Form No. 3400-219 Rev B Plentraktor i Z Master® Professional 6000-serien med 152 cm TURBO FORCE®-gressklipper med sideutslipp Modellnr. 74942TE—Serienr. 316000001 og oppover Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
kontakte et autorisert forhandlerverksted eller Toros kundeserviceavdeling. Ha modell- og serienummer for hånden når du tar kontakt. Figur 1 identifiserer plasseringen av modell- og serienummer på produktet. Skriv inn numrene i tilhørende felt. Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklæringsskjema for produktet for detaljert informasjon. Dette tenningssystemet etterkommer Canadas ICES-002.
Innhold Vedlikeholde batteriet ....................................... 43 Vedlikeholde sikringene.................................... 44 Kaldstart av maskinen ...................................... 44 Vedlikehold av drivsystem ................................... 46 Kontrollere sikkerhetsbeltet .............................. 46 Kontrollere veltebeskyttelsesknottene .............. 46 Justere sporingen ............................................. 47 Kontrollere trykket i dekkene.............................
Forberedelser Sikkerhet • Når du klipper, må du alltid ha på deg kraftig, Denne maskinen har blitt designet i henhold til EN ISO-standard 5395:2013. • Hvis føreren eller eieren bruker maskinen på feil måte eller utfører feil vedlikeholdsarbeid, kan det føre til personskader. Følg alltid disse forsiktighetsreglene for å unngå at det skjer en ulykke, og ta alltid hensyn til sikkerhetsvarselsymbolet, som betyr Forsiktig, Advarsel eller Fare – "personlige sikkerhetsinstruksjoner".
• • • • • • • • • • • Vedlikehold og oppbevaring – Vær oppmerksom på ujevnheter, hull og andre skjulte farer i terrenget. Vær forsiktig under sleping av last eller ved bruk av tungt utstyr. – Bruk kun de godkjente koblingene til slepeutstyr. – Begrens lasten til en vekt som du har full kontroll over. – Unngå brå svinger. Vær forsiktig når du rygger maskinen. Se opp for trafikk når du krysser eller er i nærheten av veier. Stopp knivene før du kjører på flater uten gress.
Lydtrykk Bruk i bakker • Det må ikke brukes i bakker som har en skråning Denne enheten har et lydtrykknivå på 90 dBA ved operatørens øre, med en usikkerhetsverdi (K) på 1 dBA. på mer enn 15 grader. • Ikke bruk plentraktoren i nærheten av kanter, grøfter eller voller. Hvis hjulene kjører over en kant kan det føre til velt, som igjen kan resultere i alvorlig skade, dødsfall eller drukning. Lydtrykknivået ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i EN ISO 5395:2013.
Hellingsindikator g011841 Figur 3 Denne siden kan kopieres for personlig bruk. 1. Den maksimale skråningen maskinen kan brukes sikkert i, er 15 grader. Bruk skråningsdiagrammet til å avgjøre skråningen for bakker før bruk av maskinen. Maskinen må ikke brukes i bakker som har en skråning på mer enn 15 grader. Brett langs linjene for å matche den anbefalte skråningen. 2. Juster denne kanten med en vertikal overflate (tre, bygning, gjerdestolpe osv). 3. Eksempel på sammenlikning av skråning med brettet kant.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler. decal93-7818 decal106-5517 93-7818 106-5517 1. Advarsel – les brukerhåndboken for instruksjoner om stramming av knivens bolt/mutter til 115–149 Nm. 1. Advarsel – ikke rør den varme overflaten. decal99-8936 99-8936 1. Maskinhastighet 4. Fri 2. Hurtig 5. Revers 3.
decal109-6036 109-6036 1. Les brukerhåndboken. 2. Ta ut tenningsnøkkelen og les instruksjonene før du utfører service eller vedlikehold. 3. Klippehøyde decal114-4470 114-4470 1. Les brukerhåndboken. 2. Klippehøyde 3. Låst 4. Ulåst decaloemmarkt Produsentens merke 1. Angir om kniven er identifisert som en del fra den originale maskinprodusenten. decal116-1716 116-1716 decal112-9028 112-9028 1. Drivstoff 2. Tom 3. Halv 1.
decal117-3848 117-3848 1. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold trygg avstand fra maskinen. 2. Fare for at gjenstander slynges fra gressklipperen – ikke bruk maskinen uten avleder, utslippsdeksel eller gressoppsamlingssystem på plass. 3. Fare for kutting/amputasjon av hender eller føtter – hold trygg avstand fra bevegelige deler, hold alle skydd og verneplater på plass. decal117-0346 117-0346 1.
