Nr. 3326–463 Wheel Horse 132cm-Mähwerk für Rasenmäher und Gartentraktoren Modell-Nr.
Einleitung Wir möchten, daß Sie mit Ihrem neuen Produkt vollständig zufrieden sind. Ihr Vertragshändler ist für Sie da, wenn Sie Hilfe bei der Wartung, OriginalErsatzteile oder weitergehende Informationen brauchen. Wenn Sie sich an Ihren Vertragshändler oder ans Werk wenden, sollten Sie immer die Modell- und Seriennummer Ihres Produktes angeben. Diese Nummern helfen dem Händler bzw. dem Repräsentanten, exakte Informationen zu Ihrem speziellen Produkt zu liefern.
Inhalt Anweisungs- und Warnaufkleber . . . . . . . . . . . . Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vorbereitung des Mähwerks . . . . . . . . . . . . Vorbereitung des Traktors . . . . . . . . . . . . . Einbau des Mähwerks . . . . . . . . . . . . . . . . Einstellung der Transporthöhe . . . . . . . . . . Seitlicher Höhenausgleich des Mähwerks . . Schnittmesserneigung in Längsrichtung . . Ausbau des Mähwerks . . . .
Sicherheit Anweisungs- und Warnaufkleber Anweisungs- und Warnaufkleber sind für den Anwender gut sichtbar neben potentiellen Gefahrenbereichen angebracht. Beschädigte oder verlorengegangene Aufkleber müssen ersetzt werden. AM GRASABLENKBLECH (Teilenr. 93–7317) 2 AN LINKER MÄHWERKSEITE UND AUSWURFKANAL (Teilenr. 93–7316) NEBEN RADSTELZEN (Teilenr. 93–7282) UNTER GRASABLENKBLECH (Teilenr. 93–7009) AN LINKER MÄHWERKSDEITE (Teilenr. 94–2543) AN HINTERER MÄHWERKMITTE (Teilenr.
Installation Einzelteile Hinweis: In der folgenden Aufstellung sind die für die Installation erforderlichen Teile aufgeführt. BEZEICHNUNG ST.
Installation Vorbereitung des Mähwerks 1. Die Spurräder an der Außenseite der Arme am hinteren Gestell anbringen. Der Schmiernippel am Rad muß nach innen zeigen (Abb. 1). 2. Mit Ansatzschraube und 3/8”-Sicherungsmutter mit Sicherungsstück innen am Gewinde befestigen (Abb. 1). 1 2 3 Hinweis: Die Räder einfetten. 4 m–4617 Abbildung 2 1. Gelenkbügel 2. Gestellhubarm 3. Unterlegscheibe 1/2” 4. Splint 26 mm (1”) 5 5.
Installation 7. Die Federn so in die Bügel am Mähwerk stecken, daß die Hakenenden über der hinteren Erhöhung liegen (Abb. 4). 8. Das Grasablenkblech auf die Löcher in den Bügeln und die geraden Federenden im Platz unter dem Drehgelenk und über dem Ablenkblech ausrichten (Abb. 4). 9. Das Grasablenkblech mit 89 mm-Schrauben (3/8–3-1/2”) am Haltebügel befestigen. Die Schrauben müssen durch Ablenkblech, Federn und Haltebügel gehen. Mit 3/8”-Sicherungsmuttern sichern (Abb. 4).
Installation Vorbereitung des Traktors 1. Die Maschine auf einer ebenen Oberfläche abstellen und die Hebevorrichtung auf “UNTERE” Position absenken. Siehe “Betrieb: Hebevorrichtung”, Seite 14. Hinweis: Den Dial-A-Height-Regler drehen, damit die Hebevorrichtung in “OBERE” Position gehen kann. 8. Die Länge der Hubstange einstellen, indem sie in den Drehzapfen herein- bzw. herausgedreht wird, so daß das Stangenende gerade in die Montageöffnung im vorderen Hubarm rutscht (Abb. 6). 9.
Installation 12. Die Kupplung so positionieren, daß der Draht zur rechten Vorderseite des Traktors zeigt und der Punkt im Dreieck im oberen Anschlag liegt. Den Keil in der Kupplung auf die Keilnut ausrichten und die Einscheibenkupplung auf die Welle schieben (Abb. 7). Auf die Gewinde der zuvor entfernten Befestigungselemente Gewindekleber geben. 2 4 1 3 13. Die Schraube mit 75 Nm (55 ft-lbs) anziehen. 2 m-4633 5 Abbildung 8 1. Kupplungsstecker 2. Rechte Rahmenseite 3. Halteklemme 4.
Installation Einbau des Mähwerks 6 1. 5 8 7 2. Die Maschine auf einer ebenen Oberfläche abstellen, das Mähwerk auskuppeln, die Feststellbremse anziehen und die Zündung ausschalten, um den Motor zu stoppen. Den Schlüssel abziehen. Das Mähwerk von der rechten Seite aus unter den Traktor schieben. Dabei die Vorderräder nach Bedarf drehen. Die hinteren Montagebuchsen auf die Enden der Hubarme ausrichten. 4.
