Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsRiding Products60in TITAN MAX Riding Mower

informacióngeneralquemereceunaatención

especial.

Elsímbolodealertadeseguridad(Figura2)aparece

tantoenestemanualcomoenlamáquinapara

identicarmensajesdeseguridadimportantesque

debeseguirparaevitaraccidentes.Estesímbolo

aparecerájuntoalapalabraDanger(Peligro),

Warning(Advertencia)oCaution(Cuidado).

•Peligro:Indicaunasituaciónpeligrosainminente,

quesinoseevita,causarálamuerteolesiones

graves.

•Advertenciaindicaunasituaciónpotencialmente

peligrosaquesinoseevita,podríacausarla

muerteolesionesgraves.

•Cuidadoindicaunasituaciónpotencialmente

peligrosaquesinoseevita,podríacausar

lesionesmenoresomoderadas.

sa-black

Figura2

1.Símbolodealertadeseguridad

Contenido

Seguridad.................................................................4

Seguridadgeneral..............................................4

Indicadordependientes.....................................5

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............6

Elproducto...............................................................11

Controles..........................................................11

Especicaciones..............................................12

Aperos/Accesorios...........................................12

Antesdelfuncionamiento....................................13

Seguridadantesdeluso...................................13

Cómoañadircombustible.................................14

Mantenimientodiario........................................15

Rodajedeunamáquinanueva.........................15

Usodelsistemadeprotecciónantivuelco

(ROPS).........................................................15

Usodelsistemadeinterruptoresde

seguridad......................................................16

Colocacióndelasiento......................................17

Duranteelfuncionamiento...................................18

Seguridadduranteeluso..................................18

Accesoalpuestodeloperador..........................20

Utilizacióndelfrenodeestacionamiento...........20

Usodelmandodecontroldelascuchillas

(TDF)............................................................21

Usodelacelerador...........................................21

Usodelestárter...............................................21

Cómoarrancarelmotor....................................22

Apagadodelmotor...........................................22

Usodelaspalancasdecontrolde

movimiento...................................................23

Conduccióndelamáquina...............................23

Usodeladescargalateral................................24

Ajustedelaalturadecorte................................24

Ajustedelosrodillosprotectoresdel

césped..........................................................25

Consejosdeoperación....................................26

Despuésdelfuncionamiento...............................27

Seguridaddespuésdeluso..............................27

Usodelaválvuladecierrede

combustible...................................................27

Usodelasválvulasdedesvíodelasruedas

motrices........................................................27

Transportedelamáquina.................................28

Mantenimiento........................................................31

Seguridadenelmantenimiento........................31

Calendariorecomendadodemanteni-

miento..........................................................31

Lubricación..........................................................32

Engrasadodelamáquina.................................32

Mantenimientodelmotor.....................................33

Seguridaddelmotor.........................................33

Mantenimientodellimpiadordeaire..................33

Mantenimientodelaceitedelmotor...................34

Mantenimientodelabujía.................................36

Mantenimientodelsistemadecombusti-

ble................................................................38

Cambiodelltrodecombustibleen

línea..............................................................38

Mantenimientodeldepósitode

combustible...................................................38

Mantenimientodelsistemaeléctrico....................39

Seguridaddelsistemaeléctrico........................39

Mantenimientodelabatería.............................39

Mantenimientodelosfusibles...........................40

Mantenimientodelsistemadetransmi-

sión..............................................................41

Comprobacióndelcinturónde

seguridad......................................................41

Ajustedeladirección........................................41

Comprobacióndelapresióndelos

neumáticos...................................................41

Comprobacióndelastuercasdelas

ruedas...........................................................42

Mantenimientodelsistemaderefrigera-

ción..............................................................42

Limpiezadelarejilladelmotor..........................42

Mantenimientodelosfrenos................................43

Ajustedelfrenodeestacionamiento.................43

Mantenimientodelascorreas..............................44

Inspeccióndelascorreas.................................44

Cómocambiarlacorreadelcortacés-

ped................................................................44

Sustitucióndelacorreadetransmisióndela

bombahidráulica...........................................45

Mantenimientodelsistemadecontrol..................47