decal126-2055 126-2055 1. Moment for hjulhakemutter: 129 Nm (4x) 2. Moment for hjulnavmutter: 319 N·m 3. Les brukerhåndboken før du utfører vedlikehold. Sjekk dreiemomentet etter de første 100 driftstimene og deretter hver 500. driftstime. decal120-5897 120-5897 1. Choke 2. Hurtig 4. Sakte 5. Kraftuttak (PTO), knivkontrollbryter 3. Kontinuerlig regulerbar innstilling decal127-6662 127-6662 1. Obs! – les brukerhåndboken. 2. Fjern mutteren ved å dreie den med urviserne. 3.
decal131-4036 131-4036 1. Trekkstangen kan maksimalt trekke 36 kg. 2. Les brukerhåndboken. decal114-4468 114-4468 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 5. Trekktap/kontrollfare, skråninger – tap av trekk/kontroll i en skråning, koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttak), fortsett sakte ned skråningen. 2. Advarsel – få opplæring før denne maskinen brukes. 6.
decalbatterysymbols Batterisymboler Noen av eller alle disse symbolene finnes på ditt batteri. 1. Eksplosjonsfare 5. Les brukerhåndboken. 2. Ingen bål, åpne flammer eller røyk 6. Hold andre på trygg avstand fra batteriet. 7. Bruk vernebriller – eksplosive gasser kan påføre deg blindhet og andre skader. 8. Batterisyre kan forårsake blindhet og alvorlige brannskader. 3. Kaustisk væske/fare for brannsår 4. Bruk vernebriller 9. Skyll straks øynene med vann og søk legehjelp. 10.
Timeteller Oversikt over produktet Timemåleren registrerer antallet timer som motoren har vært i bruk. Den er i gang når motoren er i gang. Bruk tidene for å planlegge vanlig vedlikehold (Figur 6). g008950 Figur 6 g027333 Figur 4 1. Pedal for løfting av klippeenhet 6. Veltebøyle 2. Transportlås 7. Sikkerhetsbelte 3. Parkeringsbremsespak 8. Drivstofflokk 4. Kontroller 9. Klippeenhet 1. Drivstoffmåler (streker) 4. Sikkerhetssperresymboler 2. Batterilys 5.
Knivkontrollbryter (kraftuttak) Spesifikasjoner Bruk knivkontrollbryteren (kraftuttak) til å aktivere den elektriske clutchen og drive klipperknivene. Dra bryteren opp for å aktivere knivene og slipp. For å deaktivere knivene dytter du knivkontrollbryteren (kraftuttak) ned eller beveger bevegelseskontrollspaken til NØYTRAL, LÅST stilling. Merk: Spesifikasjoner og konstruksjon kan forandres uten varsel.
Bruk FARE Under visse forhold ved fylling av drivstoff kan statisk elektrisitet utløses og føre til at gnister antenner bensindamp. Brann eller eksplosjon forårsaket av bensin kan påføre deg og andre brannskader samt ødelegge eiendom. • Sett alltid bensinkannen på bakken i god avstand fra kjøretøyet før du fyller bensin. • Ikke fyll opp bensinkannen inne i et kjøretøy eller på en lastebil eller tilhenger, da tepper eller presenninger kan isolere kannen og hemme utladning av eventuell statisk elektrisitet.
• Renser motoren mens den går • Forhindrer at det dannes gummiliknende avleiringer i drivstoffsystemet som forårsaker startvansker Viktig: Ikke bruk tilsettingsmidler som inneholder metanol eller etanol i drivstoffet. Bland riktig mengde stabiliserings/kondisjoneringsmiddel i bensinen. Merk: Stabiliserings-/kondisjoneringsmidler er mest effektive når de blandes med fersk bensin. Bruk stabiliseringsmiddel i bensinen til enhver tid for å beskytte mot lakkavleiringer i drivstoffsystemet. Fylle tanken 1.
Kjøre inn et nytt kjøretøy Nye motorer trenger tid til å utvikle full styrke. Klippeenheter og drivverk har høyere friksjon når de er nye, som fører til ekstra belastning på motoren. Beregn 40 til 50 timers innkjøringstid slik at nye maskiner kan utvikle full styrke og best mulig ytelse. Bruke veltebeskyttelsessystemet (ROPS) ADVARSEL For å unngå skader eller dødsfall ved velting: Hold veltebøylen i fullt hevet og låst stilling og bruk sikkerhetsbelte. Kontroller at setet er godt festet på maskinen.
