Form No.
Table des matières Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Autocollants de sécurité et d’instructions . . . . . . . Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pièces détachées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montage du dispositif d’attelage rapide . . . . . . . . . Montage de l’entraînement du bac à herbe . . . . . .
Sécurité • Soyez prudent pour charger la machine sur une remorque ou un camion, et pour la décharger. La liste suivante contient des instructions de sécurité spécifiques aux produits Toro et d’autres informations essentielles. • N’utilisez jamais la machine si l’éjecteur est relevé, déposé ou modifié, sauf si vous utilisez un bac à herbe ou des déflecteurs de broyage. • Familiarisez-vous avec le maniement correct du matériel, les commandes et les symboles de sécurité.
Autocollants de sécurité et d’instructions Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. 106-2655 1. Attention – ne vous approchez pas des courroies en mouvement et ne les touchez pas. Retirez la clé de contact et lisez les instructions avant de procéder à des entretiens ou des révisions. 98-3679 1. Serrer le levier. 2. Élevez la poignée à la position de décharge. 3.
Préparation Note: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d’après la position de conduite. Pièces détachées Note: Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
DESCRIPTION QTÉ UTILISATION Tube supérieur 1 Tube central 1 Gaine 1 Boulon de carrossier 1/4 x 3/4” 3 Écrou à collerette 1/4” 3 Axe 1 Goupille fendue 1 Autocollant 1 Pose des autocollants Notice d’utilisation 1 À lire avant d’utiliser la machine Pose des tubes d’éjection Montage du dispositif d’attelage rapide 2 4 1. Soulevez l’arrière du tracteur sur des chandelles.
Montage de l’entraînement du bac à herbe 6. Installez la courroie d’entraînement sur la poulie de l’arbre intermédiaire, pas sur la poulie de tension (Fig. 7). 1. Déposez le plateau de coupe (voir le Manuel de l’utilisateur correspondant). 7. Mettez la courroie d’entraînement et la courroie de la boîte-pont sur la poulie du moteur (Fig. 7) sans les tendre. 2.
3 5 6 4 2 1 1 m–5943 m–5988 Figure 10 Figure 8 1. Boulon à tête hex. 7/16 x 5-1/2” 2. Rondelle (retirée précédemment) 3. 4. 5. 6. 1. Bouton Poulie de moteur Embrayage électrique Borne de l’embrayage Butée d’embrayage 4. Accrochez les crochets d’attelage rapide, sur le bac à herbe, sur la barre ronde d’attelage rapide (Fig. 11). 5. Élevez le levier d’attelage. Cela a pour effet d’élever la trémie et d’engager la goupille du bac à herbe dans la rallonge d’attelage (Fig. 11).
Montage du plateau de coupe 2 1 3 6 Pour le montage, reportez-vous au Manuel de l’utilisateur du plateau de coupe. Important Si une hauteur de coupe extrêmement basse est utilisée, montez la courroie d’entraînement du plateau de coupe dans la poulie inférieure du moteur. 2 Montage du support de gaine Note: Deux gabarits sont disponibles pour monter le support de la gaine. Le gabarit numéro 1 est réservé aux plateaux de coupe de 107 cm et le gabarit numéro 2 aux plateaux de coupe de 122 cm.
7. Reposez le protège-courroie (Fig. 13). 2 6. Enfoncez le tube central sur la gaine et verrouillez-les ensemble (Fig. 15). 6 1 7 7. Montez le tube supérieur sur le bac à herbe et le tube central (Fig. 15). 4 3 2 1 2 3 m-5945 5 m–5964 4 Figure 15 1. Gaine 2. Tube central Figure 13 1. 2. 3. 4. Gabarit Trou à percer Trou existant Plateau de coupe 5. Déflecteur d’herbe 6. Plaque de renfort 7. Protège-courroie 3. Tube supérieur 4. Bac à herbe 8.
Pose de l’autocollant Utilisation 1. Nettoyez la surface du bâti gauche du tracteur sur lequel sera collé l’autocollant (Fig. 17). Note: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d’après la position de conduite. 2. Collez l’autocollant sur le tracteur (Fig. 17).
Vider le Quiet Collector 1. Débrayez la PdF du Quiet Collector (Fig. 20). 1. Débrayez la PdF du Quiet Collector (Fig. 20). 2. Débrayez la commande des lames et serrez le frein de stationnement. 2. Débrayez la commande des lames et serrez le frein de stationnement. 3. Avant de quitter la position de conduite, coupez le moteur, retirez la clé de contact et attendez l’arrêt de toutes les pièces en mouvement.
Utilisation de la jauge de remplissage du bac à herbe 5 6 1. Vous disposez de deux méthodes pour déterminer si le bac à herbe est plein. 4 A. Levez fréquemment le bras de jauge (Fig. 21). Lorsque vous sentez une résistance, le bac à herbe est plein et doit être vidé. 3 B. Si vous remarquez de l’herbe accumulée dans les fentes en haut de la gaine (Fig. 14), cela signifie que le bac à herbe est plein et doit être vidé.
Technique de coupe Signes d’obstruction Pour obtenir une coupe plus esthétique, empiétez légèrement sur la bande coupée précédemment. Le moteur est ainsi moins sollicité, et la soufflante et le tube d’éjection sont moins susceptibles de se boucher. Pendant le ramassage, une petite quantité d’herbe est normalement projetée à l’avant de la tondeuse. Si cette quantité devient excessive, cela signifie que le bac à herbe est plein ou que le système est obstrué.
Entretien Note: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d’après la position de conduite.
5. Rangez la machine dans un local propre, sec et à l’abri de la lumière, cela afin de protéger les pièces en plastique et de prolonger la vie de la machine. Si vous devez remiser la machine à l’extérieur, recouvrez-la d’une bâche imperméable. Dépannage Problème Vibration anormale. l Ramassage moins performant. f t La gaine g et les t b se tubes bouchent trop tro souvent. Des débris sont éj té à éjectés l’extérieur. Causes possibles Remède 1. Lame(s) faussée(s) ou déséquilibrée(s). 1.
Découpez le gabarit ici Gabarit Nº 1 Trou existant Gabarit pour plateau de coupe de 107 cm Trou existant Percez un trou de 9/32” ici. 17 Percez un trou de 9/32” ici.
Alignez ce bord avec la plaque de renfort en haut du plateau de coupe Découpez le gabarit ici Percez un trou de 9/32” ici. Percez un trou de 9/32” ici.