Operator's Manual

Laissezrefroidirlemoteuravantderangerlamachine
dansunlocalfermé.
Nejamaisremisezpaslamachinenilesbidonsde
carburantàproximitéd'uneammenue,d'unesource
d'étincellesoud'uneveilleuse,tellecelled'unchauffe-eau
oud'autresappareils.
Pousserlamachineàlamain
Important:Pousseztoujourslamachinemanuellement.
Neremorquezpaslamachineaurisquede
l'endommager.
Pousserlamachine
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneetdésengagez
leslames.
2.Avantdequitterlapositiond'utilisation,serrezlefrein
destationnement,coupezlemoteuretattendezl'arrêt
completdetouteslespiècesmobiles.
3.Localisezlesleviersdedérivationsurlechâssis,des
deuxcôtésdumoteur.
4.Déplacezlesleviersdedérivationenavantdans
l'encocheentroudeserrure,puisverslebaspourles
verrouillerenposition(Figure29).
Remarque:Effectuezcetteopérationpourchaque
levier.
5.Desserrezlefreindestationnement.
Remarque:Nedémarrezpaslamachine.
g188854
Figure29
1.Levierdedérivation3.Positiondeslevierspour
conduirelamachine
2.Positiondeslevierspour
pousserlamachine
Utilisationdelamachine
Déplacezlesleviersdedérivationenarrièredansl'encoche
entroudeserrure,puisverslebaspourlesverrouilleren
position,commemontréàlaFigure29.
Remarque:Effectuezcetteopérationpourchaquelevier.
Transportdelamachine
Transportezlamachinesuruneremorquedepoids-lourdou
uncamion.Lecamionoularemorquedoitêtreéquipé(e)
desfreins,deséclairagesetdelasignalisationexigésparla
loi.Lisezattentivementtouteslesinstructionsdesécurité.
Tenez-encomptepouréviterdevousblesseretdeblesser
d'autrespersonnesoudesanimaux.
ATTENTION
Ilestdangereuxdeconduiresurlavoiepublique
sansclignotants,éclairages,réecteursoupanneau
«véhiculelent».Vousrisquezdeprovoquerun
accidentetdevousblesser.
Neconduisezpaslamachinesurlavoiepublique.
1.Sivousutilisezuneremorque,attelez-laauvéhicule
tracteuretattachezleschaînesdesécurité.
2.Lecaséchéant,raccordezlesfreinsdelaremorque.
3.Chargezlamachinesurlaremorqueoulecamion.
4.Arrêtezlemoteur,enlevezlaclé,serrezlefreinet
fermezlerobinetd'arrivéedecarburant.
5.Arrimezlamachineprèsdesrouespivotantesavantet
dupare-chocsarrière(Figure30).
g027708
Figure30
Chargementdelamachine
Soyezextrêmementprudentlorsquevouschargezlamachine
suruneremorqueouuncamion,ainsiquepourladécharger.
Utilisezuneramped'uneseulepièceetpluslargequela
machinepourcetteprocédure.Montezlarampeenmarche
arrièreetdescendez-laenmarcheavant(Figure31).
25