FARE FORSIKTIG Hvis du klipper på vått gress eller i bratte skråninger kan det føre til at maskinen sklir og at du mister kontrollen. Denne maskinen har en lydstyrke på over 85 dBa ved operatørens øre og kan føre til hørselsskade hvis du utsettes for denne lydstyrken i lengre perioder. • Kjøretøyet må ikke brukes i bakker som har en skråning på mer enn 15 grader. Bruk hørselsvern når du bruker denne maskinen. • Reduser hastigheten og vær svært forsiktig i skråninger.
Bruke gassen Frigjøre parkeringsbremsen Du kan flytte gasskontrollen mellom HURTIG- og LANGSOM-stillingene (Figur 15). Bruk alltid HURTIG-stillingen når du slår på klippeenheten med knivkontrollbryteren (kraftuttaket). g027335 Figur 12 g008946 Figur 15 Bruke gressklipperens knivkontrollbryter (kraftuttak) Bruke choken Bruk choken til å starte en kald motor. Knivkontrollbryteren (kraftuttak) starter og stanser gressklipperens kniver og eventuelt strømdrevet tilleggutstyr.
Bruke tenningsbryteren 1. Vri tenningsnøkkelen til stillingen START (Figur 17). Merk: Slipp nøkkelen straks motoren starter. Viktig: Ikke hold tenningsnøkkelen vridd rundt i mer enn fem sekunder om gangen. Hvis motoren ikke vil starte, vent 15 sekunder mellom startforsøkene. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan startmotoren bli ødelagt. Merk: Det kan være nødvendig med flere forsøk før du kan starte motoren igjen første gang etter at drivstoffsystemet har vært helt tomt for drivstoff.
Stoppe motoren FORSIKTIG Barn og andre personer kan skades hvis de flytter på eller prøver å kjøre maskinen uten oppsyn. Ta alltid ut tenningsnøkkelen og sett på parkeringsbremsen når du forlater maskinen, selv om det gjelder bare noen få minutter. g032328 Figur 19 g027337 Figur 20 Viktig: Steng drivstoffavstengingsventilen før du transporterer eller lagrer maskinen, da det kan oppstå drivstofflekkasje. Koble inn parkeringsbremsen før maskinen transporteres.
Bruke sikkerhetssperresystemet Teste sikkerhetssperresystemet Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Sikkerhetssperresystemet må testes hver gang maskinen skal brukes. Hvis systemet ikke fungerer slik som beskrevet nedenfor, må du be et autorisert forhandlerverksted om å reparere det omgående. FORSIKTIG Hvis sikkerhetssperrebryterne blir frakoblet eller skadet, kan det hende at maskinen virker på en uventet måte som forårsaker personskader. • Ikke rør sperrebryterne. 1.
Bruke bevegelseskontrollspakene Kjøre fremover Merk: Motoren stenges av dersom bevegelseskontrollspakene beveges når parkeringsbremsen er på. Sett bevegelseskontrollspakene i den stillingen for å stanse. NØYTRALE 1. Frigjør parkeringsbremsen. Se Frigjøre parkeringsbremsen (side 20). 2. Flytt spakene til den midtre, frie stillingen. 3. Skyv bevegelsekontrollspakene forsiktig forover for å gå fremover (Figur 23). g004532 Figur 22 1. Bevegelseskontrollspak – NØYTRAL, LÅST stilling 4. Bakover 2.
Kjøre bakover 1. Flytt spakene til den midtre, frie stillingen. 2. Skyv bevegelseskontrollspakene forsiktig bakover for å gå bakover (Figur 24). g008953 Figur 24 Stoppe maskinen Når du vil stoppe maskinen, flytter du bevegelseskontrollspakene til NØYTRAL og låser dem, kobler ut kraftuttaket og dreier tenningsnøkkelen til stillingen AV. Sett alltid på parkeringsbremsen når du forlater maskinen. Se Sette på parkeringsbremsen (side 19). Husk å ta nøkkelen ut av tenningen.
Justere klippehøydepinnen 3. Juster klippehøyden i trinn på 6 mm, fra 25 til 140 mm, ved å sette ringstiften i forskjellige hull. 1. Sett transportlåsen i LÅST stilling. 2. Tråkk på løftepedalen for klippeenheten for å heve denne til transportstillingen (samme som klippehøydestilling 140 mm) som vist i Figur 26. 3. Drei pinnen 90 grader og ta den ut av klippehøydebraketten for å justere klippehøyden (Figur 26). 4.