Installation Hinweis: Um den Gestellhubarm auf die Hebevorrichtung auszurichten, den Motor der Hebevorrichtung zu Hilfe nehmen. Das Gelenkstück einsetzen, wenn die Öffnungen ausgerichtet sind. 9. Den Antriebsriemen ziehen und auf die Motorscheibe drehen (Abb. 11). Hinweis: Darauf achten, daß der Riemen richtig in der Motorscheibe und den Mähdeckscheiben und an der Führungsrolle sitzt. 10. Die Riemenführung so einstellen, daß der Abstand zwischen Riemen und Führung 4 mm (1/8”) beträgt (Abb. 11).
Installation Vorne Seitlicher Höhenausgleich des Mähwerks Die Seiten der Schnittmesser müssen auf gleicher Höhe liegen. Das Schnittmesserniveau jedesmal kontrollieren, wenn das Mähwerk eingebaut wird oder wenn eine unebene Schnittfläche auf dem Rasen bemerkt wird. Bevor der Höhenausgleich des Mähwerks vorgenommen wird, den Luftdruck in den Vorder- und Hinterreifen auf 138 kPa (20 psi) bringen.
Installation 6. Jetzt die Schnittmesserneigung in Längsrichtung kontrollieren. Siehe “Schnittmesserneigung in Längsrichtung”, Seite 11. 4. Die Schnittmesser vorsichtig so drehen, daß sie nach vorne und hinten zeigen (Abb. 15). 5. Den Abstand zwischen der Spitze des vorderen Messers (Abb. 15) und der Spitze des hinteren Messers zur ebenen Oberfläche messen.
Installation 4. Haarnadelsplint, Unterlegscheibe und Gelenkzapfen vom Gestellhubarm und von der Hebevorrichtung entfernen (Abb. 17). 5. Haarnadelsplint und Unterlegscheibe von den vorderen Justiergelenken und vom vorderen Hubarm entfernen (Abb. 17). 6. Haarnadelsplinte und Unterlegscheiben von den Gestellhubarmen entfernen (Abb. 17). 7. Das Mähdeck nach rechts von den Gestellhubarmen herunterschieben (Abb. 17). 3 1 2 m-3286 Abbildung 16 1. Justiergelenk 2. Gegenmutter (nicht gezeigt) 8. 3.
Betrieb Seitenauswurf Betrieb des Mähwerks (PTO) Das Mähwerk schaltet den Strom zur Elektrokupplung ein und aus. POTENTIELLE GEFAHR • Wenn Grasablenkblech, Auswurfkanalabdeckung oder Graskorb nicht angebracht sind, sind die Bedienungsperson und umstehende Personen Kontakt mit dem Schnittmesser und hochgeschleuderten Gegenständen ausgesetzt. Wenn der Zündschlüssel auf Position “RUN” oder “LIGHTS” steht und das Mähwerk eingekuppelt ist, leuchtet die Mähwerk-Lampe im Anzeigenmodul auf.
Betrieb Absenkhebel Hebevorrichtung Der Absenkhebel (Abb. 19) wird verwendet, um verschiedene Zusatzvorrichtungen abzusenken und anzuheben. Die Hebevorrichtung (Zusatzausstattung an einigen Modellen) (Abb. 20) wird zum Heben und Absenken von Zusatzgeräten verwendet. Anheben von Zusatzgeräten Anheben von Zusatzgeräten 1. Das Bremspedal drücken, um die Maschine zu stoppen. 1. Den Schlüssel auf Position “ON” oder “RUN” drehen (Abb. 20). 2. Den Absenkhebel zurückziehen, bis die Sperre eingreift.
Betrieb Einstellung des Dial-A-Height-Reglers Mit dem Dial-A-Height-Regler (Abb. 19) wird die Abwärtsbewegung der Zusatzvorrichtung eingeschränkt. Der Dial-A-Height-Knopf wird gedreht, um den Punkt des Anschlags nach oben oder unten zu verschieben. 1. 2. 1 Den Absenkhebel nach oben schieben – siehe “Anheben von Zusatzvorrichtungen”. In gehobener Position kann der Dial-A-HeightKnopf (Abb. 19) gedreht werden, um die Anschlagsposition zu verändern.
Betrieb Mährichtung Beim Stoppen Die Mährichtung abwechseln, damit das Gras aufrecht stehen bleibt. Dadurch wird auch das geschnittene Gras besser verteilt, was wiederum die Düngung verbessert. Wenn die Vorwärtsfahrt der Maschine während des Mähens gestoppt werden muß, kann ein Grasklumpen auf den Rasen fallen. Um das zu vermeiden: 1. Mit eingekuppeltem Schnittmesser auf einen bereits gemähten Bereich fahren. 2.
