelen. 2.
B. Kjør motoren for å fordele det behandlede drivstoffet i drivstoffsystemet (fem minutter). C. Stopp motoren og la den kjøles ned. Tøm drivstofftanken. D. Start motoren igjen og la den gå til den stopper av seg selv. E. Drivstoff må kasseres i henhold til lokale forskrifter. Gjenvinn i henhold til lokale forskrifter. Viktig: Drivstoff som inneholder et stabiliserings-/kondisjoneringsmiddel, må ikke oppbevares i flere enn 90 dager. 13. Sjekk og stram til alle bolter, mutrer og skruer.
Feilsøking Problem Starteren dreier ikke. Motoren starter ikke, er vanskelig å starte eller stopper hele tiden Mulig årsak 1. Knivkontrollbryteren (kraftuttak) er innkoblet. 1. Flytt knivkontrollbryteren (kraftuttak) til stillingen for frakoblet. 2. Parkeringsbremsen står ikke på. 3. Trekkdrivspakene er ikke i nøytral låsestilling. 4. Operatøren sitter ikke i setet. 5. Batteriet er flatt. 6. Elektriske koblinger er angrepet av korrosjon eller løse. 7. Sikringen er utbrent. 8. Defekt relé eller bryter.
Problem Maskinen vil ikke kjøre. Unormal vibrasjon. Mulig årsak 1. Omløpsventilene er ikke strammet nok til. 1. Stram til omløpsventilene. 2. Pumperemmen er slitt, løs eller ødelagt. 3. Pumperemmen sitter ikke på en av remskivene. 4. Skadet eller manglende ledefjær. 5. For lite eller for varm hydraulikkolje. 2. Skifte ut remmen. 4. Skift ut fjæren. 5. Fyll på hydraulikkolje eller la den avkjøles. 1. Monter ny(e) kniv(er). 2. En knivmonteringsbolt er løs. 3. Motorens monteringsbolter er løse. 4.
Skjemaer G014723 Koblingsskjema (Rev.
Notat: 60
Notat: 61
Notat: 62
Liste over internasjonale forhandlere Distributør: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int. Co Dubai Hydroturf Egypt LLC Ibea S.P.A. Irriamc Irrigation Products Int'l Pvt Ltd. Jean Heybroek b.v. Lely (U.K.
Toro-garantien Betingelser og inkluderte produkter The Toro® Company og datterselskapet Toro Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap å reparere alle Toro-produkter som brukes til normale boligformål* hvis det oppstår defekter i materialer eller arbeidskvalitet. Instruksjoner for å innhente garantitjenester Hvis du tror at ditt Toro-produkt inneholder en defekt i materialer eller arbeidskvalitet, følger du denne fremgangsmåten: 1.