Merk: Når støtteplatene blir slitte, kan du bytte støtteplaten over til den andre siden av gressklipperen ved å snu dem. Dette lar deg bruke støtteplatene lenger før du må bytte dem ut. 1. Koble fra kraftuttaket og aktiver parkeringsbremsen. 2. Flytt gasspaken til SAKTE-stillingen, slå av motoren, ta ut nøkkelen og vent til alle bevegelige deler har stanset før du reiser deg. 3. Fjern låseboltene og mutterne fra hver støtteplate (Figur 29).
Denne informasjonen kan hjelpe deg, din familie, kjæledyr eller andre i nærheten med å unngå ulykker. ADVARSEL Motoren og de hydrauliske drivverkene kan bli veldig varme. Du kan få alvorlige brannskader av å ta på en varm motor eller de hydrauliske drivverkene. ADVARSEL Det å kjøre i trafikken uten blinklys, lys, reflekser eller merking for saktegående kjøretøy er farlig og kan føre til ulykker, som igjen forårsaker personskader.
ADVARSEL Lasting av maskinen på en tilhenger eller lastebil øker muligheten for at den velter og kan føre til alvorlige skader eller dødsulykker. • Vær svært forsiktig når du kjører maskinen på en rampe. g028043 Figur 34 1. Rygg maskinen opp på rampen. • Kontroller at veltebøylen står oppe og bruk sikkerhetsbeltet under lasting på eller av maskinen. Kontroller at veltebeskyttelsen ikke når opp i taket på en lukket tilhenger. 2. Kjør maskinen fremover ned fra rampen.
Klippe en plen for første gang Klipp gresset litt lengre enn vanlig for å sikre at plentraktoren ikke skalperer ujevne områder. Klippehøyden som ble brukt tidligere er som regel den beste å bruke. Hvis gresset som klippes er lengre enn 15 cm, kan det være lurt å klippe plenen to ganger for å få et bedre resultat. Klippe en tredjedel av gresstrået Det er best å bare klippe en tredjedel av gressets lengde.
belegg av gress og smuss under gressklipperen, vil klipperesultatet bli dårlig. Montere kniven(e) Sørg for å holde kniven skarp hele klippesesongen, fordi en skarp kniv klipper gresset uten å slite av eller frynse gresstråene. Gress som er blitt slitt av eller frynset, vil bli brunt i kantene, noe som vil sinke veksten og øke sykdomsfaren. Sjekk at knivene på klipperen er skarpe og ikke slitte eller ødelagte etter bruk. Fil ned eventuelle hakk og kvess knivene etter behov.
Vedlikehold Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Etter de 8 første timene Vedlikeholdsprosedyre • Skift motoroljen. Etter de 100 første timene • Kontroller momentet for hjulenes hakemuttere. • Kontroller dreiemomentet til hjulnavmutter med riller. • Kontroller justeringen av parkeringsbremsen (kontroller hver gang du fjerner eller skifter ut en bremsekomponent).
FORSIKTIG Dersom du lar nøkkelen stå i tenningsbryteren, kan noen utilsiktet starte motoren, noe som kan påføre deg eller andre personer alvorlige skader. Fjern nøkkelen fra tenningen før du begynner med vedlikeholdsarbeid. Forberedelse for vedlikehold Fjerne skydd i platemetall Løsne de to fremre boltene og fjern skyddet i platemetall for å få tilgang til klipperremmene og spindlene (Figur 37). Sett på skyddet i platemetall og stram til boltene etter vedlikehold.
Smøring Smøre gressklipperen Den må smøres oftere hvis den brukes på steder med mye støv eller sand. Serviceintervall: Hver 50. driftstime—Smør klippeenhetens spindler. Årlig—Smør lederullarmen på pumpedrivremmen. Smørefettype:Nr. 2 litium- eller molybdenumbasert smørefett 1. 2. 3. 4. 5. Årlig—Smør de fremre styresvingarmene (oftere under skitne og støvete forhold). Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til NØYTRAL LÅSESTILLING og sett på parkeringsbremsen.
7. Smør lederullarmene for enhetsremmen (Figur 40). g009187 Figur 42 g024207 Figur 40 Smøre styrehjulsnavene 8. Smør lederullarmen for drivremmen (Figur 39). Serviceintervall: Årlig 1. Stopp motoren, vent til alle bevegelige deler har stanset, ta ut nøkkelen og sett på parkeringsbremsen. g006115 Figur 43 g009030 1. Beskyttelsespakning Figur 41 9. Monter skyddet i platemetall. Se Fjerne skydd i platemetall (side 33). 10. Stram til bolten for klippeenhetsforhenget.