Wartung Wartungsintervalle Wartungstätigkeit Jeder Einsatz Schnittmesser—Kontrolle 5 Std. 25 Std. X X Schmierfett—Mähwerkspindeln, Räder VorsaisonWartung Notizen X X Riemen—Auf Abnutzung/Risse hin prüfen Mähwerkgehäuse—Reinigung 50 Std. X X X Abgeblätterte Farbe—streichen X X X POTENTIELLE GEFAHR • Wenn Sie den Zündschlüssel im Zündschalter stecken lassen, könnte jemand anderer den Motor anlassen.
Wartung Schnittmesser Damit eine optimale Schnittqualität sichergestellt wird, müssen die Schnittmesser scharf sein. Zum Schärfen und Austausch sollten Ersatzschnittmesser bereitgehalten werden. 1 2 3 POTENTIELLE GEFAHR • Ein abgenutztes oder beschädigtes Schnittmesser könnte brechen, und Bruchstücke könnten auf umstehende Personen oder die Bedienungsperson geschleudert werden. 151 Abbildung 22 1. Schneidkante 2. Gebogener Bereich 3.
Wartung Schärfen der Schnittmesser Einbau der Schnittmesser 1. 1. Die Schneidkante an beiden Enden des Schnittmessers mit einer Feile schärfen (Abb. 24). Den ursprünglichen Winkel beibehalten. Das Schnittmesser behält seine Auswuchtung bei, wenn von beiden Schneidkanten die gleiche Materialmenge entfernt wird. Schnittmesser, Schnittmessersteife und Schraube anbringen (Abb. 26). Wichtig: 2. Der gebogene Teil des Schnittmessers muß zur Innenseite des Mähwerks zeigen.
Wartung Schmieren Schnittmesserantriebsriemen Wartungsabstände/Genaue Angaben Ausbau des Schnittmesserantriebsriemens Das Mähwerk alle 50 Betriebsstunden bzw. einmal pro Jahr einfetten, je nachdem, welcher Fall zuerst eintritt. Bei extrem staubigen oder sandigen Einsatzbedingungen häufiger. 1. Das Mähwerk ausbauen. Siehe “Ausbau des Mähwerks”, Seite 12. 2. Die Halteschrauben der Riemenabdeckungen und die Riemenabdeckungen von beiden Schnittmesserriemenscheiben entfernen. 3.
Wartung 4. 2 Die Riemenführung so einstellen, daß der Abstand zwischen Riemen und Führung 4 mm (1/8”) beträgt (Abb. 30). 1 2417 1 Abbildung 29 3 Obenansicht 1. Führungsrollenfeder 2 2. 140 mm (5–1/2”) m-2418 Abbildung 30 3. Die linke und rechte Riemenscheibenabdeckung mit den zuvor entfernten Befestigungsschrauben anbringen. 4. Das Mähwerk einbauen. Siehe “Einbau des Mähwerks”, Seite 8. 1. Linke Riemenscheibenabdeckung 2. Mähwerkriemen 3.
Wartung 5. Das Mähwerk auskuppeln und die Zündung ausschalten, um den Motor zu stoppen. Warten, bis alle Teile stillstehen. 6. Den Schlauch am rechten Spülanschluß anbringen und den Spülvorgang wiederholen. 7. Das Wasser abdrehen und die Schlauchkupplung vom Spülanschluß abnehmen. Hinweis: Wenn es nach einem Spülvorgang noch nicht sauber ist, das Mähwerk 30 Minuten lang naß stehen lassen. Dann den Vorgang wiederholen. 8.
Wartung Lagerung POTENTIELLE GEFAHR • Bei einem gebrochenen oder fehlenden Spülanschluß können Sie oder andere Personen von aufgeworfenen Gegenständen getroffen werden oder mit dem Schnittmesser in Berührung kommen. WAS KANN PASSIEREN • Aufgeworfene Gegenstände oder Berührung mit dem Schnittmesser führen zu Verletzungen oder Tod. WIE DIE GEFAHR VERMIEDEN WERDEN KANN • Ein gebrochener oder fehlender Spülanschluß muß sofort ausgetauscht werden, bevor der Rasenmäher erneut eingesetzt wird.
Fehlerbehebung PROBLEM Ungewöhnliche Vibration. Schnittmesser rotiert nicht. Ungleichmäßige g g Schnitthöhe. 24 MÖGLICHE URSACHEN MASSNAHME 1. Schnittmesser verbogen oder nicht ausgewuchtet. 1. Neue(s) Schnittmesser installieren. 2. Schnittmesser-Halteschraube lose. 2. Schnittmesser-Halteschraube festziehen. 3. Motorbefestigungsschrauben locker. 3. Befestigungsschrauben festziehen. 4. Motorriemenscheibe, Führungsrolle oder Messerriemenscheibe sind locker. 4.
Fehlerbehebung 25
Fehlerbehebung 26