Operator's Manual
–Arrêtezlamachinesurunsolplatethorizontal.
–Désengagezlaprisedeforceetabaissezles
accessoires.
–Serrezlefreindestationnement.
–Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
–Attendezl'arrêtcompletdetouteslespièces
mobiles.
•N'utilisezpaslamachinesilafoudremenace.
•N'utilisezpaslamachinepourtracterquoique
cesoit.
•Nemodiezpasleréglagedurégulateuretne
faitespastournerlemoteuràunrégimeexcessif.
•Utilisezuniquementdesaccessoiresetoutils
agréésparToro.
Consignesdesécuritépour
l'utilisationsurdespentes
•Établissezvospropresprocéduresetrèglesà
appliquerpourutiliserlamachinesurdespentes.
Cesprocéduresdoiventcomprendreuneétude
dusitevisantàidentierlespentessurlesquelles
lamachinepeutêtreutiliséesansrisque.Faites
toujourspreuvedebonsensetdediscernement
quandvousréalisezcetteétude.
•Lespentesaugmententsignicativementles
risquesdepertedecontrôleetdebasculement
delamachinepouvantentraînerdesaccidents
gravesoumortels.L'utilisationdelamachinesur
unepente,quellequ'ellesoit,exigederedoubler
deprudence.
•Réduisezlavitessededéplacementdelamachine
surlespentes.
•N'utilisezpaslamachinesurlespentessur
lesquellesvousnevoussentezpasàl'aise.
•Méez-vousdestrous,ornières,bosses,rochers
ouautresobstaclescachés.carlesirrégularités
duterrainrisquentdeprovoquerleretournement
delamachine.L'herbehautepeutmasquerles
accidentsduterrain.
•Choisissezunevitesseréduitepournepasavoirà
vousarrêterouàchangerdevitessequandvous
travaillezsurunepente.
•Lamachinepeutseretourneravantquelesroues
perdentdeleurmotricité.
•Évitezd'utiliserlamachinesurdel'herbehumide.
Lesrouespeuventperdredeleurmotricité,même
silesfreinssontdisponiblesetopérationnels.
•Évitezdedémarrer,devousarrêteroudetourner
surunepente.
•Déplacez-vousàvitesseréduiteet
progressivementsurlespentes.Nechangezpas
subitementlavitesseouladirectiondelamachine.
•N'utilisezpaslamachineprèsdedénivellations,
fossés,bergesouétenduesd'eau.Lamachine
pourraitseretournerbrusquementsiuneroue
passepar-dessusunedénivellationquelconqueet
seretrouvedanslevide,ousiunbords'effondre.
Établissezunezonedesécuritéentrelamachine
ettoutdangerpotentiel(2largeursdemachine).
•Unarceaudesécurité(ROPS–systèmede
protectionantiretournement)à2montantsest
disponiblecommeaccessoirepourlamachine.Il
estrecommandéd'utiliserunROPSsivousdevez
tondreprèsdedénivellations,d'étenduesd'eau
ousurdesbergesescarpées,cequiaugmente
lesrisquesderenversement.Adressez-vousà
undépositaire-réparateuragréépourplusde
renseignements.Lecodederégulationdel'état
deCalifornieexigequetouteslestondeuses
commercialessoientéquipéesd'unestructure
ROPS(lecaséchéant)àcompterdu1ermars
2011.
Utilisationdufreinde
stationnement
Serreztoujourslefreindestationnementlorsque
vousarrêtezlamachineouquevouslalaissezsans
surveillance.
Serragedufreindestationnement
ATTENTION
Lefreindestationnementpeutnepas
immobiliserparfaitementlamachinesielle
estgaréesurunepente.Lamachinerisque
alorsdecauserdesdommagescorporelsou
matériels.
Negarezpaslamachinesurunepente,à
moinsdecaleroudebloquerlesroues.
Pourserrerlefreindestationnement,tirezlelevier
jusqu'àcequ'ils'engagedanslafentedeverrouillage
(Figure15).
19