9. Vedlikehold av motor Hvis begge avstandsmutterne har blitt fjernet (eller har løsnet) fra akselenheten, må du påføre gjengeforseglingsmiddel på en av avstandsmutterne og gjenge den på akselen med anleggene for skrunøkkelen vendt utover. ADVARSEL Kontakt med varme overflater kan føre til personskader. Merk: Ikke skru avstandsmutteren helt inn på enden av akselen. La det være igjen ca. 3 mm fra avstandsmutterens ytre overflate til enden av akselen inne i mutteren. 10.
5. Kontrollere motoroljenivået Skyv hovedfilteret forsiktig ut av luftrenserkroppen (Figur 44). Oljetype: renseolje (API service SG, SH, SJ eller SL) Merk: Pass på at filteret ikke slår bort i luftrenserkroppen. 6. Oljekapasitet: Med et filterskift, 2,3 l; uten et filterskift, 2,1 l Fjern kun sikkerhetsfilteret hvis du skal skifte det ut. Viskositet: Se tabellen nedenfor. Viktig: Ikke prøv å rengjøre sikkerhetsfilteret.
Skifte motorolje Serviceintervall: Etter de 8 første timene Hver 100. driftstime (oftere under skitne og støvete forhold). Merk: Den gamle oljen må kasseres eller gjenvinnes i henhold til lokale forskrifter. g024213 1. Start motoren, og la den gå i fem minutter. Merk: Oljen vil da varmes opp slik at den flyter lettere. g027659 Figur 46 38 2. Parker maskinen slik at baksiden står litt lavere enn forsiden, for å være sikker på at all olje tømmes ut. 3.
5. Slå langsomt cirka 80 % av den spesifiserte oljen ned i påfyllingsrøret, og tilfør sakte resten av oljen til den når Full-merket (Figur 48). g024213 g027660 Figur 48 g027734 Figur 47 39 6. Start motoren og kjør til et flatt område. 7. Kontroller oljenivået på nytt.
Skifte motoroljefilteret Overhale tennpluggen Serviceintervall: Hver 200. driftstime Serviceintervall: Hver 100. driftstime Merk: Bytt ut motoroljefilteret oftere når Pass på at elektrodeavstanden (avstanden mellom elektroden på midten og elektroden på siden) er korrekt før pluggen settes inn. Tennpluggen(e) monteres/demonteres ved hjelp av en tennpluggnøkkel, og elektrodeavstanden justeres ved hjelp av et spesialverktøy/følerblad. Monter ny(e) tennplugg(er) dersom det er nødvendig.
Montere tennpluggen Trekk til tennpluggen(e) med et moment mellom 24,4 og 29,8 Nm. g024215 g027478 Figur 51 5. Monter det venstre hydraulikkenhetsdekselet (Figur 50). g027735 Figur 53 Sjekke tennpluggen Viktig: Forsøk aldri å rengjøre tennpluggen(e). Sjekk alltid tennpluggen når den har: et svart belegg, slitte elektroder, et oljebelegg eller sprekker. Kontrollere gnistfangeren For modell med gnistfanger Hvis du ser en lysebrun eller grå farge på isolatoren, fungerer motoren som den skal.
Vedlikehold av drivstoffsystem Vedlikeholde drivstofftanken Skifte drivstoffilteret Forsøk aldri å tappe drivstofftanken. Påse at en autorisert forhandler tapper drivstofftanken og overhaler eventuelle komponenter for drivstoffsystemet. Serviceintervall: Hver 500. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) (oftere under skitne og støvete forhold). Bensinfilteret er plassert i nærheten av motoren foran eller bak på motoren. 1.
Vedlikehold av elektrisk system 3. Fjern batteriet, som vist i Figur 55. Vedlikeholde batteriet Serviceintervall: én gang månedlig g024213 FARE Elektrolytten i batteriet inneholder svovelsyre, en dødelig gift som også kan forårsake alvorlige brannskader. Ikke drikk elektrolytt, og unngå kontakt med hud, øyne eller klær. Bruk vernebriller for å beskytte øynene og gummihansker for å beskytte hendene.
Vedlikeholde sikringene Lade batteriet Det elektriske systemet er beskyttet av sikringer. Dette er vedlikeholdsfritt. Hvis en sikring imidlertid går, kontrollerer du om det er kortslutning i en av ledningene. ADVARSEL Når batteriet lades, utvikles det gasser som kan eksplodere. Røyk aldri i nærheten av batteriet, og hold gnister og åpen ild borte fra batteriet. Viktig: Batteriet skal alltid være fulladet (1265 egenvekt).
FARE Kaldstart av et svakt batteri som er sprukket, frosset, som har lavt elektrolyttnivå eller en åpen/kortsluttet battericelle, kan forårsake en eksplosjon som fører til alvorlig personskade. Ikke kaldstart et svakt batteri ved slike tilstander. 2. Sørg for at tilleggsbatteriet er et godt og fulladet blybatteri på minst 12,6 volt eller mer. g012785 Figur 59 1. Positiv (+) kabel på utladet 5. Tilleggsbatteri batteri 6. Utladet batteri 2.
Vedlikehold av drivsystem Merk: Koble først fra kabelen som er tilkoblet motorblokken (svart kabel). Kontrollere sikkerhetsbeltet Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Inspiser sikkerhetsbeltet og se etter slitasje, hakk og at selvopprulleren og spennen fungerer som de skal. Skift ut sikkerhetsbeltet hvis det er skadet.
7. Hvis maskinen trekker til venstre, må du løsne boltene og justere den høyre stopplaten bakover på det høyre T-sporet til maskinen går rett fremover (Figur 62). 8. Stram til stopplaten (Figur 62). g024605 Figur 62 Venstre kontrollspak vises g008943 Figur 61 1. Kontrollspak 1. Veltebeskyttelsesknott (låst stilling) 3. Veltebøyle i oppreist stilling 2. Dra ut veltebeskyttelsesknotten og vri den 90 grader for å endre posisjon på veltebøylen. 4.
Justere styrehjulslageret Serviceintervall: Hver 500. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) g001055 Figur 63 1. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til NØYTRAL, LÅST stilling, og sett på parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førerplassen må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 3. Fjern støvhetten fra styringen og trekk til låsemutteren (Figur 65). 4.
Vedlikehold av kjølesystem Rengjøre motorskjermen og motoroljekjøleren Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Fjern eventuell oppsamling av gress, smuss eller andre fremmedlegemer fra oljekjøleren (Figur 66). Dette vil bidra til å sørge for tilstrekkelig kjøling av motoren og riktig motorhastighet, og vil redusere muligheten for overoppheting og mekanisk skade på motoren. g004218 Figur 67 1. Motorvern 2. Luftinntaksskjerm for motor 3. Bolt g024213 4. Viftehus 5.
Vedlikehold av bremser Justere parkeringsbremsen Serviceintervall: Etter de 100 første timene Hver 500. driftstime deretter Kontroller at bremsen er riktig justert før justering. 1. Kjør maskinen inn på en jevn flate. 2. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til NØYTRAL LÅSESTILLING og aktiver parkeringsbremsen. 3. Stopp motoren, vent til alle bevegelige deler har stanset og ta ut nøkkelen. 4. Hev maskinens bakende og støtt den med jekkstøtter.
9. 10. Vedlikehold av remmer Koble fra parkeringsbremsen. Drei hjulnavet for hånd i begge retninger i forhold til kaliperen. Sjekke remmene Merk: Hjulnavet skal rotere fritt i kaliperen. 11. Serviceintervall: Hver 50. driftstime Hvis det er nødvendig å skape avstand eller hjulnavet ikke kan rotere fritt: A. Koble fra parkeringsbremsen. B. Koble fra og finjuster den bakre koblingen: Skift ut remmen hvis den er slitt.
4. Løsne den nedre bolten som fester klippeenhetsforhenget til klippeenheten. Se Frigjøre klippeenhetsforhenget (side 33) 5. Fjern skyddet i platemetall. Se Fjerne skydd i platemetall (side 33) 6. Fjern remdekslene (Figur 72). g027729 Figur 72 Venstre side vises 1. Skyv klaffen ned 2. Fjern remdeksel g024145 Figur 71 1. Blindfjær 4. Lederull 2. Rem som roterer mot urviseren 3. Dobbel remskive 5. Firkantet hull for skralle 7. 8. 9. 10. 11.
g027730 Figur 74 1. Plasser remdekslet 3. Sikre at klaffen er under metalloppsamleren 2. Skyv remdekslet under sideoppsamlerne 15. Monter skyddet i platemetall. Se Fjerne skydd i platemetall (side 33). 16. Stram til bolten for klippeenhetsforhenget. Se Frigjøre klippeenhetsforhenget (side 33). g024146 Figur 73 1. Clutchremskive 2. Gressklipperrem 5. Remfører 6. Fjærbelastet lederull 3. Fjærbelastet lederull 7. Firkantet hull i lederullarmen for skrallen 8. Fjær 4.
Vedlikehold av kontrollsystem Justere kontrollhåndtaksstillingen Det er to høydestillinger for kontrollspakene – høy og lav. Fjern boltene for å justere høyden. 1. Koble fra knivkontrollbryteren (kraftuttaket), flytt bevegelseskontrollspakene til NØYTRAL, LÅST stilling, og sett på parkeringsbremsen. 2. Før du forlater førerplassen må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 3. Løsne boltene og flensmutrene som er installert i spakene (Figur 76). 4.
4. Installer midlertidig en kaldstartsledning over terminalene i hovedledningsnettkonnektoren. 5. Start motoren. Merk: Aktiver parkeringsbremsen og flytt bevegelseskontrollspakene ut før du starter motoren. Du må ikke sitte i setet fordi det blir brukt kaldstartsledning. Kjør motoren på full gass og frigjør bremsen. 6. Kjør maskinen i minst 5 minutter med drivspakene satt til full fart for å få hydraulikktemperaturen opp i driftstemperatur. 7. Sett bevegelseskontrollspakene i stilling. 8.
12. Ta bort jekkstøttene. 13. Hev klippeenheten og sett inn igjen klippehøydepinnen. 14. Kontroller at maskinen ikke kryper i nøytral når du kobler fra parkeringsbremsene. Justere tapp for bevegelseskontroll – nøytral stilling Du kan justere flensmutteren for å oppnå ettrinnsjusteringsbolten når du flytter dem til NØYTRAL, LÅST stilling. Se Figur 80 for å finne justeringsalternativer.
Vedlikehold av hydraulisk system Overhale det hydrauliske systemet Hydraulikkvæsketype: Toro® HYPR-OIL™ 500 hydraulikkolje eller Mobil® 1 15W-50. Viktig: Bruk den angitte væsken. Andre oljer kan skade det hydrauliske systemet. Væskekapasitet for hvert hydraulikksystem: 1,5 liter per side med filterbytte Kontrollere hydraulikkoljen Serviceintervall: Hver 50. driftstime—Kontroller nivået på hydraulikkoljen. 1. Sett maskinen på en jevn flate. 2.
ADVARSEL Hydraulisk væske som kommer ut under trykk, kan trenge gjennom huden og forårsake personskader. • Væske som sprøytes inn under huden, må fjernes kirurgisk innen få timer av en doktor med kjennskap til denne typen skader. Hvis ikke, kan dette føre til koldbrann. • Hold kropp og hender borte fra hull eller dyser som sprøyter ut hydraulisk olje under høyt trykk. • Bruk kartong eller papir til å finne lekkasjer.
Vedlikehold av klippeenhet 8. Monter pumpedrivremmen og klipperremmen. 9. Ta bort jekkstøttene, og senk maskinen ned (Figur 82). 10. Fyll olje på hydraulikkbeholderen og se etter lekkasjer. 11. Tørk opp eventuelt oljesøl. 12. Start motoren, og la den gå i omtrent to minutter for å blåse luft ut fra systemet. 13. Stopp motoren og kontroller om det finnes lekkasjer. 14. Kontroller oljenivået mens oljen er kald. 1. Sett gressklipperen på en jevn overflate. 15.
9. Finjuster justeringsmutteren på den fremre klippeenheten ved å vri på den (se Figur 86). Merk: Hvis du vil øke høyden, vrir du justeringsmutteren med urviseren. Hvis du vil redusere høyden, vrir du mutteren mot urviseren. Merk: Hvis de fremre klippeenhetsleddene ikke har nok justeringsmulighet til å oppnå riktig klippehøyde, kan du bruke ettrinnsjusteringen for å øke justeringsmuligheten. g027343 Figur 84 1. Løftepedal for klippeenhet 3. Transportlås 2. Klippehøydestang 6. 7. 8.
vil redusere høyden, vrir du mutteren mot urviseren. 15. Mål til alle de fire sidene har riktig høyde. 16. Stram til alle mutterne på klippeenhetens løftearmenheter. Overhale gressklipperknivene Viktig: Den høyre kniven på denne klippeenheten roterer i motsatt retning, og bruker en venstregjenget knivbolt. Bruk Figur 92 for riktig plassering av knivene til klippeenheten. Sørg for å holde kniven skarp hele klippesesongen. En skarp kniv klipper gresset uten å slite av eller frynse gresstråene.
Merk: Hvis dette målet overskrider 3 mm, er kniven bøyd og må byttes ut. ADVARSEL En kniv som er bøyd eller ødelagt kan brekke og forårsake alvorlig skade eller drepe deg eller andre i nærheten. • Bytt alltid ut bøyde eller ødelagte kniver. g006530 Figur 89 1. Knivegg 3. Slitasje/hulldannelse 2. Knivbue 4. Sprekk • Du må ikke file eller lage skarpe hakk i kanten eller overflaten på kniven. Fjerne knivbladene Kontrollere om en kniv er bøyd Viktig: Den høyre kniven på denne klippeenheten 1.
Slipe knivbladene 1. Bruk en fil til å slipe eggen i begge ender av kniven (Figur 93). Merk: Oppretthold den opprinnelige vinkelen. Merk: Kniven holdes balansert hvis du sliper like mye på begge kniveggene. g000276 Figur 93 1. Slip kniven i original vinkel g004536 Figur 91 Venstre og midtre spindel vises 1. Vingeområdet på kniven 3. Bueskive 2. Kniv 4. Knivbolt 2. Sjekk knivens balanse ved å legge den på en balanseringsinnretning (Figur 94).
g004536 Figur 95 Venstre og midtre spindel vist 1. Vingeområdet på kniven 3. Bueskive 2. Kniv 4. Knivbolt g024248 3. Trekk til knivbolten til 115–150 N·m. Figur 96 Knivplassering 1. Fremsiden av klippeenheten 4. Kniv som går mot urviseren 2. Høyregjengede knivbolter 5. Venstregjenget knivbolt 3. Vanlige kniver Demontere klippeenheten Før du utfører service eller fjerner klippeenheten, må de fjærbelastede løftearmene for klippeenheten låses.
Merk: Dette låser klippeenhetens løftearmer i laveste stilling slik at den oppsamlede energien i fjæren frigjøres når du fjerner klippeenheten. 4. Fjern remdekslene. 5. Løft opp gulvpanelet og sett en skralle i det firkantede hullet i klippeenhetens lederull (Figur 97). 6. Vri klippeenhetens lederull med urviseren og fjern klipperremmen (Figur 97). g024670 Figur 98 1. Høyre stabilisator 2. Klippeenhetsavstiver (høyre side vises) 3. Fjern skulderbolten og mutteren. 4. Fjern skulderbolten og mutteren.
Rengjøring Lagring Rengjøre under klippeenheten Rengjøring og lagring 1. Koble ut knivkontrollbryteren (kraftuttak), sett parkeringsbremsen på og drei tenningsnøkkelen til Av. Ta ut nøkkelen. 2. Rengjør hele alle utvendige deler på maskinen for gress, smuss og skitt, spesielt motoren og det hydrauliske systemet. Fjern utvendige gressrester og smuss på motorens sylindertoppribber og viftehus. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig 1.
C. Slå av motoren, la den kjøles ned og tøm drivstofftanken. Se Vedlikeholde drivstofftanken (side 42). D. Start motoren og kjør den til den stopper. E. Drivstoff må kasseres i henhold til lokale forskrifter. Gjenvinn i henhold til lokale forskrifter. Viktig: Drivstoff som inneholder et stabiliserings-/kondisjoneringsmiddel, må ikke oppbevares i flere enn 90 dager. 13. Sjekk og stram til alle bolter, mutrer og skruer. Alle skadde eller defekte deler må repareres eller skiftes ut. 14.
Feilsøking Problem Startmotoren kjører ikke. Motoren vil ikke starte, er vanskelig å starte eller går ikke. Mulig årsak 1. Knivkontrollbryteren (kraftoverføring) er innkoblet. 1. Flytt spaken for knivkontroll (kraftuttak) til frakoblet stilling. 2. Parkeringsbremsen er frakoblet. 3. Kontrollspakene står låst i NØYTRAL, LÅST stilling. 4. Føreren sitter ikke på plass. 5. Batteriet er flatt. 6. De elektriske forbindelsene er korroderte eller løse. 7. En sikring har gått. 8.
Problem Maskinen kjører ikke. Det er unormal vibrasjon. Mulig årsak 1. Omløpsventilene er ikke strammet nok til. 1. Stram omløpsventilene. 2. Pumperemmen er slitt, løs eller ødelagt. 3. Pumperemmen sitter ikke på en av remskivene. 4. Ledefjæren er brukket eller mangler. 5. For lite eller for varm hydrauliskvæske. 2. Skift ut remmen. 2. Knivmonteringsbolten er løs. 3. Monteringsboltene i motoren er løse. 4. En motorremskive, lederull eller knivremskive er løs. 5. Motorremskiven er ødelagt. 2.
Skjemaer g009180 Koblingsskjema (Rev.
Liste over internasjonale forhandlere Distributør: Land: Telefonnummer: Distributør: Land: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungarn Hong Kong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
Toros totalgaranti Betingelser og inkluderte produkter The Toro Company og datterselskapet Toro Warranty Company garanterer, i henhold til en avtale mellom dem, i fellesskap å reparere de oppgitte Toro-produktene for originalkjøperen hvis de er mangelfulle i materialer eller utførelse.
